Young Sheldon — 第 2 季 第 20 集

I hope to hear from you soon

我希望很快能收到你的消息

We heard from her about the promotion

我們從她那裡得知升遷的消息

Please change the bed sheets

請換一下床單

I need a sheet of paper

我需要一張紙

I am thinking about my next trip

我正想著下次的旅行

I think I understand what you mean

我想我理解你的意思了

Watch what you are doing

注意你在做什麼

Please watch my bag

請幫我照顧一下我的包包

My watch is waterproof

我的手錶是防水的

I did not see anything

我沒有看見任何東西

I wait for your good news

我期待你的好消息

Wait a moment before you start

開始前先暫停一下

He likes to wait on customers

他喜歡服務顧客

My bedroom is very clean

我的臥室非常乾淨

Please do not make it personal

請不要進行人身攻擊

He gave his personal opinion

他發表了他的個人意見

He ate the whole apple

他吃了整個蘋果

I need to talk to my teacher

我需要跟老師交談

I need to talk to my teacher

我需要跟老師交談

We should talk to each other more often

我們應該多與彼此談話

We can recreate the scene from the movie

我們可以重現電影中的場景

Scientists want to recreate the experiment

科學家想要再造這個實驗

They go to the park to recreate

他們去公園娛樂放鬆

He is mad about her

他瘋狂地愛著她

A mad amount of money

一筆巨大的錢

Soldiers fight for their country

士兵為了國家而作戰

We must fight against the new law

我們必須抵抗這項新法案

She has a lot of fight in her

她身上有一股拼勁

Please sit on the chair

請坐在椅子上

The host sat his guests at the table

主人讓客人在桌邊坐下

She sat for her portrait

她為了肖像畫而坐著當模特兒

Please sit on the chair

請坐在椅子上

There is a special on meat today

今天肉類有優惠

We have a special for our loyal customers

我們為忠實顧客準備了特別款待

You are a special person to me

你對我來說是一個特別的人

The chemical makeup of the soil is good

土壤的化學組成很好

I need to buy more makeup

我需要多買一些彩妝

I have a makeup exam tomorrow

我明天有補考

You know you look really happy today

你知道嗎 你今天看起來真的很開心

I know how to swim

我知道怎麼游泳

They played chicken with their cars

他們開著車玩膽小鬼賽局

Do not be such a chicken

不要那麼膽小

She made a cup of tea

她泡了一杯茶

She acts like a grown up

她的行為舉止像個成年人

All right I will help you

好吧我會幫你

All right I will do it

好的我會去做

I will not go and that is the end of story

我不會去沒什麼好說的

The jury found him guilty

陪審團裁定他有罪

Please send me your find

請寄給我你的回覆

Okay let us start the meeting

那個我們開始開會吧

The price went down to ten dollars

價格下降到十美元

I will go down to the beach this weekend

這個週末我會去海邊造訪

Please pay close attention

請仔細注意

The police closed in on the thief

警察包圍了小偷

The material has unique qualities

這種材料具有獨特特性

This product is of high quality

這個產品品質很高

She is a talented drawer

她是一位有天份的畫家

He bought new drawers

他買了新內褲

Open the desk drawer

打開書桌抽屜

Dealing with this project was a real rodeo

處理這個專案簡直是一場混亂

They are a kind of flowers

它們是一種花

What kind of music do you like

你喜歡哪種類型的音樂

The small restaurant is very popular

這家小餐館很受歡迎

They ate at a local restaurant

他們在當地的一家飯館吃飯

The company announced the new product

公司宣佈了新產品

The king announced his decision to the people

國王向人民宣告了他的決定

The announcer announced the arrival of the train

播音員告知火車即將抵達

She helps the baby clothes

她幫嬰兒穿上衣服

These clothes are still clothes

這些衣服還是潮濕的

I bought new clothes

我買了新衣服

The party started to get out of hand

派對開始變得失控

Doing exercise is for your own good

運動對你自己有好處

I had a good long talk with him

我跟他談了很長的時間

There are many billboards along the highway

高速公路旁有很多告示牌

The city is a great size

這座城市規模巨大

My great grandfather is old

我的曾祖父年紀很大了

She accepted when he proposed

當他求婚時她答應了

He is a great help to the team

他是團隊的好幫手

This medicine helps the pain

這藥有助於減輕疼痛

I cannot help laughing at the joke

我忍不住對那個笑話發笑

Please leave the door open

請把門留著

Turn left at the corner

在轉角處向左轉

He left home at seven

他七點離開家

He acted as a front for the gang

他作為幫派的掩護

Progress has been made on the economic front

在經濟領域已經取得了進展

The shop was a front for money laundering

這家店是洗錢的偽裝

She stood in front of me

她站在我面前

Can you front me the money until payday

你能先預付我薪水前的錢嗎

A cold front is moving in

一道冷鋒正在靠近

I am standing at the front of the line

我站在隊伍的最前方

The wall grabs the garden

牆圍住了花園

I grabbed a seat at the front

我搶到了前排的位子

Please share your cookies

請分享你的餅乾

We share the same birthday

我們有共同的生日

He did his share of the work

他完成了他那份工作

She played the lead in the musical

她在音樂劇中擔任主角

Lead is used in some batteries

鉛被用於某些電池

We have a new sales lead

我們有了一個新的潛在客戶

We decided to stop here

我們決定停在這裡

I waited at the bus stop

我在公車站點等待

We made a short stop in Taipei

我們在台北做了短暫停留

Computers store data in binary

電腦以二進位儲存資料

She is already speaking for

她已經死會了

This seat is already spoken for

這個位子已經被預訂了

I am speaking for the last slice of cake

我要預留最後一塊蛋糕

I want the same as him

我要跟他一樣的

I wear sweat pants to the gym

我穿運動褲去健身房

Sweat the onions in a pan

在平底鍋裡把洋蔥燜軟

His face was sweat after the run

跑步後他的臉上全是汗

Don't sweat the small stuff

別為小事感到焦慮

The police sweated the suspect for hours

警方盤問了嫌疑人幾個小時

There is no need to sweat over the results

無需為結果感到擔憂

I have two feet

我有兩隻腳

His room is twelve feet long

他的房間長十二英尺

The teams are now even

兩隊現在平手

He tried to even the score

他試圖把比分追平

Two and four are even numbers

二和四是偶數

They plan on arriving late

他們預計會晚到

You can plan on him for help

你可以指望他的幫忙

This chemical shows strange behavior

這個化學物質顯示出奇怪的運作方式

I have different reasons for going

我有各種原因想去

Winter follows autumn

冬天在秋天之後

You should follow the rules

你應該遵守規則

I follow him on social media

我在社群媒體上關注他

The player kicked the football

球員踢了足球

The president carries the football

總統隨身攜帶核按鈕手提箱

The chick is fluffy

這隻小雞毛茸茸的

She is a cool chick

她是個酷女孩

Put your laundry in the basket

把你的髒衣服放進籃子裡

I need to do the laundry

我需要洗衣服

There is a laundry in the basement

地下室有一間洗衣房

There are a lot of people here

這裡有許多人

I like this movie a lot

我非常喜歡這部電影

This math problem is very complicated

這道數學題非常複雜

The theory is too complicated for me

這理論對我來說太深奧了

The instructions are complicated

這些說明書很難懂

They are back together again

他們又復合了

Put these pieces together

把這些零件結合起來

She is a very together person

她是一個很有條理的人

It is necessary to finish the work

完成這項工作是必須的

This sofa is very comfortable

這張沙發非常舒適

Money alone cannot buy happiness

金錢並不能買到快樂

She lives alone in that house

她獨自住在那個房子裡

Leave me alone for a while

讓我安靜一會兒