Vikings — 第 4 季 第 5 集
單字與解釋
402 單字
CEFR 等級
命運
場景中註定會發生在一個人身上的事情
It was his destiny to become a leader
成為領導者是他的命運
清晰地
場景中用清楚且容易被看見或理解的方式
She spoke plainly about the problem
她清晰地談論了這個問題
統治
場景中對國家或群體行使官方權力
The king ruled the land for many years
國王統治這片土地多年
裁決
法官或權威做出的正式決定
The judge will rule on the case tomorrow
法官明天將對此案做出裁決
稱霸
成為最好或最強勢的
This band rules the music scene
這個樂團稱霸音樂界
執政
對國家或區域行使官方權力
The party ruled the country for a decade
該政黨執政了十年
規則
規定必須做或不能做的事項
We have a rule against running indoors
我們有禁止在室內奔跑的規則
法律
規定人們可以或不可以做的事項
You must follow the rules of the game
你必須遵守遊戲規則
慣例
事物平常或正常的狀態
It is the rule for shops to close early
店舖提早打烊是慣例
原則
描述事情如何進行的通則
It is a general rule that heat rises
熱氣上升是一個通則
條例
關於可以或不可以做的正式指示
Company rules forbid smoking in the office
公司條例禁止在辦公室抽菸
規定
由法官或權威機構做出的正式決定
Follow the school rules
請遵守學校的規定
代表
場景中意味或象徵某事
The dove stands for peace
鴿子代表和平
忍受
接受或容忍某事
I will not stand for this behavior
我不會容忍這種行為
參選
在選舉中擔任候選人
She is standing for election next month
她下個月要參選
說話
場景中用言語來表達想法或溝通
Babies learn to talk at a young age
嬰兒很小的時候就會學會說話
討論
針對某個主題進行交談
We need to talk about our plans
我們需要討論我們的計畫
說服
讓某人同意做某事
He talked me into going to the party
他說服我參加派對
感覺
場景中擁有身體或情緒上的知覺
I feel very happy today
我今天感覺非常快樂
感受
讓人回想起某事
This song makes me feel the past
這首歌讓我感受到過去
感覺
強烈的感受或情緒
She has a good feel for music
她對音樂有很好的感覺
認為
有某種意見或態度
I feel that we should leave now
我認為我們現在應該離開
會合
場景中去某處與某人相聚
We will join you later
我們稍後會與你們會合
加入
成為團體或活動的一份子
I want to join the club
我想加入社團
連接
將兩樣東西接合或固定在一起
Join the two pieces of rope
把兩段繩子接起來
結合
兩個人透過婚姻成為一體
They joined in marriage
他們結為連理
分娩
場景中生產嬰兒的過程
She had a safe childbirth
她經歷了平安的分娩
底端
場景中某物最低的末梢處
She reached the bottom of the hill
她到達了山坡的底端
底部
某物最下面的部分
The book is at the bottom of the box
書在箱子的底部
臀部
身體坐在椅子上的肉質部位
My bottom hurts after sitting for a long time
坐了很久後我的臀部很痛
最底的
位於最低位置的
He looked at the bottom shelf
他看著最底部的架子
宮殿
場景中國王或女王居住的宏偉建築
The queen lives in a large palace
女王住在一座巨大的宮殿裡
槳
場景中用於划船的長柄扁平工具
The rower lost his oar in the water
划船的人把槳掉進水裡了
貴族
場景中擁有高社會地位的人
The nobleman lived in a large castle
那位貴族住在一個巨大的城堡裡
擁有
場景中將某物作為財產持有或保留
I own a small car
我擁有一台小車
親自
獨自或沒有他人幫助
I want to do it on my own
我想親自完成它
自己人
屬於特定團體的成員
He is one of our own
他是我們自己人
承擔
自信地接受責任並處理事務
You must own your mistakes
你必須承擔自己的錯誤
特定
場景中與某個人或事物有關的
I have a certain feeling about this
我對這件事有種特定的感覺
必然
一定會發生的
Success is not certain
成功並非必然
確信
沒有任何懷疑的
I am certain he will come
我確信他會來
另外
場景中用不同的方式
I think otherwise
我有不同的想法
不然
場景中若是不這樣做的話
Study hard otherwise you will fail
用功讀書不然你會失敗
朝代
場景中同一家族成員相繼統治的時期
The Ming dynasty lasted for many years
明朝統治了很長一段時間
朝代影集
一部特定的美國電視影集名稱
I watched an episode of Dynasty last night
我昨晚看了一集朝代影集
接生
場景中幫助嬰兒出生
The doctor helped deliver the baby
醫生幫助接生嬰兒
遞送
把東西送到需要的地方
They will deliver the pizza soon
他們很快就會遞送披薩
實現
完成你承諾或被期待要做的事
You must deliver on your promises
你必須實現你的承諾
發表
向聽眾進行正式演說
The professor will deliver a lecture today
教授今天將會發表一場演講
家庭
場景中由血緣或婚姻關係組成的群體
I love my family very much
我非常愛我的家庭
食譜
製作食物的說明步驟
Please follow the family to cook the meal
請遵循食譜來烹飪這道餐點
集數
電視或廣播節目的一部分
I missed the latest family of the show
我錯過了這部節目的最新一集
公開場合
場景中在許多人可以看見或聽到的地方
Do not speak like that in public
不要在公開場合那樣說話
根據
場景中根據某人或某事物的說法
According to the news it will rain tomorrow
根據新聞明天會下雨
按照
依照某人的選擇而行
Please arrange the files according to your preference
請按照你的偏好整理文件
符合
與某物一致或相對應
We acted according to the rules
我們符合規定行事
有關
與某事物相關
The payment will be adjusted according to the work done
付款將會根據所做的工作而調整
根據
依照某人的陳述或依據某事物
According to the news it will rain
根據新聞報導明天會下雨
寄送
場景中讓某物前往某個地方
I will send the parcel tomorrow
我明天會寄送那個包裹
傳送
傳遞資訊給某人
Did you send the email
你傳送了那封電子郵件嗎
前進
朝某個方向移動
The team sent forward to the border
隊伍向前進到了邊界
打算
計畫或有意圖做某事
He sent to rebuild the old house
他打算重建那棟老房子
目標
場景中你想要達成的事物
My goal is to learn English
我的目標是學習英文
得分
比賽中取得的積分
They scored a goal in the final minute
他們在最後一分鐘得了一分
球門
運動中球員試圖得分的區域
The ball went into the goal
球進了球門
發現
場景中得到新的資訊或發現某事
I just found out the news
我剛發現這個消息
揭發
發現某人做了壞事或不誠實的事
She found out he was lying
她揭發了他正在撒謊
查明
取得關於某事的資訊或事實
I need to find out the truth
我需要查明真相
說話
場景中對某人說出詞語
He wants to speak to you
他想要跟你說話
此刻
在當下這一瞬間
I cannot speak at this moment
我現在不能說話
使用語言
用特定的語言溝通
Do you speak English
你會說英語嗎
成為
場景中開始成為某種身份或事物
She wants to become a doctor
她想要成為一名醫生
變得
轉變為某種狀態或情況
The weather is becoming cold
天氣變得寒冷了
適合
看起來很適合某人的外觀
That dress becomes you
那件洋裝很適合你
相似
場景中外貌或特徵相同
The two brothers look very alike
這對兄弟看起來非常相似
嚴厲地
場景中以嚴格或不友善的方式
She was spoken to harshly
她被嚴厲地訓斥了
後來
場景中在之後的時間
We went to the park and afterwards we had dinner
我們去了公園後來吃了晚餐
禱告
場景中對神說的話語
He said a short prayer before eating
他在吃飯前做了一個簡短的禱告
祈求
對神說出的心願或懇求
Her prayer for peace was heard
她對和平的祈求被聽見了
鎮定
場景中在壓力下保持冷靜與穩定的能力
She faced the crisis with equanimity
她以鎮定的態度面對危機
議會
場景中為城市或組織制定決策的團體
The city council met to discuss the new park
市議會開會討論新公園
委員會
負責決策的人員小組
The student council organized the school event
學生委員會舉辦了學校活動
地方政府
管理城鎮或城市的機構
I went to the council office to pay my taxes
我去地方政府辦公室繳稅
開啟
場景中未被關閉或阻擋的
Keep the window open for fresh air
保持窗戶開啟以流通空氣
空缺
尚未被佔用或填補的
This job position is still open
這個職位仍然空缺
開始
啟動或使某事物開始
The store opens at nine o'clock
這家商店九點開始營業
打開
移動物體使其不再關閉或堵塞
Please open the door for me
請幫我把門打開
逆流而上
場景中朝著河流源頭的方向
We paddled our boat upriver
我們划船逆流而上
大屠殺
場景中暴力地殺害許多人
The village was destroyed by a brutal slaughter
那個村莊毀於一場殘酷的大屠殺
屠宰
為了食物而殺害動物
The farmer will slaughter the cow
農夫將會屠宰這頭牛
屠殺
以殘忍方式殺害大量人類
Many innocent people were slaughtered in the war
許多無辜的人在戰爭中被屠殺
殺戮
引發暴力的殺害事件
The conflict began a period of slaughter
那場衝突開啟了一段殺戮時期
外頭
場景中不在建築物或室內
She is waiting out there
她在外面等著
出
從內部移動到外部
He went out of the room
他走出了房間
徹底
以非常完整的方式
The fire burned out
火完全燒盡了
揭露
讓事物變得廣為人知
They outed the secret
他們揭露了秘密
說
場景中用言語表達某事
What did you say
你說了什麼
認為
表達想法或信念
They say that he is a genius
他們認為他是個天才
顯示
表示資訊或數值
The clock says ten o clock
時鐘顯示十點鐘
發言權
做選擇或發表意見的權力
You have a say in this decision
你對這個決定有發言權
清楚
場景中容易被看見聽見或理解
The teacher gave a clear explanation
老師給出了清楚的解釋
宣告無罪
裁定某人沒有犯罪
The court cleared him of all charges
法院宣告他所有指控無罪
透明
能讓光線穿過並看清後方物體
The water in the lake is very clear
湖裡的水非常透明
暢通
沒有障礙或問題
Keep the path clear for people
保持通道暢通給人們通行
髮絲
場景中生長在頭部的細微絲狀物
A single hair fell on the floor
一根髮絲掉在地上
體毛
生長在身體上的細毛
He has hair on his arms
他的手臂上有體毛
頭髮
生長在頭頂上的細絲
She has long hair
她有長頭髮
些微
極小的量或距離
He missed it by a hair
他差一點就錯過了
彈性
場景中規矩鬆散或額外的寬限時間
We need a little slack in our schedule
我們的工作行程需要一點彈性
偷懶
工作比應盡的職責還要怠惰
Do not slack off during your shift
工作時不要偷懶
殘局
因為他人未完成份內工作而留下的待辦事項
I have to deal with the slack from his mistakes
我必須處理他犯錯後留下的殘局
爭論
場景中人們意見不合時的討論
They had an argument about money
他們為了錢爭論不休
論點
一組用來解釋的理由
He made a strong argument for his idea
他為自己的想法提出了強有力的論點
推翻
場景中利用武力或權力將領導者或政府趕下台
The rebels sought to overthrow the government
叛軍試圖推翻政府
夠了
場景中那就足夠了不要再多了
That is enough please stop
那夠了請停下來
足夠
場景中所需的數量
We have enough food for everyone
我們有足夠每個人吃的食物
不久
在短時間內
I will see you soon enough
我不久後就會見到你
足夠地
在需要的程度內
He is old enough to drive
他已經足夠成熟可以開車了
赦免
場景中正式宣佈某人無罪或不負責任
The court absolved him of the crime
法院赦免了他所犯的罪
免除
使某人免於罪責或指控
He was absolved of all blame
他被免除了所有的罪責
被殺者
場景中在戰爭或戰鬥中被殺害的人
Many soldiers were among the slain
許多士兵在被殺者之中
想法
場景中你腦海中的意見或觀點
I had a good thought
我有一個好點子
認為
相信某事是真實的
I thought it was going to rain
我以為會下雨
提到
開始談論某個話題
He thought about his future
他提到了他的未來
思考
仔細思索的過程
Careful thought is needed
這需要仔細的思考
熱切
場景中對某事非常有興趣或很想去做
She is keen to learn more
她很熱切地想要學習更多
哀號
為死者發出高亢悲傷的聲音
The widows began to keen for the fallen soldiers
寡婦們開始為陣亡士兵哀號
敏銳
極其強烈或深刻的感官
He has a keen sense of smell
他的嗅覺非常敏銳
強烈
程度很高或十分激烈
She has a keen interest in music
她對音樂有強烈的興趣
幾乎
場景中並非完全但非常接近
It is almost time for dinner
晚餐時間快到了
字母
場景中組成文字的符號
There are twenty six letters in the alphabet
字母表中有二十六個字母
校隊獎章
在運動項目中獲頒的榮譽獎章
He earned his varsity letter in baseball
他獲得了棒球校隊獎章
確實
在每個細節上完全一致
He followed the instructions to the letter
他確實遵守了指示
信件
寫給他人的書面訊息
I sent a letter to my friend
我寄了一封信給朋友
再一次
場景中另一次或重複
Please say it again
請再說一次
避開
場景中不接近某種事物
Keep away from the edge of the pool
避開泳池邊緣
遠離
與某人或某物保持一段距離
He stood away from the fire
他站在遠離火的地方
即將
幾乎達到某種狀態或情況
We are not far away from the goal
我們距離目標已經不遠了
遙遠
場景中從某個地方算起距離很長
The stars are very distant
星星非常遙遠
疏遠
親屬關係或聯繫不密切
We are distant cousins
我們是疏遠的表親
冷淡
對人態度不親切或不熱情
He was polite but distant
他很有禮貌但態度冷淡
帶走
場景中把某物從一個地方移到另一個地方
Please take your umbrella
請帶走你的雨傘
導致
使某事發生
It takes time to learn a language
學習語言需要時間
需要
必須要某樣東西
It takes a lot of effort
這需要付出很多努力
取得
獲得或是拿到某物
I take a bus to school
我搭公車去學校
太監
場景中被閹割的男子
The eunuch served the emperor
那位太監侍奉著皇帝
稍微
場景中程度較小地
The tea is somewhat hot
這杯茶稍微有點燙
有些
程度較輕微地
It is somewhat cold today
今天天氣有些冷
有點
在某種程度上
I feel somewhat tired
我覺得有點累
角
場景中動物頭上堅硬尖銳的部位
The bull has two sharp horns
公牛有兩隻尖角
號角
一種吹奏的金屬樂器
He plays the horn in the band
他在樂團吹奏號角
喇叭
用來發出警告聲的裝置
The driver honked the car horn
駕駛按了汽車喇叭
功勞
場景中對成就公開的讚許
She deserves credit for the success
她應為這次成功獲得功勞
存入
將錢匯入帳戶
They credited my account with fifty dollars
他們把五十元存入我的帳戶
信用
借款後並承諾日後歸還的能力
He has good credit at the bank
他在銀行有很好的信用
學分
計算學位成就的單位
You need enough credits to graduate
你需要足夠的學分才能畢業
幫助
場景中給予某人援助或支持
Can you help me with this
你可以幫我處理這個嗎
助手
協助他人的人
He is a great help to the team
他是團隊的好幫手
減少
使用較少的某物
This medicine helps the pain
這藥有助於減輕疼痛
忍住
克制自己不做某事
I cannot help laughing at the joke
我忍不住對那個笑話發笑
替換
場景中用一個東西來取代另一個
Please replace the old battery
請替換舊電池
初期
場景中過程或情況尚未完全發展的階段
It is early days for the new project
這個新計畫還處於初期階段
修理
場景中將損壞的東西修好
Can you mend this broken chair
你能修理這把壞掉的椅子嗎
康復
生病或受傷後好轉
The wound is starting to mend
傷口開始康復了
需要
場景中因為必要而必須擁有某物
I need a pen to write
我需要一支筆來寫字
需求
必須擁有的東西
Food and water are basic needs
食物和水是基本需求
意見一致
場景中與某人持有相同看法
We all agree on this issue
我們對這個議題意見一致
同意
對某事表示接受或認同
I agree with your plan
我同意你的計畫
答應
承諾去做某事或表示願意
He agreed to help me
他答應要幫助我
例如
場景中用來表示身為群體中的一員而代表個人發言
I for one do not agree
我個人並不贊同
單人
專為一個人設計或準備的
This room is for one
這個房間是單人的
短
場景中從一端到另一端的距離很小的
He has short hair
他留著短髮
短
持續時間不長的
This is a short movie
這是一部短片
短褲
覆蓋腰部到大腿的衣服
I wear shorts in summer
我夏天穿短褲
短缺
沒有足夠某樣東西的
We are short of water
我們水源短缺
突然
毫無預警地
The driver stopped short at the red light
駕駛在紅燈前突然停下
短
從一端到另一端的距離很小
He has short hair
他留著短髮
離開
場景中從某個地方出發或走開
He will leave for London tomorrow
他明天將離開前往倫敦
留下
將某物給予某人或留給他人
Please leave your number for me
請留你的號碼給我
遺留
讓某物保持在原位而不帶走
Did you leave your keys on the table
你把鑰匙留在桌上了嗎
休假
獲准不工作的時間段
She is on sick leave today
她今天請病假
職責
場景中必須完成的工作
It is your duty to finish the work
完成工作是你的職責
控制
場景中對某事擁有支配權
He took control of the situation
他控制了局面
接管
開始負責某種狀況
You should take control of the meeting
你應該接管這次會議
更差
場景中比其他東西更不令人滿意或品質更低
This food is worse than the last one
這道食物比上一道更差
更壞
場景中情況更加嚴重或更糟糕
His condition became worse yesterday
他昨天的情況變得更壞
容易
場景中做起來或理解起來不困難的
The math test was very easy
數學考試非常容易
當然
用於表示強烈同意或說好的時候
Easy I will help you with that
當然我會幫你處理那件事
溫和
不嚴厲也不苛刻的
Please be easy on the new employee
請對新員工溫和一點
輕鬆
冷靜且不擔心的
She has an easy personality
她擁有輕鬆自在的個性
修正
場景中為了讓事情正確所做的調整
Please read my correction of the report
請閱讀我對報告的修正
更正
為了修正錯誤所做的改變
I made a correction to my homework
我對作業做了更正
罪人
場景中做壞事或違背道德的人
He is a sinner in the eyes of the law
在法律眼裡他是一個罪人
許多
場景中數量很大
I have many friends
我有很多朋友
等待
場景中停留直到某事發生為止
Please wait for me
請等我
期待
為某事的發生感到興奮
I wait for your good news
我期待你的好消息
暫停
停止動作一小段時間
Wait a moment before you start
開始前先暫停一下
服務
為某人做些事情以提供協助
He likes to wait on customers
他喜歡服務顧客
理想
場景中人們支持的目標或運動
They support the cause of peace
他們支持和平的理想
導致
場景中成為某事發生的原因
The storm caused a flood
風暴導致了洪水
促使
使某人去做某事
He caused her to change her mind
他促使她改變主意
因為
用於說明原因
I am happy cause it is sunny
我很開心因為今天天氣很好
水道
場景中大規模的天然水流
Boats travel along the river
船隻在水道上航行
流動
像河水般地流動
Tears rivered down her face
眼淚順著她的臉頰流下來
河流
流經河道的自然大水流
The river flows into the sea
這條河流入大海
裸體
場景中沒有穿任何衣服
The baby is naked
嬰兒是裸體的
赤裸
沒有穿任何衣服
He was standing there naked
他赤裸地站在那裡
屬於
場景中作為某個團體或組織的一員
I am part of the team
我是團隊的一員
岳父
場景中配偶的父親
My father in law is very kind
我的岳父人很好
信念
場景中強烈的觀點或信仰
She holds the conviction that everyone deserves a second chance
她堅信每個人都應該有第二次機會
定罪
法庭正式判決某人有罪的決定
He has a long history of criminal convictions
他有很長的犯罪定罪紀錄
燃燒
場景中處於火中或使某物著火
The wood will burn quickly
木頭會燃燒得很快
燙傷
火焰熱源或化學物質造成的傷害
She has a burn on her hand
她的手上有一個燙傷
挖苦
傷害他人感情的尖銳言語
That was a clever burn
那真是一句高明的挖苦
揮霍
快速消耗金錢
He likes to burn cash on cars
他喜歡在車子上揮霍金錢