Breaking Bad — الموسم 4 الحلقة 2
الكلمات والمعاني
614 كلمات
مستوى CEFR
يتعامل مع
في المشهدالقدرة على تحمل موقف أو مشكلة معينة
He cannot put up with the noise
هو لا يستطيع تحمل الضجيج
شرف
في المشهدالسمعة الطيبة أو النزاهة الشخصية
He defended his family honour
دافع عن شرف عائلته
يُكرم
إظهار التقدير والاحترام الكبير لشخص ما
We honour our heroes
نحن نكرم أبطالنا
سيادة
طريقة محترمة لمخاطبة القاضي
It is an honour to meet you judge
إنه لشرف لي مقابلتك يا سيادة القاضي
يشرح
في المشهديجعل شيئاً ما مفهوماً
Please explain the lesson to me
من فضلك اشرح لي الدرس
توضيح
تصريح يجعل شيئاً ما واضحاً
The teacher gave a clear explain
أعطى المعلم توضيحاً واضحاً
يصف
يجعل الفكرة واضحة وسهلة للفهم
He can explain his point of view
يستطيع أن يصف وجهة نظره
يفسر
يقدم أسباباً أو تفاصيل تجعل الأمر مفهوماً
Can you explain why you were late
هل يمكنك تفسير سبب تأخرك
أخير
في المشهدالذي يأتي بعد الجميع أو المتبقي الوحيد
This is the last train tonight
هذا هو القطار الأخير الليلة
الماضي
في المشهدالذي يأتي مباشرة قبل الوقت الحاضر
I saw him last week
رأيته الأسبوع الماضي
يستمر
البقاء لفترة من الزمن
The meeting will last for an hour
سيستمر الاجتماع لمدة ساعة
لقب
اسم العائلة الخاص بالشخص
What is your last name
ما هو لقبك
عشرة
في المشهدالعدد 10
I have ten fingers
لدي عشرة أصابع
ساباث
في المشهدفرقة موسيقية شهيرة لموسيقى الميتال الثقيل
I like listening to Black Sabbath
أحب الاستماع إلى فرقة بلاك ساباث
يوم السبت
يوم في الأسبوع مخصص للراحة والعبادة في بعض الأديان
Jews observe the Sabbath on Saturday
يراعي اليهود يوم السبت للعبادة
يوم الراحة
يوم مخصص للراحة الدينية
Sunday is considered a Sabbath for some
يعتبر يوم الأحد يوم راحة دينية للبعض
الكثير
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
I have a lot of books
لدي الكثير من الكتب
كثيرًا
في أوقات متكررة أو بشكل متواصل
I exercise a lot
أنا أتمرن كثيرًا
جدًا
إلى حد كبير أو بدرجة عالية
I like this song a lot
أحب هذه الأغنية جدًا
معطر جو
في المشهدمادة تجعل رائحة الهواء منعشة ومقبولة
Use the air freshener in the bathroom
استخدم معطر الجو في الحمام
قوي
في المشهديمتلك قوة أو طاقة كبيرة
He has strong muscles
لديه عضلات قوية
قوي
يتمتع بمهارة أو قدرة عالية
She is a strong swimmer
هي سباحة قوية
مقنع
فعال جدا في إقناع الآخرين
He presented a strong argument
قدم حجة مقنعة
قوي
ذو نكهة أو تأثير شديد
The tea has a strong taste
طعم الشاي قوي
تلميع
في المشهدعملية تنظيف وترميم السيارة بعناية لتبدو كالجديدة
I paid for car detailing
دفعت مقابل خدمة تلميع السيارة
زخرفة
تفاصيل جمالية صغيرة تضاف إلى شيء ما
The dress has gold detailing
الفستان يحتوي على زخرفة ذهبية
تحديد
تقديم معلومات حول أمر معين
The report is detailing the project goals
يحدد التقرير أهداف المشروع
تفصيل
شرح أمر ما بدقة متناهية
She is detailing her experience in the army
هي تفصل تجربتها في الجيش
مغزى
في المشهدالمعنى العام لما يقوله الشخص
I think I get your drift
أعتقد أنني فهمت مغزاك
ينجرف
يتحرك ببطء دون اتجاه واضح
The boat drifted away from the shore
انجرف القارب بعيدًا عن الشاطئ
تراكم
كمية كبيرة من الثلوج التي تتجمع بفعل الرياح
We had to dig through a snow drift
اضطررنا للحفر عبر تراكم ثلجي
ينزلق
يتحرك بسلاسة في اتجاه جانبي متحكم به
The car started to drift on the icy road
بدأت السيارة تنزلق على الطريق الجليدي
رغبة
في المشهدشعور قوي برغبة في القيام بشيء ما
I had an urge to run
كان لدي رغبة في الجري
يحث
نصح شخص ما بشدة لفعل شيء معين
I urge you to study hard
أحثك على الدراسة بجد
تشجيع
محاولة إقناع شخص ما لفعل شيء معين
He gave me the urge to succeed
أعطاني التشجيع للنجاح
يطالب
طلب شيء من شخص ما بإلحاح
She urged him to call his mother
طالبته بالاتصال بأمه
قبض
في المشهدإمساك شخص بحيث لا يستطيع الهرب
The police caught the thief
قبضت الشرطة على اللص
أصبح
التحول إلى حالة معينة
He caught cold in the rain
أصيب بنزلة برد في المطر
التقط
الحصول على شيء يتحرك
She caught the ball
التقطت الكرة
عدل
في المشهدجودة كون الشيء منصفًا وصحيحًا
Everyone deserves justice
الجميع يستحقون العدل
إنصاف
معاقبة شخص ما بطريقة قوية وعادلة
The law must ensure justice is served
يجب على القانون ضمان تحقيق الإنصاف
رصاصة مسطحة
في المشهدرصاصة ذات مقدمة مسطحة تستخدم في الرماية المستهدفة
The shooter used a wadcutter for the competition
استخدم الرامي رصاصة مسطحة للمسابقة
أجر
في المشهدمبلغ من المال يدفع نظير عمل أو خدمة
The lawyer asked for a high fee
طلب المحامي أجراً مرتفعاً
رسوم
مبلغ من المال يدفع مقابل الحصول على خدمة
I paid the entry fee
دفعت رسوم الدخول
يقدّر
في المشهدالشعور بالامتنان تجاه شيء ما
I appreciate your help
أنا أقدّر مساعدتك
يثمّن
في المشهدالاعتراف بجودة أو قيمة شيء ما
I appreciate the beauty of this painting
أنا أثمّن جمال هذه اللوحة
يتذمر
عدم الرغبة في شيء أو الشعور بالضيق منه
I do not appreciate your attitude
أنا لا أحب أسلوبك
يقيّم
إدراك القيمة الحقيقية لشيء ما
You must appreciate his talent
يجب عليك تقييم موهبته
يفهم
إدراك المعنى الكامل أو الأهمية لأمر ما
She appreciates the difficulty of the task
هي تفهم صعوبة هذه المهمة
يتحمل غياب
في المشهدأن تدبر حياتك دون شيء معتاد
We go without sleep
نحن نتحمل غياب النوم
يستغني
أن تدبر أمورك دون امتلاك شيء ما
I had to go without coffee
اضطررت للاستغناء عن القهوة
يفتقر
ألا تملك شيئًا معينًا
They go without food
إنهم يفتقرون للطعام
يحث
في المشهدمحاولة دفع شخص للقيام بعمل ما
Teachers push students to study harder
يحث المعلمون الطلاب على الدراسة بجدية
يدفع
التأثير بقوة على شيء لتحريكه
Do not push the door
لا تدفع الباب
يروج
محاولة بيع مواد غير قانونية للآخرين
The criminals push drugs on the streets
يروج المجرمون المخدرات في الشوارع
لا يستطيع
في المشهدعدم القدرة على فعل شيء ما
I cannot swim
أنا لا أستطيع السباحة
بجدية
في المشهدبطريقة لا تمزح
He takes his work seriously
هو يأخذ عمله بجدية
بشكل خطير
بطريقة شديدة أو متطرفة جدا
The patient is seriously ill
المريض مريض بشكل خطير
يغادر
في المشهدالذهاب بعيداً عن مكان ما
We will leave the house early
سنغادر المنزل مبكراً
يبقي
في المشهدالسماح لشيء بالبقاء في مكانه
Do not leave the door open
لا تبقِ الباب مفتوحاً
يترك
إعطاء شيء لشخص ما
Please leave this book for me
من فضلك اترك هذا الكتاب لي
إجازة
فترة زمنية يُسمح لك فيها بالغياب عن العمل
I have a leave next week
لدي إجازة في الأسبوع القادم
يملأ
في المشهدوضع الأشياء في حاوية أو جهاز
Please load the dishwasher
يرجى ملء غسالة الأطباق
حمل
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
The truck carried a heavy load
حملت الشاحنة حمولة ثقيلة
عبء
مهمة أو مسؤولية يتعين على شخص ما التعامل معها
He carries a heavy emotional load
هو يحمل عبئًا عاطفيًا ثقيلًا
سائل منوي
السائل الذي يحتوي على الحيوانات المنوية ويخرج أثناء القذف
The clinical sample was analyzed
تم تحليل العينة السريرية
أمام
في المشهدالجانب الذي يواجه جهة المقدمة
Look at the front of the house
انظر إلى أمام المنزل
يستر
أن تعمل كمظهر خادع لشيء ما
They use the shop to front for their business
يستخدمون المتجر للستر على نشاطهم
جبهة
مجال محدد من النشاط أو الاهتمام
We are making progress on the economic front
نحن نحرز تقدماً على الجبهة الاقتصادية
واجهة
نشاط عام يستخدم لإخفاء نشاط سري غير قانوني
The restaurant is just a front for his crimes
المطعم مجرد واجهة لجرائمه
حضور
المكان الذي يقف فيه شخص ما أو أمام شخص ما
He stood right in my front
وقف مباشرة أمامي
يسلف
أن تعطي شخصاً شيئاً قبل أن يدفع ثمنه
Can you front me the money until payday
هل يمكنك تسليفي المال حتى يوم الراتب
جبهة هوائية
الحافة الأمامية لكتلة هوائية متقدمة
A cold front is moving in tonight
جبهة هوائية باردة تقترب الليلة
يزيف
في المشهدإظهار شيء غير حقيقي على أنه حقيقي
Do not pretend you are sick
لا تزيّف أنك مريض
يتظاهر
التصرف كما لو أن شيئًا ما حقيقي بينما هو ليس كذلك
He likes to pretend he is a king
يحب أن يتظاهر بأنه ملك
عامل مؤثر
شيء يؤثر في النتيجة
The weather was a pretend in our delay
كان الطقس عاملاً مؤثراً في تأخيرنا
يتخيل
التمثيل كما لو أن شيئًا ما حقيقي
Let us pretend we are explorers
دعنا نتخيل أننا مستكشفون
نظام
في المشهدمجموعة من الأجزاء المتصلة التي تعمل معاً
The computer runs on a complex system
يعمل الحاسوب بنظام معقد
جهاز
أعضاء الجسم البشري ووظائفها
The digestive system helps digest food
يساعد الجهاز الهضمي في هضم الطعام
طريقة
أسلوب منظم لإنجاز عمل ما
They have a new system for teaching
لديهم طريقة جديدة للتدريس
يُسبب
في المشهدجعل شيء ما يحدث لشخص ما
This noise gives me a headache
هذا الضجيج يسبب لي صداعاً
يُعطي
في المشهدتسليم شيء ما لشخص ما
She gave him a book
أعطته كتاباً
يُخبر
قول شيء ما لشخص ما
Please give me the truth
من فضلك أخبرني بالحقيقة
شريك
في المشهدشخص يعمل مع آخر في عمل أو نشاط تجاري
We are business partners
نحن شركاء في العمل
رفيق
شخص تشارك معه في القيام بنشاط ما
My dance partner is very good
رفيقي في الرقص بارع جدًا
شريك حياة
شخص ترتبط معه بعلاقة عاطفية أو زواج
She lives with her partner
تعيش مع شريك حياتها
دوام كامل
في المشهدالعمل أو الدراسة لعدد الساعات المعتاد كاملاً
She is a full time student
هي طالبة بدوام كامل
دوام كامل
وظيفة تشغل عدد الساعات المعتاد أسبوعياً
He has a full time job
لديه وظيفة بدوام كامل
هائل
في المشهدكبير جداً في الحجم أو الكمية
They have a mad amount of money
لديهم كمية هائلة من المال
غاضب
الشعور بالاستياء أو السخط
He is mad at me
هو غاضب مني
مغرم
الشعور بعاطفة قوية جداً تجاه شخص ما
She is mad about him
هي مغرمة به
خدمة
في المشهدالعمل الذي يتم القيام به لمساعدة الآخرين
They provide good service
إنهم يقدمون خدمة جيدة
مراسم
احتفال أو تجمع رسمي
We attended the memorial service
حضرنا مراسم التأبين
سبب
في المشهدتفسير أو مبرر لحدوث شيء ما
What is the reason for your delay
ما هو سبب تأخيرك
منطق
القدرة على التفكير واتخاذ قرارات عقلانية
Human beings have the power of reason
يمتلك البشر القدرة على المنطق
يفكر
استنتاج فكرة باستخدام المنطق
She tried to reason why it happened
حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك
يمتلك
في المشهدأن يكون لديك شيء ما كملكية خاصة بك
I own a small house
أنا أمتلك منزلاً صغيراً
بمفرده
من تلقاء نفسك أو دون مساعدة
He did it on his own
فعل ذلك بمفرده
فرد
شخص ينتمي إلى مجموعة معينة
He is one of our own
هو واحد من أفرادنا
يتحمل
أن تقبل المسؤولية عن شيء ما وتتعامل معه بثقة
She learned to own her mistakes
تعلمت أن تتحمل أخطاءها
معدن
في المشهدمادة صلبة توجد بشكل طبيعي في الأرض
Water contains many important minerals
يحتوي الماء على العديد من المعادن المهمة
عدد
في المشهدمقدار الأشياء التي يتم عدها
The number of students is large
عدد الطلاب كبير
رقم
في المشهدرمز أو كلمة تمثل مقداراً أو كمية
Write down the number five
اكتب الرقم خمسة
يؤذي
إلحاق الضرر أو الأذى بشخص ما
He did not mean to number him
لم يقصد أن يؤذيه
رقم هاتف
سلسلة من الأرقام تحدد خط هاتف معين
What is your phone number
ما هو رقم هاتفك
يُنجز
في المشهدالنجاح في تحقيق أمر ما
I hope I make the train
آمل أن ألحق بالقطار
يجعل
في المشهددفع شخص ما للقيام بشيء
You make me laugh
أنت تجعلني أضحك
يصنع
في المشهدإنتاج أو تكوين شيء ما
She will make a cake
هي ستصنع كعكة
يُدلي
التعبير عن قول أو رأي معين
Do not make a sound
لا تُصدر أي صوت
يسار
في المشهدالاتجاه المقابل لليمين
Turn left at the corner
انعطف يسارًا عند الزاوية
متبقي
في المشهدموجود بعد رحيل الآخرين
There is some bread left
تبقى بعض الخبز
ترك
جعل شيء ما في حالة معينة
He left the door open
ترك الباب مفتوحًا
غادر
الرحيل عن شخص أو مكان ما
She left the house early
غادرت المنزل مبكرًا
هراء
في المشهدكلام أو أفكار لا معنى لها أو غير منطقية
Don't talk nonsense
لا تتحدث بالهراء
عادة
في المشهدطريقة معتادة في التصرف
Reading before bed is a good habit
القراءة قبل النوم عادة جيدة
زي
الملابس الخاصة التي يرتديها الراهب أو الراهبة
The monk wore a long black habit
ارتدى الراهب زياً أسود طويلًا
تلقائيًا
في المشهدبطريقة تحدث من تلقاء نفسها دون تفكير
He drove home automatically
قاد سيارته إلى المنزل تلقائيًا
يفضل
في المشهداختيار شخص أو شيء على آخر
I prefer tea to coffee
أنا أفضل الشاي على القهوة
يفضل
الاستمتاع بشيء ما أكثر من غيره
I prefer reading books
أنا أفضل قراءة الكتب
يقارن
في المشهدفحص أوجه التشابه والاختلاف بين شيئين أو أكثر
It is difficult to compare the two cars
من الصعب مقارنة السيارتين
يوازن
فحص أوجه التشابه والاختلاف بين الأشياء
You should compare the prices before buying
يجب أن توازن الأسعار قبل الشراء
يُقيّم
فحص أوجه التشابه والاختلاف للوصول إلى استنتاج
We are comparing the results of the study
نحن نقيم نتائج الدراسة
يُقابِل
النظر إلى شيئين أو أكثر لرؤية مدى تشابههما أو اختلافهما
Compare these two colors
قابل بين هذين اللونين
ثاني
في المشهديأتي بعد الأول
She finished in second place
أنهت السباق في المركز الثاني
ثانية
في المشهدوحدة قياس زمنية تعادل جزء من ستين من الدقيقة
The race lasted for only one second
استغرق السباق ثانية واحدة فقط
إضافي
واحد آخر من نفس النوع
Can I have a second cup of coffee
هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة
يؤيد
التعبير رسمياً عن دعم اقتراح ما
The committee will second the motion
ستؤيد اللجنة الاقتراح
يصل
في المشهديحضر أو يأتي إلى مكان ما
He did not show up on time
لم يصل في الوقت المحدد
يظهر
يصبح مرئيا أو ملحوظا
The details show up in the photo
تظهر التفاصيل في الصورة
يحضر
يتواجد في مكان من أجل حدث معين
Many people showed up for the meeting
حضر الكثير من الناس الاجتماع
يبرز
يكون مرئيا بسهولة أمام خلفية معينة
Stains show up on a white shirt
تبرز البقع على القميص الأبيض
يحرج
يجعل شخصا ما يشعر بالخجل علنا
Do not try to show me up in front of them
لا تحاول إحراجي أمامهم
يفضح
يكشف عيوب شخص ما بأداء أفضل منه
He showed up his rival with a great performance
فضح منافسه بأداء رائع
يتفوق
يكون أفضل من شخص ما بطريقة ملحوظة
She showed up everyone in the class
تفوقت على الجميع في الفصل
سلاح
في المشهدأداة تستخدم لإيذاء أو مهاجمة شخص ما
The police found the weapon
وجدت الشرطة السلاح
يسلح
يزود بالأسلحة
The army will weapon the soldiers
سيقوم الجيش بتسليح الجنود
سلاح
أداة تستخدم في القتال أو الهجوم
He used a weapon for defense
استخدم سلاحًا للدفاع
يبدو
في المشهدأن تظهر أو تبدو بطريقة معينة
You look tired today
أنت تبدو متعبًا اليوم
اسمع
في المشهدتستخدم لجذب انتباه شخص ما
Look I need to tell you something
اسمع أنا بحاجة لأخبرك بشيء
ينظر
في المشهدأن توجه عينيك نحو شيء ما
Look at the beautiful sky
انظر إلى السماء الجميلة
مظهر
الكيفية التي يبدو بها الشخص خاصة جاذبيته الجسدية
He has a professional look
لديه مظهر مهني
اجتماع
في المشهدتجمع مخطط له لمجموعة من الأشخاص
The manager called a meeting
دعا المدير إلى اجتماع
لقاء
المجيء أو التجمع في مكان واحد
We are meeting at the park
نحن نلتقي في الحديقة
موعد
ترتيب لمقابلة شخص ما في وقت محدد
I have a meeting with the doctor
لدي موعد مع الطبيب
آلة
في المشهدجهاز يقوم بمهمة محددة
The machine works quickly
تعمل الآلة بسرعة
تنظيم
مجموعة قوية تتحكم في الأنشطة السياسية
The political machine controls the city
التنظيم السياسي يسيطر على المدينة
يتذكر
في المشهدأن تحتفظ بشيء في ذاكرتك
Please bear in mind what I said
يرجى تذكر ما قلته
يفكر
أن يكون الشيء موضع تفكيرك
Keep his needs in mind
ضع احتياجاته في اعتبارك
ينوي
التفكير في القيام بشيء أو التخطيط له
I have a new project in mind
لدي مشروع جديد في نيتي
يخطط
أن تدور في ذهنك فكرة القيام بأمر ما
What do you have in mind for dinner
ماذا تخطط لتناول العشاء
يهين
في المشهدقول أو فعل شيء وقح تجاه شخص ما
Do not insult your friends
لا تهن أصدقاءك
إهانة
تعليق مسيء لشخص ما
That was a terrible insult
كانت تلك إهانة فظيعة
فقط
في المشهدبشكل كلي أو تام
The decision was based purely on logic
اتُّخذ القرار بناءً على المنطق فقط
إضافي
في المشهدشيء يتم الاحتفاظ به لاستخدامه عند الحاجة
I have a spare key
لدي مفتاح إضافي
يجنب
تجنب جعل شخص ما يواجه شيئاً صعباً
Please spare me the details
أرجوك جنبني التفاصيل
يوفر
تجنب استهلاك شيء ما
Can you spare a minute
هل يمكنك توفير دقيقة
ينقذ
منع حدوث ضرر أو موت لشخص ما
The soldiers were spared
تم إنقاذ الجنود من الموت
حيلة
في المشهدأداة أو تصرف ذكي ولكنه غالباً ما يكون مخادعاً
The free gift was just a marketing gimmick
كانت الهدية المجانية مجرد حيلة تسويقية
احتمالية
في المشهدإمكانية حدوث شيء ما أو تطويره
There is potential for rain today
هناك احتمالية لهطول الأمطار اليوم
إمكانات
القدرة على أن تصبح أفضل أو تحقيق شيء ما
The child has great potential
لدى الطفل إمكانات كبيرة
دقيقة
في المشهدوحدة قياس زمنية تعادل ستين ثانية
There are sixty minutes in an hour
الساعة تحتوي على ستين دقيقة
دقيقة
وحدة قياس زاوية تساوي ستين جزء من الدرجة
The angle is one minute
الزاوية تساوي دقيقة واحدة
بمجرد
في اللحظة التي يحدث فيها شيء ما
Call me the minute you arrive
اتصل بي بمجرد وصولك
محضر
سجل رسمي مكتوب لما قيل في اجتماع
She took a minute of the meeting
كتبت محضر الاجتماع
دقيقة
فترة زمنية مدتها ستون ثانية
Wait for a minute please
انتظر لدقيقة من فضلك
ضئيل
صغير الحجم للغاية
The ant is a minute creature
النملة كائن ضئيل الحجم
كُورُند
في المشهدمعدن بلوري صلب
Corundum is often used as an abrasive
يُستخدم الكورند غالبًا كمادة كاشطة
يستحق
في المشهدأن يكون جديراً بشيء ما
You deserve a break
أنت تستحق فترة راحة
يستأهل
أن يكون مستحقاً لشيء بناء على أفعاله
They deserve to win
هم يستأهلون الفوز
مرحبًا
في المشهدكلمة تستخدم للتحية
Hello how are you today
مرحبًا كيف حالك اليوم
أوه
تعبير يستخدم للدهشة أو عدم التصديق
Hello I did not expect to see you here
أوه لم أتوقع رؤيتك هنا
يبحث عن
في المشهدمحاولة العثور على شيء ما
I am looking for my keys
أنا أبحث عن مفاتيحي
يبحث عن
محاولة إيجاد شيء مفقود
We are looking for a new house
نحن نبحث عن منزل جديد
قبل أيام
في المشهدمنذ بضعة أيام مضت
I saw him the other day
رأيته قبل أيام
يتخذ قراراً
في المشهداتخاذ قرار نهائي بشأن أمر ما
It is time to pull the trigger on this project
حان الوقت لاتخاذ قرار نهائي بشأن هذا المشروع
يُنفذ
القيام بإجراء معين
He finally decided to pull the trigger and start the business
قرر أخيراً تنفيذ الإجراء وبدء العمل التجاري
للأمام
في المشهدفي الاتجاه الذي أمامك مباشرة
Look ahead while you are driving
انظر للأمام أثناء قيادتك
مبكرًا
قبل الموعد أو التوقيت المحدد
We finished the work ahead of schedule
أنهينا العمل قبل الجدول المحدد
مستقبلًا
في الوقت القادم
There are many challenges ahead
هناك الكثير من التحديات في المستقبل
متقدم
في وضع أفضل من الآخرين
She is ahead of her classmates in math
هي متقدمة على زملائها في الرياضيات
يتضمن
في المشهدأن يحتوي على شيء كجزء من مجموعة
The price includes breakfast
السعر يتضمن الإفطار
متضمن
أن يكون الشيء جزءاً من مجموعة أو قائمة
This file includes all documents
هذا الملف متضمن لجميع الوثائق
سجل
في المشهدتقرير مكتوب أو شفهي للحقائق أو الأحداث
There is no official record of the incident
لا يوجد سجل رسمي للحادثة
رقم قياسي
أفضل أو أعلى مستوى تم تحقيقه على الإطلاق
He broke the world record
حطم الرقم القياسي العالمي
أسطوانة
قرص مسطح يخزن الموسيقى أو الصوت
She collects old vinyl records
هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة
يسجل
تخزين الصوت أو الفيديو أو المعلومات لاستخدامها لاحقًا
Please record the meeting for me
من فضلك سجل الاجتماع لي
دولار
في المشهدوحدة العملة الرئيسية في الولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى
I have one dollar
لدي دولار واحد
دولار
وحدة نقدية أساسية في الولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى
The price is five dollars
السعر هو خمسة دولارات
يقابل
في المشهدعقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
انظر
تستخدم لجذب انتباه شخص ما
See, I told you so
انظر لقد أخبرتك بذلك
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يفهم
إدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
مستيقظ
في المشهدفي حالة عدم النوم
I was still awake at midnight
كنت لا أزال مستيقظًا في منتصف الليل
يستيقظ
الانتباه والوعي بعد النوم
He became awake to the danger
أصبح مدركًا للخطر
يستيقظ
التوقف عن النوم
I awake early every morning
أستيقظ مبكرًا كل صباح
نقد
في المشهدالمال في صورة عملات معدنية أو ورقية
Do you have any cash with you
هل معك أي نقود
الماضي
في المشهدالزمن الذي مضى وانقضى بالفعل
Forget about the past
انسَ أمر الماضي
يتجاوز
تمرير شيء لشخص ما ليقوم بفحصه أو الموافقة عليه
Pass the report to your boss
مرر التقرير إلى مديرك
عجينة
نوع من المعجنات المخبوزة أو طبق مالح
This bakery sells fresh pasty
يبيع هذا المخبز معجنات طازجة
بعد
وقت يأتي بعد ساعة محددة
It is ten past five
الساعة الخامسة وعشر دقائق
مقدار كافٍ
في المشهدالكمية التي تحتاجها
I have enough to finish the job
لدي ما يكفي لإنهاء العمل
قريبًا
في وقت قصير
It will be ready soon enough
سيكون جاهزًا في وقت قريب
كفى
لا مزيد من ذلك
That is enough talking
كفى حديثًا
كافٍ
بالقدر الذي تحتاجه
Do you have enough money
هل لديك مال كافٍ
عائق
في المشهدأمر يجعل التوصل لاتفاق أمراً مستحيلاً
That point is a deal breaker for me
هذه النقطة تعد عائقاً بالنسبة لي
شرط مانع
عامل ينهي المفاوضات أو يمنع حدوث الاتفاق
High price is a deal breaker
السعر المرتفع شرط مانع للاتفاق
عقارات
في المشهدالأراضي والمباني التي يشتريها الناس ويبيعونها
She works in real estate
هي تعمل في مجال العقارات
معروف
في المشهدعمل لطيف أو مساعد يقوم به شخص لآخر
Could you do me a favour
هل يمكنك أن تسدي إلي معروفًا
يؤيد
الموافقة على شيء أو دعمه
They favour the new policy
هم يؤيدون السياسة الجديدة
تقدير
في المشهدحكم أو حساب تقريبي للشيء
The builder gave us a cost estimate
قدم لنا البناء تقديرًا للتكلفة
يقدر
حساب قيمة أو كمية تقريبية
I estimate the project will take two weeks
أقدر أن المشروع سيستغرق أسبوعين
يحسب
حساب رقم أو مقدار بشكل تقريبي
Can you estimate the number of people there
هل يمكنك حساب عدد الأشخاص هناك تقريبيًا
ينظف
في المشهدإزالة الأوساخ أو ترتيب المكان
Please clean up your room
يرجى تنظيف غرفتك
يتأنق
أن يبدو الشخص بمظهر مرتب وجذاب
He cleaned up for the wedding
تأنق لحضور حفل الزفاف
يجني ثروة
أن يكسب أو يربح مبلغًا كبيرًا من المال
They cleaned up in the stock market
جنوا ثروة في سوق الأسهم
يقضي على الفساد
وقف أو تقليل الأنشطة غير القانونية في منطقة ما
The police helped clean up the city
ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة
يلتقي
في المشهدالتحدث مع شخص لم تره منذ فترة لمعرفة أخباره
We met to catch up over coffee
التقينا لنتحدث ونعرف أخبار بعضنا على فنجان قهوة
يندمج
أن تصبح مهتماً أو منخرطاً بشدة في شيء ما
I need to catch up on the latest news
أحتاج أن أندمج في متابعة آخر الأخبار
يلحق
الوصول إلى نفس مستوى الآخرين
He ran fast to catch up with them
ركض بسرعة ليلحق بهم
تشغيل
في المشهدجعل شيء ما يعمل
The system is currently operating
النظام يعمل حاليًا
تنوع
في المشهدمجموعة من أشياء أو أغانٍ مختلفة
This playlist is a mix of music
قائمة التشغيل هذه عبارة عن تنوع من الموسيقى
خليط
دمج مكونات مختلفة مع بعضها
The cake needs a good mix
الكعكة تحتاج إلى خليط جيد
يخلط
وضع أشياء مختلفة مع بعضها البعض
You should mix the eggs and flour
يجب عليك خلط البيض والدقيق
سحب
في المشهدتحريك شيء ما باتجاهك
Please pull the door to close it
أرجوك اسحب الباب لإغلاقه
جذب
شعور قوي يدفعك للرغبة في الذهاب إلى شخص أو شيء أو التواجد معه
I felt a strong pull toward him
شعرت بجذب قوي نحوه
تأثير
امتلاك القوة أو النفوذ في موقف ما
She has a lot of pull in this company
لديها الكثير من التأثير في هذه الشركة
تنفيذ
القيام بعمل ما
He pulled a daring stunt
نفذ حركة جريئة
تمزيق
إيذاء جزء من الجسم عن طريق تمديده أكثر من اللازم
He pulled a muscle while running
مزق عضلة أثناء الجري
سحب
تحريك شيء ما باتجاهك
Can you pull the chair closer
هل يمكنك سحب الكرسي لأقرب
سحب
أخذ شيء ما أو إزالته
They decided to pull the product from the market
قرروا سحب المنتج من السوق
تفكيك
فصل الشيء إلى قطع أو أجزاء
He pulled the machine apart to fix it
فكك الآلة لإصلاحها
خداع
القيام بمزحة أو حيلة على شخص ما
She pulled a prank on her friend
خدعت صديقتها بمزحة
شد
استخدام القوة لتحريك شيء ما باتجاهك
Give the rope a quick pull
أعطِ الحبل شدة سريعة
نجاح
في المشهدشخص أو شيء يحظى بشعبية كبيرة أو يحقق إنجازاً
The new song was a big hit
كانت الأغنية الجديدة نجاحاً كبيراً
يصدم
أن تلمس شخصاً أو شيئاً بقوة
The ball hits the wall
تصطدم الكرة بالجدار
يضرب
أن تحرك يدك بقوة ضد شيء ما
He hits the drum with sticks
يضرب الطبل بالعصي