Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 12

There is a high degree of risk

هناك درجة عالية من المخاطر

The angle is ninety degrees

الزاوية تسعون درجة

The temperature is twenty degrees

الحرارة عشرون درجة

The girl's toy is blue

لعبة الفتاة زرقاء

They attend a boy girl school

هم يدرسون في مدرسة مختلطة

They are a boy girl couple

هما ثنائي من جنسين مختلفين

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

Many children are deprived of education

يُحرم الكثير من الأطفال من التعليم

Lack of sleep deprived him of focus

منعه نقص النوم من التركيز

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

The bank took a haircut on the loan

تحمل البنك تخفيضاً في قيمة القرض

Please check on the soup

من فضلك تابع الحساء

He is a man of principle

إنه رجل ذو مبادئ

The principle of equality is important

مبدأ المساواة مهم

He will smell of success again

سيعود النجاح حليفه مرة أخرى

You must behave in the classroom

يجب أن تؤدب في الفصل

The computer is behaving strangely

يتعامل الكمبيوتر بطريقة غريبة

I will warm the soup

سأقوم بتسخين الحساء

Her kind words warmed my heart

دفّئت كلماتها اللطيفة قلبي

He was awful busy today

كان مشغولاً جداً اليوم

It was an awful long time

لقد كان وقتاً طويلاً للغاية

I will finish this work sometime

سأنهي هذا العمل في وقت لاحق

He is a sometime actor

هو ممثل سابق

She is a sometime visitor to the library

هي زائرة أحيانا للمكتبة

The long run will kick me

الجري الطويل سوف يرهقني

They will kick him out of school

سوف يطردونه من المدرسة

We will kick off the project today

سنبدأ المشروع اليوم

There are seven days in a week

يوجد سبعة أيام في الأسبوع

I have been here for two days

لقد كنت هنا ليومين

Everything is changing in these days

كل شيء يتغير في هذه الأيام

Those were the good old days

كانت تلك هي الأيام الخوالي

These are my school days

هذه هي أيام دراستي

The project will take ten days

سيستغرق المشروع عشرة أيام

I like to work during the day

أحب العمل خلال النهار

I have three days left to finish

بقي لدي ثلاثة أيام للانتهاء

I watch my favorite show during the days

أشاهد برنامجي المفضل خلال الأيام

I remember those days clearly

أتذكر تلك الأيام بوضوح

That was back in the days of my youth

كان ذلك في أيام شبابي

It has been many days since we met

مضت أيام كثيرة منذ التقينا

We live in modern days

نحن نعيش في العصر الحديث

The computer will process the data

سيعالج الحاسوب البيانات

It takes time to process the news

يستغرق الأمر وقتا لاستيعاب الأخبار

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

High fever often comes with the flu

الحمى الشديدة غالبًا ما تتزامن مع الإنفلونزا

The phone comes with a charger

يأتي الهاتف مع شاحن

The ship sailed across the drink

أبحر السفينة عبر المياه

I am drinking water

أنا أشرب الماء

She is drinking the medicine

هي تبتلع الدواء

He has a drinking problem

لديه مشكلة في الشرب

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

The company is facing lean times

تواجه الشركة أوقاتاً قليلة الموارد

He is a very lean athlete

هو رياضي نحيف جداً

Lean against the wall

تكأ على الجدار

He is being treated for a heart condition

إنه يتلقى العلاج من حالة مرضية في القلب

This is a condition for our agreement

هذا شرط لاتفاقنا

She took direction of the team

تولت إدارة الفريق

He stopped to look up at the stars

توقف لينظر للأعلى نحو النجوم

Things are starting to look up for him

بدأت الأمور تتحسن بالنسبة له

Make sure to look me up when you visit London

تأكد من زيارتي عندما تزور لندن

Both sides agreed to the terms

اتفق الجانبان على الشروط

He is serving his second term

إنه يقضي فترته الثانية

This plant is resistant to cold

هذا النبات مقاوم للبرد

There is space for another chair

توجد مساحة لكرسي آخر

Space the plants evenly

باعد بين النباتات بانتظام

I spaced his name for a moment

نسيت اسمه للحظة

They levelled accusations against him

وجهوا إليه اتهامات

The noise reached a high level

وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ

The explosion levelled the building

دمر الانفجار المبنى

We are at sea level

نحن على مستوى سطح البحر

We have reached the next level

وصلنا إلى المرحلة التالية

This job requires a high level of skill

تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة

He is in junior high school

هو في المدرسة الإعدادية

She started junior high this year

بدأت الدراسة في المرحلة المتوسطة هذا العام

I saw him two days ago

رأيته منذ يومين

It is important to forgive others

من المهم أن تعفو عن الآخرين

He only had a superficial wound

كان لديه جرح سطحي فقط

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

He has a medical condition

لديه حالة طبية

Please write your name on the form

يرجى كتابة اسمك في النموذج

I need to write a check for the rent

أحتاج إلى تحرير صك للإيجار

He pointed at the map

هو يشير إلى الخريطة

At this point we must decide

في هذه اللحظة يجب علينا أن نقرر

The pencil has a sharp point

قلم الرصاص له رأس حاد

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

It is a crime to betray your country

خيانة الوطن جريمة

He enjoys his sauce every weekend

هو يستمتع بمشروبه الكحولي كل عطلة نهاية أسبوع

Add some sauce to your chicken

أضف بعض التتبيلة إلى دجاجك

She poured the sauce over the meat

سكبت المرق فوق اللحم

Add a shaving of cheese to the salad

أضف شريحة رقيقة من الجبن إلى السلطة

The large ship crossed the ocean

عبرت السفينة الكبيرة المحيط

Fans ship the two main characters

المعجبون يشجعون علاقة الشخصيتين الرئيسيتين

Leadership is important for a manager

القيادة مهمة للمدير

I enjoy studying world history

أنا أستمتع بدراسة تاريخ العالم

We went bowling last night

ذهبنا للعب البولينج الليلة الماضية

Bowling is a popular indoor sport

البولينج رياضة داخلية شهيرة

The rain occasioned a delay

تسبب المطر في حدوث تأخير

The change in weather was sudden

كان التغيير في الطقس مفاجئًا

This task requires some change

هذه المهمة تتطلب بعض التعديل

The leaves change color in autumn

تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

Here is your change sir

هذا هو باقي نقودك يا سيدي

We will change trains at the station

سننتقل إلى قطار آخر في المحطة

This new job is a big change for me

هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي

Please change before dinner

من فضلك غير ملابسك قبل العشاء

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Let us change the topic

دعنا نغير الموضوع

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I did not lose my job

أنا لم أفقد وظيفتي

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

We need an immediate answer

نحتاج إلى إجابة فورية

This rule does not apply to us

هذه القاعدة لا تنطبق علينا

You should apply yourself to your studies

يجب أن تكرس نفسك لدراستك

Apply the cream to your skin

ضع الكريم على بشرتك

Please apply in writing

يرجى التقديم كتابيا

Apply the brakes immediately

استخدم المكابح فورا

These methods are widely applied

هذه الأساليب مستخدمة على نطاق واسع

He will apply his skills to the project

سيجتهد في توظيف مهاراته في هذا المشروع

The journalist reported from the scene

أرسل المراسل تقريره من موقع الحدث

The doctor performed the vasectomy

أجرى الطبيب العملية الجراحية

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

Do not be such a stupid

لا تكن أحمقًا هكذا

He had a fell intent

كان لديه نية قاسية

The rain fell on the ground

سقط المطر على الأرض

He could not cut it in the professional league

لم يستطع النجاح في الدوري المحترف

The suspect is currently in custody

المشتبه به محتجز حاليًا