Gilmore Girls — الموسم 3 الحلقة 3

He gave a sign to stop

أعطى إشارة للتوقف

I bought a new sweater today

اشتريت كنزة جديدة اليوم

She knitted a woolen sweater for me

حكت لي بلوفر من الصوف

He comes off as a friendly person

إنه يبدو كشخص ودود

The handle came off the door

انفصل المقبض عن الباب

The civil war destroyed the city

دمرت الحرب الأهلية المدينة

His bright clothes make him stick out

ملابسه الزاهية تجعله يبرز بين الناس

You should stick out the training until it ends

يجب أن تصمد في التدريب حتى ينتهي

The view from the mountain is beautiful

المنظر من الجبل رائع

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

He clean forgot about the meeting

لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً

They played a clean game

لعبوا مباراة نزيهة

He has a clean record

لديه سجل شريف

Doing exercise is a good thing

ممارسة الرياضة أمر جيد

Technology is my favorite thing

التكنولوجيا هي موضوعي المفضل

He gave me a single

أعطاني ورقة نقدية

They released a new single

أصدروا أغنية منفردة جديدة

I do not have a single cent

ليس لدي سنت واحد

The player hit a single

ضرب اللاعب ضربة فردية

Please correct your mistakes

من فضلك صحح أخطاءك

Pour the mixture into a mold

صب الخليط في القالب

The bread is covered in mold

الخبز مغطى بالعفن

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

I need to get it from the store

أحتاج أن أحصل عليه من المتجر

The ship sailed across the drink

أبحر السفينة عبر المياه

She looks nice in that dress

تبدو جميلة في ذلك الفستان

He is a very nice person

هو شخص لطيف للغاية

The water in the lake will freeze tonight

سيتجمد ماء البحيرة الليلة

Water begins to freeze at zero degrees

يبدأ الماء بالتجمد عند درجة صفر

I am freezing in this cold weather

أنا أتجمد في هذا الطقس البارد

They decided to freeze him out of the project

قرروا استبعاده من المشروع

The bank decided to freeze all accounts

قرر البنك تجميد كل الحسابات

I have a brain freeze from this ice cream

أشعر بصداع شديد بسبب هذا الآيس كريم

Please freeze the screen on that photo

يرجى إيقاف الشاشة عند تلك الصورة

You should freeze the meat to keep it fresh

يجب أن تجمد اللحم ليبقى طازجاً

The company will freeze hiring for now

ستجمّد الشركة التوظيف في الوقت الحالي

The thief started to freeze when he heard a sound

بدأ اللص يتسمّر في مكانه عندما سمع صوتاً

The cold weather caused the pipes to freeze

تسبب الطقس البارد في تجمد الأنابيب

It is a freeze outside today

الطقس شديد البرودة في الخارج اليوم

She is expecting her first baby

هي حامل بطفلها الأول

You are expected to be on time

يُنتظر منك أن تكون في الموعد

I expect honesty from my friends

أطلب الصدق من أصدقائي

The sales figure increased

ازداد رقم المبيعات

The police were tipped off about the robbery

تم إبلاغ الشرطة عن عملية السطو

He tipped off the media about the secret meeting

كشف للإعلام عن الاجتماع السري

She tipped me off about the upcoming changes

حذرتني بشأن التغييرات القادمة

We received a tip off that they were leaving

تلقينا تحذيرًا بأنهم سيغادرون

He is something like forty years old

عمره قرابة الأربعين عامًا

I need something to eat

أحتاج إلى شيء لآكله

The end is near

النهاية وشيكة

We are nearing our destination

نحن نقترب من وجهتنا

My house is near the school

منزلي قريب من المدرسة

He gave me a cold look

نظر إليّ بنظرة باردة

I have a bad cold

أعاني من زكام شديد

His ankle began to swell after the fall

بدأ كاحله بالتورم بعد السقوط

There was a sudden swell in the number of participants

حدث تزايد مفاجئ في عدد المشاركين

You need to deal with this problem

تحتاج إلى التعامل مع هذه المشكلة

A great deal of work remains

لا يزال هناك قدر كبير من العمل

He was arrested for dealing drugs

تم القبض عليه بتهمة المتاجرة بالمخدرات

He has a strong build

لديه بنية قوية

She wants to build a career

هي تريد أن تطور مساراً مهنياً

The tension began to build

بدأ التوتر يزداد

I love eating chocolate

أحب أكل الشوكولاتة

She drinks hot chocolate

هي تشرب الشوكولاتة الساخنة

The angle is one minute

الزاوية تساوي دقيقة واحدة

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

There are sixty minutes in an hour

الساعة تحتوي على ستين دقيقة

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

The century lasts for one hundred years

القرن يدوم لمئة عام

Ten per cent of the students passed

نجح عشرة بالمئة من الطلاب

The squirrel popped out of the hole

ظهر السنجاب فجأة من الحفرة

She is ready to pop out a baby

هي مستعدة لتلد طفلًا

His eyes popped out in surprise

برزت عيناه من الدهشة

She was glad to help him

كانت مسرورة بمساعدته

I need to think of a good gift

أحتاج أن أفكر في هدية جيدة

I often think of my family

غالبًا ما أفكر في عائلتي

We should think of the plans for tomorrow

يجب أن نذكر خطط الغد

I heard a strange sound

سمعت صوتًا غريبًا

I suppose he is busy

أفترض أنه مشغول

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

He is easy on his children

هو لطيف مع أطفاله

I piece the puzzle together

أنا أُجمّع قطع الأحجية معاً

He ate a piece of cake

أكل قطعة من الكعك

They returned home in one piece

عادوا إلى المنزل سالمين

She hurried out of the room

اندفعت خارج الغرفة

The coming storm will be strong

العاصفة الوشيكة ستكون قوية

The project is coming along well

المشروع يتطور بشكل جيد

You should weigh all options before deciding

يجب عليك موازنة كل الخيارات قبل اتخاذ القرار

Please weigh the vegetables on the scale

يرجى وزن الخضروات على الميزان

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

The late developments surprised everyone

التطورات الحديثة فاجأت الجميع

Can I have a second cup of coffee

هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة

She finished in second place

أنهت السباق في المركز الثاني

The committee will second the motion

ستؤيد اللجنة الاقتراح

He fashioned a tool from wood

شكّل أداة من الخشب

My birthday is in May

عيد ميلادي في شهر مايو

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Please avoid making mistakes

يرجى منع حدوث الأخطاء

He tries to avoid the crowd

هو يحاول أن يتحاشى الزحام

The prime minister made a speech

ألقى رئيس الوزراء خطابًا

The prime minister leads the cabinet

يقود رئيس الوزراء مجلس الوزراء

The prime minister visited the capital

زار رئيس الوزراء العاصمة

She has a passion for music

لديها شغف بالموسيقى

He spoke with great passion

تحدث بعاطفة كبيرة

The film depicts the passion of Christ

يصور الفيلم آلام المسيح

That was an idiot move

كانت تلك حركة غبية

They will furnish the apartment next week

سيقومون بتأثيث الشقة الأسبوع القادم

It is raining but at least it is warm

إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل

This is the least of my worries

هذا أقل ما يقلقني

This car costs the least money

هذه السيارة هي الأقل سعراً

These shoes come in many colors

تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة

Experts come in to solve the problem

يشارك الخبراء لحل المشكلة

He came in first in the race

وصل في المركز الأول في السباق

He said bye bye to his friend

قال وداعًا لصديقه

The ice cream is bye bye

انتهت الآيس كريم