Avatar: The Last Airbender — الموسم 3 الحلقة 3
الكلمات والمعاني
331 كلمة
مستوى CEFR
يدرك
في المشهدأن تصبح على وعي بشيء ما أو تلاحظه
I realize my mistake
أدركت خطئي
يحقق
أن يصبح الشيء واقعًا أو يحدث فعليًا
He realized his dream
حقق حلمه
يسكت
في المشهدجعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy child to shut up
طلب من الطفل المزعج أن يسكت
يغلق
جعل الشيء غير مفتوح
Please shut the door
يرجى إغلاق الباب
يستبعد
منع شخص ما من أن يكون جزءا من مجموعة أو نشاط
They shut him out of the meeting
استبعدوه من الاجتماع
يجرؤ
في المشهديمتلك الشجاعة الكافية للقيام بشيء ما
I dare to speak the truth
أنا أجرؤ على قول الحقيقة
جريء
مستعد للمخاطرة أو تجربة أشياء جديدة
He is a dare person
إنه شخص جريء
تحدٍ
فعل محفوف بالمخاطر أو جريء للتدليل على الشجاعة
He accepted the dare
قبل التحدي
استقر
في المشهدبدء الإقامة في سكن جديد
We moved in to our new apartment
استقررنا في شقتنا الجديدة
يلوم
في المشهدالقول بأن شخصاً ما مسؤول عن شيء سيء
Do not blame me for your mistakes
لا تلمني على أخطائك
مسؤولية
حالة تحمل ذنب وقوع شيء سيء
He accepted the blame for the error
تحمل مسؤولية الخطأ
يصرخ
في المشهديصدر صرخة حادة وعالية
She started to scream when she saw the spider
بدأت تصرخ عندما رأت العنكبوت
يدل
يشير إلى شيء بوضوح شديد
His face screams guilt
وجهه يدل على الشعور بالذنب
كم
في المشهدتستخدم للسؤال عن كمية أو سعر شيء ما
How much is this book
كم سعر هذا الكتاب
يستيقظ
في المشهدالتوقف عن النوم والعودة إلى الوعي
I usually wake up at seven
أستيقظ عادة في السابعة
يوقظ
جعل شخص ما يتوقف عن النوم
Please wake up the children
أرجوك أيقظ الأطفال
تنبيه
إشارة صوتية تساعد الشخص على الاستيقاظ من النوم
Did you hear your wake-up call
هل سمعت رنين تنبيهك
استيقاظ
عملية التوقف عن النوم والبدء في النشاط
My wake-up time is at seven
وقت استيقاظي هو في السابعة
يستيقظ
التوقف عن النوم
I wake up early every day
أنا أستيقظ مبكراً كل يوم
يستيقظ
التوقف عن النوم وفتح العينين
I wake up early every day
أنا أستيقظ مبكراً كل يوم
يلهث
في المشهديأخذ نفساً عميقاً وسريعاً
I began to gasp for air
بدأت ألهث بحثاً عن الهواء
شهقة
نفس قصير وسريع ومفاجئ
She let out a gasp of surprise
أطلقت شهقة من المفاجأة
يلوث
في المشهدجعل الهواء أو الماء أو الأرض متسخة أو غير آمنة
Factories pollute the air
المصانع تلوث الهواء
مخيف
في المشهدغريب ومثير للفزع
The old house had an eerie silence
كان للمنزل القديم صمت مخيف
هتاف
في المشهدصيحة تعبر عن الإثارة أو الفرح
Whoo we won the game
هتاف لقد فزنا بالمباراة
يهتف
يصيح بصوت عالٍ لإظهار الحماس
The crowd whooed when the star appeared
هتفت الجماهير عندما ظهر النجم
صوت
صوت يصدر لتقليد صفارة الإنذار أو صرخة عالية
The wind made a whoo sound in the night
أصدرت الرياح صوتاً يشبه الصفير في الليل
بعيداً
في المشهدنقل شيء من مكان إلى آخر
Put your books away
ضع كتبك بعيداً
غائب
أن تكون خارج مكان ما
He is away on vacation
هو غائب في إجازة
تماماً
إلى أقصى حد أو بدون تحفظ
They talked the night away
تحدثوا طوال الليل حتى الصباح
بعيد
على مسافة من هنا
The store is two miles away
المتجر يبعد ميلين من هنا
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يعتني بـ
في المشهدأن تقوم برعاية ودعم شخص ما
You must fend for yourself
يجب عليك أن تعتني بنفسك
أسطورة
في المشهدشخص مشهور جداً معروف بإنجازاته العظيمة
The player is a basketball legend
هذا اللاعب أسطورة في كرة السلة
قصة تاريخية
قصة قديمة جداً من الماضي
He tells a legend of his ancestors
هو يروي قصة تاريخية عن أجداده
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in a big city
أنا أسكن في مدينة كبيرة
حي
الذي يمتلك حياة
I saw a live fish in the water
رأيت سمكة حية في الماء
آني
يحدث في نفس وقت عرضه
We watch live TV
نحن نشاهد التلفاز آنيًا
يعيش
يمر بتجربة أو حدث معين في حياته
I want to live new adventures
أريد أن أعيش مغامرات جديدة
عذرا
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم للاعتذار أو لجذب انتباه شخص ما
Excuse me could you help me
عذرا هل يمكنك مساعدتي
عفوا
عبارة تستخدم لطلب إعادة ما قاله الشخص لأنك لم تسمعه أو تفهمه
Excuse me what did you say
عفوا ماذا قلت
يستكشف
في المشهدمعرفة أو اكتشاف شيء ما
I want to find out the truth
أريد أن أستكشف الحقيقة
يكشف
اكتشاف قيام شخص ما بعمل خاطئ أو غير أمين
She found out he was lying
كشفت أنه كان يكذب
اختباء
في المشهدفعل البقاء بعيداً عن الأنظار
He is in hiding
هو في حالة اختباء
يخفي
وضع أو إبقاء شيء بعيداً عن الأنظار
I am hiding the gift
أنا أخفي الهدية
يفقد
في المشهدعدم امتلاك شيء ما بعد الآن
I did not lose my job
أنا لم أفقد وظيفتي
يخسر
عدم الفوز في معركة أو مباراة أو مسابقة
Our team did not lose the game
لم يخسر فريقنا المباراة
يضيع
عدم معرفة مكان وجود شخص أو شيء ما
I did lose my keys yesterday
لقد أضعت مفاتيحي بالأمس
يغفل
عدم القدرة على فهم موضوع ما
I lose the point of your speech
أنا أغفل نقطة حديثك
رائع
في المشهدممتع أو مثير للإعجاب بشكل كبير
You did a wonderful job
قمت بعمل رائع
فعّال
في المشهدالقدرة على إنجاز المهام بسرعة وبشكل جيد
She is an efficient worker
هي عاملة فعّالة
ممكن
في المشهدشيء يمكن تنفيذه أو تحقيقه
This task is perfectly doable
هذه المهمة ممكنة التنفيذ تمامًا
حول
في المشهدفي المنطقة القريبة من مكان ما
Are there any shops around
هل توجد أي متاجر حولنا
عارف
امتلاك المعرفة بكيفية استخدام أو التعامل مع شيء ما
She knows her way around the city
هي تعرف طريقها في المدينة
عكس
تغيير اتجاه أو نتيجة شيء ما
She turned the car around
هي عكست اتجاه السيارة
مسار
في المشهدخط أو طريق يتحرك عليه شيء ما
The train stayed on the track
بقي القطار على المسار
سجل
ملاحظة مكتوبة للمعلومات التي تحتفظ بها للتذكر
I keep a track of my daily expenses
أنا أحتفظ بسجل لمصاريفي اليومية
أغنية
مقطوعة موسيقية مسجلة على ألبوم
This is my favorite track on the album
هذه أغنيتي المفضلة في الألبوم
سباق الجري
رياضة يتسابق فيها الأشخاص على مضمار مخصص
He won a gold medal in track
فاز بميدالية ذهبية في سباق الجري
أفضل
في المشهدذات جودة أعلى أو أكثر ملاءمة
This is a better book
هذا كتاب أفضل
يحسّن
جعل شيء ما أفضل مما كان عليه
You should better your habits
يجب عليك تحسين عاداتك
أكثر
بدرجة أكبر من ذي قبل
I like it better than the other one
أنا أحبه أكثر من الآخر
ينبغي
من الأفضل القيام بعمل ما لكونه صوابًا أو منطقيًا
You had better go now
ينبغي عليك الذهاب الآن
أول
في المشهديأتي قبل أي شخص أو شيء آخر في الوقت أو الترتيب
She was the first person to arrive
كانت أول شخص يصل
ممتاز
ذو أعلى مستوى ممكن من الجودة
This is a first class hotel
هذا فندق من الدرجة الممتازة
في البداية
في مستهل الأمر
At first I was afraid
في البداية كنت خائفًا
يبدأ
في المشهدالبدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يصل
الوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يؤثر
أن يكون للفرد تأثير عاطفي على شخص آخر
His words really get to me
كلماته تؤثر بي حقًا
خاص
في المشهدمتعلق بشخص معين وسري
This is my personal diary
هذه مذكراتي الخاصة
شخصي
تعليقات موجهة للذات بطريقة قد تجرح المشاعر
Do not make it personal
لا تجعل الأمر شخصياً
شكراً
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم لإظهار الامتنان
I said thank you to my friend
قلت شكراً لصديقي
شكرًا
تعبير عن الامتنان للآخرين
Thank you for your help
شكرًا لمساعدتك
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
نوع من الفراشات
في المشهدصنف من الفراشات الملونة التي تتميز بنقوش برتقالية وسوداء
We saw a painted lady in the garden
رأينا فراشة ملونة في الحديقة
كل يوم
في المشهدكل يوم من أيام الأسبوع
I exercise every day
أمارس الرياضة كل يوم
صنع
في المشهدإنتاج أو إيجاد شيء ما
She made a beautiful cake
صنعت كعكة جميلة
يجبر
إكراه شخص ما على فعل شيء
She made him finish his food
أجبرته على إنهاء طعامه
ميسور
في وضع جيد ومريح للغاية
After winning the lottery he was made
بعد فوزه باليانصيب أصبح في وضع ميسور
يتذمر
في المشهدالتعبير عن عدم الرضا بصوت منخفض وهادئ
He started to grumble about the work
بدأ يتذمر بشأن العمل
يُدمدم
إصدار صوت منخفض ومكتوم
The engine began to grumble
بدأ المحرك بالدمدمة
دمدمة
صوت منخفض يصدر عند الشعور بالانزعاج
I heard a low grumble from the crowd
سمعت دمدمة منخفضة من الحشد
يشخر
في المشهدإصدار صوت عالٍ عن طريق دفع الهواء من الأنف
The horse gave a loud snort
أصدر الحصان شخيراً عالياً
يستنشق
إدخال الهواء عبر الأنف
He started to snort the dust
بدأ يستنشق الغبار
أجل
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yep I will be there
أجل سأكون هناك
ذباب
في المشهدحشرة صغيرة طائرة لها جناحان
There are many flies in the kitchen
يوجد الكثير من الذباب في المطبخ
يمضي
يمر الوقت بسرعة كبيرة
Time flies when you are having fun
الوقت يمضي بسرعة عندما تستمتع بوقتك
يطير
يتحرك عبر الهواء باستخدام الأجنحة
The bird flies high in the sky
يطير الطائر عالياً في السماء
يقود
يتحكم في طائرة أثناء وجودها في الهواء
My uncle flies commercial airplanes
يقود عمي الطائرات التجارية
هتاف
في المشهدصياح سعيد وعالٍ لإظهار الدعم أو الحماس
I could hear the cheering from outside
استطعت سماع الهتاف من الخارج
شعار
في المشهدتصميم يمثل مجموعة أو شركة
The dove is an emblem of peace
الحمامة هي شعار السلام
يبدو
في المشهدإعطاء انطباع بكونك شيئًا ما
You seem happy today
تبدو سعيدًا اليوم
سوياً
في المشهدفي نفس المكان أو المجموعة مع بعضنا البعض
We walked home together
مشينا إلى المنزل سوياً
مرتبطان
في علاقة عاطفية مرة أخرى بعد انفصال
They are back together again
هما مرتبطان مرة أخرى
معًا
دمج أجزاء منفصلة لتكوين كل واحد
Put the pieces together
ضع القطع معًا
منظم
بطريقة منطقية ومخطط لها جيدًا
She is a very together person
إنها شخصية منظمة للغاية
ارتطام
في المشهدصوت خافت ثقيل ناتج عن اصطدام جسم ما
I heard the thuds of footsteps
سمعت ارتطام خطوات الأقدام
وسط
في المشهدالجزء أو النقطة المركزية
The cat is sitting in the middle of the room
القطة تجلس في وسط الغرفة
من ناحية أخرى
في المشهدتُستخدم لعرض وجهة نظر مختلفة
On the other hand, the cost is high
من ناحية أخرى، التكلفة عالية
ساحر الماء
في المشهدشخص يمكنه التحكم بالماء باستخدام السحر
The waterbender used magic to create ice
استخدم ساحر الماء السحر لصنع الجليد
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
جدول
في المشهدقائمة بالأنشطة المخطط لها وأوقاتها
The bus schedule is on the wall
جدول الحافلات موجود على الحائط
يجدول
التخطيط لشيء ما في وقت محدد
We scheduled the meeting for tomorrow
جدولنا الاجتماع ليوم غد
جدولة
عملية وضع خطة للأحداث المستقبلية
The schedule of the project takes time
جدولة المشروع تستغرق وقتًا
وفير
في المشهدمقدار كبير من الشيء
We have a lot of time
لدينا الكثير من الوقت
رأى
في المشهدالإدراك باستخدام العينين
I saw a bird in the tree
رأيت طائرًا على الشجرة
ينشر
قطع شيء ما باستخدام أداة مسننة
He sawed the wood in half
نشر الخشب إلى نصفين
يساوي
مطابقة رهان الخصم في لعبة ما
I saw your bet
أنا أساوي رهانك
منشار
أداة ذات شفرة مسننة تستخدم للقطع
Use the saw to cut this board
استخدم المنشار لقطع هذا اللوح
شبكة
في المشهدمجموعة من محطات التلفزيون أو الإذاعة التي تتشارك في البرامج
She works for a major television network
هي تعمل لصالح شبكة تلفزيونية كبيرة
يربط
وصل أجهزة الكمبيوتر أو الأشخاص ببعضهم البعض
It is important to network with your colleagues
من المهم أن تربط علاقات مع زملائك
شبكة
مجموعة من الأشياء المتصلة ببعضها البعض
The city has a complex network of roads
تمتلك المدينة شبكة معقدة من الطرق
احتفالي
في المشهدإظهار السعادة بسبب حدث خاص
The house has a festive atmosphere
يتمتع المنزل بأجواء احتفالية
امتنان
في المشهدالتعبير عن التقدير
He expressed his thanks to the team
عبر عن امتنانه للفريق
يشكر
التعبير لشخص ما عن الامتنان
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
أفضل
في المشهدذو جودة عالية أو الأكثر تفضيلاً
This is the best cake
هذه هي أفضل كعكة
يهزم
الفوز على شخص ما في منافسة
He bested his opponent
هزم خصمه
يُستحسن
تستخدم لإعطاء نصيحة قوية أو تحذير
You had best leave now
يُستحسن أن تغادر الآن
قصارى الجهد
أكبر جهد يمكنك بذله
I did my best
بذلت قصارى جهدي
في مكان ما
في المشهدفي موقع غير محدد أو غير معروف
They are going somewhere tonight
إنهم ذاهبون إلى مكان ما الليلة
توت
في المشهدثمار صغيرة ناعمة وحلوة المذاق
I like to eat fresh berries
أحب تناول التوت الطازج
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
أقنع
جعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يزيل
في المشهدجعل شيء ما يختفي
He tried to get rid of the stain
حاول أن يزيل البقعة
ثرثار
في المشهدشخص يتحدث كثيراً ولا يستطيع حفظ الأسرار
He is a blabbermouth so do not tell him your secrets
إنه شخص ثرثار لذا لا تخبره بأسرارك
غامض
في المشهدصعب الفهم أو التفسير
He acted in a mysterious way
تصرف بطريقة غامضة
بدأ
في المشهدالبدء في فعل شيء ما
I started reading a book
بدأت قراءة كتاب
أصبح
الدخول في حالة معينة
It started to get cold
بدأ الجو يبرد
بدأ
الشروع في تنفيذ شيء ما
She started the car engine
شغلت محرك السيارة
مجرى مائي
في المشهدمسار طبيعي كبير للمياه الجارية
We swam in the river
سبحنا في المجرى المائي
يتدفق
يتحرك باستمرار مثل النهر
Tears rivered down her face
تدفقت الدموع على وجهها
يسكن في
في المشهداتخاذ مكان معين كمنزل ومحل إقامة
We live on a quiet street
نحن نسكن في شارع هادئ
بث
عرض مرئي أو صوتي مباشر أو مسجل عبر الإنترنت
The channel will live on at noon
سيبدأ البث المباشر للقناة عند الظهيرة
يستمر
البقاء موجوداً أو فعالاً
His legacy will live on forever
سيستمر إرثه إلى الأبد
ضجيج
في المشهدأصوات مسموعة غالباً ما تكون مزعجة
I can hear strange noises
أستطيع سماع ضجيج غريب
يغير
في المشهديجعل الشيء مختلفًا أو يصبح مختلفًا
You should change your shirt
يجب عليك أن تغير قميصك
يبدل
يرتدي ملابس مختلفة
I need to change for the party
أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة
عملة
نقود على شكل قطع معدنية صغيرة
Do you have any change for the machine
هل معك عملة معدنية للجهاز
عرض
مسرحية أو فيلم يتضمن غناء ورقصًا
This is a big change from the usual show
هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد
يتحدث عن
في المشهدتبادل الكلام حول موضوع معين
We need to talk about the plan
نحتاج إلى التحدث عن الخطة
يا له من
أسلوب يستخدم للتأكيد على شدة شيء ما
Talk about a difficult day
يا له من يوم صعب
يذكر
التطرق إلى شيء ما في الحديث
Did he talk about his job
هل ذكر شيئًا عن عمله
في البداية
في المشهدعند بداية الشيء
At first I was nervous
في البداية كنت متوترًا
يمانع
في المشهدالشعور بالضيق أو الانزعاج من شيء ما
Do you mind if I sit here
هل تمانع إن جلست هنا
ينوي
التخطيط أو القصد لفعل شيء معين
I mind to finish this task today
أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم
عقل
الجزء من الشخص الذي يفكر ويشعر ويتذكر
He has a brilliant mind
لديه عقل ذكي
ينضم
في المشهدأن تصبح عضوًا في منظمة خاصة القوات المسلحة
He decided to join up with the army
قرر أن ينضم إلى الجيش
يصبغ
في المشهدتغطية سطح باللون باستخدام الطلاء
We need to paint the wall
نحتاج إلى صبغ الجدار
طلاء
سائل يستخدم لتغطية الأسطح بالألوان
This paint is very bright
هذا الطلاء زاهٍ جدًا
يرسم
إنشاء صورة باستخدام الطلاء
She likes to paint landscapes
هي تحب رسم المناظر الطبيعية
يصور
إعطاء انطباع معين عن شخص أو شيء
He painted a dark picture of the future
صور صورة قاتمة للمستقبل
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
يجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
مريض
في المشهدالشعور بعدم التمتع بالصحة
He is too sick to go out
هو مريض جداً ولا يستطيع الخروج
رائع
وصف لشيء جيد للغاية ومثير للإعجاب
That trick was sick
تلك الخدعة كانت رائعة
مقرف
يثير شعوراً بالاشمئزاز أو الرفض الشديد
That is a sick joke
هذه مزحة مقرفة
ضجر
الشعور بالملل أو الانزعاج من شيء مررت به طويلاً
I am sick of waiting
أنا ضجر من الانتظار
غدًا
في المشهداليوم الذي يلي اليوم الحالي
I will see you tomorrow
سأراك غدًا
على أية حال
بصرف النظر عن الظروف
Whatever happens tomorrow we must try
مهما حدث على أية حال يجب أن نحاول
رخيص
في المشهدشيء ذو جودة منخفضة أو غير مهم
They bought some rinky dink furniture
اشتروا بعض الأثاث رخيص الجودة
سوف
في المشهدتستخدم للتعبير عن النية للقيام بشيء في المستقبل
It goes to rain soon
سوف تمطر قريباً
يحضر
التواجد في مكان أو مناسبة معينة
He goes to school every day
هو يذهب إلى المدرسة كل يوم
ضحك
في المشهدصوت يعبر عن التسلية
She said ha ha to the joke
قالت ها ها على النكتة
جداً
إلى حد كبير
It is ha ha funny
إنه مضحك جداً
صنارة صيد
في المشهدأداة معدنية منحنية تستخدم لصيد الأسماك
The fisherman put a worm on the fishing hook
وضع الصياد دودة على صنارة الصيد
يُعالج
في المشهديجعل الشخص أو الشيء يتمتع بالصحة مرة أخرى
The doctor can heal the wound
يستطيع الطبيب معالجة الجرح
يتعافى
يصبح بصحة جيدة مرة أخرى
The cut will heal soon
سيتعافى الجرح قريبًا