Person Of Interest — 第 5 季 第 6 集
單字與解釋
717 單字
CEFR 等級
確定
場景中沒有懷疑或感到自信
I am sure that he will come
我確定他會來
同意
對某事表示接受或贊同
Are you sure about this plan
你確定這個計畫嗎
地方
特定的區域或地點
Make sure everything is in its place
確保每樣東西都在它的地方
當然
用來表示同意或說好
Can you help me sure
你能幫我嗎當然可以
家庭
場景中因血緣或婚姻關係連結的人們
Families gathered for the holiday
家庭團聚在一起過節
犯罪家族
有組織的犯罪集團成員
The crime family controlled the city
這個犯罪家族控制了城市
不可能
場景中用來表示某事無法發生或不真實
There is no way we can finish this on time
我們不可能準時完成這件事
沒可能
用來表示驚訝或難以置信
No way you won the game
你贏了比賽真是太沒可能了
絕不
用來堅決地拒絕或否定某事
No way am I going to that party
我絕不會去那個派對
辦不到
用來表示你不會去做某事
No way will I help you with that
我辦不到幫你做那件事
刺客
場景中為金錢或政治目的而殺人的人
The assassin was caught by the police
刺客被警察抓住了
疏遠
場景中使某人與他人不再親近或友好
Her behavior estranged her from her family
她的行為使她與家人變得疏遠
嚴重
場景中非常糟糕或造成傷害的
The company faces crippling debt
這家公司面臨嚴重的債務
老年人
場景中年紀大的人
The elderly need more care
老年人需要更多的照顧
長者
年長的成年人尤指退休者
The bus has seats for the elderly
公車上有為長者設置的座位
康復
場景中生病或受傷後好轉的過程
He had a fast recovery from the flu
他從流感中快速康復
復甦
困境過後好轉的過程
The economy is showing signs of recovery
經濟呈現復甦跡象
取回
重新獲得某物的過程
The team began the recovery of the lost data
團隊開始取回遺失的資料
怯場
場景中在觀眾面前表演前感到的緊張
She suffered from stage fright before the concert
她在音樂會前感到怯場
負責
場景中擁有管理或指揮的權力
She is in charge of the team
她負責這個團隊
主管
對某事物擁有管轄或監督的責任
He is in charge of the department
他是該部門的主管
負責
擁有管理權或責任的地位
She is in charge of the department
她負責這個部門
主管
處於控制地位的人
Who is in charge here
這裡誰是主管
背叛
場景中傷害信任你的人
He would never betray his friends
他絕不會背叛他的朋友
欺騙
以不誠實的方式傷害他人
He betrayed his partner for money
他為了錢欺騙了他的合夥人
洩漏
無意間顯露出某種情感或特質
Her voice betrayed her fear
她的聲音洩漏了她的恐懼
棕髮女
場景中擁有棕色頭髮的女性
The brunette in the photo is my sister
照片裡的棕髮女子是我妹妹
深褐色頭髮者
擁有一頭深褐色頭髮的人
She is a beautiful brunette
她是一位美麗的深褐色頭髮女性
深褐色頭髮的人
擁有深棕色頭髮的人
She is a beautiful brunette
她是一位漂亮的深褐色頭髮女子
伴侶
場景中你帶去參加社交活動的人
She is bringing her plus one to the party
她正帶著她的伴侶去參加派對
同行者
場景中與另一位受邀者一起參加活動的人
Please confirm if you are bringing a plus one
請確認你是否會帶同行者參加
攜伴
被邀請參與活動的額外人員
He invited his plus one to the wedding
他邀請了他的攜伴參加婚禮
欣賞
場景中認識到事物的價值
I appreciate good music
我欣賞好的音樂
理解
場景中完全明白某事的意義或重要性
You do not appreciate the gravity of the situation
你不理解情況的嚴重性
感激
對某事感到謝意
I appreciate your help
我很感激你的幫忙
嫌棄
對某事感到不滿或厭煩
I do not appreciate your attitude
我不喜歡你的態度
勝利
場景中在競賽或鬥爭中獲得成功
They cheered for their victory
他們為勝利歡呼
戰勝
場景中在比賽或戰役中勝過對手
We achieved victory over the enemy
我們戰勝了敵人
手提電腦
場景中可以隨處攜帶的小型電腦
She carries a laptop in her bag
她把手提電腦放在包包裡
筆記型電腦
可以隨身攜帶的小型電腦
I use my laptop for work
我用我的筆記型電腦工作
打算
場景中想要進行某項計畫
I have a new project in mind
我心裡有個新計畫
考慮
正在思考某事
Keep the deadline in mind
把截止日期放在心上
構思
正在考慮去做某件事
They have a new design in mind
他們心裡有新的設計構思
記住
將某事放在記憶中
Please keep his advice in mind
請將他的建議記在心裡
聰明
場景中擁有靈敏的智力或表現出靈敏
She is a very smart student
她是一位非常聰明的學生
刺痛
感覺到銳利的灼燒痛感
My cut began to smart
我的傷口開始刺痛
時髦
打扮得整潔或好看
He looks very smart in that suit
他穿那套西裝看起來很時髦
精明
表現出良好的判斷力
That was a smart decision
那是一個精明的決定
即將發生
場景中極有可能在短期內出現的情況
The storm is imminent
暴風雨即將來臨
迫在眉睫
很可能會很快發生
The deadline is imminent
截止日期迫在眉睫
決定
場景中對某事做出選擇
I will decide tomorrow
我明天會做決定
在前面
場景中位於某事物之前方或面對的位置
The car is in front of the house
車子在房子的前面
在前方
位於某人或某物的前方位置
She stood in front of the line
她站在隊伍的前方
轉移
場景中將某物從一個地方移到另一個地方
Please transfer the files to my computer
請將檔案轉移到我的電腦
轉學生
從一所學校或大學轉到另一所的人
He is a transfer from another university
他是從另一所大學來的轉學生
轉乘票
讓你能夠更換巴士的紙張證明
Do not forget to get a transfer
別忘了拿轉乘票
升遷
場景中職位或級別的提升
He got a promotion last week
他上週獲得了升遷
晉升
職位或重要性的提高
She worked hard for her promotion
她為了晉升而努力工作
推廣
讓大眾認識產品或活動的行銷活動
The store held a promotion for new items
這家商店為新商品舉辦了推廣活動
履行
場景中去做你承諾或負責的事情
He will make good on his promise
他會履行他的承諾
兌現
履行承諾或完成約定好的事
I will make good on my promise to help you
我會兌現幫助你的承諾
片刻
場景中極短的一段時間
Wait for a moment
等我片刻
當下
現在這一段時間
I am busy at the moment
我當下很忙
片刻
非常短暫的時間
Wait for a moment
等我片刻
瞬間
極其短暫的時期
It happened in a moment
這件事發生在瞬間
說服
場景中讓某人相信或去做某事
He convinced me to join the club
他說服我加入俱樂部
勸導
使某人同意做某事
I convinced my friend to study hard
我勸導我的朋友努力讀書
具說服力
能夠讓人相信某事是真的
She gave a convincing argument
她提出了一個具說服力的論點
付款
場景中購買東西時所支付的金錢
I made a payment for the book
我為這本書付了款
支付款項
你必須支付的金額
The monthly payment is due today
每月支付的款項今天到期
謎團
場景中難以理解或解釋的事物
The cause of the accident remains a mystery
事故原因仍然是一個謎團
秘密
未被告知或解釋的事物
It is a mystery how they finished so fast
他們怎麼完成得這麼快是一個秘密
陌生人
身分或個性不為人知的人
The stranger is a man of mystery
這個陌生人是個神秘人物
威士忌
場景中由穀物製成的強烈酒精飲料
He ordered a glass of whiskey
他點了一杯威士忌
烈酒
由穀物製成的強烈酒精飲料
This bar serves fine whiskey
這家酒吧提供優質的烈酒
音樂俱樂部
位於洛杉磯著名的現場音樂表演場所
They played at the Whiskey
他們在威士忌音樂俱樂部演出
受害者
場景中因他人行為而受到傷害的人
The victim called the police
受害者報了警
反派
場景中在故事或電影中做壞事的人
The villain wants to destroy the city
反派想要摧毀這座城市
缺席
場景中不在場的
He is missing from class today
他今天沒來上課
失蹤
場景中無法被找到的
The child is missing
那個孩子失蹤了
想念
因為某人不在身邊而感到難過
I am missing my family
我正在想念我的家人
遺失
缺少了原本應該存在的東西
My book is missing from my bag
我的書從包包裡遺失了
禿頭的
場景中頭髮正在逐漸脫落的
He is balding at the front
他的前額正在禿頭
迫切
場景中感覺自己沒有其他選擇的
She was desperate to find a new house
她迫切地想要找到新房子
絕望
感到失去希望的
He felt desperate after losing his job
他失業後感到絕望
查明
場景中發現關於某事的真相
They determined the cause of the fire
他們查明了火災的原因
決定
對某事做出選擇或判斷
He determined to work harder
他決定要更努力工作
確定
精確地找出或確立某事
The test will determine your level
測驗將確定你的程度
擔憂
場景中感到緊張或不安的情緒
He felt a sense of worry
他感到一種擔憂
擔憂
對某事感到緊張或關心
Do not worry about me
不要擔心我
使擔憂
讓某人感到不安或困擾
Your bad grades worry your parents
你的壞成績讓父母感到擔憂
失敗品
場景中無法運作或令人失望的東西
The toy was a complete dud
這個玩具完全是個失敗品
頭飾
場景中女性佩戴的珠寶頭冠
The princess chose a diamond tiara
公主挑選了一頂鑽石頭飾
寶冠
特殊場合佩戴的裝飾性頭冠
The queen wore a golden tiara
女王戴著一頂黃金寶冠
小皇冠
女性在正式活動佩戴的飾品
She wore a small tiara at the party
她在派對上戴著一頂小皇冠
修理
場景中使壞掉的東西恢復正常運作
Can you fix my broken watch
你能修理我的壞手錶嗎
固定
使物體保持在特定位置
Please fix the painting to the wall
請把畫固定在牆上
困境
一種困難或不愉快的處境
I am in a bit of a fix
我現在處於一點困境中
操縱
事先不公平地影響比賽或投票結果
They tried to fix the game
他們試圖操縱這場比賽
代表
場景中表達某事物的特性或品質
His actions speak for his character
他的行為代表了他的為人
死會
已經有穩定交往的對象
She is already speaking for
她已經死會了
被預訂
已經被他人佔有或選走
This seat is already spoken for
這個位子已經被預訂了
要求保留
為了自己提出請求或預留某物
I am speaking for the last slice of cake
我要預留最後一塊蛋糕
無趣的人
場景中一個不有趣或不令人興奮的人
He is such a bore at parties
他在聚會中是個很無趣的人
承擔
攜帶或支撐某物並隨之移動
He bore the weight of the box
他承擔了盒子的重量
生產
生下嬰兒
She bore a healthy baby boy
她生下了一名健康的男嬰
孔洞
固體物體中的空隙
The drill made a deep bore in the wood
鑽頭在木頭上鑽出了一個深孔
州北部
場景中該州偏北部的地區
He lives in upstate New York
他住在紐約州北部
允許
場景中同意或准許某人做某事
Please let me help you
請讓我幫助你
解僱
終止某人的受僱關係
They had to let him go
他們不得不解僱他
告知
告訴某人某件事
Let me know if you need anything
如果你需要什麼請告知我
辜負
沒有達到預期或要求
I will not let you down
我不會辜負你
不知情
場景中對重要資訊不了解
They kept me in the dark about the plans
他們對那些計畫的事對我隱瞞
未獲通知
對某事毫無所悉
I was in the dark regarding the new rules
對於新規定我完全不知情
監視
場景中秘密地觀察某人的行動
He was caught spying on his neighbor
他被抓到正在監視鄰居
偷窺
在他人不知情的情況下觀察
She hates people spying on her
她討厭被他人偷窺
探查
在不被察覺的情況下觀察他人
They were spying on the enemy base
他們正在探查敵軍基地
天哪
場景中用於表達驚訝或感嘆的語氣詞
Oh dear I forgot my keys
天哪我忘記帶鑰匙了
親愛的
深受喜愛或珍視的
She is my dear friend
她是我親愛的朋友
親愛的
信件開頭常用的禮貌稱呼
Dear Mary thank you for the gift
親愛的瑪麗謝謝你的禮物
嫌疑犯
場景中被懷疑犯案的人
They have a new lead on the perp
他們有了關於這名嫌疑犯的新線索
罪犯
犯罪的人
The police caught the perp escaping the store
警察抓到了從店裡逃跑的罪犯
再也不
場景中用於否定句表示情況改變
I do not live there anymore
我再也不住在那裡了
不再
場景中表示某事停止或消失
He does not work here anymore
他已經不在這裡工作了
不再
場景中此刻已不存在的事實
They do not talk anymore
他們已經不再交談了
不再
現在已經不發生的情況
She does not smoke anymore
她已經不再抽菸了
關聯
場景中兩者之間有連結或關係
This problem relates to the economy
這個問題與經濟有關
總部
場景中公司或組織進行管理的中心辦公室
The company moved its headquarters to Taipei
這家公司將總部遷至台北
貶低
場景中用不友善的話讓某人感到愚蠢或不重要
Do not put down your friends
不要貶低你的朋友
付定金
作為購買某物的第一筆款項支付的金錢
I put down fifty dollars for the bike
我為這輛腳踏車付了五十元定金
放下
停止拿著某物並將其置於表面上
Please put down your heavy bag
請放下你沉重的包包
記錄
將資訊書寫或存入系統中
Please put down your name on the paper
請把你的名字記錄在紙上
安樂死
對動物執行無痛處死以結束其痛苦
The vet had to put down the sick dog
獸醫必須將那隻生病的狗安樂死
放下
將物品移動到較低的位置
Put down your heavy bags
把你沈重的袋子放下
放置
將物品置於某個平面上
Please put down your pen on the table
請把你的筆放在桌上
親熱
場景中與他人進行親吻和身體接觸
The couple was making out on the sofa
這對情侶在沙發上親熱
理解
費力地明白某事物的含義
It is hard to make out what he wants
很難理解他想要什麼
填寫
在表格或文件上書寫資訊
Please make out a check for the rent
請開一張付房租的支票
應對
在某種情況下處理或過日子
How are you making out with your project
你的專案進展得如何
似乎
場景中給人一種是什麼樣的感覺
They appear to be happy
他們似乎很開心
出現
來到視野中或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船在地平線上出現
演出
在戲劇電影或節目中表演
She appeared in a new movie
她在一部新電影中演出
出現
進入視線或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船出現在地平線上
老師
場景中教導學生的人
My teacher is very kind
我的老師非常友善
導師
指導他人學習的人
She is an excellent instructor
她是一位優秀的導師
指導者
協助他人進行學習的人
He is a great mentor for me
他對我來說是一位很棒的指導者
調查
場景中研究或查看事情的真相
The police will look into the matter
警察將會調查這件事
往裡看
將視線投向某個物體內部
He looked into the box
他往箱子裡看
研究生的
場景中與已完成學士學位的學生相關的
She is attending grad school
她正在讀研究所
研究生
已完成學士學位並繼續深造的學生
He is a grad at the university
他是該大學的一名研究生
失敗
場景中沒有達成目標
He failed his driving test
他沒通過駕駛考試
不成功的
未能取得預期成果的
The failed plan cost a lot of money
這項失敗的計畫花了很多錢
進入
場景中進入某個地方或系統
You need a password to access the file
你需要密碼才能進入這個檔案
使用權
場景中能夠進入或使用某物的權利
Students have access to the library
學生有圖書館的使用權
明智
場景中具有或顯示出良好的判斷力與智慧
It is wise to save money
存錢是明智的
方式
用某種特定的方向或方式
Things have changed in that wise
在那方面事情已經改變了
告知
給予某人知識或資訊
Please wise me up on the plan
請讓我了解這個計畫
智者
擁有豐富知識和良好判斷力的人
The wise provide guidance to others
智者為他人提供指導
關注
場景中注意某人的活動
I follow him on social media
我在社群媒體上關注他
接著
發生在某事之後
Winter follows autumn
冬天在秋天之後
跟隨
在某人身後移動
Please follow me to the office
請跟隨我到辦公室
遵守
聽從某人的指示去做
You should follow the rules
你應該遵守規則
推測
場景中在缺乏充分事實的情況下形成看法
It is useless to speculate about the future
對未來進行推測是沒用的
昏倒
場景中突然失去意識
She fainted from the heat
她因炎熱而昏倒
虛弱
缺乏力量或精力的
She felt faint after the long walk
她在長途步行後感到虛弱
微弱
非常小或不明顯的
There was a faint sound in the room
房間裡有一種微弱的聲音
無力
缺乏強度的
His voice was faint
他的聲音很無力
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
聽說
被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
細節
場景中讓資訊更完整的微小部分
Could you give me more details about the project
你能給我更多關於這個專案的細節嗎
指派
指派某人去執行特定工作或任務
The captain detailed the soldiers to guard the gate
隊長指派士兵去守門
精細清洗
非常仔細且徹底地清潔車輛
I need to detail my car this weekend
我這個週末需要精細清洗我的車
詳述
關於某事給予完整且詳細的資訊
The report detailed all the changes in the plan
報告詳細說明了計畫中的所有變更
來拿
場景中為了得到某人或某物而抵達某處
I came for my keys
我來拿我的鑰匙
走向
移動到某人或某物旁邊
He is coming for you
他正走向你
攻擊
以挑釁的方式批評或指責他人
Why are you coming for me
你為什麼要攻擊我
找碴
帶著處理某人的意圖接近對方
He came for me because I told the truth
因為我說了實話他來找我碴
稅
場景中付給政府的所得或貨物費用
Everyone must pay tax
每個人都必須繳稅
負擔
對某事物施加壓力
Long hours tax the body
長時間工作會對身體造成負擔
嘗試
場景中努力去做某事
You should try to learn English
你應該嘗試學習英文
審判
在法庭審理證據以決定是否犯罪
The judge will try the case tomorrow
法官明天將審理這個案件
測試
檢查某物是否能運作
I want to try this new software
我想測試這個新軟體
每個人
場景中所有的所有個體
Everybody likes to be happy
每個人都喜歡快樂
人人
每一個個體
Everybody should help each other
人人都應該互相幫助
回心轉意
場景中做出與之前不同的決定
He had a change of heart and decided to stay
他回心轉意決定留下來
改變心意
對某事的情緒或決定的轉變
I had a change of heart about the trip
我對那趟旅行改變了心意
改變心意
對某事物的想法或感覺產生變化
I had a change of heart about the trip
我對那趟旅程改變了心意
想法轉變
對某事物意見或感受的改變
She had a sudden change of heart
她突然有了想法上的轉變
令人沮喪
場景中讓人感到生氣或無奈的
It is so frustrating to wait in line
排隊排很久真的很令人沮喪
去年
場景中當前年份的前一年
We went to Japan last year
我們去年去了日本
去年
最接近當下的一年
I started my new job last year
我去年開始了新工作
名冊
場景中官方的書面紀錄
The school keeps a register of students
學校保存學生名冊
收銀機
店家存放現金並列印收據的機器
She put the money in the register
她把錢放進收銀機
察覺
注意到或感知到某事
I did not register his presence
我沒有察覺到他的存在
登記
將姓名列入某事的正式名單
You must register for the course
你必須為這門課程登記
追蹤
場景中經過搜尋後找到某人或某物
I finally tracked down my lost keys
我終於找到了我遺失的鑰匙
搜尋
經過搜尋後定位某人或某物
The police tracked down the suspect
警方搜尋到了嫌疑犯
商業的
場景中與買賣相關的
This is a commercial building
這是一棟商業大樓
廣告
推銷產品或服務的有償宣傳
I saw a commercial on TV
我在電視上看到一個廣告
熟悉的
場景中為人所知或常見的
The path is well known to me
這條路我非常熟悉
出名的
被許多人所認識的
He is a known author
他是一位出名的作家
知道的
對某事有所察覺的
It is a known fact that water freezes at zero degrees
水在零度會結冰是一個知道的事實
知名的
被許多人認識的
He is a known expert in this field
他是這個領域知名的專家
審判
場景中判定某人是否有罪的法律程序
The trial will start next week
審判將於下週開始
考驗
一種困難或不愉快的經歷
It was a great trial for her
這對她來說是一個巨大的考驗
程序
進行某事的正式規則或方式
We followed the standard trial
我們遵循了標準程序
試驗
用來查看事物是否運作的測試
They are conducting a clinical trial
他們正在進行臨床試驗
模擬
場景中利用電腦模型來重現真實情況
The pilot trained using a flight simulation
飛行員使用飛行模擬進行訓練
資訊流
場景中持續更新的資訊或貼文內容
I check my news feed every morning
我每天早上都會查看新聞資訊流
餵食
場景中給予食物或進食
You should feed the dog now
你現在應該餵狗了
輸送
將某物提供給系統或過程
Please feed the paper into the printer
請將紙張輸送進印表機
順序
場景中事物排列或發生的先後方式
Please put these books in order
請將這些書按順序排列
命令
要求做某事的指示
He gave an order to start the work
他下達了開始工作的命令
組織
具有共同目的或編制的團體
The religious order held a meeting
該宗教組織舉行了會議
點餐
在餐廳要求準備食物或飲料
I would like to order a pizza
我想要點一個披薩
龍舌蘭酒
場景中由龍舌蘭植物製成的烈性酒精飲料
We drank some tequila
我們喝了一些龍舌蘭酒
龍舌蘭酒
由龍舌蘭製成的烈性酒
I do not like the taste of tequila
我不喜歡龍舌蘭酒的味道