Gilmore Girls — الموسم 3 الحلقة 10

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقاً

I will get back to work after lunch

سأعود إلى العمل بعد الغداء

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقًا

Let me check and get back to you

دعني أتحقق وأرد عليك لاحقًا

Please get back to him about the meeting

يرجى الرد عليه بخصوص الاجتماع

I will get back to you later

سأرد عليك لاحقًا

Please get back to me soon

يرجى معاودة الاتصال بي قريبًا

Let me think about your offer

دعني أفكر في عرضك

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

He took a quick glance at the clock

ألقى نظرة سريعة على الساعة

The ball glanced off the goal post

انحرفت الكرة عن عمود المرمى

She has a cute smile

لديها ابتسامة لطيفة

Don't get cute with me

لا تكن وقحًا معي

She likes to cute up her room

هي تحب أن تجمل غرفتها

The truth is naked

الحقيقة مجردة من التزييف

The ending of the movie is a mystery

نهاية الفيلم لغز

Her past remains a mystery

ماضيها لا يزال سرًا

Soldiers fight for their country

يقاتل الجنود من أجل بلادهم

You must fight the urge to sleep

يجب أن تقاوم الرغبة في النوم

She has a lot of fight in her

لديها الكثير من العزيمة

They want to freshen up the old room

إنهم يريدون تجميل الغرفة القديمة

Let us freshen up the decor

دعنا نجدد الديكور

He realized his dream

حقق حلمه

Good jobs are hard to come by

من الصعب الحصول على وظائف جيدة

I will come by your office later

سأمر بمكتبك لاحقًا

What is your last name

ما هو لقبك

We enjoyed a casual clambake with friends

استمتعنا بوليمة خارجية غير رسمية مع الأصدقاء

My feet hurt after walking

تؤلمني قدماي بعد المشي

I will stop by your house later

سأزور منزلك لاحقاً

The smell in the room is disgusting

رائحة الغرفة مقززة

That behavior is absolutely disgusting

هذا السلوك كريه تمامًا

The kitchen was in a disgusting state

كان المطبخ في حالة مقرفة

He plays the piano bad

هو يعزف البيانو بشكل سيء

He is a bad person

هو شخص شرير

I feel bad about what I said

أشعر بالذنب تجاه ما قلته

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

We will meet soon

سنلتقي قريبًا

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

Everything will be fine

سيكون كل شيء على ما يرام

She looks fine in her new dress

تبدو رائعة في فستانها الجديد

They sell fine jewelry

إنهم يبيعون مجوهرات عالية الجودة

It is fine for me

هذا مقبول بالنسبة لي

She is a real go getter

هي شخصية طموحة حقًا

He is a talented drawer

هو رسام موهوب

He bought a new pair of drawers

اشترى زوجاً جديداً من الملابس الداخلية

I kept my papers in the desk drawer

احتفظت بأوراقي في درج المكتب

I ate some cold custard

أكلت بعض الكاسترد البارد

Your best bet is to take the train

خيارك الأفضل هو ركوب القطار

I bet it will rain today

أراهن أنها ستمطر اليوم

I bumped into an old friend today

قابلت صديقًا قديمًا صدفة اليوم

We bumped into each other at the station

التقينا بالصدفة في المحطة

The plan is very involved

الخطة معقدة للغاية

He is involved in the project

هو مشارك في المشروع

They have been involved for a year

هما مرتبطان منذ عام

People started to line up for tickets

بدأ الناس يصطفون للحصول على التذاكر

The facts do not line up with the report

الحقائق لا تتطابق مع التقرير

The coach announced the team line up

أعلن المدرب عن تشكيلة الفريق

Please line up for the bus

يرجى الاصطفاف من أجل الحافلة

The bathtub is full of water

حوض الاستحمام ممتلئ بالماء

I want to gift him a book

أريد أن أهديه كتابًا

The president has the gift of mercy

يملك الرئيس هبة العفو

She has a gift for music

لديها موهبة في الموسيقى

The teacher gave a clear explain

أعطى المعلم توضيحاً واضحاً

Please explain the lesson to me

من فضلك اشرح لي الدرس

He can explain his point of view

يستطيع أن يصف وجهة نظره

We reached the beginning of the road

وصلنا إلى بداية الطريق

She said morning to her friend

قالت صباح الخير لصديقتها

I have a meeting this morning

لدي اجتماع في فترة الصباح

I drink coffee in the morning

أشرب القهوة في الصباح

He is looking for a dance partner

هو يبحث عن شريك للرقص

What is the dance of this specific movement

ما هو اسم هذه الحركة المحددة

They love to dance at parties

هم يحبون الرقص في الحفلات

We are going to a school dance

نحن ذاهبون إلى حفلة رقص مدرسية

They love to dance to music

هم يحبون الرقص على أنغام الموسيقى

I like to dance to music

أحب أن أرقص على الموسيقى

I need to figure out this math problem

أحتاج أن أحل مسألة الرياضيات هذه

It took time to figure out how the machine works

استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة

I think I can figure out the answer

أعتقد أنني أستطيع استنتاج الإجابة

Besides books she bought a pen

بالإضافة إلى الكتب اشترت قلمًا

Who was there besides you

من كان هناك باستثناءك

Besides the cost it is too big

إضافة إلى التكلفة فهي كبيرة جدًا

He tried to rope her into the scheme

حاول خداعها لتنخرط في الخطة

She is chewing some gum

هي تمضغ بعض العلك

Brush your teeth and gums

نظف أسنانك ولثتك بالفرشاة

He lived like a hobo searching for jobs

عاش كرحالة يبحث عن وظائف

The child enjoyed his snowcone

استمتع الطفل بمثلجات الثلج الخاصة به

I could pick out my friend in the crowd

استطعت تحديد صديقي في الحشد

Please pick out the seeds from the fruit

يرجى نزع البذور من الفاكهة

You can pick out the best ones

يمكنك انتقاء الأفضل بينهم

He decided to outing his rival

قرر كشف حقيقة منافسه

He has a physical injury

لديه إصابة جسدية

The world has physical laws

لهذا العالم قوانين مادية

I have a physical next week

لدي فحص طبي الأسبوع القادم

I will travel in one week

سأسافر بعد أسبوع واحد

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

I am going to study today

أنا سوف أدرس اليوم

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

I want to go to the park

أريد أن أذهب إلى الحديقة

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

I go to school every day

أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم

Exercise is an integral part of a healthy lifestyle

ممارسة الرياضة جزء أساسي من نمط الحياة الصحي

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

I follow the news every morning

أنا أتابع الأخبار كل صباح

I cannot follow your explanation

لا أستطيع فهم شرحك

I like ranch dressing on my salad

أحب صلصة الرانش على سلطتي

The ranch flavor is very popular

نكهة الرانش تحظى بشعبية كبيرة

I am used to the cold weather

أنا معتاد على الطقس البارد

I used to walk to school

اعتدت المشي إلى المدرسة

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

I am used to waking up early

أنا متعود على الاستيقاظ مبكرًا

He is a biggie in the music industry

هو شخصية مهمة في صناعة الموسيقى

Think about tomorrow

فكر في المستقبل

He left the tomorrow

غادر في اليوم التالي

Whatever happens tomorrow we must try

مهما حدث على أية حال يجب أن نحاول

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

They have a new plan for success

لديهم استراتيجية جديدة للنجاح

I plan to visit my friend

أنا أخطط لزيارة صديقي

This antique clock is very valuable

هذه الساعة العتيقة ثمينة جدًا

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

I spend time reading books

أنا أقضي الوقت في قراءة الكتب

He used sarcasm to show he was unhappy

استخدم السخرية ليوضح أنه غير سعيد

I eat fresh pain for breakfast

أتناول الخبز الطازج في الإفطار

He suffered great pain after the loss

عانى من ألم شديد بعد الخسارة

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

You will not let me down

لن تخذلني

I missed the chance to win

فوت فرصة الفوز

I missed the exit sign

غفلت عن لافتة المخرج

I have three missed calls

لدي ثلاث مكالمات فائتة