Young Sheldon — 第 4 季 第 8 集

He had to pay a fine

他必須付一筆罰款

The fabric is made of fine threads

這塊布是用細線製成的

I am feeling fine today

我今天感覺很好

Everything is fine

一切都不錯

She is a fine woman

她是一位漂亮的女士

This is fine silk

這是優質的絲綢

Is it fine if I leave early

我早點離開可以嗎

They are a kind of flowers

它們是一種花

What kind of music do you like

你喜歡哪種類型的音樂

I am surprised by the news

我對這個消息感到驚訝

Surprise we have a gift for you

驚喜我們為你準備了禮物

The party was a big surprise

這場派對是一個大驚喜

It does not make sense to go now

現在走並沒有意義

Your explanation makes sense

你的解釋講得通

He achieved high grades in the exam

他在考試中達到了高分

Hard work helps you achieve in life

努力工作能幫助你在人生中成功

Bye see you tomorrow

掰掰明天見

We started from scratch

我們從頭開始

The car has a small scratch

這輛車有一道小刮痕

He does not have enough scratch for the trip

他沒有足夠的錢去旅行

Don't scratch your mosquito bite

不要抓你的蚊子叮咬處

He is a scratch golfer

他是一位頂尖的高爾夫球手

She has a small scratch on her arm

她的手臂上有一個小擦傷

We are building the company from scratch

我們正從零開始建立這家公司

They had to learn everything from scratch

他們必須從零開始學習一切

They offer many different flavors of ice cream

他們提供許多不同風味的冰淇淋

The suspect was held by police

嫌疑犯被警方拘留

The school held a meeting

學校舉辦了一場會議

He held a grudge against his boss

他對老闆懷恨在心

She finished the work previously

她以前就完成了工作

The fire burned out

火完全燒盡了

She is waiting out there

她在外面等著

They outed the secret

他們揭露了秘密

I want to do it on my own

我想親自完成它

He is one of our own

他是我們自己人

You must own your mistakes

你必須承擔自己的錯誤

I hate people who are mean

我討厭刻薄的人

He hates words that are cruel

他說出殘酷的話

There is too much hate in the world

世界上有太多的仇恨

This letter will go to the manager

這封信將送往經理手中

He is my go to person for advice

他是我諮詢時的首選對象

This website is my go-to for recipes

這個網站是我尋找食譜的首選

I go to school every day

我每天去學校

Please go to the airport

請前往機場

We will go to the museum

我們將去博物館

She wants to visit Japan

她渴望去日本旅遊

The jury found him guilty

陪審團裁定他有罪

Please send me your find

請寄給我你的回覆

You look nice in that dress

你穿那件洋裝很好看

She is a very nice person

她是一個很友善的人

Roll the die to start the game

擲骰子開始遊戲

I am dying for a cold drink

我渴望喝一杯冰飲

He is dying to tell you the news

他迫切地想告訴你這個消息

He is a diehard fan of this sport

他是這項運動的死忠粉絲

The plant is dying from lack of water

這株植物因缺水而瀕死

She died peacefully in her sleep

她在睡夢中平靜地逝世

My phone died during the trip

我的手機在旅途中沒電了

All living things will eventually die

所有生物最終都會死亡

He chose to stay home rather than go out

與其出門他選擇待在家

The weather is rather cold today

今天天氣相當冷

I thank you for your help

我感謝你的幫助

This is an answer answer

這是一個錯誤的答案

Please ask an answer

請提出一個問題

I found the answer to the math problem

我找到了這道數學題的解答

Please remember to turn off the light

請記得關燈

Biology is a scientific discipline

生物學是一門科學學科

Discipline is necessary in school

學校需要規矩

She disciplined the child for misbehaving

她訓練孩子不要行為不端

Yeah I think you are right

同意我想你是對的

I do not know yeah maybe I will go

我不知道猶豫或許我會去

The leadership met to discuss the future

領導階層開會討論未來

The company leadership announced new plans

公司管理層宣布了新計畫

He is known as Jack

他被稱為傑克

I know your sister

我認識你的妹妹

It is hard work you know

這很辛苦你知道的

He will play the hero

他將扮演英雄

You must play this game carefully

你必須謹慎地處理這件事

She can play the piano

她會演奏鋼琴

The hospital is prepared for a medical crisis

醫院已為醫療緊急狀況做好準備

She helped me get through the crisis

她幫我度過了那個難關

The country is dealing with several crises

這個國家正在處理幾個嚴重問題

They played chicken with their cars

他們開著車玩膽小鬼賽局

Do not be such a chicken

不要那麼膽小

I like oatmeal for breakfast

我早餐喜歡吃燕麥粥

She is lyin on the sofa

她正躺在沙發上

You are lyin to me

你在對我說謊

They bottle the wine here

他們在這裡將葡萄酒裝瓶

Things are back to normal

一切都恢復正常了

The boy is playing in the park

那個男孩在公園玩耍

Please stand up

請站起來

I bought a new music stand

我買了一個新的樂譜架

I cannot stand the noise

我無法忍受這種噪音

I am thinking about my next trip

我正想著下次的旅行

I think I understand what you mean

我想我理解你的意思了

Hello! What is that noise

喂！那是什麼聲音

How do I get into the building

我要怎麼進入這棟建築物

I am really getting into jazz music

我最近真的很迷爵士樂

I want to get into photography

我想開始參與攝影

She tried to get into the car

她試著進入車內

Please do this practice test

請做這個練習測驗

It is my practice to run every morning

每天早上跑步是我的習慣

He runs a private law practice

他經營一家私人律師事務所

You need to practice every day

你需要每天練習

I mistook him for his brother

我把他誤認為他的哥哥

The study shows that exercise is healthy

這項研究顯示運動是有益健康的

She is a fast study

她是一個學得很快的人

He is working in his study

他正在書房裡工作

We need to better our living conditions

我們需要改善生活條件

You had better go now

你最好現在就走

The baby is in my care today

今天寶寶由我照顧

I do not care what we eat for dinner

我不介意晚餐吃什麼

I will go unless it rains

除非下雨不然我會去

I will see you soon enough

我不久後就會見到你

He is old enough to drive

他已經足夠成熟可以開車了

We have enough food for everyone

我們有足夠每個人吃的食物

Do not miss out on the group trip

不要錯過團體旅遊

We missed out on a great deal

我們錯失了一個好機會

He missed out on a happy childhood

他無緣擁有快樂的童年

You will miss out on the party

你會錯過派對

We decided to stop here

我們決定停在這裡

I waited at the bus stop

我在公車站點等待

We made a short stop in Taipei

我們在台北做了短暫停留

Jump onto the box

跳到箱子上面

He is a great help to the team

他是團隊的好幫手

This medicine helps the pain

這藥有助於減輕疼痛

She played a lead part in the movie

她在電影中飾演主角

The crowd had to part to let the car pass

人群必須分開讓車子通過

She used a sign to say goodbye

她用手勢表達再見

There is a road sign ahead

前面有一個路標

This room is available for rent

這個房間可以出租

The report is now available

這份報告現在已經就緒

I believe in your ability

我對你的能力有信心

The company set a ceiling on travel expenses

公司為差旅費用設了上限

This is an ancient tree

這是一棵古老的樹

They say that he is a genius

他們認為他是個天才

The clock says ten o clock

時鐘顯示十點鐘

You have a say in this decision

你對這個決定有發言權

We ate at a hotel buffet

我們在飯店吃自助餐

He only used her to get money

他利用她只是為了得到錢

Use this tool to fix the chair

使用這個工具來修理椅子

Do not use being busy as an excuse

別拿忙碌當作藉口

He misused his power to hurt others

他濫用權力去傷害他人

I could use a glass of water

我需要一杯水

I used to swim every morning

我過去習慣每天早上游泳

What is the use of this machine

這台機器的用途是什麼

He used foul language in the meeting

他在會議中罵了髒話

Use these resources to finish the job

利用這些資源來完成工作

I use to go there every day

我習慣每天去那裡