

Gilmore Girls — 第 5 季 第 1 集
單字與解釋
572 單字
改變
場景中變得與之前不同
You should change your habits
你應該改變你的習慣
換裝
更換身上穿的衣服
I need to change before dinner
我晚餐前需要換裝
零錢
金屬製的小額貨幣
Do you have any change for the bus
你有搭公車用的零錢嗎
音樂劇
包含歌曲與舞蹈的表演形式
We watched a popular change last night
我們昨晚看了一部熱門音樂劇
變化
某事物變得不一樣的情形
We noticed a change in the weather
我們注意到天氣有了變化
轉變
某事物逐漸變得不同的過程
Change takes time
轉變需要時間
時間
場景中事情發生的過程或持續的長度
Time flies when you are having fun
當你玩得開心時時間過得很快
時刻
事情發生的特定時間點
It is time to go to school
是時候去學校了
剩餘
其他部分走後留下的部分
Do you have any time left to finish it
你還有剩下的時間把它完成嗎
次
一件事情發生或進行的一回
That was the first time I saw snow
那是我第一次看到雪
機會
做某件事情的可能性
She got a time to speak with the manager
她有機會和經理交談
時期
歷史上的一段時間
This was a difficult time in history
這是歷史上一段艱難的時期
時機
適合或方便做某件事的時候
This is a good time to call her
現在是打電話給她的好時機
海藻
場景中生長在海洋中的植物
Seaweed is often used in sushi
海藻常被用於製作壽司
週末
場景中星期六與星期日
I will travel this weekend
我這個週末要去旅行
煥膚
場景中去除皮膚表層的美容程序
She had a chemical peel
她做了一次化學煥膚
削皮
去除物體外層的皮
Please peel the apple
請幫蘋果削皮
果皮
水果或蔬菜的外層
Do not eat the orange peel
不要吃橘子皮
睡覺
場景中閉著眼睛休息的狀態
I need to sleep for eight hours
我需要睡八個小時
成長為成年人
場景中成為大人
She wants to be a doctor when she grows up
她長大後想成為一名醫生
直到
達到某種程度或數量
The water grew up to my knees
水位淹到了我的膝蓋
至少
場景中儘管有問題但仍能說出的正面話語
It rained but at least it was warm
下雨了但至少天氣還暖和
至少
被要求或期望去做某件事
You should at least try to help
你至少應該嘗試幫忙
至少
不少於某個數量
We need at least ten people
我們至少需要十個人
至少
在某種程度上
He at least tried to be polite
他至少試著要有禮貌
多
場景中很大數量的
I do not have much time
我沒有太多時間
很
到很大程度地
I like it very much
我非常喜歡它
剩下的
在其他人離開後依然存在
Is there much cake left
還剩下很多蛋糕嗎
稍微
到一點程度地
It is not much better
它沒有好多少
當機
場景中突然停止運作
The computer dropped dead during the update
電腦在更新時當機
猝死
突然停止生命活動
He dropped dead while running
他在跑步時猝死
暴斃
出乎意料且迅速地死亡
The healthy man dropped dead yesterday
那位健康男子昨天暴斃
絕美
極度令人印象深刻或有吸引力
She looked drop dead gorgeous at the party
她在派對上美得令人屏息
極度
非常地
She is drop-dead gorgeous
她美得令人驚嘆