

The Crown — 第 1 季 第 8 集
單字與解釋
808 單字
間奏
場景中事件之間的短暫間隔
A musical interlude calmed the crowd
音樂間奏平復了人群
可能的
場景中可以達成或真實存在的事物
It is possible to finish this task today
今天完成這項任務是可能的
候選人
有可能被選中的人
She is a possible candidate for the job
她是這份工作可能的候選人
事件
場景中發生的一件事通常是不好的或不尋常的
The police investigated the incident
警察調查了這個事件
溜走
場景中逐漸遠離或消失
My childhood memories began to slip away
我的童年記憶開始溜走了
悄然離去
安靜地走掉且未被人發現
She decided to slip away while everyone was busy
她決定趁大家忙碌時悄然離去
心地善良
場景中具有同情心且慷慨的
She is a very good hearted person
她是一個心地善良的人
判斷
場景中做出明智決定或形成合理觀點的能力
Good judgement is important in life
在生活中良好的判斷力很重要
容易受攻擊的對象
場景中極易受到批評或傷害的人事物
Without armor the tank was a sitting duck
沒有裝甲保護的坦克簡直就是活靶子
最低限度
場景中可能的最少量
The minimum wage is set by law
最低工資是由法律規定的
天哪
場景中用於表達驚訝或感嘆的語氣詞
Oh dear I forgot my keys
天哪我忘記帶鑰匙了
親愛的
深受喜愛或珍視的
She is my dear friend
她是我親愛的朋友
親愛的
信件開頭常用的禮貌稱呼
Dear Mary thank you for the gift
親愛的瑪麗謝謝你的禮物
親愛的
用來稱呼自己在乎的人的親暱說法
Good night, dear
晚安,親愛的。
原諒
場景中不再因為他人的錯誤而感到生氣
You should forgive him
你應該原諒他