Game Of Thrones — الموسم 6 الحلقة 4
الكلمات والمعاني
585 كلمة
مستوى CEFR
خارج
في المشهدمن الداخل إلى الخارج
She went out of the room
خرجت من الغرفة
تمامًا
في المشهدبطريقة تامة أو كاملة
The fire was put out
تم إطفاء النار تمامًا
خارج
ليس داخل مبنى أو غرفة
We played out in the garden
لعبنا في الخارج في الحديقة
يكشف
السماح بمعرفة شيء ما
The truth came out today
كُشفت الحقيقة اليوم
علانية
في المشهدبطريقة مرئية أو معروفة للعديد من الناس
He spoke publically about the issue
تحدث علانية عن المشكلة
ينجح
في المشهدتحقيق هدف معين أو الوصول إلى غاية
You will make it if you try
ستنجح إذا حاولت
يجعل
التسبب في كون شيء ما على حال معين
You make it look so easy
أنت تجعل الأمر يبدو سهلًا جدًا
ينجو
البقاء على قيد الحياة أو تجاوز تجربة صعبة
It was hard but we made it
كان الأمر صعبًا لكننا نجونا
يعد
تجهيز أو خلق شيء ما
I will make it for dinner tonight
سأعده للعشاء الليلة
يغتال
في المشهدقتل شخصية مهمة
They plotted to assassinate the leader
خططوا لاغتيال الزعيم
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في صفات متشابهة
What kind of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
طيب
ودود وكريم مع الناس
He is very kind to his friends
هو طيب جدا مع أصدقائه
نوعا ما
إلى درجة صغيرة أو بشكل طفيف
It is kind of cold today
الجو بارد نوعا ما اليوم
يتوب
في المشهدالشعور بالندم على فعل خاطئ والرغبة في تغييره
He promised to repent for his mistakes
وعد بأن يتوب عن أخطائه
يبقى
في المشهدأن تستمر في التواجد في مكان معين
Please stay in your seat
يرجى البقاء في مقعدك
يقيم
أن تعيش في مكان ما لفترة من الزمن
I will stay in London for a week
سأقيم في لندن لمدة أسبوع
يلزم المنزل
ألا تخرج إلى الخارج
I decided to stay in tonight
قررت لزوم المنزل الليلة
يبقى في المنزل
البقاء داخل المنزل أو في مكان ما
I prefer to stay in tonight
أفضل أن أبقى في المنزل الليلة
يبقى في الداخل
البقاء في مكان دون الخروج منه
I prefer to stay in on rainy days
أفضل البقاء في الداخل في الأيام الممطرة
البقاء في الداخل
عدم مغادرة المكان
I decided to stay in tonight
قررت البقاء في الداخل الليلة
وداع
في المشهدقول مع السلامة عند المغادرة
She felt sad at the parting
شعرت بالحزن عند الوداع
رحيل
فعل الذهاب بعيدًا عن مكان ما
They were sad during the parting
كانوا حزناء أثناء الرحيل
انفصال
التحرك بعيدًا عن بعضهما البعض
The crowd was parting to let him pass
كانت الحشود تنفصل للسماح له بالمرور
تفرق
فعل الابتعاد عن بعضهما البعض
The parting of the two friends was difficult
كان تفرق الصديقين أمرًا صعبًا
بالكاد
في المشهدبصعوبة كبيرة أو بمقدار ضئيل جداً
I could barely see the stars
كنت أرى النجوم بالكاد
رجال
في المشهدإنسان بالغ من جنس الذكر
The men are working
الرجال يعملون
تاجر عبيد
في المشهدالشخص الذي يتاجر بالأشخاص المستعبدين
The slaver was waiting at the harbor
كان تاجر العبيد ينتظر في الميناء
يسيل لعابه
خروج اللعاب من الفم
The dog started to slaver at the sight of food
بدأ الكلب بسيلان لعابه عند رؤية الطعام
شاغر
في المشهدغير مملوء أو غير محجوز بعد
This job position is open
هذه الوظيفة شاغرة
مفتوح
في المشهدغير مغلق أو غير مسدود
The door is still open
الباب لا يزال مفتوحًا
يفتتح
يبدأ أو يجعل شيئًا ما يبدأ
They will open the new store tomorrow
سيفتتحون المتجر الجديد غدًا
يفتح
يحرك شيئًا لكي لا يعود مغلقًا أو مسدودًا
Please open the window
من فضلك افتح النافذة
يمثل
في المشهدأن تعبر عن طبيعة أو خصائص شيء ما
His actions speak for his character
أفعاله تمثل شخصيته
محجوز
أن يكون الشيء مأخوذاً مسبقاً من قبل شخص آخر
This seat is already spoken for
هذا المقعد محجوز بالفعل
يطلب
أن تطلب أو تحجز شيئاً لنفسك
I spoke for the last ticket
طلبت التذكرة الأخيرة لنفسي
سيف
في المشهدسلاح ذو نصل معدني طويل يستخدم في القتال
The knight held his sword
حمل الفارس سيفه
كلية
في المشهدأحد عضوين في الجسم يعملان على تنقية الدم
The kidneys remove waste from the body
تعمل الكليتان على إزالة الفضلات من الجسم
يؤذي
في المشهدالتسبب في ضرر جسدي أو عاطفي لشخص أو شيء ما
Don't hurt the cat
لا تؤذِ القطة
يؤلم
التسبب في الشعور بألم جسدي لشخص ما
My leg hurts me
ساقي تؤلمني
ألم
الشعور بوجع جسدي أو عاطفي
I feel a deep hurt
أشعر بألم عميق
مجروح
الشعور بالحزن أو الإهانة
He felt hurt by her words
شعر بأنه مجروح من كلماتها
بوابة خيول
في المشهدمدخل مخصص لمرور الخيول
The horses passed through the gate
مرت الخيول عبر البوابة
تجويف
في المشهدجزء غائر يتم وضع شيء ما بداخله
The eye sits in its socket
تستقر العين في تجويفها
مقبس
جهاز في الحائط لتوصيل القوابس الكهربائية
Plug the lamp into the socket
قم بتوصيل المصباح بالمقبس
نخاس
في المشهدالشخص الذي يمتلك العبيد ويتاجر بهم
The slaveholder forced them to work
أجبرهم النخاس على العمل
آخر
في المشهدشيء إضافي أو مختلف عما تم ذكره
Do you need anything else
هل تحتاج إلى شيء آخر
بطريقة أخرى
بأسلوب أو وسيلة مغايرة
How else can we solve this
كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى
وإلا
إذا لم يحدث ذلك
Hurry up, else we will be late
أسرع وإلا فسنتأخر
موجود
في المشهدمتواجد في العالم أو في مكان ما
Many dangers are out there
هناك العديد من المخاطر الموجودة في العالم
غريب
غير مألوف أو خارج عن المألوف
His ideas are a bit out there
أفكاره غريبة بعض الشيء
هناك
في مكان بعيد عن هذا المكان
You should look for jobs out there
يجب أن تبحث عن وظائف هناك
أسنان
في المشهدالأجزاء الصلبة البيضاء داخل الفم التي تستخدم للعض
You should brush your teeth
يجب أن تنظف أسنانك
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
عدة
في المشهدأكثر من اثنين ولكن ليس بالكثير
I have several books in my bag
لدي عدة كتب في حقيبتي
يستند
في المشهدأن يكون مدعومًا أو موضوعًا على سطح ما
The ladder rests against the wall
يستند السلم إلى الجدار
يعتمد
أن يتكل على شيء ما للحصول على الدعم
Success rests on your hard work
يعتمد النجاح على عملك الجاد
يرتاح
أن يكون في حالة أو وضعية معينة
He rests on the sofa after work
يرتاح على الأريكة بعد العمل
يعبر
في المشهدالانتقال من جانب إلى جانب آخر
We had to walk through the park to get home
كان علينا عبور الحديقة للوصول إلى المنزل
يشرح
توجيه شخص ما خلال عملية أو مهمة عبر شرح كل جزء منها
Let me walk you through the process
دعني أشرح لك العملية خطوة بخطوة
معاينة
فحص دقيق لمكان ما
We did a walk through of the new house
قمنا بمعاينة المنزل الجديد
يمر عبر
التحرك خلال مكان ما سيراً على الأقدام
We will walk through the park
سوف نمر عبر الحديقة سيراً على الأقدام
يشرح بالتفصيل
أن توضح أو تفحص شيئًا ما خطوة بخطوة من البداية إلى النهاية
Let me walk you through the new project
اسمح لي أن أشرح لك المشروع الجديد بالتفصيل
كبير
في المشهدذو حجم أو كمية عظيمة
This is a large house
هذا منزل كبير
ألف دولار
مصطلح عامي يعني ألف دولار أمريكي
It costs five large
تكلفتها خمسة آلاف دولار
كائن بري
في المشهدشخص يعيش في الغابة في القصص الخيالية
The wildling fought with a wooden spear
قاتل الكائن البري برمح خشبي
شخص متوحش
في المشهدإنسان يعيش في البرية أو يفتقر إلى الحضارة
He acted like a wildling in the woods
تصرف كشخص متوحش في الغابة
يتناوب
في المشهدفعل شيء ما بالتعاقب مع الآخرين في مجموعة
We take turns to read the book
نحن نتناوب على قراءة الكتاب
يلتهم
في المشهديأكل شيئًا بسرعة وبشغف
The hungry wolf devoured the food
التهم الذئب الجائع الطعام
يلتهم
يقرأ شيئًا بسرعة وباهتمام كبير
She devoured the entire book in one afternoon
التهمت الكتاب بأكمله في ظهيرة واحدة
يُسخّن
في المشهديجعل الشيء ساخنًا
I will warm the soup
سأقوم بتسخين الحساء
ودود
يتسم باللطف والاهتمام
She has a warm personality
لديها شخصية ودودة
دافئ
ذو حرارة معتدلة ومريحة
The weather is warm today
الطقس دافئ اليوم
يسخن
يصبح أكثر حرارة
The room warmed quickly
أصبحت الغرفة أكثر دفئًا بسرعة
بازلاء
في المشهدخضار صغيرة خضراء تنمو داخل قرن
I like eating peas
أحب أكل البازلاء
من المفترض
في المشهدأن يُطلب من شخص ما أو يُتوقع منه القيام بشيء
You are supposed to clean your room
من المفترض أن تنظف غرفتك
يفترض
الاعتقاد بأن شيئا ما صحيح بدون دليل
I suppose he is busy
أفترض أنه مشغول
ينوي
أن يكون لدى الشخص هدف أو نية محددة
What is this machine supposed to do
ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة
مستمر
في المشهدالشيء الذي لا يتوقف أبداً
The ceaseless noise kept me awake
الضجيج المستمر أبقاني مستيقظاً
يتحدث إلى
في المشهدتبادل الكلام مع شخص ما لإجراء محادثة
I need to speak to the manager
أحتاج أن أتحدث إلى المدير
يلامس
جعل شخص ما يشعر بأنه مفهوم أو متأثر
This song really speaks to me
هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا
وضوح
في المشهدجودة كون الشيء سهل الرؤية أو الفهم
The instructions were written with great clarity
كُتبت التعليمات بوضوح تام
يخدع
في المشهدأن تقوم بخداع شخص ما
Do not fool me
لا تخدعني
أحمق
في المشهدشخص يفتقر إلى الحس السليم
He acted like a fool
تصرف مثل الأحمق
بلا
في المشهدلا تملك شيئاً
He walked home without his coat
مشى إلى المنزل بلا معطفه
خارج
في المشهدعلى أو إلى الجزء الخارجي من شيء
He stood without the walls of the city
وقف خارج أسوار المدينة
ضمن
في المشهدداخل إطار زمني أو مكان محدد
You must finish within an hour
يجب أن تنتهي خلال ساعة
يتوقف
في المشهدعدم الاستمرار في فعل شيء
You should stop now
يجب أن تتوقف الآن
قف
في المشهدكلمة تخبر شخصاً بأن يتوقف
The sign says stop
اللوحة تقول قف
موقف
مكان وقوف الحافلة أو القطار
I will wait at the stop
سأنتظر في الموقف
يتوقف
زيارة مكان لفترة قصيرة
We will stop in Cairo
سنتوقف في القاهرة
يدفع
في المشهدإعطاء مال لشخص مقابل عمل أو خسارة
The company will compensate him for his injury
ستدفع له الشركة تعويضاً عن إصابته
يعوّض
موازنة أو معادلة شيء بآخر
He tried to compensate for his lack of experience
حاول أن يعوّض نقص خبرته
طريق الآلهة
في المشهدمسار أو طريق يرتبط بالآلهة
The ancient pilgrims walked the godsway
سار الحجاج القدامى في طريق الآلهة
وقت طويل
في المشهدفترة زمنية ممتدة
It took a long time
استغرق الأمر وقتًا طويلاً
أمان
في المشهدحالة عدم التعرض للخطر أو الضرر
We care about your safety
نحن نهتم بأمانك
لاعب دفاع
لاعب في خط الدفاع في كرة القدم الأمريكية
The safety intercepted the ball
اعترض لاعب الدفاع الكرة
صمام أمان
جهاز يمنع تشغيل أو إطلاق شيء ما
Always keep the safety on
أبقِ صمام الأمان مفعلاً دائماً
ينضج
في المشهدأن يصل المرء إلى سن الرشد
He wants to be a pilot when he grows up
يريد أن يصبح طياراً عندما ينضج
يصل إلى
أن تبلغ شيئاً ما حتى مستوى معين
Expenses grew up to ten dollars
وصلت النفقات إلى عشرة دولارات
يكتسب
في المشهدالحصول على شيء مفيد أو مرغوب
He hopes to gain experience from this job
هو يأمل أن يكتسب خبرة من هذه الوظيفة
يزيد
الحصول على المزيد من شيء ما
You will gain weight if you eat too much
ستزيد في الوزن إذا أكلت كثيرًا
ربح
زيادة في القيمة أو الكمية
The company reported a gain in profits
أعلنت الشركة عن ربح في الأرباح
عدو
في المشهدشخص تحاربه أو تنافسه
He is my biggest enemy
هو عدوي الأكبر
بما أن
في المشهدلسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
مقدس
في المشهدما يرتبط بالله أو بآلهة ويستحق الاحترام الديني
The temple is a sacred place
المعبد مكان مقدس
مستشار
في المشهدشخص يقدم النصيحة والمشورة
He is my trusted advisor
هو مستشاري الموثوق به
ينظف
في المشهدإزالة الأوساخ أو ترتيب المكان
Please clean up your room
يرجى تنظيف غرفتك
يتأنق
أن يبدو الشخص بمظهر مرتب وجذاب
He cleaned up for the wedding
تأنق لحضور حفل الزفاف
يجني ثروة
أن يكسب أو يربح مبلغًا كبيرًا من المال
They cleaned up in the stock market
جنوا ثروة في سوق الأسهم
يقضي على الفساد
وقف أو تقليل الأنشطة غير القانونية في منطقة ما
The police helped clean up the city
ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة
تنظيف
عملية جعل المكان مرتبًا أو خاليًا من الأوساخ
We started a clean-up of the garden
بدأنا عملية تنظيف الحديقة
يجتهد
في المشهدبذل مجهود كبير للقيام بشيء ما
You must work hard to succeed
يجب أن تجتهد لتنجح
يُخيِّب أمل
في المشهدأن تجعل شخصاً يشعر بالحزن لأنك لم تفعل ما كان يأمله
His failure did not disappoint his parents
فشله لم يُخيِّب أمل والديه
تمامًا
في المشهدبأي طريقة أو إلى أقصى درجة
The work is completely finished
العمل منتهٍ تمامًا
نتيجة
في المشهدالوضع النهائي في نهاية شيء ما
We are waiting for the outcome of the election
نحن ننتظر نتيجة الانتخابات
وداعًا
في المشهدتُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
الآن
تُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
قائد أعلى
في المشهدالشخص المسؤول عن قيادة مجموعة أو مهمة
The lord commander led his army to victory
قاد القائد الأعلى جيشه إلى النصر
بجانب
في المشهدبالقرب جدًا من شيء أو شخص ما
He sat next to me
جلس بجانبي
تقريبًا
قريب جدًا من كونه حقيقيًا
It is next to impossible
هذا الأمر مستحيل تقريبًا
التالي
الذي يأتي بعد الحالي
What is the next to last step
ما هي الخطوة قبل الأخيرة
يحمل
في المشهدأن تمسك بشيء ما معك
I carry an umbrella when it rains
أحمل مظلة عندما تمطر
يدعم
أن تساعد شخصاً على الاستمرار أو البقاء قوياً
Her faith carries her through hard times
إيمانها يدعمها خلال الأوقات الصعبة
يتضمن
أن يكون لشيء ما نتيجة أو تبعة محددة
This decision carries great risks
هذا القرار يتضمن مخاطر كبيرة
حساء
في المشهدطعام سائل ساخن يتم تحضيره بطبخ الخضروات أو اللحم في الماء
The soup is very delicious
الحساء لذيذ جدًا
يفوز
في المشهدأن تكون الأفضل أو الأول في منافسة
They want to win the game
هم يريدون الفوز بالمباراة
يكسب
أن تحصل على شيء نتيجة عمل معين
You can win respect by working hard
يمكنك كسب الاحترام بالعمل الجاد
يُناسب
أن يبدو الشيء جميلاً على شخص ما
This color is a win for you
هذا اللون يناسبك تمامًا
حي
في المشهدالذي يمتلك حياة
I saw a live fish in the water
رأيت سمكة حية في الماء
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in a big city
أنا أسكن في مدينة كبيرة
آني
يحدث في نفس وقت عرضه
We watch live TV
نحن نشاهد التلفاز آنيًا
يعيش
يمر بتجربة أو حدث معين في حياته
I want to live new adventures
أريد أن أعيش مغامرات جديدة
خطير
في المشهدمن المحتمل أن يسبب ضررًا
Swimming here is dangerous
السباحة هنا خطيرة
تماماً
في المشهدإلى نفس الدرجة أو المدى
He is every bit as smart as his brother
هو ذكي تماماً مثل أخيه
على أي حال
في المشهدبالرغم من كل شيء
It was raining but we went out all the same
كانت تمطر لكننا خرجنا على أي حال
متطابق
لا يوجد فرق بينهما
The two brothers look all the same
يبدو الأخوان متطابقين تمامًا
سيان
لا يشكل فرقًا بالنسبة لشخص ما
It is all the same to me
الأمر سيان بالنسبة لي
يمتلك
في المشهدأن يكون لديك شيء ما كملكية خاصة بك
I own a small house
أنا أمتلك منزلاً صغيراً
بمفرده
من تلقاء نفسك أو دون مساعدة
He did it on his own
فعل ذلك بمفرده
يتحمل
أن تقبل المسؤولية عن شيء ما وتتعامل معه بثقة
She learned to own her mistakes
تعلمت أن تتحمل أخطاءها
متجر
في المشهدمكان مخصص لبيع وشراء الأشياء
There is a small shop near my house
يوجد متجر صغير بالقرب من منزلي
يتسوق
شراء السلع والبضائع من المتاجر
I like to shop on weekends
أحب أن أتسوق في عطلة نهاية الأسبوع
يقتل
في المشهدإنهاء حياة شخص ما عمدًا
The criminal decided to murder his victim
قرر المجرم قتل ضحيته
يفسد
تدمير شيء ما أو إنهاؤه تمامًا
Do not murder the song with your singing
لا تفسد الأغنية بغنائك
جريمة قتل
جريمة إنهاء حياة شخص ما عمدًا
The police are investigating a murder
تحقق الشرطة في جريمة قتل
مشوه
في المشهدغير ذي شكل طبيعي
The tree has a misshapen trunk
للشجرة جذع مشوه
خبير
في المشهدشخص يمتلك مهارة أو معرفة كبيرة
He is a master of chess
هو خبير في لعبة الشطرنج
سيد
في المشهدشخص يمتلك السيطرة على الآخرين أو الممتلكات
The dog obeyed its master
أطاع الكلب سيده
ماجستير
مؤهل جامعي رفيع المستوى
She is studying for her master degree
هي تدرس لنيل درجة الماجستير
رئيسي
الأهم أو الأكبر من نوعه
This is the master bedroom
هذه هي غرفة النوم الرئيسية
يفكر في
في المشهداستخدام عقلك لتكوين أفكار أو آراء
I think about the future
أنا أفكر في المستقبل
يتأمل
التفكير في شيء ما بعناية
I need to think about his offer
أحتاج أن أتأمل عرضه
كتاب
في المشهدمجموعة من الصفحات المطبوعة والمجلدة للقراءة
I am reading a good book
أنا أقرأ كتابًا جيدًا
يحجز
ترتيب استخدام شيء ما مسبقًا
I want to book a room
أريد أن أحجز غرفة
يسجل
تدوين تهمة القبض على شخص في سجلات الشرطة رسميا
The police booked the suspect
سجلت الشرطة المشتبه به
آية
في المشهدجزء قصير من نص ديني
The priest read a verse from the holy book
قرأ الكاهن آية من الكتاب المقدس
مقطع
جزء من أغنية أو قصيدة
He sang the first verse of the song
غنى المقطع الأول من الأغنية
وحش
في المشهدحيوان كبير أو مفترس
The lion is a powerful beast
الأسد وحش قوي
يدين
في المشهدأن تكون ملزماً بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
يعزو
ناتج عن شيء ما أو حدث بسبب شيء ما
He owes his success to hard work
هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد
انتظار
في المشهدالبقاء في مكان ما حتى يحدث شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظرك في المحطة
يترقب
الشعور بالحماس لوقوع شيء ما
I wait for your return
أترقب عودتك
يتوقف
التوقف لفترة قصيرة
Can you wait a moment
هل يمكنك التوقف لحظة
يخدم
القيام بأشياء لمساعدة شخص ما
She likes to wait on customers
هي تحب خدمة الزبائن
مد
في المشهدارتفاع وانخفاض مستوى سطح البحر
The tide is coming in
المد قادم
يعين
يساعد شخص ما على تجاوز وقت صعب
This small loan will tide him over
هذا القرض الصغير سيعينه على تجاوز أزمته
قريب
في المشهدعلى مسافة قصيرة
My house is close to the school
منزلي قريب من المدرسة
دقيق
إيلاء الكثير من الاهتمام بالتفاصيل
He kept a close watch on the children
كان يراقب الأطفال بدقة
مغلق
ليس مفتوحًا
Please keep the door close
يرجى إبقاء الباب مغلقًا
يحاصر
تطويق شخص ما للقبض عليه
The police moved to close the suspect
تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به
ربما
في المشهدالتعبير عن الاحتمالية أو الإمكانية
Perhaps it will rain tomorrow
ربما ستمطر غدًا
انعكاس
في المشهدعملية جعل شيء ما معاكسا لما كان عليه
This is a total reversal of his original plan
هذا انعكاس تام لخطته الأصلية