Vikings — 第 3 季 第 1 集
單字與解釋
358 單字
CEFR 等級
理解
場景中明白某事物的意義或原因
I understand your point of view
我理解你的觀點
意識到
察覺到某事的存在或發生
I understand that there are risks
我意識到存在著風險
聽懂
明白別人所說的話
Did you understand what he said
你有聽懂他說的話嗎
了解
知道某事物代表什麼含義
I understand the rules of the game
我了解遊戲規則
傻瓜
場景中缺乏判斷力的人
He acted like a fool at the party
他在派對上表現得像個傻瓜
欺騙
讓某人相信不實的事情
Do not try to fool me
別想試著欺騙我
笨蛋
沒有判斷能力的愚蠢之人
Don't be such a fool
別當這種笨蛋
戲弄
以開玩笑的方式欺騙某人
She fooled him with a fake phone call
她用假電話戲弄了他
情況
場景中特定的處境或例子
That is not the case
那並非實際情況
箱子
用來儲存或攜帶物品的容器
I have a case for my glasses
我有一個裝眼鏡的箱子
案件
在法庭審理的法律事項
The judge closed the case
法官結案了
道理
場景中明確或合理的特質
It makes sense to go early
早點出發比較有道理
感覺
意識到某種事物
I sense that something is wrong
我感覺有些事情不對勁
知覺
一種特殊的感覺或意識
She has a sense of humor
她有幽默感
意義
特定的含義或解釋
That word has more than one sense
那個詞有一個以上的意義
線圈
場景中圍繞中心點的一系列圓圈
The cable is wrapped in a tight coil
這條電纜被緊緊地捲成線圈
盤繞
將物體纏繞成一系列的圓圈
The snake began to coil around the tree
蛇開始盤繞在樹上
允許
場景中同意或准許某人做某事
Please let me help you
請讓我幫助你
告知
場景中告訴某人某件事
Let me know if you need anything
如果你需要什麼請告知我
解僱
終止某人的受僱關係
They had to let him go
他們不得不解僱他
辜負
沒有達到預期或要求
I will not let you down
我不會辜負你
收成
場景中採集農作物的過程
This year we had a good harvest
今年我們有好的收成
收穫
採集作物或器官以供使用
Farmers harvest the crops in autumn
農夫在秋天收穫農作物
去除
場景中讓某個東西消失
You should get rid of these weeds
你應該去除這些雜草
丟棄
丟掉或清除不需要的事物
Please get rid of that old box
請把那個舊盒子丟掉
擺脫
使某人或某地不受某種負面事物影響
He wanted to get rid of his bad habits
他想要擺脫壞習慣
起義
場景中對權威或控制進行反抗
The people decided to rise up against the king
人民決定起義反抗國王
幾個
場景中多於兩個但數量不多
I have several friends here
我這裡有幾個朋友
創造
場景中做出新事物或使其產生
She likes to create art
她喜歡創造藝術
小
場景中尺寸不大
This is a small apple
這是一顆小的蘋果
盾女
場景中北歐文化中戰鬥的女戰士
The shield maiden carried her sword into battle
盾女帶著她的劍進入戰場
女戰士
北歐文化中的女性戰鬥者
She is a brave shield maiden
她是一位勇敢的女戰士
武裝女性
北歐文化中持盾作戰的女性
The shield maiden fought for her people
這位武裝女性為她的人民而戰
船
場景中在水面上航行的大型交通工具
A large ship sailed across the sea
一艘大船航行過海洋
配對
支持或幻想兩人成為戀人
Fans ship the two actors together
粉絲們支持這兩位演員在一起
身分
具有某種特質或狀態
Their friendship grew stronger
他們的友誼變得更加深厚
運輸
發送或運送貨物
The company will ship the order today
公司今天將會運送這筆訂單
戰鬥
場景中在軍事衝突中進行交戰
The soldiers fought the battle
士兵們參加了戰鬥
對抗
為了擊敗某人或某事而努力
They battled the enemy for control
他們為爭奪控制權而與敵人對抗
官司
法庭上長期且困難的爭執
The company won the legal battle
這家公司贏得了這場官司
掙扎
極力試圖應付困難的情況
She is battling a serious illness
她正在與重病掙扎
平靜
場景中安靜且沒有衝突的狀態
I enjoy the peace of the early morning
我享受清晨的平靜
治安官
處理輕微法律事務的地方官員
The justice of the peace signed the document
治安官簽署了文件
和平
沒有戰爭或打鬥的情況
We all pray for world peace
我們都祈求世界和平
朝向
場景中在某人或某物的方向
She walked towards the door
她朝門口走去
總有一天
場景中未來的某個時間點
One day you will understand
總有一天你會明白
一天
持續只有一天
The event lasted one day
這個活動持續了一天
有一天
未來的某個時間點
I will visit Japan one day
我有一天會去日本玩
農場
場景中用於種植農作物或飼養動物的土地
They work on a big farm
他們在一個大農場工作
耕作
場景中在土地上種植作物或飼養動物
He farms to provide food
他為了提供食物而耕作
農地
用來生產糧食或蓄養動物的區域
This farm produces organic vegetables
這塊農地生產有機蔬菜
修繕
場景中將某物修理好回到良好狀態
He restores classic cars in his spare time
他利用空閒時間修繕經典汽車
恢復
使某物回到原來的狀態
The peace was restored after the war
戰爭結束後和平得到恢復
修復
使某物回到原來的狀況
They plan to restore the old building
他們計畫修復那棟舊建築
生氣
場景中因不滿或不愉快而產生憤怒的感覺
He is angry with me
他對我很生氣
憤怒
對某人或某事感到非常強烈的不滿
She felt angry at the unfair treatment
她對不公平的待遇感到憤怒
惱火
對某種情況感到厭煩或不悅
I am angry about the delay
我對耽誤時間感到很惱火
更年輕
場景中年紀比某人更小
She looks younger than her age
她看起來比實際年紀更年輕
年輕
年紀不大
They are a young couple
他們是一對年輕夫妻
心智
場景中人類思考感覺與記憶的部分
He has a very sharp mind
他的心智非常敏銳
介意
對某事感到不高興或困擾
Do you mind if I sit here
你介意我坐在這嗎
打算
對做某事有計劃或意圖
I minded to call you later
我打算稍後打給你
照料
對某人或某事負起責任
Please mind the children while I am out
我出門時請幫我照料小孩
知道
場景中明瞭某事是真實或正確的
It is understood that he will resign
大家知道他會辭職
理解
明白某人所說的話
I understood what he said
我理解他所說的話
無知
場景中沒有知識或不了解某事
He was ignorant of the new rules
他對新規則一無所知
有能力的
場景中具有做某事的能力
She is capable of solving this problem
她有能力解決這個問題
勝任的
有能力把事情做好
He is a very capable leader
他是一位非常勝任的領導者
曾經
場景中在任何時間裡
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
永遠
在所有時間裡
He will be my friend evermore
他將永遠是我的朋友
從不
在任何時間都不
Nothing ever happens here
這裡從來沒發生過任何事
到底
用來加強語氣
How ever did you do that
你到底是如何做到的
曾經
從過去某一時間點到現在
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
離開
場景中從某個地方前往別處
I am leaving for home now
我現在要離開回家了
留下
使某人或某物處於特定狀態
The rain is leaving the road wet
雨讓道路變得濕漉漉的
殘留物
過程結束後留下的東西
There were leaving of food on the plate
盤子裡還有剩下的食物
等於
場景中數值或意義相同
Two plus two equals four
二加二等於四
同儕
場景中擁有相同權利地位或能力的人
She is treated as an equal by her colleagues
同事們將她視為同儕
相等
數值地位或數量相同
Both teams have an equal chance of winning
兩隊贏的機會相等
代糖
一種人工甜味劑品牌
He adds Equal to his coffee
他在咖啡裡加代糖
快樂
場景中感到喜悅與幸福的狀態
Happiness is the key to a good life
快樂是美好生活的關鍵
受苦
場景中感到痛苦或悲傷
Many people suffer from hunger
許多人正在受飢餓之苦
有耐心地
場景中表現出冷靜與包容的態度
She waited patiently for her turn
她有耐心地等待輪到她
困住
場景中捕捉或控制某人使其無法逃脫
The police trapped the thief
警察困住了小偷
陷阱
誘導他人陷入不利處境的詭計
He fell into a trap of lies
他掉入了謊言的陷阱
捕捉器
用來捕捉動物或人的裝置
The hunter set a trap for the fox
獵人為狐狸設了一個陷阱
嘴巴
臉上用於說話和進食的開口
Shut your trap
閉上你的嘴巴
切割
場景中使用銳利工具分離物體的動作
The cutting of the rope was difficult
這條繩子的切割很困難
尖酸刻薄
以負面態度評論某人
His cutting remarks hurt her feelings
他尖酸刻薄的話語傷了她的心
削減
使某事物變得更少或更小
We are cutting our costs
我們正在削減成本
自殘
故意傷害自己的行為
She is struggling with cutting
她正為自殘行為所苦
完全地
場景中在每一個方面或達到最大的程度
I completely forgot about the meeting
我完全忘記了那場會議
感覺
場景中擁有身體或情緒上的知覺
I feel very happy today
我今天感覺非常快樂
感受
讓人回想起某事
This song makes me feel the past
這首歌讓我感受到過去
感覺
強烈的感受或情緒
She has a good feel for music
她對音樂有很好的感覺
認為
有某種意見或態度
I feel that we should leave now
我認為我們現在應該離開
名字
場景中稱呼某人或某物的詞語
What is your name
你的名字是什麼
命名
給某人或某物取名字
They named the baby Alice
他們為這個嬰兒命名為艾莉絲
名聲
人們對某人或某物的評價
She has a good name in the industry
她在業界有很好的名聲
領土
場景中由國家或團體控制的土地
The country protected its territory
這個國家保衛了它的領土
區域
一塊土地或地理範圍
This is a large territory
這是一個廣大的區域
屬地
受統治者或政府管轄的土地
It is a territory of the empire
這是該帝國的一塊屬地
救贖
場景中讓某人改過自新
He tries to redeem his past mistakes
他試圖救贖過去的錯誤
兌換
用某物換取其他物品
You can redeem your points for a gift
你可以用點數兌換禮物
勝利的
場景中在比賽或戰鬥中獲勝的
The team was victorious in the final game
那支隊伍在決賽中勝利了
釘死
場景中將人釘在十字架上處死
The soldiers crucified the criminal
士兵將罪犯釘死在十字架上
嚴厲批評
用言語或文字強烈地攻擊某人
The critics crucified his new play
評論家嚴厲批評了他的新劇
釘十字架
將人釘在十字架上處決
He was crucified for his crimes
他因罪行而被釘十字架
處死
以釘在十字架上的方式殺害某人
They crucified him at noon
他們在正午時分將他處死
美
場景中讓人感到賞心悅目的特質
The beauty of the sunset is amazing
日落的美令人驚嘆
美人
非常有吸引力的人
She is a great beauty
她是一位大美人
其他人
場景中群體中剩餘的人或物
Some people like tea and others like coffee
有些人喜歡茶而其他人喜歡咖啡
別人
另外的人
Do not judge others
不要論斷別人
其他人
除了提到的人之外的人
I care about others
我很關心其他人
誠信
場景中以誠實且真誠的方式進行
They acted in good faith to resolve the issue
他們以誠信態度解決了問題
善意
真誠且沒有隱瞞計畫的
He made a good faith effort to apologize
他展現善意試圖道歉
更差
場景中比其他東西更不令人滿意或品質更低
This food is worse than the last one
這道食物比上一道更差
更壞
情況更加嚴重或更糟糕
His condition became worse yesterday
他昨天的情況變得更壞
小豬
場景中有著捲尾巴的粉紅色農場小動物
The children love to feed the piggies
孩子們喜歡餵小豬
炎熱
場景中溫度很高的
It is a hot day
今天天氣很熱
劇烈
非常強烈或嚴峻的
The debate became hot
辯論變得非常劇烈
熱門
非常受歡迎或成功的
That is a hot topic right now
那是現在很熱門的話題
性感
在性方面具有吸引力的
He is a very hot actor
他是一位很性感的演員
長矛
場景中用於狩獵或戰鬥的尖頭長桿
The hunter carried a sharp spear
獵人攜帶著一支尖銳的長矛
刺穿
用尖銳物品扎入某物
He speared a piece of meat with his fork
他用叉子刺穿了一塊肉
不能
場景中無法做到某事
I cannot play the piano
我不能彈鋼琴
說
場景中用言語表達某事
What did you say
你說了什麼
認為
表達想法或信念
They say that he is a genius
他們認為他是個天才
顯示
表示資訊或數值
The clock says ten o clock
時鐘顯示十點鐘
發言權
做選擇或發表意見的權力
You have a say in this decision
你對這個決定有發言權
確定
場景中沒有懷疑或感到自信
I am sure that he will come
我確定他會來
同意
對某事表示接受或贊同
Are you sure about this plan
你確定這個計畫嗎
地方
特定的區域或地點
Make sure everything is in its place
確保每樣東西都在它的地方
當然
用來表示同意或說好
Can you help me sure
你能幫我嗎當然可以
幾乎
場景中並非完全但非常接近
It is almost time for dinner
晚餐時間快到了
鬆脫
場景中沒有被緊緊固定住的
My tooth is loose
我的牙齒鬆動了
鬆散
不夠嚴謹或精確的
He gave a loose interpretation of the law
他對法律做了鬆散的解釋
鬆開
放手讓某物離開
She loosened her grip on the rope
她鬆開了握住繩子的手
放鬆
不緊張且情緒平靜的狀態
Try to keep your muscles loose
試著讓你的肌肉保持放鬆
困擾
場景中導致病痛或不適
What ails you today
你今天哪裡不舒服
原始
場景中未經加工或提煉的
The country exports crude oil
該國出口原油
粗魯
缺乏禮貌或教養的
He made a crude remark
他說了一句粗魯的話
規避
場景中刻意不去接觸某人或某事
He tried to avoid the difficult question
他試圖規避那個困難的問題
避開
離某人或某物遠一點
You should avoid walking alone at night
你晚上應該避免獨自走路
防止
設法讓某事不發生
Please drive carefully to avoid an accident
請小心駕駛以防止事故發生
本人
場景中一個人自身的生命或存在
He kept the secret to himself
他把秘密藏在心裡
自我
一個人真正的本質
She is learning to love herself
她正在學習愛自己
自身
個人獨特的身份
The result depends on yourself
結果取決於你自己
背叛
場景中傷害信任你的人
He would never betray his friends
他絕不會背叛他的朋友
欺騙
以不誠實的方式傷害他人
He betrayed his partner for money
他為了錢欺騙了他的合夥人
洩漏
無意間顯露出某種情感或特質
Her voice betrayed her fear
她的聲音洩漏了她的恐懼
左邊
場景中與右邊相對的方向
Turn left at the corner
在轉角處向左轉
留下
使某物處於某種狀態
Please leave the door open
請把門留著
離開
從某人或某處離去
He left home at seven
他七點離開家
剩餘
其他部分走後仍然存在
Only one apple was left
只剩下一顆蘋果
提議
場景中提出一個想法或計畫
I propose that we leave early
我提議我們早點離開
求婚
向某人提出結婚要求
He decided to propose to his girlfriend
他決定向女友求婚
求婚
向某人請求結婚
She accepted when he proposed
當他求婚時她答應了
東西
一種物品或物件
I have many things in my bag
我的袋子裡有很多東西
事務
人們進行的行動或事件
There are many things to do today
今天有很多事務要做
事物
物體或想法或情況
Many things have changed since then
自從那時起許多事物都改變了
東西
任何種類的物體或事項
I have many things in my bag
我的袋子裡有很多東西
事情
泛指一般的狀況或活動
Things are going well
事情進展得很順利
物品
具體的實體或物件
Put your things away
把你的東西收好
衰退
場景中逐漸變弱或減少
His enthusiasm began to ebb
他的熱情開始衰退
再一次
場景中另一次或重複
Please say it again
請再說一次
確切地
場景中以精確的方式
The train arrived exactly at noon
火車在中午確切抵達
忠於
場景中行為符合某種特質或承諾
He stayed true to his principles
他忠於自己的原則
安全地
場景中以不會造成傷害或風險的方式
Please drive safely
請安全駕駛
突襲
場景中突然發起的進攻或侵入
The army is raiding the enemy camp
軍隊正在突襲敵軍營地
真相
場景中關於某事物的真實事實
Tell me the truth
請告訴我真相
禁止
場景中不允許某事發生
The school forbids smoking
學校禁止抽菸
不准
告訴某人不能做某事
My father forbids me to go out late
我父親不准我太晚出門
阻止
告誡某人不得做某事
Circumstances forbid our meeting
客觀情況阻止我們見面
封殺
明文規定不允許發生
The rules forbid the use of phones
規則封殺了手機的使用
貴族的
場景中屬於擁有特殊頭銜的高社會階級
He has a noble title
他擁有貴族頭銜
貴族
擁有高社會地位的人
The noble walked into the palace
貴族走進了宮殿
高尚的
具有崇高道德品質的
She made a noble sacrifice
她做出了高尚的犧牲
名門的
出身於擁有特殊頭銜的高社會階級
She comes from a noble family
她出身於名門世家
組裝
場景中將零件合併以製成某物
He is trying to assemble the table
他正在試著組裝這張桌子
聚集
召集人員或物體集合在一起
Students assemble in the hall
學生在禮堂聚集
裝配
將部件接合以構成整體
It takes time to assemble the machine
裝配這台機器需要時間
篡奪
場景中以非法或武力強行佔據權力位置
He tried to usurp the throne
他試圖篡奪王位
盟友
場景中合作的個人或團體
We need our allies in this project
我們在這個專案中需要盟友
凝視
場景中長時間注視某個事物
Do not stare at people
不要盯著別人看
凝視
長時間注視某個事物
Don't stare at people
不要盯著別人看
幫助
場景中給予某人援助或支持
Can you help me with this
你可以幫我處理這個嗎
助手
協助他人的人
He is a great help to the team
他是團隊的好幫手
減少
使用較少的某物
This medicine helps the pain
這藥有助於減輕疼痛
忍住
克制自己不做某事
I cannot help laughing at the joke
我忍不住對那個笑話發笑
完整
場景中包含所有部分或全部的
The full report is online
完整的報告在網路上
完全
到達最大可能的程度
It happened in full view
這件事完全在眾人眼前發生
滿
裝到不能再裝的程度
The bucket is full of water
水桶裡裝滿了水
飽
吃夠了食物的狀態
I am full after that meal
吃完那頓飯後我飽了
相反
場景中相反的方向或順序
The result was the reverse of what we expected
結果與我們預期的相反
反轉
朝相反方向移動或轉動
You should reverse the car into the space
你應該把車倒進停車格
撤銷
使某事恢復到以前的狀態
The judge decided to reverse the previous decision
法官決定撤銷之前的判決
嘲笑
場景中以刻薄的方式取笑他人或事物
It is wrong to mock people for their appearance
因為長相而嘲笑他人是不對的
模擬
看起來或表現得像真的但非真實
We took a mock exam to practice
我們進行了一次模擬考來練習
揶揄
藉由戲弄某人或某事來取笑
He liked to mock his opponents during the game
他喜歡在比賽中揶揄對手
歸於
場景中為某人或某機構所擁有的財產
This book belongs to me
這本書歸我所有
屬於
作為團體或組織的一員
I belong to the school club
我屬於那個學校社團
屬於
成為某個群體或團體的成員
I belong to the photography club
我屬於攝影社團
小公馬
場景中未滿四歲的雄性馬匹
The colt ran across the field
小公馬跑過了田野
柯爾特
知名的槍械製造商
He bought a Colt handgun
他買了一把柯爾特手槍