

Every Year After — الموسم 1 الحلقة 5
الكلمات والمعاني
591 كلمات
مستوى CEFR
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يبدأ
في المشهدالبدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يضايق
جعل شخص ما يشعر بالانزعاج أو القلق
Do not let his words get to you
لا تدع كلماته تضايقك
من المفترض
في المشهدأن يُطلب من شخص ما أو يُتوقع منه القيام بشيء
You are supposed to clean your room
من المفترض أن تنظف غرفتك
يفترض
الاعتقاد بأن شيئا ما صحيح بدون دليل
I suppose he is busy
أفترض أنه مشغول
ينوي
أن يكون لدى الشخص هدف أو نية محددة
What is this machine supposed to do
ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة
جامعة
في المشهدمؤسسة تعليمية يدرس فيها الطلاب لنيل درجات علمية متقدمة ويتم فيها إجراء البحوث
She studies at a large university
هي تدرس في جامعة كبيرة
جامعة
مكان يدرس فيه الناس بعد المرحلة الثانوية
He started university last year
هو بدأ الجامعة العام الماضي
اهتمام
في المشهدشعور بالقلق أو الاهتمام تجاه شيء ما
She shows care for her work
هي تظهر اهتمامًا بعملها
رعاية
عملية الاعتناء بشخص أو شيء ما
He is under the doctor's care
هو تحت رعاية الطبيب
يرغب
الرغبة في القيام بشيء ما
I do not care to go out today
لا أرغب في الخروج اليوم
يتهم
في المشهدالقول بأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً
They accuse him of the crime
هم يتهمونه بارتكاب الجريمة
اتهام
قول بأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً
Her accuse was unfair
كان اتهامها غير عادل
من فضلك
في المشهدتُستخدم لتقديم طلب مهذب
Please open the door
من فضلك افتح الباب
يرغب
أن تفعل ما تريد القيام به
Do as you please
افعل ما ترغب به
يُسعد
أن تجعل شخصاً ما يشعر بالسعادة
Her success will please her parents
نجاحها سيُسعد والديها
سريري
في المشهدمتعلق بالعلاج أو الممارسة الطبية
The patient needs clinical attention
يحتاج المريض إلى رعاية سريرية
مصدر
في المشهدالمكان أو الشيء الذي يأتي منه شيء آخر
The river is the source of the water
النهر هو مصدر المياه
يستمد
الحصول على شيء من مكان أو شخص ما
We source our products from local farms
نحن نستمد منتجاتنا من المزارع المحلية
يستجوب
في المشهدتوجيه الكثير من الأسئلة لشخص ما
The police will interrogate the suspect
ستستجوب الشرطة المشتبه به
حقيقي
في المشهدموجود كواقع فعلي
Is this diamond real
هل هذا الماس حقيقي
بسيط
غير متكلف أو معقد
He is a real person
إنه شخص بسيط
اشتراكي
شخص يؤمن بنظام تملك فيه الجماعة وسائل الإنتاج
He is a real at heart
هو اشتراكي في قلبه
جداً
تستخدم للتأكيد على أن شيئاً ما صحيح
It is a real problem
إنها مشكلة كبيرة حقاً
أشياء رائعة
في المشهدأشياء ذات جودة عالية جداً
This shop sells good stuff
هذا المتجر يبيع أشياء رائعة
مستغرق في التفكير
في المشهدالتفكير بعمق وبحزن أحيانًا
She looked pensive as she stared out the window
بدت مستغرقة في التفكير وهي تنظر من النافذة
يستشعر
في المشهدإدراك وجود شيء ما
I sense that something is wrong
أستشعر أن هناك شيئًا خاطئًا
إحساس
شعور أو وعي معين
She has a sense of humor
لديها إحساس بالفكاهة
منطق
جودة الوضوح أو المعقولية
Your plan makes sense
خطتك تبدو منطقية
معنى
تفسير أو دلالة معينة
The word has a double sense
الكلمة لها معنيان
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يعبر
في المشهدالإفصاح عن فكرة أو رأي
What do you say about this plan
ما رأيك في هذه الخطة
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
واحد
في المشهدالرقم ١
I have one apple
لدي تفاحة واحدة
حلقة
جزء من سلسلة مسلسلات أو برامج
I missed part one of the show
فاتني الجزء الأول من العرض
لحظة
فترة زمنية قصيرة جدًا
Wait for one moment
انتظر لحظة واحدة
قليلاً
بدرجة بسيطة
It is one better than before
إنه أفضل قليلاً من ذي قبل
أجساد
في المشهدالبنية الجسدية الكاملة للإنسان أو الحيوان
Regular exercise strengthens our bodies
التمارين المنتظمة تقوي أجسادنا
منظمات
مجموعات من الأشخاص يعملون معاً لتحقيق هدف ما
The bodies meet every week
تجتمع المنظمات كل أسبوع
هياكل
البنية المادية للإنسان أو الحيوان
The bodies are kept in the laboratory
تُحفظ الهياكل في المختبر
سنوات
في المشهدفترة زمنية مكونة من اثني عشر شهراً
The project lasted for three years
استمر المشروع لمدة ثلاث سنوات
عمر
مقدار الوقت الذي عاشه الشخص
My brother is ten years old
عمر أخي عشر سنوات
دهور
فترة زمنية طويلة جداً
I have not seen him for years
لم أره منذ سنوات طويلة
صيد السمك
في المشهدممارسة هواية أو رياضة اصطياد الأسماك
I enjoy fishing in the lake
أنا أستمتع بصيد السمك في البحيرة
يصطاد
محاولة الإمساك بالأسماك
They are fishing for dinner
إنهم يصطادون السمك للعشاء
يسرق
في المشهديأخذ شيئا يخص شخصا آخر دون إذن
Someone tried to steal my bag
حاول أحدهم سرقة حقيبتي
صفقة
شيء يباع بسعر منخفض جدا
This car was a real steal
كانت هذه السيارة صفقة حقيقية
يتسلل
يتحرك إلى مكان ما بهدوء وسرية
He tried to steal out of the room
حاول التسلل خارج الغرفة
يخطف
يأخذ الاهتمام أو الثناء الذي يجب أن يحصل عليه شخص آخر
She managed to steal the show
تمكنت من خطف الأنظار في العرض
يرتبط
في المشهدوجود علاقة أو رابط بين شيئين
My work relates to science
عملي يرتبط بالعلوم
خزانة
في المشهدقطعة أثاث تحتوي على أدراج لحفظ الملابس
I put my clothes in the dresser
وضعت ملابسي في الخزانة
متأنق
شخص يرتدي ملابسه بطريقة معينة
He is a very stylish dresser
إنه شخص متأنق جدًا
مساعد ملابس
شخص وظيفته مساعدة شخص آخر في ارتداء ملابسه
The actor has a personal dresser
لدى الممثل مساعد ملابس شخصي
بخير
في المشهدمتعافى تمامًا أو مُصلح
You will be all better soon
ستصبح بخير قريبًا
منظم الحرارة
في المشهدأداة تتحكم في درجة الحرارة
Please adjust the thermostat
يرجى ضبط منظم الحرارة
على أي حال
في المشهدتستخدم لتغيير الموضوع أو إضافة تعليق
Anyways I have to go now
على أي حال يجب أن أذهب الآن
بجدية
في المشهدبطريقة لا تمزح
He takes his work seriously
هو يأخذ عمله بجدية
بشكل خطير
بطريقة شديدة أو متطرفة جدا
The patient is seriously ill
المريض مريض بشكل خطير
ينخب
في المشهدرفع الكأس والشرب تكريمًا لشخص أو شيء ما
Let us toast to our success
لنشرب نخب نجاحنا
خبز محمص
شرائح خبز تم تحميصها بالحرارة
I eat toast for breakfast
أتناول الخبز المحمص في الإفطار
يحمص
جعل الخبز بني اللون عن طريق تسخينه
Please toast the bread
من فضلك حمص الخبز
منتهي
في حالة ميؤوس منها أو فاشلة
If I miss the deadline I am toast
إذا فاتتني المهلة سأكون في مأزق
يعمل
في المشهديقوم بوظيفة أو مهمة
I work at a large company
أنا أعمل في شركة كبيرة
عمل
نتاج الجهد وبشكل خاص في الفن
This painting is a great work of art
هذه اللوحة عمل فني رائع
جهد
نشاط يتطلب بذل طاقة
The task requires a lot of hard work
تتطلب المهمة الكثير من الجهد
يعمل
يشتغل بشكل صحيح أو كما هو متوقع
Does this computer work properly
هل يعمل هذا الحاسوب بشكل صحيح
تناوب
في المشهدترتيب منتظم يتم فيه استخدام أو فعل الأشياء
The players are in constant rotation
اللاعبون في حالة تناوب مستمر
دوران
فعل التحرك في دائرة
The rotation of the earth causes day and night
دوران الأرض يسبب الليل والنهار
كاتب
في المشهدالشخص الذي يكتب الكتب أو المقالات
She is a famous writer
هي كاتبة مشهورة
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
بالتأكيد
في المشهدبدون أي شك وبشكل كلي
You are absolutely right
أنت محق بالتأكيد
زفير
في المشهدإخراج الهواء من الرئتين
You should exhale slowly when you exercise
يجب عليك الزفير ببطء عند ممارسة الرياضة
يفسد
في المشهدإلحاق الضرر بشيء ما أو تدميره
Do not fuck up the project
لا تفسد المشروع
فاشل
شخص يرتكب الكثير من الأخطاء أو يفشل باستمرار
He is such a fuck up
إنه شخص فاشل حقًا
يخطئ
القيام بعمل ما بشكل سيئ أو خاطئ
I think I fucked up the exam
أعتقد أنني أخطأت في الامتحان
مميز لـ
في المشهدأن يكون الأمر معتاداً أو ظاهراً على شخص أو شيء ما
Success is written all over it
النجاح يبدو ظاهراً عليه تماماً
ساعة
في المشهدوحدة زمنية تعادل ستين دقيقة
We waited for an hour
انتظرنا لمدة ساعة
ساعة
أحد الأجزاء الأربعة والعشرين لليوم الواحد
The meeting will take one hour
سيستغرق الاجتماع ساعة واحدة
ساعة
فترة زمنية مكونة من ستين دقيقة
Please study for one hour
من فضلك ادرس لمدة ساعة واحدة
قوي
في المشهدشعور شديد أو راسخ
She felt deep sadness
شعرت بحزن عميق
عميق
يمتد لمسافة بعيدة تحت السطح أو له عمق كبير
The ocean is very deep here
المحيط عميق جدًا هنا
غليظ
صوت منخفض الطبقة
He has a deep voice
لديه صوت غليظ
ثري
يمتلك الكثير من المال
They come from deep pockets
هم ينتمون لعائلات ثرية
يتخيل
في المشهدتكوين صورة في عقلك عن شيء ما
Close your eyes and imagine a beach
أغمض عينيك وتخيل شاطئًا
يتصور
تشكيل صورة ذهنية لشيء
Can you imagine living on the moon
هل يمكنك تصور العيش على القمر
يتوهم
رسم صورة ذهنية لشيء غير موجود
Do not imagine things that are not true
لا تتوهم أشياء غير حقيقية
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان أو وجهة معينة
We arrive at the station at noon
نصل إلى المحطة عند الظهر
يتأخر
عدم الحضور في الموعد المحدد
He did not arrive on time for the meeting
لم يصل في الوقت المحدد للاجتماع
رائع
في المشهدممتع أو مثير للإعجاب بشكل كبير
You did a wonderful job
قمت بعمل رائع
فرصة ثانية
في المشهدفرصة جديدة للقيام بشيء ما بعد الفشل فيه سابقاً
Everyone deserves a second chance
يستحق الجميع فرصة ثانية
ينضج
في المشهدالوصول إلى مرحلة النمو أو التطور الكامل
Children mature over time
ينضج الأطفال مع مرور الوقت
ناضج
شخص وصل إلى مرحلة النمو الكامل
He is a mature person
إنه شخص ناضج
بالغ
في مرحلة التطور الكامل
The fruit is mature
هذه الفاكهة بالغة
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
ينوي
في المشهديخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
شجي
في المشهدشعور بالحزن الهادئ والممزوج بالحنين
She gave a wistful look at her childhood home
نظرت نظرة شجية إلى منزل طفولتها
بمفردنا
في المشهدمن تلقاء أنفسنا أو بدون مساعدة الآخرين
We completed the project on our own
أكملنا المشروع بمفردنا
في أنحاء المنزل
في المشهدفي أو بالقرب من المكان الذي تسكن فيه
I have many chores to do around the house
لدي الكثير من الأعمال لأقوم بها في أنحاء المنزل
حجم القضايا
في المشهدعدد القضايا التي يكون الشخص مسؤولاً عنها
The social worker has a heavy caseload
لدى الأخصائي الاجتماعي حجم قضايا كبير
يذكر
في المشهدالحديث عن شيء ما باختصار
Did you mention the meeting
هل ذكرت الاجتماع
يشير
الإشارة إلى شخص أو شيء ما في الحديث
He mentioned his friend in the story
أشار إلى صديقه في القصة
يتحدث
الكلام عن شخص أو موضوع معين
She mentioned the new project
تحدثت عن المشروع الجديد
سرير
في المشهدقطعة أثاث للنوم عليها
I go to bed at ten
أذهب إلى السرير في الساعة العاشرة
يهتم
في المشهدالشعور بالاهتمام أو القلق تجاه شخص أو شيء ما
I care about my studies
أنا أهتم بدراستي
يكن مشاعر
تقدير أو حب شخص ما
She cares about her friends
هي تكن مشاعر لأصدقائها
ينتظر
في المشهدالبقاء في مكان ما حتى يحدث شيء ما
I am waiting for the bus
أنا أنتظر الحافلة
انتظار
فترة زمنية يقضيها الشخص وهو ينتظر
The waiting is finally over
انتهى الانتظار أخيرًا
سافل
في المشهدشخص وقح جدا أو بغيض
He is a total asshole
إنه سافل تماما
حقير
في المشهدشخص لئيم جدا أو وقح
Do not listen to that asshole
لا تستمع لذلك الحقير
فتحة الشرج
الفتحة التي تخرج منها الفضلات من الجسم
The doctor checked the anus
فحص الطبيب فتحة الشرج
أحمق
شخص وقح أو غير سار
Stop acting like an asshole
توقف عن التصرف كالأحمق
يفهم
في المشهديدرك أمراً ما بعد التفكير فيه
I cannot figure this out
لا أستطيع فهم هذا الأمر
رقم
رمز مكتوب يمثل عدداً
The sales figure increased
ازداد رقم المبيعات
شكل
هيئة أو ملامح شخص أو شيء
She has a tall figure
لديها شكل طويل
يبدو
في المشهدإعطاء انطباع بكونك شيئًا ما
You seem happy today
تبدو سعيدًا اليوم
يعاير
في المشهدالتفاخر بشيء أمام شخص ما لإشعاره بالسوء
Do not rub your success in my face
لا تعايرني بنجاحك
عام
في المشهدفترة 12 شهراً أو 365 يوماً
There are many holidays in the calendar year
توجد عطلات كثيرة في العام التقويمي
سنة
فترة زمنية مدتها 12 شهراً
I have lived here for a year
عشت هنا لمدة سنة
سنوات
مدة زمنية طويلة
This project took five years
استغرق هذا المشروع خمس سنوات
محام
في المشهدشخص يمثل الموكلين في المسائل القانونية
She works as a lawyer
هي تعمل كمحامية
قانوني
في المشهدشخص يقدم المشورة القانونية ويمثل الناس في المحكمة
He needs a good lawyer for his case
هو يحتاج إلى محام جيد لقضيته
يترافع
يعمل كمحام لشخص أو شيء ما
The firm will lawyer for the company
سيترافع المكتب عن الشركة
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
دائمًا
في كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
قط
في أي وقت مضى أو في أي ظرف
Nothing ever happens here
لا يحدث شيء قط هنا
بتاتًا
تستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
رجال
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الرجال
Those guys are playing football
أولئك الرجال يلعبون كرة القدم
أشخاص
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الأفراد
I saw some guys at the park
رأيت بعض الأشخاص في الحديقة
رفاق
كلمة غير رسمية تشير إلى مجموعة من الأشخاص
Hey guys what are you doing
مرحبًا يا رفاق ماذا تفعلون
رجل
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى رجل
That guy is my neighbor
ذلك الرجل هو جاري
لحظة
في المشهدفترة زمنية قصيرة جدًا
I will be there in a moment
سأكون هناك في لحظة
خطوة
في المشهدإجراء يتم اتخاذه لتحقيق هدف معين
It was a smart move
كانت خطوة ذكية
يؤثر
إثارة مشاعر قوية لدى الشخص
His story moved the audience
أثرت قصته في الجمهور
ينتقل
الذهاب من مكان إلى آخر
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يتحرك
تغيير موضع الجسم أو جزء منه
Don't move your hand
لا تحرك يدك
يؤجل
تغيير موعد حدث ما
Can we move the meeting to Tuesday
هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء
فيلم
قصة تُعرض في السينما أو التلفاز
I watched a great move last night
شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية
متحرك
في حالة تغيير للموقع أو الموضع
Everything is in move
كل شيء في حالة حركة
يقنع
جعل شخص ما يغير رأيه أو قراره
Nothing can move him
لا شيء يمكنه إقناعه
يقترح
طرح خطة أو فكرة بشكل رسمي للمناقشة
He moved a new plan
اقترح خطة جديدة
ينقل
إزاحة شخص أو شيء من مكان لآخر
Help me move this chair
ساعدني في نقل هذا الكرسي
يُباع
بيع البضائع بسرعة وبسعر منخفض
These items move fast
تُباع هذه العناصر بسرعة
يطرح
اقتراح موضوع للنقاش في اجتماع رسمي
She moved a motion for debate
طرحت اقتراحاً للنقاش
نقل
عملية إزاحة شيء من مكانه
The move of the factory was difficult
كان نقل المصنع أمراً صعباً
أعني
في المشهدتستخدم للتوقف أو لتوضيح ما تقوله
I mean it is not raining today
أعني أنه لا تمطر اليوم
متأخر
في المشهدعدم الوصول في الوقت المحدد
Sorry I am late for the meeting
عذراً أنا متأخر عن الاجتماع
راحل
الشخص الذي لم يعد على قيد الحياة
The late author wrote many books
كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب
متقدم
في فترة زمنية متأخرة أو قريبة من النهاية
We are in the late stages of the project
نحن في المراحل المتقدمة من المشروع
حديث
شيء حدث منذ وقت قصير
The late developments surprised everyone
التطورات الحديثة فاجأت الجميع
يتعب
في المشهديجعل الشخص يشعر بالإنهاك
Long walks tire me
المشي لمسافات طويلة يتعبني
إطار
الجزء المطاطي من العجلة الذي يلامس الطريق
My car needs a new tire
سيارتي تحتاج إلى إطار جديد
ثمانية
في المشهدالرقم الذي يأتي بعد سبعة
I have eight apples
لدي ثماني تفاحات
أليس كذلك
في المشهدتستخدم للسؤال عما إذا كان المستمع يوافق أو يفهم
It is nice weather huh
الجو جميل أليس كذلك
ها
في المشهدصوت يعبر عن عدم الفهم أو طلب التكرار
Huh I did not hear what you said
ها لم أسمع ما قلته
عجباً
صوت يصدر عند الشعور بالحيرة أو المفاجأة
Huh I did not expect that to happen
عجباً لم أتوقع حدوث ذلك
يجري بشكل جيد
في المشهديحدث بطريقة ناجحة أو إيجابية
The presentation went well
عرض التقديم جرى بشكل جيد
يتماشى
يبدو جيداً عند وضعه مع شيء آخر
This tie goes well with your shirt
ربطة العنق هذه تتماشى مع قميصك
سوف
في المشهديُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
يذهب
في المشهدالتحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
صبياني
في المشهدالتصرف بطريقة طفولية غير ناضجة
Stop this childish behavior
توقف عن هذا التصرف الصبياني
توقيت
في المشهداللحظة التي يحدث فيها شيء ما
The timing of the event was perfect
كان توقيت الحدث مثاليًا
اختيار الوقت
عملية تحديد الموعد المناسب لشيء ما
Your timing for this meeting is bad
اختيارك للوقت لهذا الاجتماع سيء
عاطفي
في المشهدامتلاك مشاعر قوية من الحب أو الحزن
She is very sentimental about her old photos
هي عاطفية جدًا تجاه صورها القديمة
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
تحت ذريعة كاذبة
في المشهدتقديم سبب غير حقيقي لإخفاء السبب الفعلي
He got the job under false pretenses
حصل على الوظيفة تحت ذريعة كاذبة
عيد رأس السنة
في المشهداليوم الأول من السنة الجديدة
Many people travel during the new year
يسافر الكثير من الناس خلال عيد رأس السنة
رأس السنة
الاحتفال ببدء السنة التقويمية الجديدة
People celebrate the new year with fireworks
يحتفل الناس برأس السنة بالألعاب النارية
سنة جديدة
بداية عام جديد وفقاً للتقويم
I wish you a happy new year
أتمنى لك سنة جديدة سعيدة
خطاب
في المشهدحديث رسمي يُلقى أمام جمهور
The president gave a long speech
ألقى الرئيس خطابًا طويلًا
الكلام
قدرة الإنسان على التحدث
He lost the ability of speech
فقد القدرة على الكلام
كلمة
حديث رسمي يُلقى في مناسبة
She gave a short speech at the party
ألقت كلمة قصيرة في الحفل
في مكان ما
في المشهدفي موقع غير محدد أو غير معروف
She moved somewhere else
انتقلت إلى مكان آخر
في مكان ما
في موقع غير محدد أو غير معروف
I left my keys somewhere
تركت مفاتيحي في مكان ما
في مكان ما
في موقع غير محدد أو غير معروف
They are going somewhere tonight
إنهم ذاهبون إلى مكان ما الليلة
يعرف عن
في المشهدإخبار شخص ما بوقوع شيء معين
I heard about the accident from my friend
عرفت عن الحادث من صديقي
يسمع عن
تلقي أخبار أو معلومات حول شخص أو شيء معين
Did you hear about the new job
هل سمعت عن الوظيفة الجديدة
يعلم بشأن
الحصول على معلومات حول موضوع ما
She heard about the changes in the schedule
علمت بشأن التغييرات في الجدول
يتلقى معلومات
الحصول على نبأ بخصوص أمر ما
Have you heard about his success
هل تلقيت معلومات عن نجاحه
الماضي
في المشهدالزمن الذي مضى وانقضى بالفعل
Forget about the past
انسَ أمر الماضي
يتجاوز
تمرير شيء لشخص ما ليقوم بفحصه أو الموافقة عليه
Pass the report to your boss
مرر التقرير إلى مديرك
عجينة
نوع من المعجنات المخبوزة أو طبق مالح
This bakery sells fresh pasty
يبيع هذا المخبز معجنات طازجة
بعد
وقت يأتي بعد ساعة محددة
It is ten past five
الساعة الخامسة وعشر دقائق
يتنهد
في المشهدإخراج هواء طويل من الصدر تعبيراً عن التعب أو الحزن
She let out a long sigh
أطلقت تنهيدة طويلة
عامل
في المشهدشيء يؤثر في نتيجة ما
Price is an important factor
السعر عامل مهم
يحلل
كتابة رقم أو تعبير رياضي على شكل حاصل ضرب أجزائه
We need to factor this equation
نحن بحاجة إلى تحليل هذه المعادلة
يأخذ في الاعتبار
تضمين شخص أو شيء ما في خطة أو تفكير
We must factor costs into our plan
يجب أن نأخذ التكاليف في الاعتبار ضمن خطتنا