Gilmore Girls — الموسم 4 الحلقة 17
الكلمات والمعاني
694 كلمات
مستوى CEFR
يتجاوز
في المشهدالسير أو التحرك أمام شخص أو شيء
Please do not pass by me without saying hello
أرجوك لا تتجاوزني دون إلقاء التحية
يمر
التحرك بجانب شيء ما
The train will pass by the station
سيمر القطار بجانب المحطة
حذاء
في المشهدحذاء يغطي القدم والكاحل أو الساق
She wore leather boots
كانت ترتدي حذاء جلدياً
بالإضافة
تستخدم لإضافة شيء جديد لما قيل سابقاً
He is rich and clever to boot
إنه غني وذكي بالإضافة إلى ذلك
صندوق السيارة
المساحة الموجودة في الجزء الخلفي من السيارة لحمل الأغراض
Put your bags in the boot
ضع حقائبك في صندوق السيارة
يطرد
إجبار شخص ما على ترك وظيفته أو منصبه
They decided to boot him out
قرروا طرده من العمل
ينهي المكالمة
في المشهدإنهاء محادثة هاتفية
She had to hang up suddenly
اضطرت إلى إنهاء المكالمة فجأة
يعلق
تثبيت شيء على حائط أو سطح آخر
Please hang up your coat
من فضلك علق معطفك
يغرق في التفكير
الانشغال الزائد بشيء أو القلق بشأنه
Do not hang up on the past
لا تغرق في التفكير في الماضي
يعتزل
التوقف عن ممارسة مهنة أو نشاط ما
He decided to hang up his boots
قرر اعتزال اللعب
دائمًا
في المشهدفي كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
بتاتًا
في المشهدتستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
قط
في أي وقت مضى أو في أي ظرف
Nothing ever happens here
لا يحدث شيء قط هنا
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
يشارك
أن تنضم إلى حدث أو نشاط ما
Come on and play with us
انضم إلينا والعب معنا
يسمح
في المشهدمنح الإذن لشيء ما
The rules allow smoking here
القوانين تسمح بالتدخين هنا
يسمح
تمكين شخص من فعل شيء ما
My parents allow me to play outside
يسمح لي والداي باللعب في الخارج
حقيقي
في المشهدموجود كواقع فعلي
Is this diamond real
هل هذا الماس حقيقي
بسيط
في المشهدغير متكلف أو معقد
He is a real person
إنه شخص بسيط
اشتراكي
شخص يؤمن بنظام تملك فيه الجماعة وسائل الإنتاج
He is a real at heart
هو اشتراكي في قلبه
جداً
تستخدم للتأكيد على أن شيئاً ما صحيح
It is a real problem
إنها مشكلة كبيرة حقاً
يستفرغ
في المشهدإفراغ المعدة من خلال الفم
The baby threw up after feeding
استفرغ الرضيع بعد الرضاعة
يشيد
يبني أو ينصب هيكلًا أو مبنى
They will throw up a new wall
سوف يشيدون جدارًا جديدًا
يتقيأ
يخرج محتويات المعدة من خلال الفم
He felt sick and began to throw up
شعر بالمرض وبدأ يتقيأ
يطرق
في المشهدضرب شيء ما مثل الباب
Please knock before entering
من فضلك اطرق قبل الدخول
ينتقد
قول أشياء غير لطيفة عن شخص أو شيء ما
Do not knock his ideas
لا تنتقد أفكاره
يجعل حاملاً
التسبب في حمل امرأة
The event led to her being knocked up
تسبب الحدث في حملها
يخفض
تقليل كمية أو قيمة شيء ما
They knocked ten percent off the price
خفضوا عشرة بالمئة من السعر
مقود
في المشهدالقضيب المعدني المستخدم لتوجيه الدراجة
Hold the handlebars tightly
أمسك المقود بإحكام
مقود
الجزء الذي تمسكه في الدراجة للتحكم في اتجاهها
Adjust the height of the handlebars
اضبط ارتفاع المقود
يسترخي
في المشهديصبح هادئًا وأقل توترًا
It is time to relax
حان وقت الاسترخاء
يرتاح
في المشهديتخلص من التوتر وضغوط العمل
I like to relax with a book
أحب أن أرتاح مع كتاب
يخفف
يجعل القاعدة أو المطلب أقل صرامة
They decided to relax the rules
قرروا تخفيف القواعد
يستريح
يأخذ قسطًا من الراحة لتهدئة الأعصاب
You should relax after work
يجب أن تستريح بعد العمل
يشتمل
في المشهديتضمن شيئاً كجزء أساسي أو ميزة
The job will involve a lot of travel
ستتضمن الوظيفة الكثير من السفر
يشارك
في المشهديأخذ دوراً في نشاط أو فعالية ما
He likes to involve himself in community projects
يحب أن يشارك في المشاريع المجتمعية
مرتبط
في المشهدأن تكون في علاقة عاطفية مع شخص ما
They have been involved for two years
هما مرتبطان منذ عامين
مفاجئ
في المشهدحدوث شيء بسرعة دون سابق إنذار
There was a sudden change in the weather
حدث تغير مفاجئ في الطقس
بطولة
في المشهدمسابقة أو دوري رياضي يُمنح فيه غالباً كأس للفائز
The university hosted a football bowl
استضافت الجامعة بطولة لكرة القدم
وعاء
في المشهدطبق دائري عميق يُستخدم للطعام أو ككأس للفوز
She ate soup from a bowl
أكلت الحساء من وعاء
يرمي
إرسال الكرة نحو الضارب في لعبة الكريكيت
He will bowl the first ball
سيرمي الكرة الأولى
يلعب
دحرجة كرة في لعبة مثل البولينج
They went to bowl on Sunday
ذهبوا للعب البولينج يوم الأحد
دولارات
في المشهدكلمة غير رسمية تشير إلى عملة الدولار الأمريكي
This meal cost ten bucks
تكلفت هذه الوجبة عشرة دولارات
مال
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى النقود
I do not have many bucks left
ليس لدي الكثير من المال المتبقي
شخص غريب
في المشهدشخص يبدو غير عادي أو مختلف عن الآخرين
He is a bit of a freak
إنه شخص غريب الأطوار
يفزع
الشعور بالخوف أو الانزعاج الشديد
The loud noise made him freak
الضوضاء العالية جعلته يفزع
غير عادي
شيء غريب أو مفاجئ لا يحدث في المعتاد
It was a freak accident
لقد كان حادثاً غير عادي
طبيعي
في المشهدليس مصنوعاً من مواد كيميائية صناعية
This shirt is made of non-synthetic fibers
هذا القميص مصنوع من ألياف طبيعية
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
بما أن
لسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
تأمل
في المشهدتفكير عميق في شيء ما
He needs time for reflection
هو يحتاج إلى وقت للتأمل
انعكاس
صورة تظهر في مرآة أو سطح لامع
I saw my reflection in the water
رأيت انعكاسي في الماء
يوقع لاستلام
في المشهدكتابة اسمك على وثيقة لتأكيد استلام شيء ما
You must sign for the package
يجب عليك التوقيع لاستلام الطرد
تباً
في المشهدتستخدم للتعبير عن الغضب أو التأكيد
Where the hell is my key
أين مفتاحي بحق الجحيم
جحيم
مكان العذاب بعد الموت
They fear hell
هم يخافون من الجحيم
عذاب
حالة من الألم أو المعاناة الشديدة
Living in this house was hell
العيش في هذا المنزل كان عذاباً
فاكهي
في المشهدله طعم أو رائحة تشبه الفاكهة
This drink has a fruity flavor
هذا المشروب له طعم فاكهي
رف
في المشهدهيكل أو رف لحمل الأشياء
Put your coat on the rack
ضع معطفك على الرف
سرير
قطعة أثاث مخصصة للنوم
He lay down on the rack
استلقى على السرير
صدر
الجزء الأمامي العلوي من جسم المرأة
She covered her rack
غطت صدرها
يرهق
يسبب إجهاداً بدنياً أو عقلياً شديداً
The decision racked his mind
أرهق هذا القرار عقله
رؤية
في المشهدصورة ذهنية لشيء غير موجود في الواقع
He had a vision of a better world
كان لديه رؤية لعالم أفضل
بصر
القدرة على رؤية الأشياء باستخدام العينين
He has excellent vision
لديه بصر ممتاز
مظهر
الكيفية التي يبدو بها الشخص أو الشيء
She is a vision of beauty
إنها مظهر من مظاهر الجمال
تطلع
فكرة عما تريد حدوثه في المستقبل
The leader has a clear vision for the country
لدى القائد تطلع واضح للبلاد
إعارة
في المشهدشيء يُعطى لشخص ما لفترة مؤقتة
This book is a loan from the library
هذا الكتاب إعارة من المكتبة
يقرض
في المشهدأن تعطي شيئًا لشخص ما لفترة من الوقت
Can you loan me your pen
هل يمكنك إقراضي قلمك
شركة تمويل
شركة تقدم قروضًا للأفراد
The loan company approved the request
وافقت شركة التمويل على الطلب
قرض
مال يجب عليك سداده لاحقًا
I applied for a bank loan
تقدمت بطلب للحصول على قرض بنكي
زكام
في المشهدمرض شائع يسبب سيلان الأنف والسعال
I have a bad cold
أعاني من زكام شديد
بارد
في المشهدذو درجة حرارة منخفضة
The water is very cold
الماء بارد جدًا
بارد
يفتقر إلى المودة أو العطف
He gave me a cold look
نظر إليّ بنظرة باردة
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
مفعم بالحيوية
في المشهدمليء بالطاقة والحماس
The child was spring breaky today
كان الطفل مفعماً بالحيوية اليوم
مقعد
في المشهدكرسي بدون ظهر أو مساند للذراعين
She sat on a wooden stool
جلست على مقعد خشبي
براز
الفضلات الصلبة التي تخرج من الجسم
The doctor asked for a stool sample
طلب الطبيب عينة براز
يكذب
في المشهدقول شيء غير حقيقي
Stop lying to me
توقف عن الكذب علي
يتكاسل
قضاء الوقت دون القيام بعمل مفيد
He is lying around all day
إنه يتكاسل طوال اليوم
يستلقي
التواجد في وضع أفقي على سطح ما
She is lying on the grass
إنها تستلقي على العشب
يخلد للنوم
في المشهدالدخول إلى الفراش من أجل النوم
It is time to go to bed
حان وقت الخلود للنوم
أشخاص
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الأفراد
I saw some guys at the park
رأيت بعض الأشخاص في الحديقة
رفاق
كلمة غير رسمية تشير إلى مجموعة من الأشخاص
Hey guys what are you doing
مرحبًا يا رفاق ماذا تفعلون
رجل
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى رجل
That guy is my neighbor
ذلك الرجل هو جاري
رجال
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى مجموعة من الرجال
Those guys are playing football
أولئك الرجال يلعبون كرة القدم
مُهين
في المشهدتجعل الشخص يشعر بالخجل أو السخف
It was a humiliating experience
كانت تجربة مهينة
مُخزٍ
في المشهدما يجعلك تشعر بالخجل أو الإحراج
That defeat was humiliating
كانت تلك الهزيمة مخزية
يتمرن
في المشهدالقيام بنشاط بدني للياقة البدنية
I work out every morning
أتمرن كل صباح
يخطط
التفكير في طريقة أو تطوير حل
I need to work out a new plan
أحتاج أن أخطط لخطة جديدة
يحل
إيجاد حل لمشكلة
We can work out this problem together
يمكننا حل هذه المشكلة معًا
ينتهي
الوصول إلى نتيجة معينة
Everything will work out in the end
كل شيء سينتهي بشكل جيد في النهاية
يؤثر
في المشهدإحداث تغيير في شخص أو شيء ما
Weather can affect your mood
يمكن للطقس أن يؤثر على مزاجك
يتظاهر
إظهار شعور أو عاطفة من خلال سلوكك
She affected an air of indifference
تظاهرت باللامبالاة
تفكير
في المشهدعملية استخدام العقل للنظر أو الاستنتاج بشأن شيء ما
Deep thinking leads to solutions
التفكير العميق يؤدي إلى حلول
اعتقاد
امتلاك رأي أو فكرة بخصوص شيء ما
I am thinking that he is right
أعتقد أنه على صواب
يفكر
وجود أفكار في عقلك بخصوص موضوع معين
What are you thinking about
بماذا تفكر
يحتج
في المشهديعبر عن عدم الموافقة على أمر ما
Many people gathered to protest the new law
تجمع الكثير من الناس للاحتجاج على القانون الجديد
احتجاج
تعبير قوي عن الرفض أو المعارضة
The workers organized a protest against low wages
نظم العمال احتجاجاً ضد الأجور المنخفضة
يسمح
في المشهدأن تمنح شخصًا الإذن للقيام بشيء ما
Please let me go
أرجوك اسمح لي بالذهاب
يسرح
أن تنهي عمل شخص ما
The company had to let him go
اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله
يخبر
أن تعلم شخصًا بأمر ما
Let me know when you arrive
أخبرني عندما تصل
يطلق
أن تترك شخصًا أو شيئًا يخرج من الحجز
Let the bird out of the cage
أطلق سراح الطائر من القفص
هذا رائع
في المشهدعبارة تستخدم للتعبير عن الموافقة أو الحماس
This is great news
هذه أخبار رائعة
لعبة
في المشهدآلة أو هيكل في مدينة الملاهي يركبه الناس للمتعة
The roller coaster is a fun ride
الأفعوانية لعبة ممتعة
رحلة
في المشهدانتقال باستخدام مركبة
I enjoyed the car ride
استمتعت برحلة السيارة
يركب
في المشهدالجلوس على حيوان أو مركبة متحركة والتحكم بها
I like to ride my bike every day
أحب ركوب دراجتي كل يوم
يضايق
أن تنتقد أو تتذمر لشخص ما بشكل متكرر
Don't ride him about his mistake
لا تضايقه بشأن خطئه
بطيء
في المشهديتحرك بسرعة منخفضة
The turtle is very slow
السلحفاة بطيئة جدًا
يبطئ
في المشهديجعل الشيء يتحرك بسرعة أقل
You should slow your car down
يجب أن تبطئ سرعة سيارتك
ركود
يحدث بمعدل منخفض أو بنشاط قليل
Business is slow today
العمل في حالة ركود اليوم
معمودية
في المشهدطقس ديني يستخدم فيه الماء
He went to a baptism at the church
ذهب إلى معمودية في الكنيسة
يستعير
في المشهداستخدام شيء يخص شخصا آخر وإعادته لاحقا
Can I borrow your pen
هل يمكنني استعارة قلمك
استحسان
في المشهدشعور بأن شخصاً أو شيئاً ما جيد أو مقبول
She nodded in approval
أومأت برأسها تعبيراً عن الاستحسان
موافقة
اتفاق أو إذن رسمي
The project received final approval
حصل المشروع على الموافقة النهائية
سروال
في المشهدقطعة ملابس تغطي الجزء السفلي من الجسم
I need to buy new pants
أحتاج لشراء سروال جديد
ملابس داخلية
في المشهدقطعة ملابس تُرتدى تحت الملابس الخارجية
Clean your pants before going out
نظف ملابسك الداخلية قبل الخروج
رديء
ذو جودة منخفضة جداً
This movie is absolute pants
هذا الفيلم رديء للغاية
يكشف
سحب بنطال شخص ما كنوع من المزاح
He tried to pants his friend
حاول أن يسحب بنطال صديقه
منطقة
في المشهدمساحة أو قطعة من الأرض
We explored the new territory
استكشفنا المنطقة الجديدة
إقليم
مساحة من الأرض تسيطر عليها مجموعة أو دولة
The country lost its territory
خسرت الدولة إقليمها
نطاق
مساحة من الأرض تخضع لحاكم أو حكومة
This land is under their territory
هذه الأرض تقع تحت نطاقهم
ممتلئ
في المشهديحتوي على أكبر قدر ممكن
The glass is full of water
الكأس ممتلئ بالماء
شبعان
في المشهدتناول ما يكفي من الطعام
I am full after that meal
أنا شبعان بعد تلك الوجبة
كامل
يحتوي على كل الأجزاء
I read the full book
قرأت الكتاب كاملاً
تمامًا
إلى أقصى حد ممكن
He was full aware of the risk
كان يدرك تمامًا حجم المخاطرة
على أية حال
في المشهدتُستخدم لإضافة نقطة أخيرة أو العودة إلى موضوع الحديث
It was raining but I went out anyhow
كانت تمطر لكنني خرجت على أية حال
ممر
في المشهدممر طويل في مبنى توجد أبواب تؤدي إلى الغرف
Please leave your shoes in the hallway
من فضلك اترك حذاءك في الممر
رواق
مساحة ضيقة طويلة داخل مبنى لها أبواب على الجوانب
I hung my coat in the hallway
علقت معطفي في الرواق
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في صفات متشابهة
What kind of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
لطيف
يتصرف بمودة ويساعد الآخرين
She is a kind person
إنها شخص لطيف
طيب
ودود وكريم مع الناس
He is very kind to his friends
هو طيب جدا مع أصدقائه
نوعا ما
إلى درجة صغيرة أو بشكل طفيف
It is kind of cold today
الجو بارد نوعا ما اليوم
يلتقط
في المشهدأخذ شيء باليد أو رفعه
Please pick up that pen
من فضلك التقط ذلك القلم
اختيار
الشخص أو الشيء الذي يتم انتقاؤه
He made a good pick
لقد قام باختيار جيد
يختار
انتقاء أو تحديد شيء ما
You can pick any color
يمكنك اختيار أي لون
ينظف
إزالة شيء من مساحة صغيرة
I need to pick my teeth
أحتاج لتنظيف أسناني
يقطف
إزالة شيء من على سطح ما
She likes to pick flowers
هي تحب قطف الزهور
ينتقي
اختيار أو تحديد شيء بعناية
They will pick a new leader
سوف ينتقون قائداً جديداً
ريشة
قطعة صغيرة من البلاستيك أو المعدن تعزف بها أوتار الجيتار
He lost his guitar pick
فقد ريشة الجيتار الخاصة به
مِعزف
أداة صغيرة تستخدم للعزف على الآلات الوترية
She bought a new pick
اشترت معزفاً جديداً
يتذكر
في المشهدألا تنسى القيام بشيء ما
Please remember to lock the door
أرجوك تذكر قفل الباب
يتذكر
في المشهداسترجاع ذكرى لشيء ما
I remember our first meeting
أنا أتذكر لقاءنا الأول
يضرب
في المشهدالاعتداء على شخص بالضرب المتكرر
He beat up the intruder
لقد ضرب المعتدي
يوبخ
توجيه انتقاد لاذع لشخص ما
Do not beat yourself up
لا تلم نفسك بشدة
يحطم
إتلاف شيء ما من خلال ضربه مرارًا وتكرارًا
He beat up his old car
لقد حطم سيارته القديمة
يهزم
الانتصار على شخص ما في قتال
The champion beat up his opponent
هزم البطل خصمه
للعين
في المشهدتستخدم لإضافة قوة أو تأكيد للجملة
It is a damn good book
إنه كتاب جيد جداً
تباً
في المشهدتعبير عن الغضب أو الإحباط
Damn I missed the bus
تباً لقد فاتني الحافلة
يكترث
الاهتمام بأمر ما أو المبالاة به
I do not give a damn about it
أنا لا أهتم بذلك الأمر على الإطلاق
يدين
القول بأن شخصاً ما يستحق العقاب
He was damned for his crimes
أُدين بسبب جرائمه
أي وقت
في المشهدفي أي وقت أو حين
You can call me anytime
يمكنك الاتصال بي في أي وقت
في أي وقت
في أي لحظة يختارها الشخص
Come over anytime you want
تعال في أي وقت تريد
متى تشاء
في أي وقت بدون تحديد
You are welcome here anytime
أنت مرحب بك هنا متى تشاء
حاكم
في المشهدامتلاك السلطة الرسمية على بلد أو منطقة
They are currently ruling the country
إنهم يحكمون البلاد حالياً
حكم
قرار رسمي يتخذه قاضٍ أو سلطة
The judge made a final ruling
اتخذ القاضي حكماً نهائياً
آسف
في المشهدالشعور بالندم أو التعبير عن الاعتذار
I am sorry for being late
أنا آسف لتأخري
نفاد
في المشهدعدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
خارج
الحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
سلوك
في المشهدطريقة منتظمة للقيام بشيء ما
She has healthy sleeping patterns
لديها أنماط نوم صحية
نمط
شكل أو تصميم زخرفي متكرر
The wallpaper has colorful patterns
ورق الحائط يحتوي على أنماط ملونة
تلف
في المشهدضرر مادي يقلل من قيمة أو فائدة الشيء
The storm caused a lot of damage
تسببت العاصفة في الكثير من التلف
تكلفة
المبلغ الذي يجب عليك دفعه
What is the damage for this dinner
كم تبلغ تكلفة هذا العشاء
يتمتع بعلاقة جيدة مع
في المشهدوجود علاقة طيبة وودية مع شخص ما
They get along with their neighbors
هم يتمتعون بعلاقة جيدة مع جيرانهم
يتفق مع
بناء علاقة ودية مع شخص ما
I get along with my coworkers
أنا أتفق مع زملائي في العمل
ينسجم مع
التمتع بعلاقة ودية أو لطيفة مع شخص ما
She gets along with her sister
هي تنسجم مع أختها
من المفترض
في المشهدكما يُعتقد أو يُقال
He is supposedly arriving today
من المفترض أنه سيصل اليوم
منظر
في المشهدما يمكنك رؤيته من مكان محدد
This hotel has a beautiful view
هذا الفندق يتمتع بمنظر جميل
يشاهد
رؤية أو مراقبة شيء ما
We like to view the sunset
نحن نحب مشاهدة غروب الشمس
رأي
ما تعتقده حول موضوع معين
What is your view on this matter
ما هو رأيك في هذه المسألة
برنامج
عرض يعرض على شاشة التلفاز
I missed my favorite view last night
فاتني برنامجي المفضل الليلة الماضية
يقترح
في المشهديطرح فكرة للنقاش أو الاعتبار
I suggest we go for a walk
أقترح أن نذهب في نزهة
يشير
يوضح أو يلمح إلى وجود شيء ما
His tone suggests that he is angry
تشير نبرة صوته إلى أنه غاضب
مضاد أكسدة
في المشهدمادة تحمي الخلايا من التلف
Antioxidants are good for your health
مضادات الأكسدة مفيدة لصحتك
يذوب
في المشهديمتزج بالسائل ويختفي
Sugar dissolves in hot water
يذوب السكر في الماء الساخن
يحل
ينهي منظمة أو مجموعة رسميًا
They decided to dissolve the club
قرروا حل النادي
يُنهي
يوقف أو ينهي شيئًا ما بشكل رسمي
They decided to dissolve their partnership
قرروا إنهاء شراكتهم
يذيب
يمتزج مع سائل حتى يتلاشى
Salt dissolves easily in water
يذوب الملح بسهولة في الماء
خارج
في المشهدمن الداخل إلى الخارج
She went out of the room
خرجت من الغرفة
تمامًا
بطريقة تامة أو كاملة
The fire was put out
تم إطفاء النار تمامًا
خارج
ليس داخل مبنى أو غرفة
We played out in the garden
لعبنا في الخارج في الحديقة
يكشف
السماح بمعرفة شيء ما
The truth came out today
كُشفت الحقيقة اليوم
فئة
في المشهدمجموعة من الأشياء التي تشترك في سمات متشابهة
This belongs to a special class of objects
ينتمي هذا إلى فئة خاصة من الأشياء
درس
في المشهداجتماع تتعلم فيه شيئًا ما
I have a math class today
لدي درس رياضيات اليوم
راقي
من أفضل نوعية أو أعلى مستوى
She has a lot of class
هي تتمتع بقدر كبير من الرقي
سياسيًا
في المشهدبطريقة تتعلق بالحكومة أو الشؤون العامة
They are politically active
هم نشطاء سياسيًا
ذبح
في المشهدقتل الحيوانات من أجل الطعام
Farmers slaughter cows for meat
يذبح المزارعون الأبقار من أجل اللحم
مجزرة
قتل عدد كبير من الناس بطريقة وحشية
The soldiers slaughtered the innocent villagers
ذبح الجنود القرويين الأبرياء
مذبحة
قتل الكثير من الناس بعنف
The battle ended in a terrible slaughter
انتهت المعركة بمذبحة مروعة
إبادة
التسبب في بدء حدث قتل عنيف
They slaughtered the population during the war
أبادوا السكان خلال الحرب
خردة
في المشهدأشياء لم تعد مرغوبة أو مفيدة
This box is full of junk
هذا الصندوق مليء بالخردة
يتخلص
التخلص من شيء ما
We had to junk the old car
كان علينا التخلص من السيارة القديمة
مخدرات
مواد ممنوعة وتحديداً الهيروين
He died because of junk
مات بسبب المخدرات
عضو ذكري
الأعضاء الجنسية الذكرية
He covered his junk with a towel
غطى عضوه الذكري بمنشفة
يخطط
في المشهدالقيام بالتحضيرات لشيء ما
We plan to travel next week
نحن نخطط للسفر في الأسبوع القادم
خطة
في المشهدفكرة أو ترتيب للقيام بعمل ما
I have a plan for the weekend
لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع
استراتيجية
طريقة لتحقيق هدف ما
They have a new plan for success
لديهم استراتيجية جديدة للنجاح
بالطبع
في المشهدتستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I help you? Of course
هل يمكنني مساعدتك؟ بالطبع
طبعًا
تستخدم لتأكيد شيء متوقع أو حقيقي بشكل واضح
She is tired because she worked hard of course
هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا
بديهي
تستخدم لوصف شيء متوقع أو واضح جدًا
It is of course raining again
من البديهي أنها تمطر مجددًا
يتميز
في المشهدأن يكتسب المرء شهرة أو نجاحًا
He distinguished himself in the field of medicine
تميز في مجال الطب
أنيق
ذو مظهر لائق ومثير للإعجاب
He looks very distinguished in his suit
يبدو أنيقًا جدًا في بدلته
مشهور
معروف جدًا ويحظى بالاحترام
She is a distinguished professor of history
هي أستاذة تاريخ مشهورة
مرموق
ناجح ويحظى بالإعجاب وذو مكانة اجتماعية عالية
They received a distinguished guest
استقبلوا ضيفًا مرموقًا
مستو
في المشهدسطح لا يحتوي على أجزاء مرتفعة أو منخفضة
The floor must be perfectly level
يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما ارتكب شيئا خاطئا أو غير قانوني
They levelled accusations against him
وجهوا إليه اتهامات
كمية
مقدار أو درجة معينة من شيء ما
The level of water is rising
مستوى الماء يرتفع
مستوى
مقدار أو معيار لشيء ما
The noise reached a high level
وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ
يهدم
إسقاط مبنى أو هيكل بالكامل
The explosion levelled the building
دمر الانفجار المبنى
ارتفاع
علو شيء ما بالنسبة للأرض أو سطح البحر
We are at sea level
نحن على مستوى سطح البحر
مرحلة
موقع أو محطة معينة في عملية ما
We have reached the next level
وصلنا إلى المرحلة التالية
معيار
درجة أو مقدار من شيء ما
This job requires a high level of skill
تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة
ميزان
أداة تستخدم للتحقق مما إذا كان السطح مستويًا أم لا
Use a level to check the shelf
استخدم ميزانًا للتحقق من الرف
ضجر
في المشهدالشعور بالملل أو الانزعاج من شيء مررت به طويلاً
I am sick of waiting
أنا ضجر من الانتظار
رائع
وصف لشيء جيد للغاية ومثير للإعجاب
That trick was sick
تلك الخدعة كانت رائعة
مقرف
يثير شعوراً بالاشمئزاز أو الرفض الشديد
That is a sick joke
هذه مزحة مقرفة
مريض
الشعور بعدم التمتع بالصحة
He is too sick to go out
هو مريض جداً ولا يستطيع الخروج
يسبب
في المشهدأن تكون السبب في حدوث شيء ما
Smoking causes many diseases
التدخين يسبب العديد من الأمراض
يجعل
أن تدفع شخصًا لفعل شيء ما
He caused her to leave
جعلها تغادر
قضية
هدف أو حركة يدعمها الناس
She works for a good cause
هي تعمل لأجل قضية نبيلة
طالب
في المشهدشخص في سنة دراسية محددة
She is a first grader
هي طالبة في الصف الأول
مصحح
الشخص الذي يضع الدرجات أو العلامات
The teacher is a fair grader
المعلم مصحح عادل
مكتب
في المشهدقطعة أثاث ذات سطح مستوٍ للكتابة أو العمل
I have many books on my desk
لدي العديد من الكتب على مكتبي
يعمل
يقضي وقتاً في العمل على مكتب
She desks in the main office
هي تعمل في المكتب الرئيسي
قسم
وحدة أو إدارة محددة في مؤسسة إخبارية
He works in the sports desk
هو يعمل في القسم الرياضي
امرأة حمقاء
في المشهدكلمة مسيئة للمرأة التي تُعتبر غبية
She does not like being called a bimbo
هي لا تحب أن تُنعت بالمرأة الحمقاء
مغفل
شخص أبله أو غبي
He is acting like a total bimbo
إنه يتصرف كأنه مغفل تمامًا
فتاة جذابة لكنها غبية
امرأة جذابة الشكل ولكنها تفتقر إلى الذكاء
The movie character is a typical bimbo
شخصية الفيلم هي فتاة جذابة لكنها غبية نمطية