Gilmore Girls — الموسم 3 الحلقة 11

The bad news upset her

الأخبار السيئة أحزنتها

The team caused an upset in the final game

حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية

The rain upset our picnic plans

أفسد المطر خطط نزهتنا

That was the worst storm of the year

كانت تلك أشد عاصفة في العام

It was the worst experience of my life

كانت تلك أفظع تجربة في حياتي

He will stand by the door

سيقف بجانب الباب

How could you stand by while he suffered

كيف استطعت الوقوف مكتوف الأيدي بينما كان يتألم

I will stand by my friend through everything

سأدعم صديقي في كل شيء

Please stand by for further instructions

يرجى البقاء على أهبة الاستعداد للحصول على مزيد من التعليمات

He is a real person

إنه شخص بسيط

He is a real at heart

هو اشتراكي في قلبه

It is a real problem

إنها مشكلة كبيرة حقاً

Please turn the book to me

من فضلك سلم الكتاب إلي

Turn the light on

شغل الضوء

His actions present a problem

تصرفاته تسبب مشكلة

This is my present address

هذا هو عنواني الحالي

I bought a present for my friend

اشتريت هدية لصديقي

Let me present my friend to you

اسمح لي أن أقدم صديقي إليك

The elephant is a huge animal

الفيل حيوان هائل

Every businessman wants to succeed

يريد كل تاجر أن ينجح

The businessman started a new company

بدأ صاحب العمل شركة جديدة

The businessman manages the company

يدير المدير التنفيذي الشركة

Do not hate bad words

لا تقل كلمات سيئة

He is full of hate

هو مليء بالكراهية

I hate being late

أنا أمقت التأخير

They bought a lot near the city

اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة

It was his lot to suffer

كان نصيبه أن يعاني

We visit them a lot

نحن نزورهم كثيرًا

Who are that lot of people

من تلك المجموعة من الناس

We decided by lot

اتخذنا القرار عن طريق القرعة

He accepted his lot in life

تقبل قدره في الحياة

Only a lot of books were left

لم يتبق سوى حفنة من الكتب

I like this place a lot

أحب هذا المكان جدًا

There are four weeks in a month

توجد أربعة أسابيع في الشهر

We study for two weeks

نحن ندرس لمدة أسبوعين

I will travel in three weeks

سأسافر بعد ثلاثة أسابيع

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

Come on we will be late

هيا سوف نتأخر

Come on we are going to be late

هيا سوف نتأخر

She is tired because she worked hard of course

هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا

It is of course raining again

من البديهي أنها تمطر مجددًا

The inspector checked the machine

فحص المفتش الآلة

Tell me whether you like it

أخبرني ما إذا كنت تحبه

We will contract out the cleaning service

سنستعين بجهة خارجية لخدمة التنظيف

He will wind up in the project

سينغمس في هذا المشروع

Please wind up your speech now

يرجى إنهاء خطابك الآن

Do not wind up the children

لا توتّر الأطفال

The patient began to rally after the surgery

بدأ المريض يتعافى بعد الجراحة

The car won the international rally

فازت السيارة بسباق الرالي الدولي

He enjoys his sauce every weekend

هو يستمتع بمشروبه الكحولي كل عطلة نهاية أسبوع

Add some sauce to your chicken

أضف بعض التتبيلة إلى دجاجك

She poured the sauce over the meat

سكبت المرق فوق اللحم

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

I am going to study today

أنا سوف أدرس اليوم

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

I want to go to the park

أريد أن أذهب إلى الحديقة

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

I go to school every day

أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم

We will end up in the city

سينتهي بنا المطاف في المدينة

We ended up lost in the city

انتهى بنا المطاف تائهين في المدينة

She ended up as the manager

آلت الأمور بها لتصبح مديرة

Besides books she bought a pen

بالإضافة إلى الكتب اشترت قلمًا

Besides the cost it is too big

إضافة إلى التكلفة فهي كبيرة جدًا

The horse was lame after the race

كان الحصان أعرج بعد السباق

He gave a lame performance

قدم أداءً ضعيفاً

We chose a specific time for the meeting

اخترنا وقتا معينا للاجتماع

Check your diary for our next meeting

تحقق من أجندتك لمعرفة موعد اجتماعنا القادم

The kids like tater tots for lunch

يحب الأطفال كرات البطاطس في الغداء

Tater tots are a popular snack

وجبة البطاطس الخفيفة هي تسلية مشهورة

They tried to stage a fake accident

حاولوا افتعال حادث وهمي

We are in the final stage of the project

نحن في المرحلة النهائية من المشروع

The band walked onto the stage

صعدت الفرقة الموسيقية إلى المسرح

We are in the final stage of the project

نحن في المرحلة النهائية من المشروع

His career ended with hers

انتهت مسيرته المهنية مع مسيرتها

I have much work to yap

لدي الكثير من العمل لأفعله

She will yap a cake for the party

ستصنع كعكة للحفلة

He needs to yap his duty

هو بحاجة لتنفيذ واجبه

The school is not far

المدرسة ليست بعيدة

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

I am in a bit of a pickle

أنا في مأزق صغير

We pickle vegetables to keep them for winter

نحن نخلل الخضروات لحفظها لفصل الشتاء

The test requires great depth of knowledge

يتطلب الاختبار عمقًا كبيرًا في المعرفة

Her poetry has a lot of emotional depth

يتميز شعرها بعمق عاطفي كبير

He tried to get away with the crime

حاول الإفلات من العقاب على الجريمة

They decided to get away with their boat

قرروا الهرب بقاربهم

She thinks she can get away with lying

تعتقد أنها تستطيع الإفلات من عواقب الكذب

I have a suggestion for you

لدي اقتراح لك

That is a good suggestion

تلك فكرة جيدة

Success is certain

النجاح محتوم

I am certain about this

أنا واثق بشأن هذا الأمر

The nurse will sit the patient up

ستقوم الممرضة بإجلاس المريض

She will sit for a portrait

ستجلس من أجل لوحة فنية

Please sit on the chair

من فضلك اجلس على الكرسي

Please sit on this chair

من فضلك اجلس على هذا الكرسي

We caramelize sugar for the dessert

نكرمل السكر للحلوى

Caramelize the onions in a pan

كرمِل البصل في المقلاة

You must caramelize the sauce properly

يجب أن تكرمل الصلصة جيدا

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

The church will confirm the new members

ستُثبِّت الكنيسة الأعضاء الجدد

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

I met my counterpart from the other company

التقيت بنظيري من الشركة الأخرى

He lives in the house opposite mine

يسكن في المنزل المقابل لمنزلي

They need to turn around their business strategy

يحتاجون إلى تغيير استراتيجية عملهم

We turned around the failing company

قمنا بتحسين الشركة المتعثرة

I always turn around in this large building

دائمًا ما أتوه في هذا المبنى الكبير

Please turn around to see the view

يرجى الاستدارة لرؤية المنظر

She looks nice in that dress

تبدو جميلة في ذلك الفستان

He is a very nice person

هو شخص لطيف للغاية

I love reading books

أنا أحب قراءة الكتب

I would love a cup of coffee

أرغب في كوب من القهوة

They made love

مارسا الحب

We bought a new gas grill

اشترينا شواية غاز جديدة

We like to grill meat outdoors

نحب أن نشوي اللحم في الخارج

Let us grill some vegetables

دعنا نشوي بعض الخضروات

Mind your own grill

اهتم بشؤونك الخاصة

The police began to grill the suspect

بدأت الشرطة باستجواب المشتبه به

We ate at a local grill

أكلنا في مطعم مشويات محلي

The company has a strict insurance policy

تمتلك الشركة وثيقة تأمين صارمة

The government announced a new economic policy

أعلنت الحكومة عن سياسة اقتصادية جديدة

The angle is one minute

الزاوية تساوي دقيقة واحدة

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

There are sixty minutes in an hour

الساعة تحتوي على ستين دقيقة

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

She loves to hug her teddy bear

هي تحب أن تحتضن دميتها

The road hugs the coastline

الطريق يلتصق بساحل البحر

You can option the best plan

يمكنك اختيار الخطة الأفضل