Arrow — الموسم 4 الحلقة 2

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

The show will run all summer

سيستمر العرض طوال الصيف

Water runs down the hill

يسيل الماء أسفل التل

The sign says stop

اللوحة تقول قف

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

He needs your full attention

هو يحتاج إلى تركيزك الكامل

Pay attention to what I say

انتبه لما أقوله

He cuffed the child playfully

صفع الطفل بمرح

The police cuffed the suspect

قيدت الشرطة المشتبه به

This shirt has a button on the cuff

يحتوي هذا القميص على زر عند الكم

He will screw up the whole project

سوف يفسد المشروع بأكمله

He is a total screw up

هو شخص فاشل تماماً

We played Risk all night

لعبنا لعبة ريسك طوال الليل

There is a risk of rain

هناك خطر من سقوط المطر

He suffered a side effect from the pills

عانى من أثر جانبي بسبب الحبوب

They have specialized equipment

لديهم معدات مختصة

I will message him later

سأراسله لاحقًا

Did you get my text message

هل تلقيت رسالتي النصية

I sent a message to my friend

أرسلت رسالة إلى صديقي

Please read this written message

يرجى قراءة هذه المذكرة المكتوبة

He owns a fast racing yacht

يمتلك مركباً شراعياً سريعاً للسباق

The student will shadow the doctor

سيتبع الطالب الطبيب ليتعلم منه

She applied blue shadow to her eyelids

وضعت ظل عيون أزرق على جفنيها

The bus could not get through the narrow street

لم تستطع الحافلة عبور الشارع الضيق

I received a bonus on top of my salary

حصلت على مكافأة بالإضافة إلى راتبي

Give me a perfect excuse for being late

أعطني تبريرا مناسبا لتأخري

She practiced to perfect her skill

تدربت لتُكمل مهارتها

He got a perfect on his math test

حصل على درجة كاملة في اختبار الرياضيات

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

The school is not far

المدرسة ليست بعيدة

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

I chose tea instead of coffee

اخترت الشاي بدلاً من القهوة

She worked today instead of yesterday

عملت اليوم عوضاً عن الأمس

Plastic should be used instead of paper

يجب استخدام البلاستيك ليحل محل الورق

I had tea instead of coffee

شربت الشاي بدلاً من القهوة

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

She is writing a research paper

هي تكتب بحثًا علميًا

The waiting is finally over

انتهى الانتظار أخيرًا

Let me think about your offer

دعني أفكر في عرضك

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

I looked into the empty box

نظرت داخل الصندوق الفارغ

You make it look so easy

أنت تجعل الأمر يبدو سهلًا جدًا

It was hard but we made it

كان الأمر صعبًا لكننا نجونا

I will make it for dinner tonight

سأعده للعشاء الليلة

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

Dark glasses mask his eyes

النظارات الداكنة تحجب عينيه

I watched the movie Mask last night

شاهدت فيلم القناع الليلة الماضية

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

A large mob gathered in the street

تجمع حشد كبير في الشارع

He ate the whole apple

أكل التفاحة كاملة

The police tried to determine the cause of the fire

حاولت الشرطة اكتشاف سبب الحريق

She is determined to succeed

هي مصممة على النجاح

We bought the choice cuts of meat

اشترينا قطع اللحم الممتازة

This is my first choice

هذا هو تفضيلي الأول

They argue against the new rules

هم يعارضون القواعد الجديدة

He must argue his living in a new city

يجب عليه كسب لقمة عيشه في مدينة جديدة

We have a serious matter to discuss

لدينا مسألة جادة لمناقشتها

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

It is the largest animal in the world

إنه أكبر حيوان في العالم

Do not mistake me for my brother

لا تخلط بيني وبين أخي

I am waiting at the front door

أنا أنتظر عند المدخل الرئيسي

I have lived here since last year

أنا أعيش هنا منذ العام الماضي

The water in the lake is very clear

مياه البحيرة صافية جداً

He cleared his throat before speaking

تنحنح قبل أن يتحدث

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

He signaled for the taxi to stop

أشار للسائق ليتوقف

The phone has a weak signal

الهاتف لديه بث ضعيف

It is very cold out here

الجو بارد جدًا في الخارج

He has a professional look

لديه مظهر مهني

Look I need to tell you something

اسمع أنا بحاجة لأخبرك بشيء

Look at the beautiful sky

انظر إلى السماء الجميلة

I looked for my keys

بحثت عن مفاتيحي

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

He signed the said contract

وقّع على العقد المذكور

There was a creepy silence in the forest

كان هناك صمت مقلق في الغابة

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

I chose the same as you

اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت

The tribes used animal hide for tents

استخدمت القبائل جلد الحيوان للخيم

How else can we solve this

كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى

Hurry up, else we will be late

أسرع وإلا فسنتأخر

He dressed with great flair

ارتدى ملابسه بذوق رفيع

We used a control group for the study

استخدمنا مجموعة معيارية للدراسة

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقاً