Suits — 第 2 季 第 11 集
單字與解釋
659 單字
CEFR 等級
膠帶
場景中一種用於維修的強力黏性膠帶
I used duct tape to fix the broken box
我用膠帶修好了那個破損的盒子
黏合
用強力膠帶將物體封住或固定在一起
You should duct tape the cardboard box shut
你應該用膠帶把紙箱封起來
用膠帶固定
使用黏性很強的膠帶將某物貼上
I need to duct tape the box shut
我需要用膠帶把盒子封好
美鈔
場景中美國的紙鈔
He paid him with a greenback
他用一張美鈔支付他
養育
場景中照顧孩子直到長大成人
They raised three children
他們養育了三個孩子
提出
開始討論某個主題
She raised a good point
她提出了一個好觀點
募款
收集或籌集一筆錢
We are raising money for charity
我們正在為慈善機構募款
舉起
將某物移動到更高的位置
Please raise your hand
請舉起你的手
還清
場景中給錢以償還債務
It took years to pay off the loan
花了幾年才還清這筆貸款
賄賂
給予某人錢財以進行不誠實的行為
He tried to pay off the police officer
他試圖賄賂那位警察
付清
為某事物付出款項
I paid off my meal at the restaurant
我付清了餐廳的餐費
成功
獲得成功或努力得到回報
All your hard work will pay off
你所有的努力終將得到回報
回報
為了完成某事而獲得的金錢
The hard work had a big pay-off
辛勤工作有了很大的回報
升遷
場景中職位或級別的提升
He got a promotion last week
他上週獲得了升遷
晉升
職位或重要性的提高
She worked hard for her promotion
她為了晉升而努力工作
推廣
讓大眾認識產品或活動的行銷活動
The store held a promotion for new items
這家商店為新商品舉辦了推廣活動
體貼
場景中表現出友善與關懷的行為
He showed me the courtesy of helping me
他展現了體貼的行為幫了我
禮貌
具備優良的舉止與態度
It is common courtesy to say thank you
說謝謝是一種基本的禮貌
感覺
場景中擁有身體或情緒上的知覺
I feel very happy today
我今天感覺非常快樂
感覺
場景中強烈的感受或情緒
She has a good feel for music
她對音樂有很好的感覺
感受
讓人回想起某事
This song makes me feel the past
這首歌讓我感受到過去
認為
有某種意見或態度
I feel that we should leave now
我認為我們現在應該離開
上床
場景中與某人進行性關係的委婉說法
He is sleeping together with his girlfriend
他正與他的女友上床
發生性關係
與某人進行性行為
They slept together for the first time
他們第一次發生了性關係
同床共眠
與某人睡在同一張床上
We slept together in the guest room
我們在客房同床共眠
配件
場景中附加在某物上或作為輔助的物品
The chef had all the necessary accouterments
廚師擁有所需的一切配件
進入
場景中開始處於某種狀態
They entered into a period of peace
他們進入了和平時期
加入
成為協議或關係的一方
Both sides entered into an agreement
雙方達成了協議
開始
展開正式的安排或關係
The company entered into a contract with him
公司與他簽訂了合約
夥伴關係
場景中兩人或團體之間合作的關係
They formed a strong business partnership
他們建立了穩固的商業夥伴關係
二
場景中數字2
He has two sisters
他有兩個姐妹
二
數字2
I have two apples
我有兩個蘋果
二
數字2
The class starts at two
課在兩點開始
二
數字2
Two is an even number
二是一個偶數
慶祝
場景中為特別事件舉行活動
We celebrated my birthday with a cake
我們用蛋糕慶祝我的生日
享受
對某事感到快樂
They celebrated the beautiful sunny day
他們享受這美好晴朗的一天
紀念
為重要時刻舉行儀式
We celebrate our anniversary every year
我們每年都紀念我們的結婚紀念日
遵守
參與特定節日或儀式
People celebrate the holiday with traditional food
人們以傳統食物來遵守這個節日
偽君子
場景中假裝自己非常善良的人
He is just a goody goody pretending to care
他只是個假裝關心的偽君子
馬屁精
過度討好權威人物的人
The teacher always praises the goody goody
老師總是在稱讚那個馬屁精
乖寶寶
過度遵守規則且表現得體的人
She acts like a goody goody to impress the boss
她表現得像個乖寶寶來討好老闆
從中取出
場景中從裡面將某物移走
Take the cake out of it
把蛋糕從裡面拿出來
被排除在外
沒有參與某種情況
I felt out of it at the party
我在派對上覺得被排擠
神智不清
無法意識到正在發生的事情
She was completely out of it after the accident
她在車禍後完全神智不清
合併
場景中將兩個事物合而為一的行為
The merger of the two companies was successful
這兩家公司的合併很成功
暫停
場景中暫時停止活動或過程
They decided to freeze the project
他們決定暫停這個專案
凝固
從液態變成固態
The liquid will freeze if left outside
如果放在戶外液體會凝固
冰冷
極度寒冷
The wind is freezing today
今天風非常冰冷
三
場景中數字3
There are three apples on the table
桌子上有三個蘋果
冒險
場景中將事物置於危險之中
Do not risk your life for money
不要為了錢冒險你的生命
風險棋
一種玩家試圖佔領領土的戰略遊戲
We played Risk last night
我們昨晚玩了風險棋
風險
發生壞事的可能性
There is a high risk of rain
下雨的風險很高
承擔
使事物暴露於可能的傷害或損失中
He risked everything on the deal
他在這次交易中承擔了一切風險
承諾
場景中一種你會確實做某事的聲明
I promise to help you
我承諾會幫助你
潛力
顯示未來將會成功的特質
The young artist shows great promise
這位年輕藝術家展現出極大的潛力
釋放
讓某人或某物離開被束縛的狀態
The hero promised the prisoner from his chains
英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來
承諾
向某人保證某事將會發生
He made a promise to help me
他承諾會幫我
決定
場景中經過思考後做出的選擇
I made a difficult decision
我做了一個困難的決定
決策
在多個可能性中進行選擇的行為
The committee reached a final decision
委員會做出了最終決策
起訴
場景中對某人發起法律訴訟
The lawyer is prosecuting the case
律師正在起訴該案件
秘書
場景中在辦公室處理文書工作的職員
The secretary scheduled the meeting
秘書安排了會議
部長
場景中在組織或政府中擔任高級行政職位的人
The secretary of state gave a speech
國務卿發表了演講
助理
為他人從事辦公室工作的專業人員
She works as a personal secretary
她擔任私人助理
辦公室職員
負責處理辦公室事務的工作人員
He is a secretary at the company
他是該公司的辦公室職員
死亡
場景中生命永久性的終止
Fear of death is common
對死亡的恐懼很常見
骰子
遊戲中使用的標記數字小立方體
Roll the die to start the game
擲骰子開始遊戲
渴望
極度想要得到某物
I am dying for a cold drink
我渴望喝一杯冰飲
迫切
非常想要做某事
He is dying to tell you the news
他迫切地想告訴你這個消息
新手
從未做過某項活動的人
He is a diehard fan of this sport
他是這項運動的死忠粉絲
垂死
非常接近死亡的
The plant is dying from lack of water
這株植物因缺水而瀕死
逝世
生命停止活動
She died peacefully in her sleep
她在睡夢中平靜地逝世
故障
停止運作或發揮作用
My phone died during the trip
我的手機在旅途中沒電了
死亡
生命停止的狀態
All living things will eventually die
所有生物最終都會死亡
最小
場景中在數量或程度上最少的
She has the least amount of work
她有最少的工作量
至少
用來在問題中強調正面的一面
At least it stopped raining
至少雨停了
最少
不少於且在極小值情況下
You should at least try it
你至少應該試試看
稍微
在很小程度上
It was the least bit funny
那稍微有一點好笑
交談
場景中和某人說話
I want to talk to you
我想和你談談
交談
進行語言交流
I need to talk to my teacher
我需要跟老師交談
交談
與某人進行說話溝通
I need to talk to my teacher
我需要跟老師交談
談話
與某人進行對話
We should talk to each other more often
我們應該多與彼此談話
挫傷
場景中皮膚未破損但出現瘀青的傷害
He suffered a contusion on his leg
他的腿部受了挫傷
遞給
場景中將某物親手交給某人
Please give me the book
請把書遞給我
給予
使某人發生某種情況
The news gave me a shock
這則新聞讓我感到震驚
提供
向某人告知訊息
Can you give me your address
你能提供你的地址給我嗎
代表
場景中替某人發言或行事
She represents the company at the meeting
她在會議中代表公司
象徵
代表某種意義或概念
The dove represents peace
鴿子象徵和平
代表
作為某事物的符號或標誌
The red lines represent the road
紅線代表道路
雇用
場景中給某人一份工作
The company decided to hire him
這家公司決定雇用他
受雇者
場景中被給予工作的人
The new hire is very talented
這位新進人員很有才華
聘請
給予某人工作的行為
They focus on the hire of staff
他們專注於員工的聘請
租用
付錢在一段時間內使用某物
We plan to hire a car for our trip
我們計畫為旅行租用一輛車
保險單
場景中記錄保險合約條款的文件
I signed the insurance policy
我簽署了保險單
假的
場景中不是真實或原本的
This diamond is fake
這顆鑽石是假的
偽造的
不真實或虛構的
The document was a fake
這份文件是偽造的
偽裝
假裝某事是真的
She faked a smile
她偽裝出一個笑容
四
場景中數字4
I have four apples
我有四個蘋果
理由
場景中造成某件事發生的原因或解釋
What is the reason for your delay
你遲到的理由是什麼
理性
思考並做出合理決策的能力
Humans have the power of reason
人類擁有理性的能力
推理
使用邏輯來形成想法或結論
He tried to reason out the solution
他試著推理出答案
想要
場景中希望得到某物
I want a glass of water
我想要一杯水
渴望
內心希望擁有某物
She wants to visit Japan
她渴望去日本旅遊
尋找
試圖找到或抓捕某人
The police want the suspect
警察正在尋找嫌疑犯
回去工作
場景中在休息後回到自己的工作崗位
It is time to go back to work
是時候回去工作了
抱歉
場景中對某件壞事感到遺憾或擔憂
I am afraid I cannot go
我抱歉我不能去
害怕
場景中感覺恐懼
He is afraid of dogs
他很害怕狗
擔憂
為某件不好的事感到焦慮
I am afraid it will rain today
我擔憂今天會下雨
被告
場景中在法庭上接受審判的涉案人
The jury listened to the defendant
陪審團聽取了被告的發言
被告
在法院審判中被控告的人
The defendant denied all charges
被告否認了所有指控
被告
在法庭上被指控犯下罪行的人
The defendant must appear in court
被告必須出庭
被告
在法庭受審的人
The defendant denied all charges
被告否認了所有指控
特定
場景中與某個人或事物有關的
I have a certain feeling about this
我對這件事有種特定的感覺
必然
一定會發生的
Success is not certain
成功並非必然
確信
沒有任何懷疑的
I am certain he will come
我確信他會來
提供
場景中給予或提供某事物
I would like to extend my thanks
我想表達我的謝意
延長
使某物變長
We need to extend the deadline
我們需要延長截止日期
延伸
覆蓋一定的區域或距離
The forest extends to the mountains
森林一直延伸到山邊
候選人
場景中申請職位或學位的人
He is a candidate for the job
他是這份工作的候選人
求職者
正在申請工作或競選的人
The company interviewed each candidate
公司面試了每一位求職者
競選者
參與選舉競爭的人
Each candidate wants to win the election
每一位競選者都想贏得選舉
處理
場景中應對情況或問題
I can handle this task
我能處理這項任務
把手
用來握住以開啟或移動物體的部位
Hold the door handle
握住門把手
綽號
用於辨識的名稱或暱稱
What is your online handle
你的網名是什麼
傳遞
用手將某物給予他人
Please handle me the book
請把書遞給我
法律
場景中規定人們可以或不可以做的事項
You must follow the rules of the game
你必須遵守遊戲規則
裁決
法官或權威做出的正式決定
The judge will rule on the case tomorrow
法官明天將對此案做出裁決
稱霸
成為最好或最強勢的
This band rules the music scene
這個樂團稱霸音樂界
統治
對國家或群體行使官方權力
The king ruled the land for many years
國王統治這片土地多年
執政
對國家或區域行使官方權力
The party ruled the country for a decade
該政黨執政了十年
規則
規定必須做或不能做的事項
We have a rule against running indoors
我們有禁止在室內奔跑的規則
慣例
事物平常或正常的狀態
It is the rule for shops to close early
店舖提早打烊是慣例
原則
描述事情如何進行的通則
It is a general rule that heat rises
熱氣上升是一個通則
條例
關於可以或不可以做的正式指示
Company rules forbid smoking in the office
公司條例禁止在辦公室抽菸
規定
由法官或權威機構做出的正式決定
Follow the school rules
請遵守學校的規定
檢驗
場景中檢查身體狀況的醫療程序
He was tested for the virus
他接受了病毒檢驗
測試
嘗試某事物以檢查其品質
The teacher tested our knowledge
老師測試了我們的知識
腦震盪
場景中頭部受擊後造成的暫時性腦部損傷
He suffered a concussion after the fall
他摔倒後受了腦震盪
部分
場景中構成整體的其中一件東西
This is a part of the engine
這是引擎的一部分
角色
電影或戲劇中的人物
She played a lead part in the movie
她在電影中飾演主角
分開
彼此互相離開
The crowd had to part to let the car pass
人群必須分開讓車子通過
資訊
場景中真實或確定的事情
It is a known fact that the earth is round
地球是圓的這是一個已知的資訊
真理
場景中已知為真實的事情
He presented a fact that nobody could deny
他提出了一個沒人能否認的真理
事實上
用來強調某事為真或補充訊息
In fact he is very kind
事實上他很親切
現實
真實存在的情況
We must face the fact of the situation
我們必須面對現實的情況
歲
場景中具有特定歲數的
I am ten years old
我十歲
歲的孩子
特定年齡的人
She is a five year old
她是一個五歲的孩子
幾歲
指一個人的具體年齡
He is a ten year old boy
他是一個十歲的男孩
坐落
場景中處於某個位置或留在某處
The house sits on a hill
這棟房子坐落在山丘上
坐
場景中將身體重量靠臀部支撐在椅子或地上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
讓座
讓某人坐下
The host sat his guests at the table
主人讓客人在桌邊坐下
坐著當模特兒
為了讓藝術家或攝影師繪畫或拍照而保持姿勢
She sat for her portrait
她為了肖像畫而坐著當模特兒
坐
身體處於坐下的姿勢
Please sit on the chair
請坐在椅子上
現場
場景中發生某事的地點
The police arrived at the scene
警察抵達了現場
場景
戲劇電影或故事中的一段情節
This is my favorite scene in the movie
這是電影裡我最喜歡的場景
大吵大鬧
在公共場合情緒失控的行為
She made a scene at the restaurant
她在餐廳裡大吵大鬧
圈子
某人感興趣的社交活動類型
He is really into the jazz music scene
他真的很熱衷於爵士樂圈子
去
場景中從一個地方移動到另一個地方
I went to school yesterday
我昨天去了學校
變得
轉變成另一種狀態
The milk went sour
牛奶變酸了
釋放
讓某人或某物從被限制中離開
She went the bird free
她把鳥放走了
職業的
場景中與個人工作或事業有關的
I have a professional meeting this morning
我今天早上有一個職業會議
專家
在工作上非常有技巧的人
She is a true professional in her field
她在她的領域是一位真正的專家
專業的
需要特殊訓練的工作
She has professional skills in accounting
她擁有會計方面的專業技能
禮物
場景中無償給予某人的物品
She gave me a beautiful birthday gift
她給了我一份漂亮的生日禮物
贈送
給予某人某物
I will gift this book to my friend
我將把這本書贈送給我的朋友
賦予
給予或決定某事的權利或能力
The board has the gift of power
董事會擁有賦予權力的能力
天賦
做某事做得好的自然能力
She has a gift for music
她有音樂的天賦
肇事逃逸
場景中駕駛發生碰撞後離開現場的意外
The police are looking for the driver in the hit and run
警方正在尋找那起肇事逃逸案的駕駛
肇事逃逸
場景中駕駛發生交通事故後未停車便離去的犯罪行為
He was arrested for a hit and run
他因為肇事逃逸而被捕
肇事逃逸
車輛發生事故後駕駛離開的事件
A hit and run caused traffic delays
一起肇事逃逸導致了交通延誤
憤怒
場景中對某人或某事感到不滿或惱火的情緒
His anger made him shout
他的憤怒讓他大聲喊叫
激怒
引起某人感到憤怒
Don't anger him when he is tired
當他累的時候別激怒他
生氣
一種對某事不滿或煩惱的強烈感受
I felt a deep sense of anger
我感到一股強烈的生氣情緒
就在這
場景中正好在這個地方
Please wait right here
請就在這裡等
就在這
指確切的位置
Please sit right here
請坐在這裡
這裡
指某人所在的確切地點
I am right here
我就在這裡
到達
場景中抵達某個地點
When will you come to the office
你什麼時候會到辦公室
變得
場景中進入某種特定的狀態或情形
How did things come to this
事情怎麼會變成這樣
恢復意識
在昏迷後重新清醒
He slowly came to after the accident
事故發生後他慢慢恢復了意識
開始
從某個時間點開始做某件事
I came to understand the truth
我開始了解真相
到達
抵達某個地點
When did you come to this city
你是什麼時候到達這座城市的
關於
與某事有關或涉及某事
When it comes to cooking he is an expert
說到烹飪他是位專家
達到
到達某個程度或狀況
Things have come to a point where we must act
事情已經到了必須採取行動的地步
甦醒
在昏迷後恢復知覺
The patient started to come to after the surgery
病人在手術後開始甦醒
恢復意識
昏迷後重新獲得知覺
She slowly came to after the accident
她在意外後緩緩恢復意識
導致
帶來特定的結果
The negotiation finally came to a successful result
談判最終帶來了成功的結果
拜訪
前往某地看望某人
You should come to see us more often
你應該更常來拜訪我們
取決於
場景中由某事來決定結果
Future plans hinge on the final decision
未來的計畫取決於最終決定
取決於
完全依賴於某事
The project success hinges on your input
專案的成功取決於你的投入
最近的
場景中發生在不久前的時間
Did you see his recent post
你看到他最近的貼文了嗎
近期的
不久前發生或完成的
This is a recent development
這是近期的發展
那個東西
場景中用來代替不想直接說出的事物
I need to get that know what for the project
我需要拿到那個計畫用的那個東西
你知道嗎
用來引起聽者注意或作為停頓
You know what I just saw a movie
你知道嗎我剛看了一部電影
那個玩意
指代沒有說出名稱的某樣東西
Pass me that know what over there
把那邊的那個玩意遞給我
提供
場景中給某人機會去接受某物
I can offer you a ride home
我可以提供你順風車回家
提議
場景中對於做某事或給予某物的建議
He received a job offer
他收到了一份工作提議
命名
場景中給某人或某物取名字
They named the baby Alice
他們為這個嬰兒命名為艾莉絲
名字
場景中稱呼某人或某物的詞語
What is your name
你的名字是什麼
名聲
人們對某人或某物的評價
She has a good name in the industry
她在業界有很好的名聲
防禦性的
場景中試圖保護自己免受批評的
He became defensive when asked about his mistakes
當被問到他的錯誤時他變得具有防禦性
第一
場景中在時間或順序上排在所有事物之前的
This is my first time here
這是我是第一次來這裡
一流
達到最佳標準的
This is a first rate hotel
這是一流的飯店
首先
在開端時
I first met him in school
我首先是在學校見到他的
官方地
場景中以正式核准或規定的方式
The document was formally signed
這份文件已官方簽署
正式地
遵守嚴格規則或慣例的方式
The event is dressed formally
這次活動穿著必須正式
某人
場景中不知名或未指定的人
Somebody called you today
今天有人打電話給你
有人
場景中未知身分的人
Is there somebody there
那裡有人嗎
大人物
地位很高的人
He thinks he is somebody
他認為自己是大人物
多少
場景中用於詢問物品的數量或價格
How much does this cost
這要多少錢
生氣
場景中感覺或表現出憤怒
She is mad at me
她對我很生氣
瘋狂
對某人有非常強烈的愛慕
He is mad about her
他瘋狂地愛著她
巨大
在尺寸或數量上非常大
A mad amount of money
一筆巨大的錢
佔便宜
場景中不公平地利用他人來謀取個人利益
He took advantage of her kindness
他佔了她善良的便宜
利用
場景中為自己利益而運用某事物
I took advantage of the quiet room to study
我利用安靜的房間讀書
善用
利用某事物來幫助自己
You should take advantage of this opportunity
你應該善用這個機會
不必要地
場景中超過所需程度的
We spent money unnecessarily
我們不必要地花了錢
隱形
場景中無法被看見的
The ghost is invisible
鬼魂是隱形的
穩定的
場景中不容易改變或移動的
The price of gold is stable
黃金價格很穩定
馬廄
飼養馬匹的建築物
The horse is in the stable
馬在馬廄裡
簡單
場景中不困難也不複雜
This math problem is simple
這道數學題很簡單
單純
以簡潔或直接的方式
He spoke in a simple way
他說話方式很單純
樸素
不華麗也不複雜
She wears simple clothes
她穿著樸素的衣服
提交
場景中將文件或表格交給官方人員或機構
Please submit your application by Friday
請在週五前提交你的申請
詢問
正式地向某人進行問話
The police submitted the suspect to questioning
警方對嫌疑人進行了詢問
提出
正式陳述觀點或論點以供考量
I submit that the plan is flawed
我提出該計畫有缺陷的觀點
屈服
接受他人的權威或控制
He finally submitted to his father's will
他最終屈服於父親的意願
長時間
場景中事件發生的持續期間
It takes a long time to learn English
學習英語需要很長的時間
長久
持續很久的狀態
They have a long time friendship
他們有長久的友誼
長期
延續到未來的一段時間
We need a long time plan
我們需要一個長期的計劃
長期的
持續很長一段時間的
They are long-time friends
他們是長期的朋友
很久
很長的一段時間
I have not seen you for a long time
我很久沒有看到你了
沒有東西
場景中沒有任何事物
There is nothing in the box
盒子裡什麼都沒有
沒什麼
不重要的事物
It is nothing to worry about
沒什麼好擔心的
僅剩
其他事物消失後留下的
There was nothing left in the room
房間裡什麼都沒剩下
零
代表沒有數量的概念
My score in the game was nothing
我在遊戲裡的得分是零
應該
場景中被要求或預期做某事
You are supposed to clean your room
你應該要打掃你的房間
假設
在沒有證據的情況下認為某事是真的
I suppose he is at home
我假設他在家
打算
有特定的目標或意圖
I suppose to visit my friend tomorrow
我打算明天去拜訪我的朋友
面試
場景中詢問問題的正式會議
I have a job interview tomorrow
我明天有一個工作面試
面試
場景中在正式會議中詢問某人問題
The journalist interviewed the actor
記者面試了那位演員
面試
會面並詢問對方問題的過程
I have a job interview today
我今天有一場面試
理解
場景中明白某事物的意義或原因
I understand your point of view
我理解你的觀點
了解
場景中知道某事物代表什麼含義
I understand the rules of the game
我了解遊戲規則
意識到
察覺到某事的存在或發生
I understand that there are risks
我意識到存在著風險
聽懂
明白別人所說的話
Did you understand what he said
你有聽懂他說的話嗎
兩次
場景中發生兩回的
I have been there twice
我去過那裡兩次