Gilmore Girls — الموسم 3 الحلقة 8
الكلمات والمعاني
718 كلمات
مستوى CEFR
يتنهد
في المشهدإخراج هواء طويل من الصدر تعبيراً عن التعب أو الحزن
She let out a long sigh
أطلقت تنهيدة طويلة
يختطف
في المشهدأخذ شخص ما بشكل غير قانوني باستخدام القوة
The criminal tried to kidnap the child
حاول المجرم اختطاف الطفل
يعبر
في المشهدنطق كلمات لإيصال فكرة
He says his feelings clearly
يعبر عن مشاعره بوضوح
يقول
التلفظ بكلمات لشخص ما
She says hello to her friend
تقول مرحبًا لصديقتها
يكتب
تدوين أو نطق شيء ما
The book says many facts
يذكر الكتاب حقائق كثيرة
يصرح
إبداء رأي أو معتقد
He says that he is happy
يصرح بأنه سعيد
يشير
إظهار معلومة مكتوبة
The sign says exit
تشير اللافتة إلى المخرج
يتحدث
التكلم أو قول شيء
Everyone says he is kind
الجميع يقولون إنه لطيف
يتكلم
نطق كلمات للتواصل
She says nothing at all
لا تتكلم بأي شيء على الإطلاق
يصرح
نطق كلمات معينة
He says the truth always
يصرح بالحقيقة دائمًا
ناس
في المشهدمجموعة من الأشخاص خاصة الأصدقاء أو العائلة
These are good folk
هؤلاء ناس طيبون
أهل
أفراد العائلة
My folks are coming to visit
أهلي قادمون للزيارة
شعبي
يتعلق بالثقافة التقليدية للناس العاديين
She loves to listen to folk music
تحب الاستماع إلى الموسيقى الشعبية
لص
في المشهدشخص يسرق الأشياء
The thief took the money
سرق اللص المال
يسرق
يأخذ شيئًا لا يملكه
Do not steal anything
لا تسرق أي شيء
ممتاز
في المشهدجيد للغاية وبجودة عالية
This is an excellent idea
هذه فكرة ممتازة
يستمر
في المشهدالقيام بفعل شيء ما دون توقف
I will continue to work
سأستمر في العمل
يواصل
بقاء الشيء في حالة حدوث
The rain will continue all day
سيتواصل المطر طوال اليوم
متابعة
عملية الحفاظ على استمرار شيء ما
The continue of the process is vital
متابعة العملية أمر حيوي
يثابر
الإصرار على فعل شيء معين
He will continue to practice
سيثابر على التدريب
مختف
في المشهدلم يعد موجودًا أو غادر المكان
The food is already gone
الطعام قد اختفى بالفعل
يصبح
التغير إلى حالة أو وضع معين
The milk has gone bad
أصبح الحليب فاسدًا
ذهب
الانتقال من مكان إلى آخر
They have gone to the park
لقد ذهبوا إلى الحديقة
صودا
في المشهدمشروب غازي حلو المذاق
I would like a soda
أود الحصول على صودا
مشروب غازي
مشروب فوار سكري
Do you want a cold drink or a soda
هل تريد مشروبًا باردًا أم مشروبًا غازيًا
عالم جيلمور
في المشهدالمكان الخيالي الذي تدور فيه قصة مسلسل فتيات جيلمور
The Gilmore world is full of interesting characters
عالم جيلمور مليء بالشخصيات المثيرة للاهتمام
حدث
في المشهدشيء يقع أو يحدث
This is a rare occurrence
هذا حدث نادر
اجتماع
في المشهدتجمع مخطط له لمجموعة من الأشخاص
The manager called a meeting
دعا المدير إلى اجتماع
لقاء
المجيء أو التجمع في مكان واحد
We are meeting at the park
نحن نلتقي في الحديقة
موعد
ترتيب لمقابلة شخص ما في وقت محدد
I have a meeting with the doctor
لدي موعد مع الطبيب
يساعد
في المشهدتقديم العون أو الدعم لشخص ما
Can you help me with this bag
هل يمكنك مساعدتي في هذه الحقيبة
مساعد
الشخص الذي يقدم العون للآخرين
The manager needs a new help
يحتاج المدير إلى مساعد جديد
يقلل
استخدام كمية أقل من شيء ما
This medicine helps the pain
هذا الدواء يقلل الألم
يمتنع
التوقف عن فعل شيء ما
I cannot help laughing
لا أستطيع الامتناع عن الضحك
جملة
في المشهدمجموعة من الكلمات تعبر عن فكرة كاملة
Write a long sentence in your notebook
اكتب جملة طويلة في دفترك
يُحكِم
إصدار وقرار العقوبة القانونية على شخص ثبتت إدانته بجريمة
The judge will sentence the criminal today
سيحكم القاضي على المجرم اليوم
حكم
قرار قانوني يحدد عقوبة على جريمة
He received a five year sentence
تلقى حكما بالسجن لمدة خمس سنوات
يحصل
في المشهدالحصول على شيء ما
Did you get my letter
هل حصلت على رسالتي
يصل
الوصول إلى مكان ما
I will get home soon
سأصل إلى المنزل قريبًا
يصبح
البدء في حالة معينة
It is getting dark
أصبح الجو مظلمًا
يفهم
إدراك معنى شيء ما
I do not get the joke
أنا لا أفهم النكتة
دبوس تثبيت
في المشهددبوس صغير حاد برأس مسطح يستخدم لتعليق الأوراق على اللوحة
Use a thumbtack to hang the map
استخدم دبوس تثبيت لتعليق الخريطة
ذكي
في المشهديتمتع بذكاء سريع أو يظهر ذلك
She is a very smart student
هي طالبة ذكية جدًا
أنيق
في المشهدحسن المظهر أو مرتب في الملبس
He looks smart in his suit
يبدو أنيقًا في بدلته
يؤلم
يسبب شعورًا بالوخز أو الألم الحاد
The soap made my eyes smart
جعل الصابون عيني تؤلمني
حكيم
يُظهر حُسن التقدير واتخاذ القرارات الصائبة
It was a smart decision to wait
كان قرارًا حكيمًا أن ننتظر
مبهر
في المشهديثير العجب أو الانبهار
She has an impressive ability to learn languages
لديها قدرة مبهرة على تعلم اللغات
مثير للإعجاب
يثير الاحترام أو التقدير
The view from the mountain was impressive
كان المنظر من الجبل مثيرًا للإعجاب
مقاومة
في المشهدالمحاولة بجد لإيقاف أو منع شيء ما
They are fighting the new law
إنهم يقاومون القانون الجديد
كفاحي
إظهار القوة والرغبة في الاستمرار بالمحاولة
She has a fighting spirit
لديها روح كفاحية
قتال
المشاركة في صراع جسدي
The soldiers were fighting at the border
كان الجنود يتقاتلون على الحدود
أسلوب
طريقة معينة للقيام بشيء ما أو التعبير عنه
He has a unique way of fighting
لديه أسلوب فريد في القتال
ينام
في المشهديستريح مع إغلاق العينين
I need to sleep now
أحتاج أن أنام الآن
يعتمد
في المشهديحتاج إلى شخص أو شيء للحصول على المساعدة أو الدعم
Children depend on their parents
يعتمد الأطفال على والديهم
يطرح
في المشهدالبدء في الحديث عن موضوع معين
She did not want to bring up the topic
لم ترغب في طرح الموضوع للنقاش
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما قد ارتكب فعلا غير قانوني
They will bring up charges against him
سوف يوجهون إليه تهما رسمية
يربي
رعاية الطفل حتى يصل إلى سن البلوغ
She had to bring up four children alone
اضطرت لتربية أربعة أطفال بمفردها
يحضر
الذهاب لجلب شيء ما وإيصاله لشخص آخر
Please bring up some water from the basement
من فضلك أحضر بعض الماء من الطابق السفلي
يدرك
في المشهدأن تصبح على وعي بشيء ما أو تلاحظه
I realize my mistake
أدركت خطئي
يعي
في المشهدأن تصبح على دراية وفهم لشيء معين
She realized the importance of the situation
عت أهمية الموقف
يحقق
أن يصبح الشيء واقعًا أو يحدث فعليًا
He realized his dream
حقق حلمه
أيضًا
في المشهدتستخدم لإضافة فكرة مشابهة في جملة منفية
I do not like coffee either
أنا لا أحب القهوة أيضًا
كذلك
في المشهدتستخدم لإضافة تعبير منفي آخر
She is not happy and I am not either
هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا
أحد
في المشهدواحد من شيئين أو خيارين
You can take either path
يمكنك أن تسلك أحد الطريقين
متحدث
في المشهدشخص يتحدث نيابة عن فرد أو مجموعة
He acted as a mouthpiece for the organization
عمل كمتحدث رسمي باسم المنظمة
أغراض
في المشهدأشياء أو مواد بشكل عام
What is that stuff on the floor
ما هي تلك الأغراض الموجودة على الأرض
أشياء
ممتلكات شخصية أو مقتنيات
Please pack your stuff
يرجى حزم أشياءك
يحشو
يضع شيئًا داخل وعاء أو مساحة بشكل ضيق
She stuffed the toys into the box
حشت الألعاب داخل الصندوق
يملأ
يضع شيئًا داخل وعاء أو مساحة بإحكام
He stuffed the bag with clothes
ملأ الحقيبة بالملابس
قريبًا
في المشهدفي وقت قصير
I will see you soon
سأراك قريبًا
يراهن
في المشهدأن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
يراهن
المخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
رهان
اتفاق بأنك ستدفع المال إذا كنت على خطأ
We made a bet on the result
عقدنا رهانًا على النتيجة
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
يُحضّر
في المشهدتجهيز شيء ما ليكون جاهزاً للاستخدام
She is preparing dinner
هي تحضّر العشاء
فكرة
في المشهدمعلومة أو فهم حول شيء ما
I have no idea how this works
ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا
فكرة
في المشهدخاطر أو خطة في ذهنك
That is a good idea
تلك فكرة جيدة
دهني
في المشهدمغطى بالزيت أو الدهون أو يحتوي عليها
This pizza is very greasy
هذه البيتزا دهنية جدًا
فضيحة
في المشهدحدث يسبب عاراً عاماً أو يضر بالسمعة
The politician was involved in a scandal
تورط السياسي في فضيحة
ضرر
في المشهدالأذى الجسدي أو النفسي
Please do no harm to the flowers
أرجوك لا تسبب ضرراً للأزهار
زبون
في المشهدالشخص الذي يشتري السلع أو الخدمات
The customer is happy with the product
الزبون سعيد بالمنتج
عميل
الشخص الذي يشتري السلع أو الخدمات
Our company has many loyal clients
شركتنا لديها العديد من العملاء الأوفياء
تخاطر ذهني
في المشهداتصال عقلي عميق أو فهم مشترك بين شخصين
They had a total mind meld during the meeting
حدث بينهما تخاطر ذهني كامل خلال الاجتماع
يثمر
في المشهدأن يكون ناجحًا أو مستحقًا للجهد المبذول
Hard work will pay off in the end
العمل الجاد سيثمر في النهاية
يرشو
إعطاء شخص ما المال للقيام بعمل غير شريف
He tried to pay off the official
حاول رشوة المسؤول
يدفع
إعطاء المال مقابل شيء ما
Did you pay off the vendor
هل دفعت للبائع
يسدد
إعطاء المال لإنهاء دين مستحق
I finally paid off my loan
سددت قرضي أخيرًا
تراث
في المشهدالتقاليد والثقافة الخاصة بعائلة أو بلد
This museum preserves our national heritage
يحافظ هذا المتحف على تراثنا الوطني
عاطفي
في المشهدامتلاك مشاعر قوية من الحب أو الحزن
She is very sentimental about her old photos
هي عاطفية جدًا تجاه صورها القديمة
يخص
في المشهدأن يتعلق الأمر بشيء ما
This matter does not concern you
هذا الأمر لا يخصك
قلق
في المشهدأمر يجعلك تشعر بالتوتر
Climate change is a global concern
التغير المناخي مصدر قلق عالمي
شركة
منظمة تجارية كبيرة
The firm is a major business concern
هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى
مسؤولية
أمر يقع على عاتقك القيام به
It is my concern to finish the project
إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع
بنزين
في المشهدسائل يستخدم لتشغيل السيارات والآلات
We need to buy some gasoline
نحتاج إلى شراء بعض البنزين
مجاني
في المشهدلا يكلف شيئًا وبدون مقابل
This app is free
هذا التطبيق مجاني
متفرغ
في المشهدلا يوجد لديه عمل أو التزامات
Are you free tomorrow
هل أنت متفرغ غدًا
حر
في المشهدالقدرة على فعل ما تريد دون قيود
We live in a free country
نحن نعيش في بلد حر
يحرر
السماح لشخص أو شيء بالخروج من الأسر
They decided to free the bird
قرروا تحرير الطائر
يشبه
في المشهدأن تبدو أو تتصرف مثل فرد أكبر في العائلة
She takes after her mother
إنها تشبه والدتها
يتبادل
في المشهدتبادل المعلومات أو الأفكار مع الآخرين
We communicate ideas during meetings
نتبادل الأفكار خلال الاجتماعات
يتواصل
نقل المعلومات أو الأفكار إلى شخص آخر
I communicate with my friends daily
أتواصل مع أصدقائي يوميًا
يُبلِغ
مشاركة أو إعطاء المعلومات للآخرين
The teacher communicated the instructions clearly
أبلغ المعلم التعليمات بوضوح
نظارات
في المشهدزوج من العدسات في إطار تُلبس للمساعدة على الرؤية
She wears glasses for reading
هي ترتدي نظارات للقراءة
كأس
وعاء يُستخدم للشرب
Pour some water into the glasses
اسكب بعض الماء في الكؤوس
سحب
في المشهدتحريك شيء ما باتجاهك
Please pull the door to close it
أرجوك اسحب الباب لإغلاقه
جذب
شعور قوي يدفعك للرغبة في الذهاب إلى شخص أو شيء أو التواجد معه
I felt a strong pull toward him
شعرت بجذب قوي نحوه
تأثير
امتلاك القوة أو النفوذ في موقف ما
She has a lot of pull in this company
لديها الكثير من التأثير في هذه الشركة
تنفيذ
القيام بعمل ما
He pulled a daring stunt
نفذ حركة جريئة
تمزيق
إيذاء جزء من الجسم عن طريق تمديده أكثر من اللازم
He pulled a muscle while running
مزق عضلة أثناء الجري
سحب
تحريك شيء ما باتجاهك
Can you pull the chair closer
هل يمكنك سحب الكرسي لأقرب
سحب
أخذ شيء ما أو إزالته
They decided to pull the product from the market
قرروا سحب المنتج من السوق
تفكيك
فصل الشيء إلى قطع أو أجزاء
He pulled the machine apart to fix it
فكك الآلة لإصلاحها
خداع
القيام بمزحة أو حيلة على شخص ما
She pulled a prank on her friend
خدعت صديقتها بمزحة
شد
استخدام القوة لتحريك شيء ما باتجاهك
Give the rope a quick pull
أعطِ الحبل شدة سريعة
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يعبر
في المشهدالإفصاح عن فكرة أو رأي
What do you say about this plan
ما رأيك في هذه الخطة
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
يتظاهر
في المشهدالتصرف كما لو أن شيئًا ما حقيقي بينما هو ليس كذلك
He likes to pretend he is a king
يحب أن يتظاهر بأنه ملك
عامل مؤثر
شيء يؤثر في النتيجة
The weather was a pretend in our delay
كان الطقس عاملاً مؤثراً في تأخيرنا
يزيف
إظهار شيء غير حقيقي على أنه حقيقي
Do not pretend you are sick
لا تزيّف أنك مريض
يتخيل
التمثيل كما لو أن شيئًا ما حقيقي
Let us pretend we are explorers
دعنا نتخيل أننا مستكشفون
متساو
في المشهدذو قيمة أو مكانة أو مقدار مماثل
The two sides are equal
الجانبان متساويان
يعادل
أن يكون للشيء نفس القيمة أو المعنى
Two plus two equals four
اثنان زائد اثنين يعادل أربعة
نظير
شخص لديه نفس الحقوق أو المكانة أو القدرة كشخص آخر
She is equal to her colleagues
هي نظيرة لزملائها
محلي
نوع تجاري من بديل السكر الصناعي
I put equal in my coffee
وضعت محلي في قهوتي
يبدو
في المشهدالظهور على هيئة شيء معين
It sounds like a good idea
تبدو فكرة جيدة
فضول
الشعور بالرغبة في معرفة أو تعلم شيء ما
He has sounds about the stars
لديه فضول بشأن النجوم
يصدر صوتا
إنتاج صوت مسموع
The alarm sounds every morning
يصدر المنبه صوتا كل صباح
أصوات
اهتزازات يمكن سماعها
I hear strange sounds outside
أسمع أصواتا غريبة في الخارج
يدمر
في المشهدإتلاف أو تحطيم شيء ما بشكل كامل
Careless drivers can wreck a car
السائقون المتهورون يمكنهم تدمير السيارة
حطام
مركبة أو هيكل متضرر بشدة
The police cleared the wreck from the road
أزالت الشرطة الحطام من الطريق
مشبك ورق
في المشهدأداة معدنية صغيرة تستخدم لربط أوراق الورق معًا
Use a paper clip to attach these documents
استخدم مشبك ورق لربط هذه المستندات
مشبك ورق
في المشهدقطعة سلكية صغيرة مثنية تستخدم لتثبيت الأوراق
I lost my paper clip
لقد فقدت مشبك الورق الخاص بي
طرد
في المشهدإنهاء توظيف شخص ما
The company is firing him tomorrow
الشركة ستطرده غدًا
إطلاق
عملية إرسال الرصاص أو القذائف
The firing of the cannon was loud
كان إطلاق المدفع عالي الصوت
بالغ
في المشهدشخص مكتمل النمو
He is an adult now
هو بالغ الآن
راشد
شخص وصل إلى سن الرشد
They are responsible adults
هم راشدون مسؤولون
كبير
شخص في مرحلة البلوغ
This movie is for adults only
هذا الفيلم للبالغين فقط
ينتقل
في المشهدالذهاب من مكان إلى آخر
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يتحرك
في المشهدتغيير موضع الجسم أو جزء منه
Don't move your hand
لا تحرك يدك
خطوة
إجراء يتم اتخاذه لتحقيق هدف معين
It was a smart move
كانت خطوة ذكية
يؤثر
إثارة مشاعر قوية لدى الشخص
His story moved the audience
أثرت قصته في الجمهور
يؤجل
تغيير موعد حدث ما
Can we move the meeting to Tuesday
هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء
فيلم
قصة تُعرض في السينما أو التلفاز
I watched a great move last night
شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية
متحرك
في حالة تغيير للموقع أو الموضع
Everything is in move
كل شيء في حالة حركة
يقنع
جعل شخص ما يغير رأيه أو قراره
Nothing can move him
لا شيء يمكنه إقناعه
يقترح
طرح خطة أو فكرة بشكل رسمي للمناقشة
He moved a new plan
اقترح خطة جديدة
ينقل
إزاحة شخص أو شيء من مكان لآخر
Help me move this chair
ساعدني في نقل هذا الكرسي
يُباع
بيع البضائع بسرعة وبسعر منخفض
These items move fast
تُباع هذه العناصر بسرعة
يطرح
اقتراح موضوع للنقاش في اجتماع رسمي
She moved a motion for debate
طرحت اقتراحاً للنقاش
نقل
عملية إزاحة شيء من مكانه
The move of the factory was difficult
كان نقل المصنع أمراً صعباً
متعة
في المشهدشعور بالسعادة أو الرضا
Reading gives me great pleasure
القراءة تمنحني متعة كبيرة
سبعة عشر
في المشهدالعدد الذي يلي ستة عشر ويسبق ثمانية عشر
I am seventeen years old
عمري سبعة عشر عامًا
يُقبل
في المشهدالحصول على القبول في مدرسة أو منظمة
She got into her dream university
قُبلت في جامعة أحلامها
يدخل
الوصول إلى مكان أو جهاز
I cannot get into the house
لا أستطيع دخول المنزل
يؤثر
التأثير على سلوك شخص ما أو مزاجه
Something has gotten into him today
هناك شيء أثر عليه اليوم
يهتم
البدء في الإعجاب بشيء ما أو الاستمتاع به كثيرا
I am really getting into jazz music
لقد بدأت أهتم بموسيقى الجاز كثيرا
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان أو وجهة معينة
We arrive at the station at noon
نصل إلى المحطة عند الظهر
يتأخر
عدم الحضور في الموعد المحدد
He did not arrive on time for the meeting
لم يصل في الوقت المحدد للاجتماع
كثير
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
Do you have much money
هل لديك الكثير من المال
كثيرًا
في المشهدإلى درجة كبيرة
I like it very much
أنا أحبه كثيرًا
ما تبقى
لا يزال موجودًا بعد ذهاب الآخرين
Is there much left
هل تبقى الكثير
قليلًا
إلى درجة بسيطة
He is much better today
هو أفضل قليلًا اليوم
رقم قياسي
في المشهدأفضل أو أعلى مستوى تم تحقيقه على الإطلاق
He broke the world record
حطم الرقم القياسي العالمي
أسطوانة
قرص مسطح يخزن الموسيقى أو الصوت
She collects old vinyl records
هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة
سجل
تقرير مكتوب أو شفهي للحقائق أو الأحداث
There is no official record of the incident
لا يوجد سجل رسمي للحادثة
يسجل
تخزين الصوت أو الفيديو أو المعلومات لاستخدامها لاحقًا
Please record the meeting for me
من فضلك سجل الاجتماع لي
لؤلؤ
في المشهدجواهر بيضاء مستديرة صغيرة مصنوعة بواسطة المحار
Pearls are valuable gemstones
اللؤلؤ أحجار كريمة قيمة
لؤلؤ
حجر صلب لامع يتكون داخل بعض المحاريات
She wears a necklace of pearls
هي ترتدي عقداً من اللؤلؤ
لؤلؤ
أجسام كروية بيضاء لامعة تنتجها المحارات
The diver found many pearls
وجد الغواص الكثير من اللؤلؤ
ألف
في المشهدالعدد ألف
I have a thousand dollars
لدي ألف دولار
صاروخ
في المشهدسلاح طائر يتم إطلاقه نحو هدف معين
The missile hit the target
أصاب الصاروخ الهدف
ينتظر
في المشهدالبقاء في مكان واحد حتى وقوع شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظركم في المحطة
يتوقف
في المشهدالتوقف لفترة قصيرة
Can you wait a moment
هل يمكنك التوقف لحظة
يترقب
الشعور بالحماس لوقوع شيء ما
I wait for your return
أترقب عودتك
يخدم
القيام بأشياء لمساعدة شخص ما
She likes to wait on customers
هي تحب خدمة الزبائن
يتجاهل
في المشهدالتوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
ينسى
في المشهدعدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
جزئية
قطعة صغيرة من المعلومات
Do not forget this detail
لا تنس هذه الجزئية
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
عرج
في المشهدطريقة مشي صعبة بسبب إصابة في الساق أو القدم
He walked with a noticeable limp
كان يمشي بعرج ملحوظ
مرتخ
لين ويفتقر إلى القوة
The lettuce leaves went limp
أصبحت أوراق الخس مرتخية
يعرج
يمشي بصعوبة لأن إحدى ساقيه مصابة
He limped to the car
عرج نحو السيارة
ضعيف
يفتقر إلى القوة أو الصلابة
He gave a limp handshake
صافحه بمصافحة ضعيفة
دش
في المشهدمكان أو فعل غسل الجسم بالماء
I take a shower every morning
أستحم كل صباح تحت الدش
حفل هدايا
حفلة لتقديم الهدايا للمرأة الحامل
She had a baby shower last week
أقامت حفل هدايا للمولود في الأسبوع الماضي
يغمر
أن تعطي شخصاً الكثير من شيء ما
They showered him with gifts
غمروه بالهدايا
زخة مطر
تساقط قصير للمطر
We caught in a brief shower
علقنا في زخة مطر قصيرة
يطرد
في المشهدإجبار شخص ما على مغادرة مكان ما
They will kick out the unruly guest
سيطردون الضيف المشاغب
يخرج
دفع شيء ما من داخل آلة
The printer will kick out the paper
ستخرج الطابعة الورقة
ينتج
صناعة أو إرسال شيء ما للخارج
The machine can kick out hundreds of parts
يمكن للآلة أن تنتج مئات القطع
فستان
في المشهدقطعة ملابس للنساء أو الفتيات تغطي الجزء العلوي والسفلي
She wore a beautiful dress
ارتدت فستانًا جميلًا
يزين
جعل الشيء يبدو أكثر جاذبية
They dress the store for the holidays
يزينون المتجر من أجل العطلات
يرتدي
وضع الملابس على نفسك
It takes me ten minutes to dress
يستغرقني الأمر عشر دقائق لأرتدي ملابسي
يضمد
تنظيف وتغطية الجرح
The nurse will dress the wound
ستضمد الممرضة الجرح
معاناة
في المشهدشعور غير سار جسدي أو عاطفي
He suffered great pain after the loss
عانى من ألم شديد بعد الخسارة
خبز
طعام مخبوز مصنوع من الدقيق والماء
I eat fresh pain for breakfast
أتناول الخبز الطازج في الإفطار
ألم
شعور جسدي غير مريح
I feel a sharp pain in my leg
أشعر بألم حاد في ساقي
مصدر إزعاج
شخص أو شيء يسبب الضيق
That boy is a real pain
ذلك الولد مصدر إزعاج حقيقي
سفر بالسيارة
في المشهدرحلة طويلة تقطعها السيارة
The road trip was very exciting
كان السفر بالسيارة مثيرًا للغاية
رحلة برية
رحلة طويلة بالسيارة
We are planning a road trip this summer
نحن نخطط لرحلة برية هذا الصيف
يسافر برًا
الذهاب في رحلة طويلة بالسيارة
They like to road trip across the country
يحبون السفر برًا عبر البلاد
شيء مجهول
في المشهدشيء غير معروف أو لا يمكن وصفه
There is god knows what in that box
يوجد شيء مجهول في ذلك الصندوق
الله أعلم
عبارة تستخدم للإشارة إلى شيء لا يرغب المتحدث في تسميته
He bought god knows what at the store
اشترى الله أعلم ماذا من المتجر
وغيرها
تستخدم للقول بأنك لا تعرف ما الذي قد يشمله الأمر أيضاً
He lost his keys and god knows what else
فقد مفاتيحه وأشياء أخرى لا أعلمها
أشياء كثيرة
مجموعة من الأمور غير المعروفة
She has god knows what in her bag
في حقيبتها أشياء كثيرة مجهولة
شهادة
في المشهدوثيقة رسمية تثبت إتمام دورة دراسية
She received her diploma yesterday
حصلت على شهادتها أمس
يوافق
في المشهدأن تقول إنك تقبل شيئًا ما
I agree with your idea
أنا أوافق على فكرتك
يتفق
في المشهدأن تشارك شخصًا ما في نفس الرأي
We agree on this matter
نحن نتفق في هذا الأمر
يقبل
أن تقول نعم أو تعبر عن موافقتك
They agreed to meet tomorrow
وافقوا على الاجتماع غدًا
ميل
في المشهدوحدة لقياس الطول تعادل واحد فاصل ستة كيلومتر تقريبًا
The race is one mile long
يبلغ طول السباق ميلًا واحدًا
ميل
وحدة لقياس المسافة تعادل واحد فاصل ستة كيلومتر
We drove for a mile
قدنا السيارة لمسافة ميل واحد
شقة
في المشهدمكان للسكن في مبنى أكبر
I live in a modern apartment
أنا أعيش في شقة حديثة
سكن
مجموعة من الغرف مخصصة للعيش
They rent a small apartment
هم يستأجرون سكناً صغيراً
محل إقامة
مكان للعيش كجزء من مبنى سكني
This apartment is located downtown
هذا محل الإقامة يقع في وسط المدينة
يعتمد
في المشهدالتأثر بقرار أو شيء معين
Success is depending on your hard work
النجاح يعتمد على عملك الجاد
اعتماد
التأثر أو الاستناد على شيء آخر
We are depending on your help
نحن نعتمد على مساعدتك
بكل بساطة
في المشهدتُستخدم لتأكيد عبارة ما
It is simply amazing
إنه مذهل بكل بساطة
فقط
في المشهدلمجرد القيام بشيء واحد
I did it simply to help you
فعلت ذلك فقط لأساعدك
مجرد
في المشهدبصورة مقصورة على شيء واحد
It is simply a mistake
هذا مجرد خطأ
ببساطة
بطريقة واضحة ومباشرة
He explained it simply
شرح الأمر ببساطة
ينهي
في المشهدالوصول إلى نهاية شيء ما
We need to finish the project today
نحتاج إلى إنهاء المشروع اليوم
يكمل
في المشهدإتمام الشيء حتى النهاية
I will finish my homework soon
سأكمل واجبي المنزلي قريبًا
نهاية
ختام حدث أو نشاط ما
They watched the finish of the race
شاهدوا نهاية السباق
تشطيب
المظهر النهائي لسطح ما
This table has a smooth finish
هذه الطاولة لها تشطيب ناعم