

Better Call Saul — الموسم 1 الحلقة 10
الكلمات والمعاني
650 كلمات
مستوى CEFR
بالإضافة
في المشهدبجانب ما تم ذكره
Besides books she bought a pen
بالإضافة إلى الكتب اشترت قلمًا
علاوة على ذلك
تستخدم لإضافة نقطة أخرى إلى ما قيل
I am tired and besides it is late
أنا متعب وعلاوة على ذلك الوقت متأخر
باستثناء
غير ذلك أو لا يشمل
Who was there besides you
من كان هناك باستثناءك
إضافة إلى ذلك
تستخدم للإشارة إلى حقيقة أخرى
Besides the cost it is too big
إضافة إلى التكلفة فهي كبيرة جدًا
يبني
في المشهدصنع شيء بتركيب أجزائه مع بعضها
They will build a house
سيبنون منزلاً
بنية
شكل وحجم جسم الإنسان
He has a strong build
لديه بنية قوية
يطور
إنشاء أو تأسيس شيء ما مع مرور الوقت
She wants to build a career
هي تريد أن تطور مساراً مهنياً
يزداد
أن يصبح أكبر أو أقوى
The tension began to build
بدأ التوتر يزداد
الليلة الماضية
في المشهدالمساء الذي يسبق اليوم الحالي
I stayed home last night
بقيت في المنزل الليلة الماضية
أمس مساء
الوقت المسائي من اليوم السابق
It rained yesterday evening
أمطرت أمس مساء
مشع
في المشهديطلق إشعاعات
This material is radioactive
هذه المادة مشعة
مشع
يطلق موجات طاقة ضارة
The waste is radioactive
النفايات مشعة
ينام
في المشهدالبدء في حالة النوم
I usually fall asleep quickly
أنا عادة أنام بسرعة
نائم
في حالة نوم
The baby is fast asleep
الطفل نائم بعمق
يمتلك
في المشهدأن يكون لديك شيء ما كملكية خاصة بك
I own a small house
أنا أمتلك منزلاً صغيراً
بمفرده
من تلقاء نفسك أو دون مساعدة
He did it on his own
فعل ذلك بمفرده
فرد
شخص ينتمي إلى مجموعة معينة
He is one of our own
هو واحد من أفرادنا
يتحمل
أن تقبل المسؤولية عن شيء ما وتتعامل معه بثقة
She learned to own her mistakes
تعلمت أن تتحمل أخطاءها
صنع
في المشهدإنتاج أو خلق شيء ما
She is making a cake
هي تصنع كعكة
كسب
في المشهدالحصول على المال من وظيفة أو نشاط
He is making good money
هو يكسب مالًا جيدًا
يجعل
التسبب في قيام شخص ما بشيء
He is making me study
هو يجعلني أدرس
مكون
خاصية أو سمة تساهم في تكوين شيء ما
Hard work is the making of him
العمل الجاد هو ما يجعله ناجحًا
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
مدير
في المشهدالشخص الذي يدير عملاً أو فريقاً
The manager is in his office
المدير في مكتبه
وكيل أعمال
في المشهدالشخص الذي يدير المسيرة المهنية لفنان أو رياضي
He is the manager of the famous singer
هو وكيل أعمال المغني المشهور
مشرف
الشخص المسؤول عن إدارة فريق أو قسم
The supervisor manages the daily tasks
المشرف يدير المهام اليومية
حقيقي
في المشهدموجود كواقع فعلي
Is this diamond real
هل هذا الماس حقيقي
بسيط
غير متكلف أو معقد
He is a real person
إنه شخص بسيط
اشتراكي
شخص يؤمن بنظام تملك فيه الجماعة وسائل الإنتاج
He is a real at heart
هو اشتراكي في قلبه
جداً
تستخدم للتأكيد على أن شيئاً ما صحيح
It is a real problem
إنها مشكلة كبيرة حقاً
مزيف
في المشهدشيء غير صحيح أو حقيقي تم اختراعه
The evidence was trumped up
كانت الأدلة مزيفة
مُلفق
شيء تم اختراعه وليس حقيقياً
He faced trumped up charges
واجه تهماً ملفقة
توجيه
في المشهدطريقة معينة لعرض أو تفسير المعلومات
The politician is spinning the facts to his advantage
السياسي يوجه الحقائق لصالحه
دوران
شكل من أشكال تمارين ركوب الدراجات الثابتة
I go to a spinning class every week
أذهب إلى حصة الدوران كل أسبوع
يدور
الحركة حول محور بسرعة
The top is spinning on the floor
البلبل يدور على الأرض
نمطي
في المشهدشيء يحدث بانتظام أو كطبيعة للأمور
That is the usual result
تلك هي النتيجة المعتادة
معتاد
ما يحدث في معظم الأوقات
It is usual for him to wake up early
من المعتاد أن يستيقظ مبكرًا
عادي
ما يحدث بشكل طبيعي في أغلب الأحوال
This is a normal and usual day for me
هذا يوم عادي ومعتاد بالنسبة لي
مألوف
الشيء الذي يختاره الشخص عادة
I will have the usual
سأطلب طلبي المعتاد
مساء
في المشهدالوقت من اليوم بين الظهيرة والليل
I like to read in the evening
أحب القراءة في المساء
قريب
على مسافة قصيرة
The station is evening near us
المحطة قريبة منا
سريع
في المشهديحدث في وقت قصير أو بسرعة
He took a quick look at the map
ألقى نظرة سريعة على الخريطة
ذكي
قادر على الفهم أو التفكير بسرعة
She has a quick mind
هي تمتلك عقلًا ذكيًا
لحم تحت الظفر
الجزء الحساس من الجلد تحت أظافر اليدين أو القدمين
I cut my finger down to the quick
جرحت إصبعي حتى اللحم الحساس تحت الظفر
يساعد
في المشهدتقديم الدعم أو العون
I will assist you with this task
سأساعدك في هذه المهمة
توصيل
في المشهدعملية إيصال البضائع إلى مكان معين
The pizza delivery arrived on time
وصل طلب البيتزا في الوقت المحدد
ولادة
عملية إنجاب طفل
She had a safe delivery
مرت عملية ولادتها بسلام
يحدث
في المشهدأن يقع أمر ما ويؤثر على شخص ما
What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك
يصادف
أن يفعل شيئًا ما دون تخطيط مسبق
I happened to see him at the park
صادفت رؤيته في الحديقة
دكتاتورية
في المشهدنظام حكم يمتلك فيه شخص واحد السلطة المطلقة
A dictatorship limits people's freedoms
تحد الدكتاتورية من حريات الناس
براز
في المشهدالفضلات الصلبة التي تخرج من الجسم
The dog left some crap on the lawn
ترك الكلب بعض البراز على العشب
خردة
في المشهدأشياء ذات قيمة منخفضة أو جودة سيئة
All these cheap toys are just crap
كل هذه الألعاب الرخيصة مجرد خردة
اهتمام
الشعور بالرغبة أو العناية تجاه شيء ما
I do not give a crap about that game
أنا لا أهتم بتلك اللعبة على الإطلاق
ينتقد
التحدث بسلبية شديدة عن شخص أو شيء ما
Do not crap on my ideas
لا تنتقد أفكاري بشدة
صدق أو لا تصدق
في المشهدتستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حقيقي رغم أنه يبدو غير محتمل
Believe it or not I won the prize
صدق أو لا تصدق لقد ربحت الجائزة
بشكل مفاجئ
تستخدم للإشارة إلى حقيقة أمر ما بالرغم من غرابة سماعه
Believe it or not he is my brother
بشكل مفاجئ إنه أخي
كل يوم
في المشهدكل يوم من أيام الأسبوع
I exercise every day
أمارس الرياضة كل يوم
كشك صحف
في المشهدمتجر صغير يبيع الصحف والمجلات
I bought a magazine at the newsstand
اشتريت مجلة من كشك الصحف
في كل مكان
في المشهدفي جميع الأماكن
I looked for my keys everywhere
بحثت عن مفاتيحي في كل مكان
آخر
في المشهدشيء إضافي أو مختلف عما تم ذكره
Do you need anything else
هل تحتاج إلى شيء آخر
غيره
في المشهدواحد مختلف عن المجموعة
Who else is coming with us
من غيره سيأتي معنا
بطريقة أخرى
بأسلوب أو وسيلة مغايرة
How else can we solve this
كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
يُصنِّف
في المشهدترتيب الوثائق وحفظها في ملفات
She filed the papers carefully
قامت بترتيب الأوراق بعناية
يُقدِّم
تسليم مستند بشكل رسمي
He filed a formal complaint
قدّم شكوى رسمية
يعطي انطباع
في المشهدأن تعطي انطباعا بكونك شيئا معينا
It sounds like a difficult task
تبدو هذه مهمة صعبة
يبدو مثل
أن يبدو الشيء مشابها لشيء آخر
That sounds like a good idea
تبدو تلك فكرة جيدة
يشبه في الصوت
أن يكون للشيء صوتا مشابها لشيء آخر
It sounds like a train
يبدو الصوت مثل القطار
يشبه في النبرة
أن تمتلك صوتا مشابها لصوت شخص آخر
You sound like your father
أنت تبدو مثل والدك في نبرة صوتك
أحيانًا
في المشهدفي بعض الأوقات وليس طوال الوقت
We sometimes go to the park
نحن نذهب إلى الحديقة أحيانًا
يتكلم
في المشهدقول كلمات لشخص ما
Please speak clearly
يرجى التكلم بوضوح
يتحدث
القيام بالفعل في هذه اللحظة الراهنة
I am speaking to you now
أنا أتحدث إليك الآن
يتكرر
حدوث الشيء مرات عديدة
We speak of this often
نحن نتحدث عن هذا غالباً
يستخدم لغة
التواصل باستخدام كلمات بلغة معينة
Do you speak English
هل تتحدث الإنجليزية
اتهام
في المشهدادعاء رسمي بأن شخصاً ما ارتكب شيئاً غير قانوني
The police brought a charge against him
وجهت الشرطة اتهاماً ضده
يُسعّر
في المشهدطلب مبلغ من المال مقابل سلع أو خدمات
They charge too much for coffee
إنهم يطلبون سعراً مرتفعاً جداً مقابل القهوة
يشحن
إدخال طاقة كهربائية إلى جهاز ما
I need to charge my phone
أحتاج لشحن هاتفي
يُطالب
طلب دفع المال مقابل خدمة
Do you charge for delivery
هل تطالبون بدفع مقابل التوصيل
هجوم
أمر بالاندفاع للأمام أو الهجوم
The commander ordered a charge
أمر القائد بالهجوم
مسؤولية
شخص أو شيء يكون شخص ما مسؤولاً عنه
The child was under her charge
كان الطفل تحت مسؤوليتها
يندفِع
التحرك بسرعة وقوة
The bull started to charge at us
بدأ الثور يندفع نحونا
أقنع
في المشهدجعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
ناقش
التحدث عن موضوع معين
We need to talk about the plan
نحن بحاجة لمناقشة الخطة
مقدار كافٍ
في المشهدالكمية التي تحتاجها
I have enough to finish the job
لدي ما يكفي لإنهاء العمل
قريبًا
في وقت قصير
It will be ready soon enough
سيكون جاهزًا في وقت قريب
كفى
لا مزيد من ذلك
That is enough talking
كفى حديثًا
كافٍ
بالقدر الذي تحتاجه
Do you have enough money
هل لديك مال كافٍ
يشتري
في المشهدالحصول على شيء مقابل دفع المال
I want to buy a new car
أريد أن أشتري سيارة جديدة
يصدق
قبول شيء ما على أنه حقيقي
I do not buy his excuse
أنا لا أصدق عذره
يسبب
دفع شخص ما لتحمل نتيجة أو تهمة
You bought yourself a lot of trouble
لقد جلبت لنفسك الكثير من المتاعب
صفقة
الشيء الذي تشتريه
This dress was a good buy
هذا الفستان كان صفقة جيدة
يستكشف
في المشهدمعرفة أو اكتشاف شيء ما
I want to find out the truth
أريد أن أستكشف الحقيقة
يكشف
اكتشاف قيام شخص ما بعمل خاطئ أو غير أمين
She found out he was lying
كشفت أنه كان يكذب
يعرف
الحصول على معلومات أو حقائق حول شيء ما
Can you find out when the bus arrives
هل يمكنك معرفة متى تصل الحافلة
يعود إلى المنزل
في المشهدالرجوع إلى المكان الذي تعيش فيه
It is time to go home
حان وقت العودة إلى المنزل
هائل
في المشهدكبير جداً في الحجم أو الكمية
The elephant is a huge animal
الفيل حيوان هائل
ضخم
بالغ الأهمية أو الشأن
This is a huge decision for us
هذا قرار ضخم بالنسبة لنا
يسمح بالخروج
في المشهدالسماح لشخص أو شيء بالمغادرة
Please let out the dog
من فضلك اسمح للكلب بالخروج
يوسع
جعل قطعة من الملابس أكثر اتساعًا
She had to let out the waist of her dress
اضطرت لتوسيع خصر فستانها
يفتح
توفير ممر أو فتحة إلى مكان ما
The door lets out onto the garden
يفتح الباب على الحديقة
يؤجر
السماح لشخص باستخدام مسكن مقابل المال
He decided to let out his spare room
قرر تأجير غرفته الإضافية
قصير
في المشهدقياس مسافة صغيرة من الطرف إلى الطرف الآخر
He has short hair
شعره قصير
قصير
يستغرق وقتاً قليلاً
We took a short break
أخذنا استراحة قصيرة
سروال قصير
قطعة ملابس تغطي الجسم من الخصر حتى الفخذين
He wears a blue short
هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق
نقص
عدم امتلاك ما يكفي من شيء ما
We are short of water
نحن نعاني من نقص في المياه
بقالة
في المشهدالمواد الغذائية والسلع التي تُشترى من المتجر
I need to go to the grocery store
أحتاج للذهاب إلى متجر البقالة
أشخاص
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الأفراد
I saw some guys at the park
رأيت بعض الأشخاص في الحديقة
رفاق
كلمة غير رسمية تشير إلى مجموعة من الأشخاص
Hey guys what are you doing
مرحبًا يا رفاق ماذا تفعلون
رجل
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى رجل
That guy is my neighbor
ذلك الرجل هو جاري
رجال
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الرجال
Those guys are playing football
أولئك الرجال يلعبون كرة القدم
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
فصل
في المشهدأحد أجزاء السنة الأربعة
Summer is my favorite season
الصيف هو فصلي المفضل
يُتبل
إضافة الملح أو الأعشاب أو التوابل إلى الطعام
Season the chicken with salt
تبل الدجاج بالملح
موسم
جزء من مسلسل تلفزيوني أو إذاعي
I watched the first season of the show
شاهدت الموسم الأول من العرض
موجود
في المشهدمتواجد في العالم أو في مكان ما
Many dangers are out there
هناك العديد من المخاطر الموجودة في العالم
متاح
متوفر للاطلاع أو الاستخدام العام
There is help out there for you
توجد مساعدة متاحة لك
غريب
غير مألوف أو خارج عن المألوف
His ideas are a bit out there
أفكاره غريبة بعض الشيء
فتحة سقف
في المشهدنافذة في سقف السيارة يمكن فتحها
The car has a glass sunroof
تحتوي السيارة على فتحة سقف زجاجية
لا قدر الله
في المشهدتعبير يُقال لإظهار تمنٍ قوي بعدم حدوث أمر ما
God forbid it should rain today
لا قدر الله أن تمطر اليوم
حاشا لله
عبارة تستخدم لقول إنك تأمل ألا يحدث شيء سيئ
God forbid we ever have another war
حاشا لله أن نشهد حربًا أخرى
سكتة قلبية
في المشهدحدث صحي مفاجئ يؤثر على وظائف القلب
The doctor explained what causes a heart attack
شرح الطبيب أسباب السكتة القلبية
نوبة قلبية
حالة طبية خطيرة مفاجئة تصيب القلب
He suffered a heart attack
أصيب بنوبة قلبية
أزمة قلبية
حالة طارئة تتوقف فيها الدورة الدموية عن الوصول للقلب
A heart attack can be fatal
الأزمة القلبية قد تكون مميتة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
أجل
الموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
بالخارج
في المشهدفي مكان ليس داخل مبنى
It is sunny outside today
الجو مشمس بالخارج اليوم
باستثناء
عدم إدراج شخص أو شيء معين
Everyone went outside the main group
ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية
خارج
السطح أو الجزء الخارجي من شيء ما
The outside of the house is painted blue
الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق
خارجي
من خارج مجموعة أو مكان ما
We need outside help for this task
نحتاج إلى مساعدة خارجية لهذه المهمة
يطلب من
في المشهديطلب من شخص ما التحدث أو الإجابة
The teacher will call on me
سيطلب مني المعلم التحدث
يستعين
يطلب من شخص ما القيام بعمل ما
I call on you to help me
أستعين بك لمساعدتي
يزور
الذهاب لرؤية شخص ما
She decided to call on her friend
قررت أن تزور صديقتها
تاكسي
في المشهدسيارة تنقل الركاب مقابل أجرة
I will call a taxi
سأتصل بسيارة أجرة
أجل
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yep I will be there
أجل سأكون هناك
موافقة
كلمة تستخدم لقول نعم
Yep that sounds good
أجل يبدو ذلك جيدًا
نعم
تستخدم للموافقة أو القول نعم
Yep she is coming too
نعم هي قادمة أيضًا
أعمال ورقية
في المشهدالأوراق والمستندات المطلوبة لإنجاز مهمة ما
Please finish the paperwork by tomorrow
يرجى إنهاء الأعمال الورقية بحلول الغد
يتسلل
في المشهدالذهاب إلى مكان ما بهدوء وبشكل سري
I sneaked out of the room
تسللت خارج الغرفة
خائن
شخص يتصرف بطريقة سرية أو غير شريفة
He is a little sneak
إنه شخص خائن قليلًا
يُمرر خفية
إعطاء شيء لشخص ما بطريقة سرية أو مخفية
She sneaked a note to her friend
مررت ملاحظة لصديقتها خفية
حذاء رياضي
حذاء غير رسمي بنعل مطاطي
I bought new sneaks for running
اشتريت حذاءً رياضيًا جديدًا للجري
مبكر
في المشهديحدث أو يتم قبل الوقت المعتاد أو المتوقع
He arrived early
وصل مبكرًا
سابقًا
في وقت قبل الوقت الحالي
I had known this early
كنت أعرف هذا سابقًا
أولي
قريب من بداية فترة زمنية معينة
This is an early stage of the project
هذه مرحلة أولية من المشروع
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
كلمة
في المشهدالحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
يعبر
الإفصاح عن فكرة أو رأي
What do you say about this plan
ما رأيك في هذه الخطة
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
صوت
في المشهدالصوت الذي تصدره عند التحدث أو الغناء
She has a beautiful voice
لديها صوت جميل
يعبّر
أن تقول ما تفكر أو تشعر به
She voiced her opinion in the meeting
عبرت عن رأيها في الاجتماع
يربط
في المشهدوصل شيئين مع بعضهما البعض
Please connect the two wires
يرجى ربط السلكين ببعضهما
يتصل
التوصيل بين جهازين أو شبكتين
The computer will connect to the internet
سيتصل الحاسوب بشبكة الإنترنت
يجتمع
قضاء الوقت مع شخص ما
Let us connect later today
دعنا نجتمع في وقت لاحق اليوم
صاعد
في المشهديتزايد أو يتحرك نحو الأعلى
The rising sun is beautiful
الشمس الصاعدة جميلة
عموما
في المشهدفي معظم الحالات أو كقاعدة عامة
Generally I go to work by bus
عموما أذهب إلى العمل بالحافلة
أقل
في المشهدكمية أو عدد أصغر
I spent less money than you
أنفقت مالاً أقل مما أنفقت أنت
يبتهل
دعاء الله للحماية أو المساعدة
He prays to God for mercy
هو يبتهل إلى الله طلباً للرحمة
كثير
عدد كبير جداً لا يمكن إحصاؤه
There are countless stars in the sky
توجد نجوم كثيرة لا تحصى في السماء
بدون
عدم امتلاك شيء ما
She is homeless and needs help
هي بدون مأوى وتحتاج إلى المساعدة
سبب
في المشهدشيء يسبب تأثيرا معينا
This task is a real killer
هذه المهمة صعبة للغاية
رائع
شيء جيد جدا أو مثير للإعجاب
He gave a killer performance
قدم أداء رائعا
قاتل
شخص يقتل إنسانا آخر
The police caught the killer
قبضت الشرطة على القاتل
يبدأ
في المشهدالبدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يصل
الوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يضايق
جعل شخص ما يشعر بالانزعاج أو القلق
Do not let his words get to you
لا تدع كلماته تضايقك
موحش
في المشهدمكان سيء جدا أو غير سار
It was a godforsaken town in the middle of nowhere
كانت بلدة موحشة في مكان مقطوع عن العالم
مبتل
في المشهدمغطى بالماء أو سائل آخر
My clothes are wet from the rain
ملابسي مبتلة بسبب المطر
يُبلل
جعل شيء ما مبللًا أو رطبًا
Do not wet the paper
لا تبلل الورق
مخطئ
أن تكون مخطئًا تمامًا بشأن شيء ما
You are wet about the facts
أنت مخطئ بشأن الحقائق
جبان
افتقار للشجاعة أو قوة الشخصية
Stop being so wet and face the challenge
توقف عن كونك جبانًا وواجه التحدي
حقيقي
في المشهدشيء صادق أو حقيقي تمامًا
It was an honest to god miracle
كانت معجزة حقيقية
صادق
تستخدم للتأكيد على أنك تقول الحقيقة
I was honest to god surprised
كنت صادقًا في تفاجئي
بالفعل
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
It was an honest to god mistake
كانت غلطة حقيقية بالفعل
احتمالات
في المشهدفرصة حدوث شيء ما
The odds of winning are low
احتمالات الفوز منخفضة
خلاف
حالة من عدم الاتفاق أو النزاع
They are at odds about the plan
هما على خلاف حول الخطة
فرص
مدى ترجيح وقوع حدث معين
What are the odds of rain today
ما هي فرص هطول المطر اليوم
ظرف
في المشهدالوضع أو البيئة التي يحدث فيها شيء ما
The car is in good condition
السيارة في حالة جيدة
حالة مرضية
مشكلة صحية أو مرض يؤثر على الجسم
He is being treated for a heart condition
إنه يتلقى العلاج من حالة مرضية في القلب
شرط
شيء يجب أن يحدث لكي يتحقق شيء آخر
This is a condition for our agreement
هذا شرط لاتفاقنا
يدرّب
يعلّم شخصًا أو حيوانًا التصرف بطريقة معينة
I conditioned my dog to sit on command
درّبت كلبي على الجلوس عند تلقي الأمر
وجهة نظر
في المشهدطريقة للنظر إلى موقف ما
Look at the problem from a different angle
انظر إلى المشكلة من وجهة نظر مختلفة
زاوية
المساحة بين خطين يلتقيان
The triangle has three angles
المثلث له ثلاث زوايا
يميل
وضع شيء ما بشكل مائل
Angle the camera to see the view
أمل الكاميرا لرؤية المشهد
يسعى
محاولة الحصول على شيء بطريقة ذكية
He is angling for a promotion
هو يسعى للحصول على ترقية
يُغضب
في المشهديجعل شخصاً ما يشعر بالضيق أو الانزعاج
It really ticks me off
هذا يزعجني حقاً
علامة
خط قصير أو إشارة تستخدم لتوضيح أن شيئاً ما صحيح أو مكتمل
Put a tick next to the right answer
ضع علامة بجانب الإجابة الصحيحة
قرادة
حشرة صغيرة تعيش على امتصاص دم الكائنات
The dog has a tick
يوجد قرادة على الكلب
تكة
صوت قصير وحاد مثل صوت الساعة
The clock makes a soft tick
تصدر الساعة تكة خفيفة
ينطبق
في المشهدأن يكون الشيء حقيقياً أو ذا صلة بشخص أو شيء ما
That goes for you too
هذا ينطبق عليك أيضاً
يختار
أن تقرر أخذ أو فعل شيء ما
I think I will go for the salad
أعتقد أنني سأختار السلطة
يغادر
أن ترحل من مكان ما
It is time to go for the train
حان وقت المغادرة للحاق بالقطار
يسعى
أن تحاول الحصول على شيء أو تحقيقه
You should go for your dream
يجب أن تسعى لتحقيق حلمك
يساعد
في المشهدتقديم العون أو الدعم لشخص ما
Can you help me with this bag
هل يمكنك مساعدتي في هذه الحقيبة
مساعد
الشخص الذي يقدم العون للآخرين
The manager needs a new help
يحتاج المدير إلى مساعد جديد
يقلل
استخدام كمية أقل من شيء ما
This medicine helps the pain
هذا الدواء يقلل الألم
يمتنع
التوقف عن فعل شيء ما
I cannot help laughing
لا أستطيع الامتناع عن الضحك
غرفة البريد
في المشهدمكان يتم فيه فرز ومعالجة البريد
The clerk delivered the packages to the mailroom
سلم الموظف الطرود إلى غرفة البريد
قبر
في المشهدحفرة في الأرض يُدفن فيها الميت
They visited the grave of their grandfather
زاروا قبر جدهم
خطير
ذو أهمية كبيرة أو عواقب وخيمة
The situation is very grave
الموقف خطير للغاية
مشروط
في المشهديعتمد على حدوث شيء آخر
Success is contingent on hard work
النجاح مشروط بالعمل الجاد
وفد
مجموعة من الأشخاص يمثلون منظمة ما
A large contingent of athletes arrived
وصل وفد كبير من الرياضيين
شكر
في المشهدتعبير عن التقدير
Many thanks for your gift
شكراً جزيلاً على هديتك
يشكر
أن تعبر لشخص ما عن امتنانك
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
جلد
في المشهدمادة قوية مصنوعة من جلود الحيوانات
This belt is made of leather
هذا الحزام مصنوع من الجلد
يراهن
في المشهدأن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
يراهن
المخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
رهان
اتفاق بأنك ستدفع المال إذا كنت على خطأ
We made a bet on the result
عقدنا رهانًا على النتيجة
مفلس
في المشهديمتلك القليل من المال
They are very hard up
إنهم مفلسون جدًا
معسر
يواجه نقصًا في المال
He is hard up this month
هو يعاني من نقص في المال هذا الشهر