Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 4

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

She is writing a research paper

هي تكتب بحثًا علميًا

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

I am feeling fine today

أنا أشعر أنني بخير اليوم

She held the baby in her arms

حملت المرأة الطفل بين ذراعيها

The school held a meeting yesterday

عقدت المدرسة اجتماعًا بالأمس

The manager is held responsible for the mistake

المدير مسؤول عن هذا الخطأ

My grandson is visiting me today

حفيدي يزورني اليوم

He is the grandson of the king

إنه حفيد الملك

Every grandson needs his grandfather

يحتاج كل حفيد إلى جده

I prefer to eat whole wheat bread

أفضل تناول خبز القمح الكامل

This flour is whole wheat

هذا الدقيق من القمح الكامل

The house sits on a hill

يقع المنزل على تلة

They continue to sit on the decision

إنهم يستمرون في تأجيل القرار

He will sit on the board of directors

سيكون عضوا في مجلس الإدارة

Give me a perfect excuse for being late

أعطني تبريرا مناسبا لتأخري

She practiced to perfect her skill

تدربت لتُكمل مهارتها

He got a perfect on his math test

حصل على درجة كاملة في اختبار الرياضيات

She enjoys watching tap dance

هي تستمتع بمشاهدة رقص النقر

They tap dance on the stage

هم ينقرون بأقدامهم على المسرح

He learned how to tap dance

هو تعلم كيف يرقص النقر

The show included a tap dance

العرض تضمن رقصة نقر

She has a faculty for learning languages

لديها قدرة على تعلم اللغات

He lost the faculty of speech

فقد ملكة النطق

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

His health worries me

صحته تقلقني

Money is a big worry for him

المال هم كبير بالنسبة له

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

I worry about my future

أنا أقلق بشأن مستقبلي

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

See, I told you so

انظر لقد أخبرتك بذلك

I can see the bird in the tree

أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة

I see what you mean

أنا أفهم ما تعنيه

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

Stay cool during the meeting

حافظ على هدوئك خلال الاجتماع

My father forbids me to stay out late

ينهاني والدي عن البقاء خارجًا لوقت متأخر

They forbid the use of cell phones in class

يحظرون استخدام الهواتف المحمولة في الفصل

The rules forbid any form of cheating

تحرم القواعد أي شكل من أشكال الغش

Children learn to write with a pencil

يتعلم الأطفال خط الحروف بقلم الرصاص

I need to write a check for the rent

أحتاج إلى تحرير صك للإيجار

He used a rubber

استخدم واقيًا ذكريًا

I need a rubber to correct my mistake

أحتاج إلى ممحاة لتصحيح خطئي

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

The lake is deeper here

البحيرة أعمق هنا

He has a deeper meaning

لديه معنى خفي

He has a deeper voice

لديه صوت منخفض

Dig a deeper hole

احفر حفرة أبعد

We studied the topic deeper

درسنا الموضوع بشكل أكبر

He was in a deeper sleep

كان في نوم عميق

They have been together as boyfriend and girlfriend for years

هما مرتبطان كحبيبين منذ سنوات

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

I bought a new sweater today

اشتريت كنزة جديدة اليوم

She knitted a woolen sweater for me

حكت لي بلوفر من الصوف

We played music at the party

قمنا بتشغيل الموسيقى في الحفلة

I enjoy the music of the piano

أنا أستمتع بعزف البيانو

He is in serious music now

هو في مشكلة كبيرة الآن

News of his arrival got about quickly

انتشر خبر وصوله بسرعة

She loves to get about and see the world

هي تحب السفر ورؤية العالم

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

The government will appropriate funds for the project

ستخصص الحكومة أموالاً للمشروع

He tried to appropriate my private files

حاول الاستيلاء على ملفاتي الخاصة

Think about tomorrow

فكر في المستقبل

He left the tomorrow

غادر في اليوم التالي

Whatever happens tomorrow we must try

مهما حدث على أية حال يجب أن نحاول

Consult your teacher if you have questions

راجع معلمك إذا كانت لديك أسئلة

The view from the mountain is beautiful

المنظر من الجبل رائع

Do not overdress the salad

لا تبالغ في تتبيل السلطة

The team is officially recognized by the club

الفريق معترف به بشكل نظامي من قبل النادي

The bakery sells delicious bagels

يبيع المخبز خبز بيغل لذيذ

The engine is inside a metal housing

المحرك موجود داخل غلاف معدني

It was the scariest moment of my life

كانت تلك أكثر لحظات حياتي رعبًا

The patient is seriously ill

المريض مريض بشكل خطير

His ideas are quite far out

أفكاره غريبة جدًا

He meditates to improve his mental focus

هو يتدبر لتحسين تركيزه الذهني

I need time to meditate on this problem

أحتاج إلى وقت لأفكر بعمق في هذه المشكلة

The government decided to lock down the city

قررت الحكومة فرض إغلاق شامل على المدينة

He said err before answering

قال إم قبل أن يجيب

The bodies meet every week

تجتمع المنظمات كل أسبوع

The bodies are kept in the laboratory

تُحفظ الهياكل في المختبر

The doctor will operate tomorrow

سيجري الطبيب عملية جراحية غدًا

The crew will operate the boat safely

سيعمل الطاقم على القارب بأمان

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

We will move to a new house

سننتقل إلى منزل جديد

Don't move your hand

لا تحرك يدك

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

Help me move this chair

ساعدني في نقل هذا الكرسي

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

He is a bit of a freak

إنه شخص غريب الأطوار

It was a freak accident

لقد كان حادثاً غير عادي

There is a fat chance of success

هناك فرصة ضئيلة للنجاح

The accident left him in a vegetable state

تركه الحادث في حالة فقدان للوعي

We eat fresh vegetables every day

نحن نأكل الخضروات الطازجة كل يوم

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

Dinner is ready

الوجبة جاهزة

The gentleman opened the door for her

فتح السيد الباب لها

He is a true gentleman of the old school

هو نبيل حقيقي من الطراز القديم

I will go back to the office

سأعود إلى المكتب

The freshman class is very large

فصل الطلاب المبتدئين كبير جدًا

This is a select group of students

هذه مجموعة مختارة من الطلاب

Please telephone me later

من فضلك اتصل بي لاحقاً

We had to start from scratch

كان علينا البدء من نقطة الصفر

The table has a deep scratch

الطاولة بها خدش عميق

He needs some scratch to buy a car

يحتاج إلى بعض المال لشراء سيارة

They decided to scratch the event from the list

قرروا إلغاء الحدث من القائمة

He is a scratch golfer

إنه لاعب جولف محترف

I have a scratch on my finger

لدي جرح صغير في إصبعي

We built the project from scratch

بنينا المشروع من البداية

She learned the language from scratch

تعلمت اللغة من نقطة الصفر

She set up a meeting for the team

رتبت اجتماعاً للفريق

They set him up to take the blame

دبروا له مكيدة ليتحمل اللوم

He finished in third place

أنهى السباق في المركز الثالث

We live on the third floor

نحن نسكن في الطابق الثالث

She was given the floor to speak

أُعطيت حق الكلام في الاجتماع

His sudden news floored me

أخبره المفاجئ أذهلني