Gilmore Girls — الموسم 4 الحلقة 18
الكلمات والمعاني
841 كلمات
مستوى CEFR
يأخذ
في المشهدأن تأخذ شيئًا وتغادر المكان
He tried to walk away with my bag
حاول أن يأخذ حقيبتي ويغادر
يفوز بسهولة
أن تفوز أو تحصل على شيء دون عناء
She walked away with the top prize
فازت بالجائزة الأولى بسهولة
نظر
في المشهدالقدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
فظيع
في المشهدغير سار على الإطلاق
This food tastes awful
مذاق هذا الطعام فظيع
جدا
تستخدم للتوكيد بشكل كبير
He was awful busy today
كان مشغولاً جداً اليوم
للغاية
إلى درجة كبيرة
It was an awful long time
لقد كان وقتاً طويلاً للغاية
ممل
في المشهدغير مثير للاهتمام
This book is very dry
هذا الكتاب ممل جدًا
جاف
في المشهدخالي من الماء أو الرطوبة
The clothes are dry now
الملابس جافة الآن
سادة
بدون أي إضافات أو توابل
I prefer my bread dry
أفضل خبزي سادة
صاحي
غير مخمور أو تحت تأثير الكحول
He has been dry for years
هو لا يشرب الكحول منذ سنوات
موبوء
في المشهدأن يمتلئ مكان ما بالحشرات أو الآفات
The kitchen was infested with ants
كان المطبخ موبوءًا بالنمل
يأتي
في المشهديتحرك نحو مكان معين
Please come to my house
من فضلك تعال إلى منزلي
هيا
كلمة تستخدم لجذب الانتباه أو بدء حديث
Come, let us go now
هيا بنا نذهب الآن
يحدث
يقع أو يتم في وقت معين
How did this come to pass
كيف حدث هذا الأمر
زنديق
في المشهدمخالف للمعتقدات أو الآراء السائدة
He expressed heretical views
عبر عن آراء زنديقة
يتجاوز
في المشهدالمرور حول شيء أو تجنبه
We will bypass the city to save time
سنتجاوز المدينة لتوفير الوقت
طريق جانبي
طريق يلتف حول بلدة أو مدينة
The new bypass reduces traffic in the center
الطريق الجانبي الجديد يقلل الازدحام في المركز
جراحة تحويلية
عملية جراحية لتحسين تدفق الدم في الجسم
He underwent a heart bypass surgery
خضع لعملية جراحة قلب تحويلية
رضع
في المشهدأطفال صغار جدًا لا يستطيعون المشي أو الكلام بعد
The babies are sleeping
الرضع ينامون
ابن الأخ أو الأخت
في المشهدابن أخيك أو أختك
My nephew is a very smart boy
ابن أخي ولد ذكي جدًا
ابن الأخ أو الأخت
ابن أخيك أو أختك
I bought a gift for my nephew
اشتريت هدية لابن أختي
ابن الأخ أو الأخت
ابن أخيك أو أختك
He plays football with his nephew
هو يلعب كرة القدم مع ابن أخيه
ابن الأخ أو الأخت
ابن أخيك أو أختك
My nephew visited us today
زارنا ابن أخي اليوم
طلب
في المشهدأن تطلب صنع أو توفير شيء ما
I ordered a new book online
طلبت كتابًا جديدًا عبر الإنترنت
طلب
أن تطلب طعامًا أو خدمة في مطعم أو فندق
We ordered dinner at the restaurant
طلبنا العشاء في المطعم
يطلق النار
في المشهدإطلاق الرصاص أو سلاح آخر
The soldier had to shoot
اضطر الجندي لإطلاق النار
يا إلهي
كلمة تُستخدم للتعبير عن المفاجأة البسيطة أو الانزعاج
Shoot I forgot my keys
يا إلهي لقد نسيت مفاتيحي
ينطلق
يتحرك فجأة وبسرعة
The car shot past us
انطلقت السيارة مسرعة بجانبنا
يصور
التقاط صور باستخدام الكاميرا
We will shoot a film tomorrow
سنقوم بتصوير فيلم غدًا
صحة
في المشهدحالة الشخص من حيث كونه معافى أو مريضًا
Diet is important for your health
النظام الغذائي مهم لصحتك
عافية
حالة التحرر من المرض أو الإصابة
She is in good health
هي تتمتع بصحة جيدة
سلامة
حالة جسد الشخص أو عقله
Mental health is important
السلامة العقلية مهمة
يخزّن
في المشهدالحصول على كمية كبيرة من شيء ما
We should load up on supplies
يجب أن نخزّن الكثير من الإمدادات
يتناول بكثرة
أكل أو شرب كمية كبيرة من شيء ما
I like to load up on vegetables
أحب أن أتناول الكثير من الخضروات
شغف
في المشهدشعور قوي جدا بالحب أو الحماس
She has a passion for music
لديها شغف بالموسيقى
ولع
حماس شديد تجاه شيء ما
He has a passion for collecting stamps
لديه ولع بجمع الطوابع
عاطفة
مشاعر أو رغبات قوية جدا
He spoke with great passion
تحدث بعاطفة كبيرة
آلام
معاناة وموت يسوع المسيح
The film depicts the passion of Christ
يصور الفيلم آلام المسيح
معذرة
في المشهدقول شيء لجذب انتباه شخص ما أو للاعتذار
Excuse me is this seat taken
معذرة هل هذا المقعد محجوز
يعذر
في المشهدطلب السماح من شخص ما
Please excuse my lateness
أرجوك اعذر تأخري
عذر
سبب يقدم لتفسير أو تبرير تصرف ما
He had a good excuse for being late
كان لديه عذر وجيه لتأخره
فائدة
في المشهدشيء يساعدك أو يمنحك نتيجة جيدة
Regular exercise has many benefits
للتمارين المنتظمة فوائد كثيرة
حفل خيري
حدث لجمع الأموال من أجل قضية إنسانية
They held a benefit for the hospital
أقاموا حفلاً خيرياً للمستشفى
يستفيد
أن تحصل على شيء جيد من أمر ما
Students will benefit from this course
سيستفيد الطلاب من هذه الدورة
علاوة
شيء إضافي يساعدك على التحسن أو يوفر لك الراحة
Health insurance is a good benefit
التأمين الصحي علاوة جيدة
أسماك
في المشهدحيوانات تعيش في الماء ولها زعانف وخياشيم
There are many colorful fishes in the sea
هناك العديد من الأسماك الملونة في البحر
معلن
في المشهدمعلوم لدى الجميع
Their secret is now out in the open
سرهم الآن معلن للجميع
مكشوف
لم يعد مخفياً عن الآخرين
The truth is finally out in the open
الحقيقة أصبحت أخيراً مكشوفة
يتورط
في المشهدالانخراط في موقف ما غالباً دون قصد
He got caught up in the argument
لقد تورط في هذا الجدال
الموت للديسكو
في المشهدشعار احتجاجي ضد موسيقى الديسكو
The slogan was death to disco
كان الشعار هو الموت للديسكو
انصهار
في المشهدعملية دمج أشياء مختلفة معاً
The new dish is a fusion of two cultures
الطبق الجديد هو انصهار لثقافتين
قدم
في المشهدوحدة قياس للطول تساوي اثني عشر بوصة
The room is ten feet wide
عرض الغرفة عشر أقدام
قدم
في المشهدوحدة قياس للطول تساوي اثني عشر بوصة
The ladder is six feet long
طول السلم ست أقدام
أقدام
أجزاء الجسم التي نقف عليها
My feet hurt after walking
تؤلمني قدماي بعد المشي
بالتأكيد
في المشهدالموافقة على شيء ما
Sure I can help you
بالتأكيد يمكنني مساعدتك
واثق
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو التأكد من أمر ما
I am sure about the answer
أنا واثق من الإجابة
محدد
منطقة أو نقطة معينة
Be sure of your steps
كن واثقاً من خطواتك
طبعاً
كلمة تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I borrow your pen Sure
هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً
مضطرب
في المشهدالشعور بعدم السعادة أو القلق
She felt upset about the mistake
شعرت بالاضطراب بسبب الخطأ
يغضب
إثارة شعور بالاستياء أو الانزعاج لدى شخص ما
His rude words upset the teacher
كلماته الوقحة أغضبت المعلم
يحزن
التسبب في شعور شخص ما بالحزن أو القلق
The bad news upset her
الأخبار السيئة أحزنتها
مفاجأة
فوز غير متوقع على خصم أقوى
The team caused an upset in the final game
حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية
غولف
في المشهدرياضة تضرب فيها الكرة داخل حفر في الأرض
I like to play golf on weekends
أحب لعب الغولف في عطلة نهاية الأسبوع
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
يجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
يا للهول
كلمة تستخدم لإظهار الصدمة أو الدهشة
Wow I cannot believe he won
يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز
اتفاقات
في المشهدترتيبات رسمية بين الناس
They reached several deals
توصلوا إلى عدة اتفاقات
صفقة
اتفاق أو عرض متبادل
We made a good deal
عقدنا صفقة جيدة
أوضاع
مجموعة ظروف معينة
He deals with many situations
هو يتعامل مع الكثير من الأوضاع
وقح
في المشهدغير مهذب أو يظهر قلة أدب
It is rude to interrupt others
من الوقاحة مقاطعة الآخرين
ينتظر
في المشهدالبقاء في مكان واحد حتى وقوع شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظركم في المحطة
يترقب
الشعور بالحماس لوقوع شيء ما
I wait for your return
أترقب عودتك
يتوقف
التوقف لفترة قصيرة
Can you wait a moment
هل يمكنك التوقف لحظة
يخدم
القيام بأشياء لمساعدة شخص ما
She likes to wait on customers
هي تحب خدمة الزبائن
مغالطة
في المشهداعتقاد أو فكرة خاطئة
The idea that money brings happiness is a fallacy
الاعتقاد بأن المال يجلب السعادة هو مغالطة
يعاني
في المشهدتجربة موقف صعب أو التعامل معه
She went through a lot of pain
عانت من ألم شديد
يُعتمد
الموافقة رسمياً على قانون أو اتفاقية
The new law will go through soon
سيتم اعتماد القانون الجديد قريباً
يُنجز
إنهاء عمل أو صفقة بنجاح
The deal went through yesterday
أُنجزت الصفقة بالأمس
يفحص
التدقيق في شيء ما بعناية
I need to go through these files
أحتاج إلى فحص هذه الملفات
يستهلك
استهلاك أو إنهاء كمية من الطعام أو الشراب
We went through all the milk
استهلكنا كل الحليب
يواعد
الدخول في علاقات عاطفية مع عدة أشخاص
He went through many partners
واعد العديد من الشركاء
يراجع
قراءة أو فحص شيء من البداية إلى النهاية
Let us go through the report again
دعنا نراجع التقرير مجدداً
يتفحص
إلقاء نظرة دقيقة على شيء ما
Can you go through my notes
هل يمكنك تفحص ملاحظاتي
يعبر
الانتقال من جانب إلى جانب آخر
We went through the gate
عبرنا البوابة
يخترق
المرور عبر شيء ما من الداخل
The bullet went through the wall
اخترقت الرصاصة الجدار
يمر
التحرك عبر مكان ما أو تجاوز شخص ما
He went through the crowd
مر عبر الحشد
يواصل
المضي قدماً في تنفيذ خطة أو عمل
We will go through with the plan
سنواصل تنفيذ الخطة
يفتش
البحث في أغراض شخص ما بدقة
Police went through his bag
فتشت الشرطة حقيبته
يستنفد
استخدام كل شيء متاح أو شربه أو أكله
We went through our savings
استنفدنا مدخراتنا
شديد
في المشهدقوي للغاية أو متطرف
The athlete felt intense pain
شعر الرياضي بألم شديد
يقاضي بالمقابل
في المشهدرفع دعوى قضائية ضد شخص قام بمقاضاتك
The company decided to counter sue the client
قررت الشركة أن تقاضي العميل بالمقابل
أول
في المشهديأتي قبل أي شخص أو شيء آخر في الوقت أو الترتيب
She was the first person to arrive
كانت أول شخص يصل
في البداية
في المشهدفي مستهل الأمر
At first I was afraid
في البداية كنت خائفًا
ممتاز
ذو أعلى مستوى ممكن من الجودة
This is a first class hotel
هذا فندق من الدرجة الممتازة
ذاتي
تسبب فيه الشخص لنفسه
The injury was self inflicted
الإصابة كانت ذاتية
مقصود
تسبب فيه الشخص لنفسه عن عمد
The mistake was self inflicted
الخطأ كان مقصوداً
مفتعل
تسبب فيه الشخص لنفسه عن عمد
The problem was self inflicted
المشكلة كانت مفتعلة
إرادي
تسبب فيه الشخص لنفسه عن اختيار
The wound was self inflicted
الجرح كان إرادياً
جيد
في المشهدذو نوعية ممتازة أو صفات مرغوبة
This is a good book
هذا كتاب جيد
فائدة
شيء مفيد أو نافع
There is no good in staying here
لا توجد فائدة من البقاء هنا
كثيرًا
يستخدم للتأكيد على درجة صفة أخرى
I was good and tired after the walk
كنت متعبًا جدًا بعد المشي
عقلاني
في المشهداستخدام المنطق والتفكير الواضح
She gave a rational explanation
قدمت تفسيرًا عقلانيًا
يفقد
في المشهدعدم امتلاك شيء ما بعد الآن
I did not lose my job
أنا لم أفقد وظيفتي
يضيع
في المشهدعدم معرفة مكان وجود شخص أو شيء ما
I did lose my keys yesterday
لقد أضعت مفاتيحي بالأمس
يفقد التركيز
في المشهدعدم القدرة على متابعة ما يقوله شخص ما
I lose the point of your story
فقدت المغزى من قصتك
يخسر
عدم الفوز في معركة أو مباراة أو مسابقة
Our team did not lose the game
لم يخسر فريقنا المباراة
كمالي
في المشهدشخص يرغب في أن يكون كل شيء على أكمل وجه
She is a perfectionist and works very hard
إنها شخصية كمالية وتعمل بجد كبير
رياضي
في المشهدمتعلق بعلم الرياضيات
She has a mathematical mind
هي تمتلك عقلاً رياضياً
على الأقل
في المشهدتُستخدم للقول إن هناك جانباً إيجابياً رغم وجود مشكلة
It is raining but at least it is warm
إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل
أقل ما يمكن
في المشهدلا يقل عن قدر معين
You should study for at least an hour
يجب أن تدرس لساعة واحدة على الأقل
أقل درجة
إلى حد صغير جداً
This is the least of my worries
هذا أقل ما يقلقني
الأقل
الأصغر في المقدار أو الدرجة
This car costs the least money
هذه السيارة هي الأقل سعراً
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
بلطف
في المشهدبطريقة عطوفة أو هادئة
Please kindly close the door
يرجى إغلاق الباب بلطف
صورة
في المشهدلقطة تم التقاطها باستخدام كاميرا
I took a nice photo of the park
التقطت صورة جميلة للحديقة
صورة
ملف رقمي أو مطبوع تم إنشاؤه بالكاميرا
Please send me the photo
من فضلك أرسل لي الصورة
عقد
في المشهداتفاقية رسمية مكتوبة
We signed the contract
وقعنا على العقد
ينكمش
يصغر حجمه أو يتقلص
Metals contract when they cool
المعادن تنكمش عندما تبرد
يصاب
التقاط مرض معين
He contracted a virus at school
أصيب بفيروس في المدرسة
بسرعة
في المشهدبمعدل سريع ودون تأخير
Please finish your work quickly
يرجى إنهاء عملك بسرعة
بشكل بارز
في المشهدبطريقة يسهل رؤيتها أو ملاحظتها
Her name was displayed prominently on the sign
تم عرض اسمها بشكل بارز على اللافتة
ممكن
في المشهدشيء يمكن القيام به أو قد يكون حقيقياً
It is possible to finish early
من الممكن إنهاء العمل مبكراً
مرشح
شخص قد يتم اختياره لشيء ما
She is a possible candidate for the job
هي مرشحة محتملة للوظيفة
نسبة
في المشهدجزء من كل
A large proportion of the students passed
نجحت نسبة كبيرة من الطلاب
تنسيق
أبعاد أو حجم شيء ما
The design has perfect proportions
يتمتع التصميم بتنسيق مثالي
حفيد
في المشهدابن الابن أو الابنة
My grandson is visiting me today
حفيدي يزورني اليوم
حفيد
ابن ابنك أو ابنتك
I love my grandson very much
أنا أحب حفيدي كثيرًا
حفيد
ابن ابنك أو ابنتك
He is the grandson of the king
إنه حفيد الملك
حفيد
ابن الابن أو الابنة
Every grandson needs his grandfather
يحتاج كل حفيد إلى جده
جيد
في المشهدذو جودة عالية أو مقبول
The weather is fine today
الطقس جيد اليوم
بخير
في المشهدفي حالة صحية أو وضع جيد
I am feeling fine today
أنا أشعر أنني بخير اليوم
غرامة
مبلغ من المال يجب دفعه كعقوبة
He had to pay a fine for speeding
اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة
دقيق
صغير جداً في الحجم أو الكمية
She has fine hair
لديها شعر دقيق
قطار لعبة
في المشهدكلمة يستخدمها الأطفال لوصف القطار
The boy is playing with his choo choo
يلعب الصبي بقطاره اللعبة
تشو تشو
صوت قطار البخار
The train goes choo choo
القطار يصدر صوت تشو تشو
قطار
كلمة عامية للقطار يستخدمها الأطفال عادة
Look at that big choo choo
انظر إلى ذلك القطار الكبير
يسخر
في المشهدالضحك على شخص ما بطريقة لئيمة
Do not mock his efforts
لا تسخر من جهوده
مزيف
شيء غير حقيقي يبدو كالشيء الأصلي
This is a mock exam
هذا اختبار تجريبي
يهزأ
الاستهزاء بشخص ما أو شيء ما
He mocked the rules
لقد هزأ من القوانين
مفقود
في المشهدغير موجود في مكانه
There is a page missing from this book
هناك صفحة مفقودة من هذا الكتاب
يشتاق
الشعور بالحزن لأن شخصاً ما ليس معك
I am missing my family
أنا أشتاق لعائلتي
يُفوّت
عدم الحصول على شيء كان يجب أن تناله
You are missing a great opportunity
أنت تُفوّت فرصة عظيمة
ضائع
غير قادر على العثور عليه
The police are looking for the missing boy
الشرطة تبحث عن الولد الضائع
يُسوّي
في المشهديجد حلاً لمشكلة أو نزاع
They decided to settle their disagreement
قرروا تسوية خلافهم
يستقر
يتوقف عن الحركة ويبقى في مكان واحد
The dust will settle on the floor
سيستقر الغبار على الأرض
يسكن
يبدأ العيش في مكان جديد
They plan to settle in a quiet town
يخططون للسكن في بلدة هادئة
يسدد
يدفع المال لسداد ما عليك من دين
He needs to settle his bill at the hotel
يحتاج إلى تسديد فاتورته في الفندق
مناسب
في المشهدملائم لموقف معين
It is not fit for the job
إنه ليس مناسباً للوظيفة
يُناسب
في المشهدأن يكون المقاس أو الشكل الصحيح للدخول في مساحة
This box will fit in the car
سيُناسب هذا الصندوق السيارة
لياقة
قوي وفي حالة بدنية جيدة
I run every day to stay fit
أنا أركض كل يوم لأحافظ على لياقتي
ملائم
متوافق مع الغرض أو الموقف
This clothing is fit for cold weather
هذه الملابس ملائمة للطقس البارد
يُخصّص
إيجاد وقت لشخص ما في جدول مشغول
Can you fit me in this afternoon
هل يمكنك تخصيص وقت لي بعد الظهر
نوبة
نوبة مفاجئة من الحركة الجسدية غير المسيطر عليها
The patient had a sudden fit
أصيب المريض بنوبة مفاجئة
قادم
في المشهدالتحرك نحو مكان أو الوصول إليه
Are you coming to the party
هل أنت قادم إلى الحفلة
وشيك
في المشهدحدوث أو ظهور شيء ما قريباً
The coming storm will be strong
العاصفة الوشيكة ستكون قوية
تطور
التحسن أو التقدم في عمل ما
The project is coming along well
المشروع يتطور بشكل جيد
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يبدأ
البدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يضايق
جعل شخص ما يشعر بالانزعاج أو القلق
Do not let his words get to you
لا تدع كلماته تضايقك
هواة
في المشهدأشخاص يمارسون نشاطًا من أجل المتعة وليس كمهنة
The race is open to both professionals and amateurs
السباق متاح للمحترفين والهواة على حد سواء
نفسي
في المشهدمتعلق بالعقل أو العواطف
The doctor provided psychological support
قدم الطبيب الدعم النفسي
عطلة
في المشهدفترة يقضيها الشخص في الراحة أو السفر بعيداً عن العمل
I am going on vacation next week
سأذهب في عطلة الأسبوع القادم
ينتقل
في المشهدالذهاب من مكان إلى آخر
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يتحرك
في المشهدتغيير موضع الجسم أو جزء منه
Don't move your hand
لا تحرك يدك
خطوة
إجراء يتم اتخاذه لتحقيق هدف معين
It was a smart move
كانت خطوة ذكية
يؤثر
إثارة مشاعر قوية لدى الشخص
His story moved the audience
أثرت قصته في الجمهور
يؤجل
تغيير موعد حدث ما
Can we move the meeting to Tuesday
هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء
فيلم
قصة تُعرض في السينما أو التلفاز
I watched a great move last night
شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية
متحرك
في حالة تغيير للموقع أو الموضع
Everything is in move
كل شيء في حالة حركة
يقنع
جعل شخص ما يغير رأيه أو قراره
Nothing can move him
لا شيء يمكنه إقناعه
يقترح
طرح خطة أو فكرة بشكل رسمي للمناقشة
He moved a new plan
اقترح خطة جديدة
ينقل
إزاحة شخص أو شيء من مكان لآخر
Help me move this chair
ساعدني في نقل هذا الكرسي
يُباع
بيع البضائع بسرعة وبسعر منخفض
These items move fast
تُباع هذه العناصر بسرعة
يطرح
اقتراح موضوع للنقاش في اجتماع رسمي
She moved a motion for debate
طرحت اقتراحاً للنقاش
نقل
عملية إزاحة شيء من مكانه
The move of the factory was difficult
كان نقل المصنع أمراً صعباً
واقي
في المشهدالحفاظ على شخص أو شيء في حالة آمنة
He wore protective gear
هو ارتدى ملابس واقية
فجأة
في المشهدحدوث الشيء بسرعة ودون سابق إنذار
He suddenly stopped walking
توقف عن المشي فجأة
باغتة
بطريقة غير متوقعة
She suddenly appeared at the door
ظهرت عند الباب على نحو مباغت
يستحضر
في المشهدجعل شيء ما يظهر أو يحدث
She tried to summon the courage to speak
حاولت استحضار الشجاعة للتحدث
يستدعي
أمر أشخاص بالحضور إلى مكان معين
The king summoned his knights to the hall
استدعى الملك فرسانه إلى القاعة
يختبر
في المشهدأن يتأثر الفرد بحدث ما
Many people experience stress at work
يختبر الكثير من الناس الضغط في العمل
تجربة
حدث يمر به الشخص في حياته
It was a great experience
كانت تجربة رائعة
يشعر
أن يمر المرء بحس أو شعور معين
I experienced true happiness
شعرت بسعادة حقيقية
خبرة
معرفة أو مهارة مكتسبة من الممارسة
She has a lot of work experience
لديها الكثير من خبرة العمل
يعاني
أن يمر بحدث أو ظرف ما
He experienced many difficulties
عانى من صعوبات كثيرة
تمثيلية
في المشهدلعبة يقوم فيها اللاعب بتمثيل كلمة دون التحدث
We played a fun game of charades
لعبنا لعبة تمثيلية ممتعة
ادعاء
في المشهدتظاهر بشيء ليس حقيقياً
The trial was just a charade
كانت المحاكمة مجرد ادعاء
زوجة ديكور
في المشهدامرأة شابة وجذابة متزوجة من رجل ثري أكبر منها سنا
He showed off his trophy wife at the party
تباهى بزوجته الديكور في الحفلة
خنزير
في المشهدحيوان مزرعة له خطم وذيل ملتوي
The pig lives on the farm
يعيش الخنزير في المزرعة
شره
شخص يأكل الكثير أو جشع
He is a pig when it comes to cake
إنه شره عندما يتعلق الأمر بالكعك
مهمل
شخص فوضوي أو غير مرتب
He is a pig and never cleans his room
إنه مهمل ولا ينظف غرفته أبدًا
شرطي
مصطلح مسيء لوصف ضابط الشرطة
That name is an offensive term for police
ذلك الاسم مصطلح مسيء للشرطة
حركة
في المشهدمجموعة من الناس يعملون معًا لتحقيق هدف مشترك
The environmental movement is growing
الحركة البيئية تنمو
إخراج
عملية التخلص من الفضلات من الجسم
He had a bowel movement this morning
كان لديه عملية إخراج هذا الصباح
حركة
فعل تغيير الموقع أو المكان
There was a sudden movement in the bushes
كانت هناك حركة مفاجئة في الشجيرات
أجل
في المشهدالموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
أفضل
في المشهدذات جودة أعلى أو أكثر ملاءمة
This is a better book
هذا كتاب أفضل
يحسّن
جعل شيء ما أفضل مما كان عليه
You should better your habits
يجب عليك تحسين عاداتك
أكثر
بدرجة أكبر من ذي قبل
I like it better than the other one
أنا أحبه أكثر من الآخر
ينبغي
من الأفضل القيام بعمل ما لكونه صوابًا أو منطقيًا
You had better go now
ينبغي عليك الذهاب الآن
يبدو
في المشهدإعطاء انطباع بكونك شيئًا ما
You seem happy today
تبدو سعيدًا اليوم
ضمان
في المشهدأصل ذو قيمة يُقدم لضمان سداد القرض
He used his house as collateral for the loan
استخدم منزله كضمان للقرض
مشروع
في المشهدمسموح به بموجب القانون أو القواعد
It is a legitimate business
إنه عمل تجاري مشروع
يستبدل
في المشهدإخراج شيء ووضع شيء جديد مكانه
I need to change out the battery
أحتاج إلى استبدال البطارية
ينتهي
في المشهديتوقف ببطء حتى يتوقف تمامًا
Their conversation began to peter out
بدأت محادثتهم في التوقف تدريجيًا
يتلاشى
يضعف تدريجيًا حتى يختفي
The noise started to peter out
بدأ الضجيج في التلاشي
متأخر
في المشهدعدم الوصول في الوقت المحدد
Sorry I am late for the meeting
عذراً أنا متأخر عن الاجتماع
حديث
في المشهدشيء حدث منذ وقت قصير
The late developments surprised everyone
التطورات الحديثة فاجأت الجميع
راحل
الشخص الذي لم يعد على قيد الحياة
The late author wrote many books
كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب
متقدم
في فترة زمنية متأخرة أو قريبة من النهاية
We are in the late stages of the project
نحن في المراحل المتقدمة من المشروع
يصرخ
في المشهدإصدار صوت عالٍ جداً
Do not yell at me
لا تصرخ في وجهي
يهتف
في المشهدرفع الصوت بقوة للتعبير عن المشاعر
The fans yell for their team
يهتف المشجعون لفريقهم