Arrow — الموسم 1 الحلقة 2

They held a benefit for the hospital

أقاموا حفلاً خيرياً للمستشفى

Students will benefit from this course

سيستفيد الطلاب من هذه الدورة

Health insurance is a good benefit

التأمين الصحي علاوة جيدة

High taxes result in less spending

الضرائب المرتفعة تؤدي إلى انخفاض الإنفاق

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Wow I cannot believe he won

يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

Please pack your stuff

يرجى حزم أشياءك

She stuffed the toys into the box

حشت الألعاب داخل الصندوق

He stuffed the bag with clothes

ملأ الحقيبة بالملابس

The hunter managed to bag a deer

تمكن الصياد من اصطياد غزال

She bagged the first prize

فازت بالجائزة الأولى

It is not blue but rather green

إنه ليس أزرق بل أخضر بالأحرى

The weather is rather cold

الطقس بارد نوعاً ما

It is wrong to slander your colleagues

من الخطأ التشهير بزملائك في العمل

Someone tried to pickpocket me at the station

حاول أحدهم سرقة جيبي في المحطة

The pickpocket was arrested by the police

قبضت الشرطة على النشال

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

Please back to my email today

يرجى الرد على بريدي الإلكتروني اليوم

We back your decision

نحن ندعم قرارك

I thought it was raining

اعتقدت أنها كانت تمطر

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

He lost in his deep thought

غرق في تفكيره العميق

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I mean you should stay here

أعني أنه يجب عليك البقاء هنا

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

Pollution threatens the environment

التلوث يهدد البيئة

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

Let the bird out of the cage

أطلق سراح الطائر من القفص

I prepared for the exam

أنا استعديت للامتحان

She prepared a delicious lunch

هي حضّرت غداءً لذيذاً

The mountains are very distant

الجبال بعيدة جدًا

We are distant relatives

نحن أقارب بعيدون

Damn it I forgot to call her

اللعنة لقد نسيت الاتصال بها

We have plenty of food for everyone

لدينا طعام كافٍ للجميع

It is plenty warm enough outside

الجو دافئ تماماً في الخارج

The ship will dock at noon

سترسو السفينة عند الظهيرة

They will dock his pay for the delay

سيخصمون من أجره بسبب التأخير

Goods are moved at the dock

يتم نقل البضائع عند المنصة

Stop bitching about the weather

توقف عن التذمر بشأن الطقس

They have a bitch and three puppies

لديهم كلبة وثلاثة جراء

This task is a bitch to finish

هذه المهمة صعبة للغاية لإنهائها

He works out for muscle definition

هو يتمرن من أجل تحديد عضلاته

The brain controls the nervous system

الدماغ يتحكم في الجهاز العصبي

I am safe that he will come

أنا واثق أنه سيأتي

She is a safe driver

هي سائقة موثوقة

The money is in the safe

المال موجود في الخزنة

I need a new recipe for dinner

أحتاج وصفة جديدة للعشاء

I missed the last episode of the series

فاتني آخر حلقة من المسلسل

I am hunting for my lost keys

أنا أبحث عن مفاتيحي الضائعة

He drove like a maniac

قاد السيارة بجنون

The team went down in the final game

هُزم الفريق في المباراة النهائية

Prices will go down tomorrow

ستنخفض الأسعار غدًا

I will go down to the shop

سأذهب إلى المتجر

Every businessman wants to succeed

يريد كل تاجر أن ينجح

The businessman started a new company

بدأ صاحب العمل شركة جديدة

The businessman manages the company

يدير المدير التنفيذي الشركة

I like this song a lot

أحب هذه الأغنية جدًا

She likes to fantasize about living in another country

تحب أن تحلم يقظة بالعيش في بلد آخر

The ticket admits you to the concert

تذكرة الدخول تسمح لك بحضور الحفل

Yeah I will go to the party

أجل سأذهب إلى الحفلة

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

The extra material helps fill out the costume

تساعد المادة الإضافية في ملء الزي

He truly believes in his ideas

هو يؤمن حقاً بأفكاره

This is a truly difficult task

هذه مهمة صعبة جداً

They tried to stage a fake accident

حاولوا افتعال حادث وهمي

The club will stage a charity concert

سينظم النادي حفلاً خيرياً

The band walked onto the stage

صعدت الفرقة الموسيقية إلى المسرح

The firm is a major business concern

هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى

This matter does not concern you

هذا الأمر لا يخصك

It is my concern to finish the project

إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع

He has inside to the building

لديه إذن بالدخول إلى المبنى

The inside of the box is empty

الجزء الداخلي من الصندوق فارغ

He has inside information

لديه معلومات سرية

We will raft down the river

سوف نعبر النهر باستخدام قارب مطاطي

The raft stayed afloat

بقيت الطوافة طافية على الماء

The rescue team used a rubber raft

استخدم فريق الإنقاذ قارباً مطاطياً

I am excited about the trip

أنا متحمس بشأن الرحلة

The news excited the team

أخبرت الأخبار الفريق بالحماس

She has a charming personality

هي تمتلك شخصية ساحرة

He is a charming man

هو رجل جذاب

They live in a charming house

هم يعيشون في منزل مبهج

Excuse me what did you say

عفوا ماذا قلت

Everyone went outside the main group

ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية

The outside of the house is painted blue

الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق

He left his friend to hang

ترك صديقه ليتخلى عنه

Please hang the picture on the wall

يرجى تعليق الصورة على الحائط

Paintings hang in the gallery

تُعرض اللوحات في المعرض

They sentenced the criminal to hang

حكموا على المجرم بالإعدام شنقا

He decided to hang himself

قرر أن ينتحر شنقا

I finally got the hang of driving

اكتسبت أخيرا مهارة القيادة

We just want to hang at home

نريد فقط الاسترخاء في المنزل

The sign hangs from the ceiling

تتدلى اللافتة من السقف

He left the door open

ترك الباب مفتوحًا

Turn left at the corner

انعطف يسارًا عند الزاوية

She left the house early

غادرت المنزل مبكرًا

He sabotaged his own plans

أفسد خططه الخاصة

The strikers tried to sabotage the project

حاول المضربون عرقلة المشروع

Do not murder the song with your singing

لا تفسد الأغنية بغنائك

The criminal decided to murder his victim

قرر المجرم قتل ضحيته

Please share your food with your friend

من فضلك شارك طعامك مع صديقك

We share the same birthday

نحن نشترك في نفس تاريخ الميلاد

Everyone did their fair share of work

قام الجميع بحصتهم العادلة من العمل

Unfortunately he lost his job

للأسف فقد وظيفته

Unfortunately the weather ruined our plans

لسوء الحظ أفسد الطقس خططنا

Unfortunately we cannot attend the party

لسوء الحظ لا يمكننا حضور الحفلة

It is mostly sunny today

الطقس مشمس في أغلب الأحيان اليوم

Is the plant still living

هل النبات لا يزال حيًا

We are looking for better living conditions

نحن نبحث عن ظروف سكن أفضل

He makes a living as a teacher

هو يكسب رزقه كمعلم

They decided to fool around after the party

قررا أن يعاشرا بعضهما بعد الحفلة

He spoke in a loud voice

تحدث بصوت عالٍ

The party was too loud

كانت الحفلة صاخبة جدًا

The drum made a loud beat

أصدر الطبل دقة مسموعة

My brother is ten years old

عمر أخي عشر سنوات

I have not seen him for years

لم أره منذ سنوات طويلة

She felt great grief after her loss

شعرت بحزن شديد بعد خسارتها

This task caused me a lot of grief

سببت لي هذه المهمة الكثير من المشقة

They are building a house

هم يبنون منزلًا

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

Your degree entitles you to apply for this job

شهادتك تؤهلك للتقدم لهذه الوظيفة

She decided to entitle the book My Life

قررت أن تعنون الكتاب بحياتي

Stop being such a douchebag

كف عن كونك حقيرًا

You are being a real douchebag

أنت تتصرف كسافل حقيقي