Elite Force — 第 1 季 第 6 集
單字與解釋
459 單字
CEFR 等級
立刻
場景中沒有延遲地
I will finish my homework right away
我會立刻完成我的作業
愉快
場景中感覺良好或令人舒服
We had a nice day at the park
我們在公園度過了愉快的一天
好看
外觀令人賞心悅目
You look nice in that dress
你穿那件洋裝很好看
友善
為人親切和藹
She is a very nice person
她是一個很友善的人
見鬼
場景中用來表達憤怒或強調語氣
What the hell are you doing
你到底在見鬼做什麼
地獄
死後受懲罰的地方
He is afraid of going to hell
他害怕下地獄
苦難
極度痛苦或悲慘的狀態
Life in the trenches was hell
戰壕裡的生活簡直是苦難
電信
場景中利用電子訊號遠距離傳送訊息
Telecommunications make global communication possible
電信讓全球通訊成為可能
電信業
遠距離傳輸訊息與資料的產業
He works in the telecommunications industry
他在電信業工作
通訊技術
遠距離傳送訊號的技術
New telecommunications have improved our lives
新的通訊技術改善了我們的生活
建立
場景中創立或創設某事物
They want to establish a new company
他們想要建立一家新公司
證實
證明某事是真實的
The evidence establishes his innocence
證據證實了他的清白
允許
場景中同意或准許某人做某事
Please let me help you
請讓我幫助你
告知
場景中告訴某人某件事
Let me know if you need anything
如果你需要什麼請告知我
解僱
終止某人的受僱關係
They had to let him go
他們不得不解僱他
辜負
沒有達到預期或要求
I will not let you down
我不會辜負你
隔壁
場景中緊鄰或在某物旁邊
She lives in the house next to ours
她住在我們隔壁的房子
下一個
場景中在目前之後出現的
Who is next in line
下一個輪到誰
下來
場景中離開某個地方或是從某物離開
Please get off the bus at the next stop
請在下一站下車
離開
啟程或從某地出發
We will get off early tomorrow
我們明天會早點出發
免於處罰
逃避懲罰
He managed to get off with a warning
他幸運地只受到警告就沒事了
停止
停止正在進行的行為
Get off your phone and study
把手機放下專心讀書
掛斷
結束一通電話
I need to get off the phone now
我現在需要掛斷電話了
別煩
不再去打擾某人
Get off my back and let me work
別再煩我讓我工作
離開
從某人或某物身邊走開
Get off the bus at the next stop
在下一站下車
撤退
場景中從某處或行動中退後
The soldiers had to pull back
士兵們必須撤退
往回拉
將某物向反方向移動
Please pull back the curtain
請把窗簾往回拉
緊張地
場景中以擔心或不安的方式
He spoke nervously during the interview
他面試時緊張地說話
訪客
場景中前來探訪某地或某人的人
The visitor is here to see you
訪客來見你了
訪客
前往某個地方的人
The visitor is at the door
訪客在門口
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事是真的
I assume you are busy
我假設你很忙
承擔
開始擔任某個職位或責任
She will assume the role of manager
她將承擔經理的職位
擠
場景中用力按壓物體
I squeezed the orange to make juice
我擠了橘子來做果汁
施壓
強迫某人做某事
They squeezed him to sign the contract
他們施壓要他簽下合約
情人
指正在交往的伴侶
She is his latest squeeze
她是他最近的情人
敲定
場景中做出確定的決定或協議
We need to lock in the date for the meeting
我們需要敲定會議日期
關住
將某人留在某處並禁止其離開
They were locked in the room by accident
他們意外被關在房間裡
通宵活動
人們在某個場所待上一段時間的社交活動
The pub held a lock in for the regulars
酒館為常客舉辦了通宵聚會
固定
使某物不動或無法移動
Please lock in the settings before you finish
請在完成前固定設定
出生
場景中脫離母體開始生命
I was born in Taiwan
我在台灣出生
誕生
來到世界上
A new baby was born today
今天誕生了一個新寶寶
產生
開始存在或出現
A new idea was born
一個新點子產生了
該死
場景中用來加強語氣表達強調
It is a damn good book
這真是一本該死的好書
在乎
對某事感到關心或在意
I do not give a damn about it
我根本不在乎那件事
譴責
說某人應該受到懲罰
He was damned by his actions
他的行為招致了譴責
該死
表達憤怒或挫折的感嘆語
Damn I missed the bus
該死我錯過了公車
經由
場景中通過某種方式或途徑
We traveled to Tokyo via Seoul
我們經由首爾前往東京
道路
城市中的街道或路徑
This is a busy via in the city center
這是一條位於市中心的繁忙道路
隔離的
場景中與他人分開的
He lived in an isolated cabin
他住在一個隔離的小木屋裡
偏遠的
遠離其他地方的
The village is quite isolated
這個村莊相當偏遠
呼呼聲
場景中發出低沈連續的震動聲
The fan made a low whirr
電風扇發出低沈的呼呼聲
進入
場景中走進一個空間
I will go in the room now
我現在要走進房間
被遮蔽
太陽被雲朵擋住
The sun went in behind the clouds
太陽被雲擋住了
攻擊
開始批評或反對某人
He went in on his opponent during the debate
他在辯論中開始攻擊對手
清楚地
場景中以容易看見聽見或理解的方式
He spoke clearly
他說話說得很清楚
顯然地
場景中毫無疑問地
Clearly he is wrong
顯然他是錯的
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
呻吟
場景中因為疼痛或煩惱而發出的低沉聲音
He let out a groan of frustration
他發出一聲挫折的呻吟
哀鳴
場景中因痛苦或不快樂時所發出的低沉聲音
She gave a groan when she hit her head
她撞到頭時發出了一聲哀鳴
任何人
場景中不論是哪一個人
Whoever wants to go can join us
任何人想去都可以加入我們
無論是誰
在強調人稱時使用
Whoever did this must be very brave
無論是誰做這件事一定非常勇敢
原諒
場景中不再因為他人的錯誤而感到生氣
You should forgive him
你應該原諒他
寬恕
不再因為對方的行為而感到憤怒
It is hard to forgive betrayal
寬恕背叛是很困難的
小心
場景中做事謹慎以避免危險或錯誤
Please be careful when you cross the road
過馬路時請小心
感傷的
場景中令人強烈感到悲傷或同情的
The movie has a poignant ending
這部電影有著感傷的結局
演奏
場景中用樂器或歌聲發出音樂
She is playing the piano
她正在彈鋼琴
表現
以特定的方式行事
He is playing the fool
他在裝傻
玩
參與遊戲運動或活動
The children are playing outside
孩子們在外面玩
播放
發出音樂或聲音
The radio is playing music
收音機正在播放音樂
運送
場景中把物品從一處送到另一處
They carry goods by truck
他們用卡車運送貨物
傳播
聲音能被傳送到遠處
Her voice carries across the room
她的聲音能傳遍整個房間
攜帶
隨身拿著某個東西
Please carry your ID card
請隨身攜帶你的身分證
支撐
給予他人繼續前進的力量
Her faith carries her through hard times
她的信念支撐她度過難關
包含
具有某種結果或後果
This decision carries great risk
這個決定包含巨大的風險
搬運
從一處移動到另一處
He carried the boxes to the car
他把箱子搬運到車上
導致
產生某種特定的結果或影響
His actions carry serious consequences
他的行為導致嚴重的後果
運送
將某物從甲地帶往乙地
The truck carries supplies to the city
這輛卡車將物資運送到城市
定位
場景中找出某事物的所在地
Can you locate the city on the map
你能在地圖上找到這座城市嗎
坐落
位於特定的位置
The new office is located downtown
新辦公室坐落在市中心
咕噥
場景中發出低沈粗糙的聲音
He grunted in his sleep
他睡夢中發出咕噥聲
咕噥聲
場景中人或動物發出的低沈粗糙聲音
I heard a grunt from the cave
我聽到洞穴裡傳來咕噥聲
步兵
非正式用語指低階士兵
The grunt was tired after the march
那名步兵在行軍後感到疲憊
遲到
場景中沒有準時到達的
I am sorry I am late
對不起我遲到了
已故
不再活著的
The late author wrote many books
已故的作家寫了許多書
最近
不久前發生或完成的
The late news caught everyone by surprise
最近的消息讓每個人都很驚訝
遲到
比預定時間晚
He was late for the meeting
他開會遲到了
手臂
場景中從肩膀到手部的身體部位
She hurt her arm playing tennis
她打網球時傷到了手臂
武裝
場景中提供武器或工具
They armed themselves with tools to fix the door
他們用工具武裝自己來修理門
分支
大型組織中處理特定工作區域的部分
The research arm of the company is busy
公司的研究部門很忙碌
武器
戰鬥中使用的槍枝或其他器材
The soldiers carried arms into battle
士兵們攜帶武器進入戰場
重要
場景中具有影響力或相關性
It does not matter to me
這對我來說並不重要
重要
有關聯性或具影響力
It does not matter to me
這對我來說不重要
事務
需要處理的情況或問題
We have a serious matter to discuss
我們有嚴肅的事務要討論
短短
用來強調時間非常短暫
It happened in a matter of seconds
這在短短幾秒內就發生了
物質
構成事物的基本材料
Everything is made of matter
萬物皆由物質組成
問題
一種困難或麻煩的情況
He had a serious matter to discuss
他有個嚴肅的問題要討論
事項
正在討論的主題或情況
We have many matters to attend to
我們有很多事項要處理
物質
組成實體的所有材料
Everything in the universe is made of matter
宇宙萬物皆由物質組成
主題
正在進行討論的議題
This matter will be decided tomorrow
這個主題明天會做出決定
回去
場景中回到某個地點
I want to go back to my house
我想回我的家
重新處理
再次回到某個地點或話題
We will go back to this topic later
我們之後會再回到這個話題
隔壁
場景中位於緊鄰的地方
My friend lives next door
我的朋友住在隔壁
上銬
場景中給某人戴上手銬
The police cuffed the suspect
警察給嫌疑犯上了手銬
輕打
用張開的手輕輕拍打
He cuffed him on the ear
他輕拍了他的耳朵
手銬
戴在手腕上限制活動的環狀物
The prisoner felt the cold steel of the cuffs
囚犯感覺到手銬冰冷的鋼鐵感
袖口
袖子包覆手腕的部分
He folded back his shirt cuffs
他摺起了襯衫袖口
技能
場景中把事情做好的能力
Learning a new skill is fun
學習一項新技能很有趣
接管
場景中開始控制某事物的行為
She will take over the project tomorrow
她明天將會接管這個專案
收購
取得公司或組織控制權的行為
The company announced a hostile take over
該公司宣佈了一項惡意收購
攜帶
將某物帶到某人或某處
Can you take over this box to my brother
你能把這個箱子帶給我弟弟嗎
超車
駕駛時超越另一輛車
It is dangerous to take over on a curve
在彎道超車是非常危險的
繼續
場景中持續做某事
Please keep working
請繼續工作
保管
保護或照料某物
She will keep the money safe
她會保管好這筆錢
保留
持有且繼續擁有某物
I will keep this book
我會保留這本書
對
場景中用來表示同意或理解
Right I will see you later
對我待會兒再見到你
正確
符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
凶器
場景中用來傷害或攻擊他人的器具
The criminal used a knife as a weapon
罪犯將刀作為凶器使用
武裝
提供武器給某人或單位
They armed the soldiers for battle
他們為士兵配備武器進行戰鬥
武器
用於戰鬥或攻擊的工具
The police found a weapon in the car
警方在車內發現了武器
武器
用於攻擊或防禦的工具
He carried a weapon
他攜帶了一件武器
共犯
場景中協助他人犯罪的人
The robber was caught with his accomplice
搶劫犯與他的共犯一同被捕
現在
場景中在這準確的時刻
I am studying right now
我現在正在讀書
現在
此時此刻
I am studying right now
我現在正在唸書
對吧
用於確認聽者是否理解或作為停頓
You are coming with me right now
你要跟我一起去對吧
現在
在這一刻
I am doing my homework right now
我現在正在寫作業
現在
在這一刻的時間點
I am studying English right now
我現在正在學英文
目前
在這個時刻
He is working right now
他目前正在工作
此時
在這個精確的時間點
She is busy right now
她此時很忙
打開
場景中移動某物使其不再關閉
Please open up the door
請把門打開
開設
場景中開始經營一家新店或公司
They opened up a new cafe
他們開設了一家新咖啡廳
傾訴
向某人分享私密的感受或秘密
He finally opened up to me
他終於向我傾訴了
揭露
將隱藏的事情公開
The investigation opened up the truth
調查揭露了真相
敞開心扉
談論自己的感受或想法
She finally decided to open up about her fears
她終於決定敞開心扉談論她的恐懼
開放
允許人們進入或使用
The store will open up at noon
這家店中午會開放
溫室
場景中存放或種植植物的玻璃建築
The conservatory is filled with flowers
溫室裡開滿了花
音樂學院
專門教授音樂的學校
She studies violin at the conservatory
她在音樂學院學習小提琴
放置
場景中將某物移動到一個位置
Please put the book on the table
請把書放在桌子上
陷於
使某人陷入困難的處境
They put him in a difficult position
他們使他陷入困難的處境
表達
用特定方式說出某事
How can I put this in English
我該如何用英文表達這件事
投注
將注意或努力導向某事
She puts a lot of effort into her work
她在工作上投注了許多努力
得知
場景中獲取消息或被告知某事
I learned the news this morning
我今天早上得知了消息
學習
通過研讀或經驗獲取知識或技能
I want to learn English
我想要學習英語
學會
獲得新的知識或技巧
She learned how to swim
她學會了如何游泳
教導
給予某人知識或技能
He learned his son to play chess
他教導他的兒子下西洋棋
優良
場景中具有正面或理想的品質
This is a good book
這是一本好書
好處
有利或有用的事物
Doing exercise is for your own good
運動對你自己有好處
很
用來加強形容詞的程度
I had a good long talk with him
我跟他談了很長的時間
懸疑的
場景中引起興奮或緊張情緒的
The movie had a suspenseful ending
這部電影有一個懸疑的結局
胡扯
場景中說出不真實的話語
He is bullshitting about his past
他在胡扯他的過去
廢話
場景中愚蠢或不真實的言論
That entire report is bullshit
那份報告全是廢話
閒聊
以輕鬆非正式的方式聊天
We were just bullshitting at the bar
我們當時只是在酒吧閒聊
陰沉
場景中情緒嚴肅悲傷或陰暗的
The funeral had a somber mood
葬禮上的氣氛很陰沉
好
場景中用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
那個
用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
長大
場景中從兒童變成成年人
She wants to be a doctor when she grows up
她長大後想成為一名醫生
長大
變得年長
Children grow up so fast
孩子長大得很快
直到
達到某種程度或數量
The water grew up to my knees
水位淹到了我的膝蓋
成長為成年人
成為大人
She wants to be a doctor when she grows up
她長大後想成為一名醫生
詢問
場景中說話以獲得資訊
May I ask a question
我可以詢問一個問題嗎
打算
計劃或有目的地做某事
I ask to finish the work today
我打算今天完成工作
主張
提供觀點或陳述看法
Many people ask that this law is fair
許多人主張這條法律是公平的
要求
請求某物或請某人做事
She asked me to help her
她要求我協助她
堅持
場景中持續做某事或使用某物
You should stick with your studies
你應該堅持你的學業
被迫接受
無法擺脫不想要的人或事物
I am stuck with this boring task
我被迫接受這項無聊的工作
支持
繼續陪伴或站在某人這邊
Please stick with me during this hard time
在這段困難時期請支持我
堅持
繼續做或使用某事物
You should stick with your plan
你應該堅持你的計畫
堅持
繼續使用或選擇某個事物
I will stick with this brand
我會堅持使用這個品牌
危機
場景中充滿危險或困難的時期
The world is facing an energy crisis
世界正面臨能源危機
緊急狀況
需要立即處理的危險或困難情況
The hospital is prepared for a medical crisis
醫院已為醫療緊急狀況做好準備
難關
充滿危險或困難的時期
She helped me get through the crisis
她幫我度過了那個難關
嚴重問題
複雜且難以處理的困難處境
The country is dealing with several crises
這個國家正在處理幾個嚴重問題
撤離
場景中讓人們離開危險的地方
We had to evacuate the building
我們必須撤離大樓
疏散
場景中將人員從危險處轉移到安全處
The police evacuated the residents
警方疏散了居民
撤離
場景中將人員從危險地點移往安全處
Residents must evacuate before the storm
居民必須在暴風雨前撤離
排空
清除身體部位內的內容物
The doctor had to evacuate the wound
醫生必須排空傷口
也
場景中用於否定句中增加類似的想法
I do not like it either
我也不喜歡它
也不
場景中用於補充一個否定陳述
He does not know and neither do I
他不知道我也不曉得
任一
兩者中的其中一個
You can pick either book
你可以挑選任一本書
陌生人
場景中身分或個性不為人知的人
The stranger is a man of mystery
這個陌生人是個神秘人物
謎團
難以理解或解釋的事物
The cause of the accident remains a mystery
事故原因仍然是一個謎團
秘密
未被告知或解釋的事物
It is a mystery how they finished so fast
他們怎麼完成得這麼快是一個秘密
屋頂
場景中覆蓋建築物頂部的結構
They fixed the roof after the storm
他們在暴風雨後修復了屋頂
屋頂
建築物最上方的覆蓋物
The cat is on the roof
貓在屋頂上
屋頂
建築物最上方的覆蓋物
The roof of this house is red
這間房子的屋頂是紅色的
等待
場景中稍作停留或暫停動作
Please hold on for a moment
請稍等一下
掌控
對他人擁有的權力或影響力
He has a firm hold on his team
他對他的團隊有穩固的掌控
抓緊
緊緊抓住或保持某物
Hold on to the railing while walking
走路時請抓緊扶手
維持
將某事物保持在特定的狀態
Please hold on to that thought
請維持那個想法
抓緊
用力抓住某物
Please hold on to the railing
請抓緊扶手
父母
場景中一個人的父親或母親
My parents are very kind
我的父母非常友善
母公司
擁有多數股權或管理另一家公司的企業
This company is the parent of that brand
這家公司是那個品牌的母公司
養育
照顧並扶持孩子長大
It is hard to parent a teenager
養育青少年是很困難的
父母
一個人的父親或母親
My parents love me very much
我的父母非常愛我
二
場景中數字2
I have two apples
我有兩個蘋果
二
數字2
The class starts at two
課在兩點開始
二
數字2
Two is an even number
二是一個偶數
二
數字2
He has two sisters
他有兩個姐妹
喀噠聲
場景中發出連續且響亮的碰撞聲
The plates clattered on the floor
盤子在地上發出喀噠聲
確認
場景中證明某事是真實的
Please confirm your email address
請確認您的電子郵件地址
堅振
正式接納某人為教會成員
He was confirmed in the church
他在教會接受了堅振禮
現在
場景中此時此刻的時間
I am busy right now
我現在很忙
現在
用於引起注意或引出話語
Now listen to me closely
現在請仔細聽我說
再見
用於友好地道別
Well now I must be going
那麼我得走了
時機
做某事的適當時刻
Now is the time to act
現在就是行動的時機
掩蓋
場景中遮住或隱藏某事物
The heavy perfume masked the smell
濃郁的香水味掩蓋了氣味
口罩
場景中戴在臉上的覆蓋物
I wear a mask to protect myself
我戴口罩保護自己
隱藏
將某物蓋住或藏起來
He tried to mask his disappointment
他試圖隱藏他的失望
摩登大聖
一部一九九四年的美國喜劇電影
The Mask is a funny movie
摩登大聖是一部有趣的電影
真相
場景中關於某事物的真實事實
Tell me the truth
請告訴我真相
維持
場景中使某事物保持原狀或繼續存在
It is hard to maintain a high speed
很難維持高速
主張
堅定地表示某事為真
He maintains that he is innocent
他主張自己是無辜的
報導
場景中用口頭或書面提供訊息
She reported the news to the office
她向辦公室報導了這則新聞
報告
關於某事的書面或口頭敘述
I finished my science report
我完成了我的科學報告
報到
依照指示前往某處
You need to report to the manager
你需要向經理報到
報告
關於資訊或調查結果的書面敘述
He wrote a report for the meeting
他為會議寫了一份報告
建造
場景中透過組合零件來製作事物
They will build a new house
他們將建造一棟新房子
增強
場景中變得更大或更強壯
Confidence will build over time
自信心會隨著時間增強
體格
一個人的身材與大小
He has a strong build
他有強壯的體格
建立
長期發展或確立某事物
We want to build a good relationship
我們想要建立良好的關係
慢
場景中以低速度移動
The train is very slow
這輛火車很慢
平淡
場景中活動很少或進行得很緩慢
Business is slow today
今天生意很平淡
減速
使某物移動得較不快
Slow down the car before the turn
在轉彎前放慢車速
慢
移動速度很低
The turtle is very slow
烏龜非常慢
引擎
場景中提供交通工具或機器運作的裝置
The car has a powerful engine
這輛車有強大的引擎
馬達
場景中驅動車輛行進的動力機械
The engine started with a loud roar
馬達伴隨巨大的轟鳴聲啟動了
動力
促使事物發展或成功的核心力量
Innovation is the engine of our growth
創新是我們成長的動力
發動機
機器產生動力的核心組件
Water leaked into the engine
水滲進了發動機裡
槍聲
場景中槍枝開火時發出的聲音
He heard a loud gunshot
他聽到一聲巨大的槍聲
受傷
場景中對某人造成身體上的傷害
He did not want to injure anyone
他不想傷害任何人
前方
場景中朝向正面的那一側
The front of the house is very pretty
房子的前方非常漂亮
掩護
用來隱藏真實意圖的假象
He acted as a front for the gang
他作為幫派的掩護
領域
某個特別關注或進行活動的區域
Progress has been made on the economic front
在經濟領域已經取得了進展
偽裝
用於掩蓋非法活動的公開行為
The shop was a front for money laundering
這家店是洗錢的偽裝
面前
某人所處的位置或面對某人的空間
She stood in front of me
她站在我面前
預付
在對方付款前先提供物品或金錢
Can you front me the money until payday
你能先預付我薪水前的錢嗎
鋒面
移動中的空氣團前緣
A cold front is moving in
一道冷鋒正在靠近
前方
某個東西最前面的部分
I am standing at the front of the line
我站在隊伍的最前方
擔憂
場景中讓人感到焦慮的事情
Climate change is a global concern
氣候變遷是全球的擔憂
企業
一家大型的商業組織
This is a large business concern
這是一家大型企業
關於
與某事有關或涉及某事
This report concerns the environment
這份報告與環境有關
職責
你有義務處理的事情
It is not my concern
這不是我的職責
職位
場景中有薪酬的工作角色
She applied for a new position
她申請了一個新職位
位置
場景中人或物所在的地點
The car is in the correct position
車子在正確的位置
處境
人所處的情況
They are in a difficult position
他們處於困難的處境
立場
對某議題的看法或態度
What is your position on this matter
你對這件事的立場為何
確定
場景中沒有懷疑或感到自信
I am sure that he will come
我確定他會來
同意
對某事表示接受或贊同
Are you sure about this plan
你確定這個計畫嗎
地方
特定的區域或地點
Make sure everything is in its place
確保每樣東西都在它的地方
當然
用來表示同意或說好
Can you help me sure
你能幫我嗎當然可以