You — 第 1 季 第 10 集

Sorry to disturb you while you work

很抱歉在你工作時中斷你

Do not disturb the papers on the desk

不要移動桌上的文件

He does not know and neither do I

他不知道我也不曉得

You can pick either book

你可以挑選任一本書

The principle of gravity explains how objects fall

地心引力原理說明了物體如何墜落

We must stand by our principles

我們必須堅持我們的原則

This shirt fits me well

這件上衣很合身

They are a kind of flowers

它們是一種花

What kind of music do you like

你喜歡哪種類型的音樂

I totally freaked when I saw the spider

我看到那隻蜘蛛時完全嚇壞了

I had a good thought

我有一個好點子

He thought about his future

他提到了他的未來

Careful thought is needed

這需要仔細的思考

Please remember to turn off the light

請記得關燈

Please follow the family to cook the meal

請遵循食譜來烹飪這道餐點

I missed the latest family of the show

我錯過了這部節目的最新一集

His condition became worse yesterday

他昨天的情況變得更壞

Roll the die to start the game

擲骰子開始遊戲

I am dying for a cold drink

我渴望喝一杯冰飲

He is dying to tell you the news

他迫切地想告訴你這個消息

He is a diehard fan of this sport

他是這項運動的死忠粉絲

The plant is dying from lack of water

這株植物因缺水而瀕死

She died peacefully in her sleep

她在睡夢中平靜地逝世

My phone died during the trip

我的手機在旅途中沒電了

All living things will eventually die

所有生物最終都會死亡

What happened to you

你發生了什麼事

We do not know what will happen next

我們不知道接下來會發生什麼事

I got home late

我很晚才到家

It is getting cold

天氣正變得寒冷

I got what you said

我聽懂了你說的話

He was in a car accident

他發生了車禍

It happened by accident

這是意外發生的

That was a smart move

那是一個聰明的行動

The story moved me to tears

這個故事讓我感動落淚

These items move fast

這些商品銷售很快

Please move your chair

請移動你的椅子

He had to toe the line

他必須遵守規定

He has a strong build

他有強壯的體格

We want to build a good relationship

我們想要建立良好的關係

Confidence will build over time

自信心會隨著時間增強

He acted with great humanity

他展現了極大的仁慈

We must preserve our shared humanity

我們必須維護共同的人性

The doctor checked the patient's anus

醫生檢查了病人的肛門

Don't be such an asshole

別當個混蛋

Stop acting like an asshole

別再表現得像個爛人

She longs for a vacation

她渴望去度假

The river is very long

這條河非常長

It takes a long time to finish

完成它需要花很長的時間

The back of the chair is broken

椅子的背面壞了

Please back me as soon as possible

請儘快回覆我

Many people back this new project

許多人支持這個新計畫

They named the baby Alice

他們為這個嬰兒命名為艾莉絲

She has a good name in the industry

她在業界有很好的名聲

Each individual item is checked

每一項個別物品都會被檢查

The design has individual features

這個設計有單一特色

She has an individual style of painting

她有獨立的繪畫風格

She lives in the house next to ours

她住在我們隔壁的房子

Huh what did you say

蛤你說什麼

Do you mind if I sit here

你介意我坐在這嗎

I minded to call you later

我打算稍後打給你

Please mind the children while I am out

我出門時請幫我照料小孩

The band played a great song

樂團演奏了一首很棒的歌

He has some doubts about the plan

他對這個計畫有些疑慮

The cat is behind the door

貓在門的後面

The child fell on his behind

小孩跌坐在屁股上

She is the brains behind the project

她是這個計畫背後的推手

I am behind on my work

我的工作進度落後了

They were talking behind my back

他們在背地裡談論我

The whole team is behind you

全隊都在支持你

I left my umbrella behind

我把傘遺留在後面了

I convinced my friend to study hard

我勸導我的朋友努力讀書

She gave a convincing argument

她提出了一個具說服力的論點

I will bring an umbrella in case it rains

我會帶傘以防萬一

Take an umbrella in case it rains

帶把雨傘以防萬一下雨

Your answer is correct

你的答案是正確的

The weather is becoming cold

天氣變得寒冷了

That dress becomes you

那件洋裝很適合你

Please acknowledge receipt of this email

請確認收到這封郵件

Okay I will go with you

好我會跟你一起去

Okay let us start the meeting

那個我們開始開會吧

There is much work far to do

還有很多工作需要完成

This is far better than the first one

這比第一個好得多了

So far I have done my homework

到目前為止我已經完成了作業

The situation will fall into place

情況會變得順利

Be careful not to fall down

小心不要跌倒

Governments can fall during a crisis

政府可能會在危機中失敗

She has a good eye for art

她對藝術很有眼光

The storm has a calm eye

風暴有一個平靜的中心

The boy eyed the cake

那男孩注視著蛋糕

You should hold on to your receipt

你應該保留收據

Please hold on to the phone for a moment

請在電話旁稍等一下

You should hold on to your beliefs

你應該堅持你的信念

I did not see anything

我沒有看見任何東西

They had to let him go

他們不得不解僱他

Let me know if you need anything

如果你需要什麼請告知我

I will not let you down

我不會辜負你

The dragon guarded his golden hoard

龍守護著牠的黃金儲藏

I am awful sorry for being late

我非常抱歉遲到了

It was an awful long time ago

那是很久以前的事了

The weather was awful today

今天天氣很糟糕

He left a footprint in the mud

他在泥地上留下了腳印

I bought a book at the local print

我在當地的商店買了一本書

Music helps to calm down the baby

音樂有助於安撫寶寶

You need to calm down

你需要冷靜下來

She feels secure in her new job

她對新工作感到自信

Secure the rope to the post

將繩子固定在柱子上

The company secured a big contract

該公司獲得了一份大合約

We must secure our home

我們必須保護我們的家

They secured the documents in a safe

他們將文件取得並鎖入保險箱

We use helmets to protect our heads

我們戴安全帽來保護頭部

Parents protect their children

父母保護他們的孩子

They squeezed him to sign the contract

他們施壓要他簽下合約

She is his latest squeeze

她是他最近的情人

Don't freak out about the exam

不要因為考試而驚慌失措

It was a freak accident

那是一場異常的意外

He works out for better muscle definition

他透過鍛鍊來獲得更明顯的肌肉線條

Please check the definition of this word

請查詢這個詞的定義

I went to a track meet

我去參加了田徑運動會

This plan meets our needs

這個計畫滿足了我們的需求

He cobbled together a meal

他草率地拼湊了一頓飯

The street was paved with cobbles

那條街道是用鵝卵石鋪成的

She had a nose job last year

她去年做了鼻子手術

This is a difficult job to finish

這是一個很難完成的任務

You see the bird in the tree

你看見樹上的那隻鳥

I will be leaving for Europe two weeks hence

我將在今後兩週內前往歐洲

The city is overpopulated and hence polluted

這座城市人口過多所以受到污染

Since it is raining we will stay home

因為在下雨所以我們待在家

I have lived here since 2010

我自從二零一零年就住在這裡

He claims he is innocent

他宣稱他是無辜的

The accident claimed three lives

這場意外奪走了三條性命

Please claim your baggage at the desk

請在櫃檯領取您的行李

The school decided to relax the rules

學校決定放寬規定

I like to relax on the weekend

我喜歡在週末放鬆

Please give me a thin piece of paper

請給我一張薄紙

We should thin the paint with water

我們應該用水把油漆稀釋

She is very thin and tall

她非常瘦而且很高

The singer wowed the audience with her voice

那位歌手的歌聲讓聽眾感到驚艷

Wow I cannot believe you are here

哇我真不敢相信你在這裡

I have trust in my friends

我對我的朋友有信任

You can trust me with this secret

你可以信任我保守這個秘密

He is very trusting of others

他非常信任他人

He hates words that are cruel

他說出殘酷的話

There is too much hate in the world

世界上有太多的仇恨

This song makes me feel the past

這首歌讓我感受到過去

She has a good feel for music

她對音樂有很好的感覺

I feel that we should leave now

我認為我們現在應該離開

I wait for your good news

我期待你的好消息

He likes to wait on customers

他喜歡服務顧客

We had some small talk about the project

我們針對該專案進行了交談