Arrow — الموسم 4 الحلقة 3
الكلمات والمعاني
678 كلمات
مستوى CEFR
تسمية
في المشهدإطلاق اسم على شيء ما
What should we call it
ماذا يجب أن نسميه
تخمين
توقع شيء ما بدقة
It is hard to call it correctly
من الصعب تخمين ذلك بدقة
وصف
الإشارة إلى شيء بطريقة معينة
I would call it a success
سأصف ذلك بأنه نجاح
توقف
إنهاء نشاط ما مؤقتًا
Let us call it a day
دعنا نتوقف عن العمل لهذا اليوم
الثامن
في المشهديأتي بعد السابع في الترتيب
This is my eighth visit to the city
هذه هي زيارتي الثامنة للمدينة
ثمن
واحد من ثمانية أجزاء متساوية
I ate one eighth of the pizza
أكلت ثمن البيتزا
طويل
في المشهدالاستمرار لمدة زمنية كبيرة
The movie was very long
كان الفيلم طويلاً جدًا
يتوق
الرغبة الشديدة في الحصول على شيء ما
I long for peace
أتوق إلى السلام
طويل
قياس مسافة كبيرة من طرف إلى طرف آخر
This road is very long
هذا الطريق طويل جدًا
كثيرًا
بمقدار كبير أو بدرجة كبيرة
It did not take long
لم يستغرق الأمر كثيرًا
دليل
في المشهدمعلومات تظهر أن شيئًا ما حقيقي
There is no evidence for his claim
لا يوجد دليل على ادعائه
يتجه نحو
في المشهديتحرك باتجاه مكان ما
We are heading for the beach
نحن نتجه نحو الشاطئ
استعداد
قدرة طبيعية أو موهبة لشيء ما
She has a head for business
لديها استعداد للأعمال
يفهم
في المشهدأن تعرف معنى شيء ما
Do you understand this lesson
هل تفهم هذا الدرس
يدرك
أن تصبح واعياً بوجود شيء ما
I understand the situation now
أنا أدرك الموقف الآن
يستوعب
أن تستوعب ما قيل لك
I understood what you said
استوعبت ما قلته
يعي
أن تعرف دلالة شيء معين
I understand your point of view
أنا أعي وجهة نظرك
يطوّر
في المشهدتحسين شيء ما أو جعله أكثر اكتمالًا
I need to work up my skills
أحتاج إلى تطوير مهاراتي
ينفعل
أن يصبح المرء مضطربًا أو متحمسًا جدًا
Do not work up over small things
لا تنفعل بسبب أشياء صغيرة
يُثير
جعل شخص ما يشعر بعاطفة قوية
The speech worked up the crowd
أثار الخطاب الحشد
أفضل
في المشهدذو جودة عالية أو الأكثر تفضيلاً
This is the best cake
هذه هي أفضل كعكة
يهزم
الفوز على شخص ما في منافسة
He bested his opponent
هزم خصمه
أطيب
مشاعر أو تمنيات طيبة لشخص ما
Give them my best
أبلغهم أطيب تمنياتي
يُستحسن
تستخدم لإعطاء نصيحة قوية أو تحذير
You had best leave now
يُستحسن أن تغادر الآن
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يبدأ
البدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يضايق
جعل شخص ما يشعر بالانزعاج أو القلق
Do not let his words get to you
لا تدع كلماته تضايقك
عضو
في المشهدالشخص الذي ينتمي إلى مجموعة
He is a member of the club
هو عضو في النادي
يتذكر
استحضار شيء ما إلى عقلك
I remember my childhood
أنا أتذكر طفولتي
شبكة
في المشهدمادة مصنوعة من خيوط مترابطة بها ثقوب
The fishermen used a large net
استخدم الصيادون شبكة كبيرة
واضح
سهل الرؤية أو السمع أو الفهم
His answer was very net
كانت إجابته واضحة جدًا
نطاق
نهاية شائعة لأسماء المواقع الإلكترونية
The company uses a net domain
تستخدم الشركة نطاق دوت نت
يكسب
الحصول على مبلغ من المال بعد خصم كل التكاليف
The shop will net a good profit
سيكسب المتجر ربحًا جيدًا
صافي
المبلغ المتبقي بعد كل الاستقطاعات
My net income is low
دخلي الصافي منخفض
فريق
مجموعة من الأشخاص يلعبون رياضة معًا
They have a strong net in the game
لديهم فريق قوي في اللعبة
شبكة
نظام من الحواسيب المترابطة أو موقع إلكتروني
We found the information on the net
وجدنا المعلومات على الشبكة
يحصل
في المشهدنيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يصبح
البدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
عقل
في المشهدالجزء من الشخص الذي يفكر ويشعر ويتذكر
He has a brilliant mind
لديه عقل ذكي
يمانع
الشعور بالضيق أو الانزعاج من شيء ما
Do you mind if I sit here
هل تمانع إن جلست هنا
ينوي
التخطيط أو القصد لفعل شيء معين
I mind to finish this task today
أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم
يعتني
تحمل مسؤولية رعاية شيء ما أو شخص ما
Please mind the children while I am away
يرجى الاعتناء بالأطفال بينما أنا بعيد
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
آخر
في المشهدشيء إضافي أو مختلف عما تم ذكره
Do you need anything else
هل تحتاج إلى شيء آخر
غيره
في المشهدواحد مختلف عن المجموعة
Who else is coming with us
من غيره سيأتي معنا
بطريقة أخرى
بأسلوب أو وسيلة مغايرة
How else can we solve this
كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى
مارغريتا
في المشهدمشروب كحولي مصنوع من التيكيلا والليمون
He ordered a margarita at the bar
طلب مشروب مارغريتا في البار
فكرة
في المشهدالمغزى الأساسي أو الحجة التي تطرحها
What is the point of this story
ما المغزى من هذه القصة
يشير
توجيه الإصبع أو شيء ما نحو مكان معين
He pointed at the map
هو يشير إلى الخريطة
لحظة
وقت محدد أو مرحلة معينة في عملية ما
At this point we must decide
في هذه اللحظة يجب علينا أن نقرر
رأس
الطرف المدبب أو الحاد لشيء ما
The pencil has a sharp point
قلم الرصاص له رأس حاد
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
مجرد
لا شيء غير ذلك
It is only a small mistake
إنه مجرد خطأ صغير
متعدد
في المشهدأكثر من واحد
There are multiple reasons for this
هناك أسباب متعددة لهذا
يجد
في المشهدأن تعثر على شيء كنت تبحث عنه
I can not find my keys
لا أستطيع العثور على مفاتيحي
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي معين حول شخص أو شيء
I find this book interesting
أجد هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام
يقرر
أن تقرر المحكمة أمرًا ما بعد دراسته
The court will find in his favor
ستقرر المحكمة لصالحه
رد
جواب أو إجابة على سؤال مطروح
The judge gave his find
قدم القاضي رده
نصف
في المشهدأحد جزأين متساويين من شيء ما
I ate half the apple
أكلت نصف التفاحة
جزئياً
في المشهدإلى حد ما ولكن ليس بالكامل
The work is half finished
العمل منتهٍ جزئياً
شريك
الشخص الذي تتزوجه أو ترتبط به عاطفياً
She is my better half
هي شريكة حياتي
معلومات
في المشهدحقائق أو تفاصيل حول موقف معين
The manager needs more intel on the project
يحتاج المدير إلى مزيد من المعلومات حول المشروع
استخبارات
معلومات سرية يتم جمعها لأغراض حكومية أو عسكرية
The army gathered intel on the enemy
جمع الجيش استخبارات عن العدو
يستحم
في المشهدينظف الشخص نفسه بالماء
He likes to bathe every morning
هو يحب أن يستحم كل صباح
يغمر
يغطي شيئًا ما بالكامل
The golden sun bathed the valley
غمرت الشمس الذهبية الوادي
هجين
في المشهدشيء مكون من شيئين مختلفين
This car has a hybrid engine
هذه السيارة لديها محرك هجين
يعود
في المشهدالذهاب مجدداً إلى مكان أو نشاط ما
We must get back to the office
يجب أن نعود إلى المكتب
يعاود الاتصال
الرد أو التحدث إلى شخص ما لاحقاً
I will get back to you later
سأعاود الاتصال بك لاحقاً
يستأنف
العودة إلى فعل شيء ما بعد توقف
Let us get back to work
لنستأنف العمل
مشكلة
في المشهدأمر يصعب التعامل معه
I have a problem with my car
لدي مشكلة في سيارتي
عفوًا
عبارة تُستخدم للرد على الشكر أو للإشارة إلى أن الأمر ليس مزعجًا
No problem thank you
لا مشكلة شكرًا لك
بسهولة
بدون أي صعوبة
I finished the task with no problem
أنهيت المهمة بدون أي مشكلة
مسألة
سؤال أو موقف يسبب صعوبة
This is a complex math problem
هذه مسألة رياضية معقدة
بمجرد
في المشهدفي الوقت الذي أو فور حدوث شيء ما
Call me once you arrive
اتصل بي بمجرد وصولك
ذات مرة
في وقت ما في الماضي
I once lived in London
عشت ذات مرة في لندن
فوراً
في الحال دون تأخير
Do it once
افعل ذلك فوراً
مرة واحدة
في مناسبة واحدة فقط
I have seen this movie once
شاهدت هذا الفيلم مرة واحدة
يعذّب
في المشهدإلحاق ألم بدني أو نفسي شديد بشخص ما
The enemies torture the prisoners
يعذّب الأعداء السجناء
يؤلم
التسبب في معاناة جسدية أو نفسية شديدة لشخص ما
Doing this work is a torture
القيام بهذا العمل مؤلم للغاية
يُعنّف
التسبب في معاناة قاسية أو شديدة
They were tortured by the loud noise
لقد عانوا بشدة من الضوضاء العالية
تعذيب
فعل إلحاق ألم بدني أو نفسي شديد بشخص ما
Torture is strictly prohibited
التعذيب محظور تمامًا
في الخارج
في المشهدبعيداً عن المكان أو الداخل
It is cold out here
الجو بارد في الخارج
هنا
في هذا الموقع الخارجي أو البعيد المحدد
We are waiting out here
نحن ننتظر هنا
كمية
في المشهدمقدار أو درجة معينة من شيء ما
The level of water is rising
مستوى الماء يرتفع
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما ارتكب شيئا خاطئا أو غير قانوني
They levelled accusations against him
وجهوا إليه اتهامات
مستوى
مقدار أو معيار لشيء ما
The noise reached a high level
وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ
يهدم
إسقاط مبنى أو هيكل بالكامل
The explosion levelled the building
دمر الانفجار المبنى
مستو
سطح لا يحتوي على أجزاء مرتفعة أو منخفضة
The floor must be perfectly level
يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا
ارتفاع
علو شيء ما بالنسبة للأرض أو سطح البحر
We are at sea level
نحن على مستوى سطح البحر
مرحلة
موقع أو محطة معينة في عملية ما
We have reached the next level
وصلنا إلى المرحلة التالية
معيار
درجة أو مقدار من شيء ما
This job requires a high level of skill
تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة
ميزان
أداة تستخدم للتحقق مما إذا كان السطح مستويًا أم لا
Use a level to check the shelf
استخدم ميزانًا للتحقق من الرف
يدرك
في المشهدفهم شيء ما بعد التفكير فيه
I could not figure out what he meant
لم أستطع إدراك ما كان يقصده
يحل
إيجاد حل لمشكلة أو فهم شيء ما
I need to figure out this math problem
أحتاج أن أحل مسألة الرياضيات هذه
يفهم
معرفة إجابة مشكلة أو فهم كيفية عمل شيء ما
It took time to figure out how the machine works
استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة
جزيئي
في المشهدمتعلق بالجزيئات أو الجسيمات الصغيرة
Water has a molecular structure
للماء تركيب جزيئي
مأمور
في المشهدملزم باتباع تعليمات رسمية
The soldier was under orders to move out
كان الجندي مأمورًا بالتحرك
بأوامر
وجود تعليمات للقيام بشيء ما
He is currently under orders to wait
هو حاليًا يتلقى أوامر بالانتظار
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يدير
أن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
يضطرب
في المشهدأن تصبح منفعلاً أو خائفاً أو غاضباً فجأة
He freaked out when he saw the spider
اضطرب عندما رأى العنكبوت
مذعور
في المشهدقلق أو خائف أو منزعج للغاية
She was freaked out by the loud noise
كانت مذعورة بسبب الضجيج العالي
عرض
في المشهدفعل إظهار مهارة أو جودة أو شعور
He gave a demonstration of his new software
قدّم عرضاً لبرنامجه الجديد
مظاهرة
حدث عام يعبر فيه الناس عن معارضتهم لشيء ما
The students held a demonstration against the new law
نظم الطلاب مظاهرة ضد القانون الجديد
ألم
في المشهدشعور جسدي غير مريح
I feel a sharp pain in my leg
أشعر بألم حاد في ساقي
خبز
طعام مخبوز مصنوع من الدقيق والماء
I eat fresh pain for breakfast
أتناول الخبز الطازج في الإفطار
مصدر إزعاج
شخص أو شيء يسبب الضيق
That boy is a real pain
ذلك الولد مصدر إزعاج حقيقي
معاناة
شعور غير سار جسدي أو عاطفي
He suffered great pain after the loss
عانى من ألم شديد بعد الخسارة
أجنبي
في المشهدشخص من بلد مختلف
He is a foreigner in this country
هو أجنبي في هذا البلد
فرينر
فرقة روك بريطانية أمريكية تشكلت عام 1976
Foreigner is a famous band
فرينر فرقة مشهورة
زائر
شخص من بلد آخر
The foreigner visited the museum
زار الزائر المتحف
يرفض
في المشهدقول لا لشيء ما
They turned down his job application
رفضوا طلبه للوظيفة
يخفض
جعل الشيء أقل قوة أو صوتاً
Please turn down the music
أرجوك اخفض صوت الموسيقى
يجهز
ترتيب الشراشف والأغطية على السرير ليكون جاهزاً للنوم
She turned down the bed for the guest
جهزت السرير للضيف
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
عرضاً
في المشهدتستخدم لتقديم معلومات إضافية أو موضوع جديد
By the way I saw him yesterday
عرضاً لقد رأيته بالأمس
على فكرة
تستخدم لإضافة تعليق جديد أو إضافي
By the way I like your dress
على فكرة يعجبني فستانك
بالمناسبة
تستخدم لطرح موضوع جديد أو إضافي
By the way did you finish your work
بالمناسبة هل أنهيت عملك
بالمناسبة
تستخدم لتقديم موضوع جديد أو ذي صلة
By the way where is the key
بالمناسبة أين المفتاح
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يؤخر
منع حدوث شيء ما لفترة من الزمن
The bad weather stayed the progress
الطقس السيئ أخر التقدم
يسكن
العيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
يقيم
العيش في مكان ما لفترة قصيرة
We will stay in a hotel
سنقيم في فندق
يظل
الاستمرار في حالة الانفتاح
The shop will stay open late
سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
في أي مكان
في المشهدفي أي موقع أو جهة
You can sit anywhere
يمكنك الجلوس في أي مكان
أي مكان
أي موقع أو اتجاه
I cannot find my keys anywhere
لا أستطيع العثور على مفاتيحي في أي مكان
جبل
في المشهدمرتفع طبيعي كبير على سطح الأرض
The mountain is covered with snow
الجبل مغطى بالثلوج
كومة
كمية كبيرة جدا من شيء ما
He has a mountain of work to do
لديه كومة من العمل لإنجازها
جزيرة
في المشهدمساحة من الأرض محاطة بالماء
The island is in the middle of the lake
الجزيرة تقع في منتصف البحيرة
جزيرة
قطعة من الأرض محاطة بالماء بالكامل
We visited a beautiful island
زرنا جزيرة جميلة
جزيرة
كتلة من الأرض تحيط بها المياه من جميع الجهات
They live on a small island
إنهم يعيشون على جزيرة صغيرة
محظوظ
في المشهدالشخص الذي يحالفه الحظ الجيد
You are very lucky
أنت محظوظ جدًا
يطرق
في المشهدضرب شيء ما مثل الباب
Please knock before entering
من فضلك اطرق قبل الدخول
ينتقد
قول أشياء غير لطيفة عن شخص أو شيء ما
Do not knock his ideas
لا تنتقد أفكاره
يجعل حاملاً
التسبب في حمل امرأة
The event led to her being knocked up
تسبب الحدث في حملها
يخفض
تقليل كمية أو قيمة شيء ما
They knocked ten percent off the price
خفضوا عشرة بالمئة من السعر
يؤسس على
في المشهدجعل شيء ما أساساً لبناء فكرة أو عمل
He based his opinion on facts
أسس رأيه على الحقائق
يعتمد على
استخدام شيء ما كأساس لاتخاذ قرار أو إنشاء فكرة
The movie is based on a true story
الفيلم مبني على قصة حقيقية
يستند إلى
اتخاذ شيء ما كنقطة انطلاق أو سبب رئيسي
The report is based on new data
يستند التقرير إلى بيانات جديدة
يرتكز على
استخدام المعلومات كمرجع أساسي للقيام بشيء
The story is based on his life
ترتكز القصة على حياته
ينطلق من
استخدام فكرة كقاعدة أساسية للعمل
We based our project on research
انطلقنا في مشروعنا من البحث العلمي
يقتدي بـ
استخدام نموذج معين كأساس لتطوير شيء جديد
The design is based on ancient art
يقتدي التصميم بالفن القديم
يبني على
استخدام حقيقة معينة كمبرر لقرار ما
They based their decision on evidence
بنوا قرارهم على الأدلة
المستقبل
في المشهدالوقت الذي سوف يأتي
I think about the future
أنا أفكر في المستقبل
مستقبلي
يحدث في الوقت الذي يلي الآن
This is a future plan
هذه خطة مستقبلية
المستقبل
الفترة الزمنية التي ستحدث بعد الآن
We must prepare for the future
يجب علينا الاستعداد للمستقبل
أمتار
في المشهدوحدة قياس الطول تساوي مئة سنتيمتر
The pool is twenty meters long
طول المسبح عشرون مترًا
أمتار
وحدة قياس المسافة المتريّة تساوي مئة سنتيمتر
He ran a hundred meters
ركض لمسافة مئة متر
يفسد
في المشهدأن يصبح الطعام غير صالح للأكل أو متعفن
The milk will go bad if you leave it out
سيفسد الحليب إذا تركته في الخارج
ينتهي به المطاف
في المشهدالوصول في نهاية الأمر إلى مكان أو حالة معينة
If you keep doing that you will end up in trouble
إذا استمريت في فعل ذلك سينتهي بك المطاف في مشكلة
تقليدي
في المشهدمن زمن سابق
This is old time music
هذه موسيقى تقليدية
أحد
في المشهدواحد من شيئين أو خيارين
You can take either path
يمكنك أن تسلك أحد الطريقين
أيضًا
تستخدم لإضافة فكرة مشابهة في جملة منفية
I do not like coffee either
أنا لا أحب القهوة أيضًا
كذلك
تستخدم لإضافة تعبير منفي آخر
She is not happy and I am not either
هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا
روح
في المشهدالجزء غير المادي من الإنسان
The human spirit is immortal
روح الإنسان خالدة
مشروب كحولي
مشروب يحتوي على نسبة عالية من الكحول
He does not drink spirits
هو لا يشرب المشروبات الكحولية
روح معنوية
صفة الشخص الحيوية أو المتحمسة
She has a great spirit
لديها روح معنوية عالية
يختطف
يأخذ شخصاً أو شيئاً ما بعيداً بسرية
The spies spirited him away
اختطفه الجواسيس سراً
مؤلم
في المشهديصعب قبوله أو تحمله
It was a bitter truth to accept
كانت حقيقة مؤلمة يصعب تقبلها
شراب المر
نوع من المشروبات الكحولية المصنوعة من الشعير المملت
He ordered a bitter at the bar
طلب شراب المر في الحانة
قارس
شديد البرودة وغير مريح
The wind was bitter tonight
كانت الرياح قارسة الليلة
مر
ذو مذاق حاد وغير مستساغ
Black coffee has a bitter taste
القهوة السوداء لها مذاق مر
قريب
في المشهدعلى مسافة قصيرة
My house is close to the school
منزلي قريب من المدرسة
دقيق
إيلاء الكثير من الاهتمام بالتفاصيل
He kept a close watch on the children
كان يراقب الأطفال بدقة
مغلق
ليس مفتوحًا
Please keep the door close
يرجى إبقاء الباب مغلقًا
يحاصر
تطويق شخص ما للقبض عليه
The police moved to close the suspect
تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به
بما أن
في المشهدلسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
حمام
في المشهدطائر شائع يعيش في المدن
I saw a pigeon in the park
رأيت حمامة في الحديقة
حبيب
في المشهدرجل في علاقة عاطفية مع شخص ما
She is meeting her boyfriend tonight
هي تقابل حبيبها الليلة
صديق
رجل في علاقة رومانسية
He has a boyfriend
لديه صديق
شريك
شريك عاطفي ذكري دائم
They have been together as boyfriend and girlfriend for years
هما مرتبطان كحبيبين منذ سنوات
يرتاح
في المشهديتخلص من التوتر وضغوط العمل
I like to relax with a book
أحب أن أرتاح مع كتاب
يسترخي
يصبح هادئًا وأقل توترًا
It is time to relax
حان وقت الاسترخاء
يخفف
يجعل القاعدة أو المطلب أقل صرامة
They decided to relax the rules
قرروا تخفيف القواعد
يستريح
يأخذ قسطًا من الراحة لتهدئة الأعصاب
You should relax after work
يجب أن تستريح بعد العمل
فريق
في المشهدمجموعة من الناس يعملون معًا
They are on the same team
هم في نفس الفريق
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
في المشهدكنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
لا أحد
في المشهدعدم وجود أي شخص
Nobody knows the answer
لا أحد يعرف الإجابة
لاشيء
عدم وجود أي إنسان على الإطلاق
There was nobody in the room
لم يكن هناك أحد في الغرفة
لا أحد
عدم وجود أي شخص
Nobody was there to help me
لم يكن هناك أحد لمساعدتي
نكرة
شخص ليس له أهمية أو نفوذ
He thinks he is a nobody
هو يظن أنه نكرة
طوال الوقت
في المشهدبشكل مستمر أو متكرر جدا
He talks all the time
هو يتحدث طوال الوقت
حذاء
في المشهدحذاء يغطي القدم والكاحل أو الساق
She wore leather boots
كانت ترتدي حذاء جلدياً
بالإضافة
تستخدم لإضافة شيء جديد لما قيل سابقاً
He is rich and clever to boot
إنه غني وذكي بالإضافة إلى ذلك
صندوق السيارة
المساحة الموجودة في الجزء الخلفي من السيارة لحمل الأغراض
Put your bags in the boot
ضع حقائبك في صندوق السيارة
يطرد
إجبار شخص ما على ترك وظيفته أو منصبه
They decided to boot him out
قرروا طرده من العمل
اعتذار
في المشهدكلمات تعبر عن شعورك بالأسف
Please accept my apologies
أرجو أن تقبل اعتذاري
يعالج
في المشهدجعل الشخص المريض بصحة جيدة
The doctor can cure the patient
يستطيع الطبيب معالجة المريض
يحفظ
حفظ الطعام بالملح أو التدخين
They cure the meat with salt
هم يحفظون اللحم بالملح
يحل
جعل المرض أو المشكلة تختفي
We need to cure the social problem
نحن نحتاج لحل المشكلة الاجتماعية
علاج
شيء يجعلك بصحة جيدة
There is no cure for this disease
لا يوجد علاج لهذا المرض
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
يبيع
في المشهدإعطاء شيء لشخص ما مقابل المال
I want to sell my car
أريد بيع سيارتي
يخون
كشف أسرار شخص ما لتحقيق مكاسب شخصية
He sold his friend to the enemy
خان صديقه للعدو
يقنع
جعل شخص ما يصدق أو يوافق على أمر ما
He sold me on his new plan
أقنعني بخطته الجديدة
فكرة
فكرة أو مخطط في عقلك
That is a tough sell
هذه فكرة صعبة الإقناع
إرسال إشارة
في المشهدإرسال نبضة برمجية إلى جهاز للتحقق من اتصاله
I will ping the server to check connectivity
سأرسل إشارة للخادم للتحقق من الاتصال
رنين
صوت حاد وقصير
The notification made a sharp ping
أصدر الإشعار رنيناً حاداً
سرية
في المشهدحالة إبقاء الأمور مخفية عن الآخرين
The plan was carried out in total secrecy
نُفذت الخطة في سرية تامة
للأمام
في المشهدفي الاتجاه الذي أمامك مباشرة
Look ahead while you are driving
انظر للأمام أثناء قيادتك
مبكرًا
قبل الموعد أو التوقيت المحدد
We finished the work ahead of schedule
أنهينا العمل قبل الجدول المحدد
مستقبلًا
في الوقت القادم
There are many challenges ahead
هناك الكثير من التحديات في المستقبل
متقدم
في وضع أفضل من الآخرين
She is ahead of her classmates in math
هي متقدمة على زملائها في الرياضيات
ينوي
في المشهدأن تضع خطة أو هدفاً ما
What do you have in mind for dinner
ماذا تنوي لتناول العشاء
يفكر في
أن يكون الشيء موضوع تفكيرك
I have a new project in mind
أفكر في مشروع جديد
يخطط لـ
أن تفكر في القيام بفعل ما
We have a trip to the mountains in mind
نخطط للقيام برحلة إلى الجبال
يُثبت
في المشهدإظهار أن شيئًا ما حقيقي
You must prove your identity
يجب أن تثبت هويتك
يُبرهن
تقديم دليل على صحة شيء ما
The facts prove his theory
الحقائق تبرهن نظريته
يُدلل
توضيح صدق ادعاء أو أمر ما
Can you prove it
هل يمكنك التدليل على ذلك
طريق مختصر
في المشهدوسيلة لتحقيق هدف ما بسرعة
He chose the fast track to success
اختار الطريق المختصر للنجاح
تسريع
جعل شيء ما يحدث بشكل أسرع من المعتاد
We must fast track this project
يجب علينا تسريع هذا المشروع
مسار سريع
طريق لتحقيق شيء ما بشكل أسرع من المعتاد
This program is a fast track to promotion
هذا البرنامج مسار سريع للترقية
تعجيل
جعل حدوث العملية أسرع
They decided to fast track the construction
قرروا تعجيل عملية البناء
غفور
في المشهدالتوقف عن الشعور بالغضب تجاه شخص ما
She has a forgiving heart
هي تمتلك قلباً غفوراً
متساهل
غير قاس أو صعب في التعامل
This is a very forgiving climate
هذا مناخ متساهل للغاية
يتوقع
في المشهدأن تعتقد أن شيئاً ما سيحدث
We anticipate a busy day
نتوقع يوماً مزدحماً
يتنبأ
أن تتوقع أو تفكر في شيء قبل حدوثه
She anticipated the change in weather
تنبأت بتغير الطقس
ينتظر
الشعور بالإثارة بشأن حدث مستقبلي
I anticipate your response
أنتظر ردك بفارغ الصبر
ميرمية
في المشهدنبات بأوراق رمادية خضراء يستخدم في الطهي
Add some sage to the soup
أضف القليل من الميرمية إلى الحساء
حكيم
في المشهدامتلاك أو إظهار حكم جيد وخبرة
The old man gave sage advice
قدم الرجل العجوز نصيحة حكيمة
تبخير
تنقية الهواء باستخدام دخان نبات محترق
She started to sage the room
بدأت في تبخير الغرفة
طبيعي
في المشهدما هو متوقع أو معتاد في الظروف العادية
It is natural to feel sad sometimes
من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا
موهوب
شخص يمتلك قدرة فطرية أو مهارة في شيء ما
She is a natural at playing the piano
هي موهوبة في العزف على البيانو
طبيعي
موجود في الطبيعة وغير مصنوع من قبل البشر
We enjoyed the natural beauty of the forest
استمتعنا بالجمال الطبيعي للغابة