Forrest Gump

Each person has their own story

每個人都有自己的故事

The person is a social animal

人類是社會性的動物

This person needs our help

這個個體需要我們的幫助

My given name is John

我的名字是約翰

He is a soldier in the army

他是一名軍人

This phone comes in three colors

這款手機有三種顏色上市

You do not come in on this deal

你不參與這項交易

He came in second in the race

他在比賽中獲得第二名

He came in first in the race

他在比賽中獲得第一名

This map will come in handy

這份地圖會派上用場

She wants to come in on this deal

她想要參與這筆交易

My legs are tired from running

我的雙腿因為跑步而疲累

These legs indicate a full bodied wine

這些酒腳代表酒體醇厚

He is half asleep

他半夢半醒

She is my better half

她是我的另一半

The leaves change color in the fall

樹葉在秋天變色

The situation will fall into place

情況會變得順利

Governments can fall during a crisis

政府可能會在危機中失敗

I cannot wait any longer

我不能再等更久了

He stayed there longer than expected

他在那裡待的時間比預期更久

We should have stayed longer

我們本應該待更久的

Can you stay a bit longer

你能再多待一會兒嗎

Don't talk any longer

別再講更久了

This movie is longer than the last one

這部電影比上一部更長

Her hair is longer now

她現在頭髮更長了

It took longer than I thought

這花費的時間比我想的更久

I do not work there any longer

我不再在那裡工作了

The meeting lasted longer than usual

會議比平常持續更久

The road is longer than it looks

這條路比看起來更長

We visited many interesting places

我們參觀了許多有趣的場所

He saved our places in line

他幫我們保留了排隊的位置

She places the book on the desk

她把書放在桌子上

He felt shut out of the conversation

他覺得自己被排除在對話之外

She told him to shut up

她叫他閉嘴

We are going fishing today

我們今天要去釣魚

He went fishing in the river

他去河邊釣魚

Fishing is a relaxing hobby

釣魚是一項放鬆的愛好

I ate an apple for lunch

我午餐吃了一個蘋果

It turns out he was right

原來他是對的

It turns out to be a mistake

我發現這是一個錯誤

How did the movie turn out

電影的結局如何

I need to let out these trousers

我需要把這條褲子放寬

This door lets out onto the garden

這扇門開向花園

Please let out the dog

請把狗放出來

The waiter will bus our table

服務生會幫我們收拾桌子

We bus the children to school

我們搭公車載孩子去學校

We have a serious matter to discuss

我們有嚴肅的事務要討論

It happened in a matter of seconds

這在短短幾秒內就發生了

Everything is made of matter

萬物皆由物質組成

It does not matter to me

這對我來說並不重要

He had a serious matter to discuss

他有個嚴肅的問題要討論

We have many matters to attend to

我們有很多事項要處理

Everything in the universe is made of matter

宇宙萬物皆由物質組成

This matter will be decided tomorrow

這個主題明天會做出決定

She is my dear friend

她是我親愛的朋友

Dear Mary thank you for the gift

親愛的瑪麗謝謝你的禮物

She has a burn on her hand

她的手上有一個燙傷

That was a clever burn

那真是一句高明的挖苦

He likes to burn cash on cars

他喜歡在車子上揮霍金錢

He wrote a loving letter

他寫了一封深情的信

She is a loving mother of music

她是一位熱愛音樂的母親

She showed real class when she helped him

她幫忙他時展現了真正的高級品格

He showed no class when he shouted at the waiter

他對服務生大吼大叫顯得一點教養都沒有

I will gift this book to my friend

我將把這本書贈送給我的朋友

The board has the gift of power

董事會擁有賦予權力的能力

The soldiers stormed the building

士兵們猛攻那棟建築

She stormed out of the room

她怒氣沖沖地走出房間

The soldier gave a salute

那位士兵行了個敬禮

She is indisposed today due to a cold

她今天因為感冒而身體不適

He spends all his energy on work

他將所有精力消耗在工作上

Watch what you are doing

注意你在做什麼

Please watch my bag

請幫我照顧一下我的包包

My watch is waterproof

我的手錶是防水的

He discharged his duties well

他很好地履行了他的職責

The officer discharged his weapon

警官發射了他的武器

He was yelled at by his boss

他被老闆怒罵了

She has some savings in the bank

她在銀行有一些存款

Saving time is important

節省時間很重要

We had a formal sit down dinner

我們吃了一頓正式的宴會晚餐

We need to sit down and discuss the project

我們需要進行會談並討論這個專案

The workers held a sit-down to demand better pay

工人們舉行靜坐抗議以要求更好的待遇

I feel comfortable with my new friends

我和新朋友在一起感到很自在

She is a coed at the university

她是那所大學的一名女學生

The weather is mostly sunny

天氣大部分是晴天

The workers are at the construction site

工人們在建築現場

This site is very useful for learning

這個網站對學習很有幫助

She breezed into the room

她輕鬆地走進房間

He breezed through the task

他輕而易舉地完成了任務

The trees swayed in the breeze

樹木在和風中搖曳

He received a job offer

他收到了一份工作提議

Keep the design real and simple

保持設計純粹而簡單

He is a real of the socialist party

他是社會黨的共產主義者

They rowed a small boat

他們划了一艘小艇

This boat is made of wood

這艘水上交通工具是木造的

They left me out of the group

他們把我排除在小組外

This song is out of my favorite album

這首歌來自我最喜歡的專輯

Two out of ten people left

十個人之中有兩人離開了

She took the book out of the bag

她從袋子裡拿出那本書

This plan is out of logic

這個計畫缺乏邏輯

He stepped out of the office

他走出了辦公室

He is out of the team now

他現在已經脫離那個團隊了

We are out of bread

我們的麵包耗盡了

The file is out of the folder

這個檔案不在資料夾裡

Stay out of the house

待在房子外面

He pulled a coin out of his pocket

他從口袋裡取出一枚硬幣

They took the money out of his hand

他們從他手中拿走錢

I am out of luck today

我今天運氣不好

The project costs run to a large sum

這個項目的花費總計很大

Do not run to your parents for every problem

不要遇到每個問題都去找父母求助

I will run to my mother

我會奔向我的媽媽

This idea comes from a book

這個想法出自一本書

This tradition comes from ancient times

這個傳統起源於古代

We need a partner for this game

我們玩這個遊戲需要一個夥伴

She lives with her partner

她與她的伴侶住在一起

We are working as a partner

我們是合作夥伴

He lived there for a year

他在那裡住了一年

It was a five year plan

這是一個五年計畫

I have a lot of mail to read

我有很多郵件要讀

The morning mail has arrived

早晨的刊物送到了

What have you been up to lately

你最近在忙什麼

It is up to you to decide

這取決於你的決定

I need to throw out these old papers

我需要把這些舊文件丟棄

My roommate threw me out of the room

我的室友把我趕出了房間

The guard threw out the noisy guest

警衛將吵鬧的客人逐出

Do not hassle me while I am working

我工作時別糾纏我

It is not worth the time to hassle him

煩擾他並不值得花時間

The family gathered for dinner

全家人聚集在一起吃晚餐

She gathered her skirt to run

她收攏裙擺準備奔跑

I gather that you are busy

我推斷你很忙

They armed the soldiers for battle

他們為士兵配備武器進行戰鬥

The police found a weapon in the car

警方在車內發現了武器

He carried a weapon

他攜帶了一件武器

She is a famous singer

她是一位著名的歌手

What happened to you

你發生了什麼事

We do not know what will happen next

我們不知道接下來會發生什麼事

Don't stare at people

不要盯著別人看

Tears rivered down her face

眼淚順著她的臉頰流下來

The river flows into the sea

這條河流入大海

I thank you for your help

我感謝你的幫助

We may encounter some problems

我們可能會遭遇一些問題

I encountered an old friend in the park

我在公園遇見了一位老朋友

KISS is a famous rock band

KISS是一個著名的搖滾樂團

She gave the flowers a soft kiss

她輕輕地觸碰了花朵

He kissed his wife on the cheek

他親吻了他妻子的臉頰

Please pair the socks by color

請依照顏色將襪子配對

I saw a pair of birds in the tree

我看到樹上有兩隻鳥

He put in a lot of work for this project

他為這個專案投入了大量心力

She put in the ingredients to the bowl

她把材料放入碗中

Please put in your password

請放入你的密碼