

Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 19
الكلمات والمعاني
701 كلمات
مستوى CEFR
متعة
في المشهدشعور بالسعادة أو الرضا
Reading gives me great pleasure
القراءة تمنحني متعة كبيرة
محشور
في المشهدغير قادر على التحرك أو الإزالة
The key is stuck in the lock
المفتاح محشور في القفل
مُكلَّف
تكليف شخص بمهمة صعبة أو غير مرغوبة
I was stuck with the cleaning
كُلفتُ بمهمة التنظيف
لاصق
أن يصبح الشيء ثابتاً على شيء آخر
The stamp stuck to the envelope
لصق الطابع على الظرف
عالق
مثبت في مكان ما ولا يمكنه التحرك
My shoe is stuck in the mud
حذائي عالق في الوحل
باقٍ
البقاء في مكان أو وضع معين
We were stuck at the airport for hours
بقينا عالقين في المطار لساعات
مطعون
الهجوم على شخص باستخدام سكين
He was stuck with a sharp object
طُعن بأداة حادة
مضطر للبقاء
البقاء في مكان أو وضع دون رغبة
I am stuck here until tomorrow
أنا مضطر للبقاء هنا حتى الغد
محتجز
غير قادر على التحرك أو الهروب
The bird was stuck in the cage
كان الطائر محتجزاً في القفص
معطل
غير قادر على مغادرة مكان أو وضع
My car is stuck in traffic
سيارتي معطلة في الزحام المروري
عاجز
غير قادر على التفكير في شيء لقوله أو فعله
I am stuck on this math problem
أنا عاجز عن حل مسألة الرياضيات هذه
أيضًا لا
في المشهديُستخدم للقول بأن جملة منفية تنطبق على شخص أو شيء آخر
I do not like fish and neither does she
أنا لا أحب السمك وهي أيضًا لا تحبه
لا هذا ولا ذاك
ليس واحداً أو الآخر
Neither option is good
لا هذا الخيار ولا ذاك جيد
لا أحد
لا واحد من شخصين أو شيئين
Neither of them arrived
لم يصل أي منهما
كلا
ليس هذا ولا ذاك
Neither answer is correct
لا هذه الإجابة صحيحة ولا تلك
يثير إعجاب
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالتقدير أو الانبهار
She tried to impress her teacher
حاولت أن تثير إعجاب معلمها
يبهر
جعل شخص ما يشعر بالإعجاب أو التقدير
Your hard work will impress the boss
عملك الجاد سيبهر المدير
يؤثر
ترك أثر قوي في مشاعر أو أفكار شخص ما
His words impressed me deeply
أثرت كلماته فيّ بعمق
يترك أثرا
التسبب في تأثير قوي على شخص ما
This experience will impress him
هذه التجربة ستترك أثرا فيه
شوكولاتة
في المشهدطعام بني يُصنع من الكاكاو ويُؤكل كحلوى
He bought a bar of chocolate
اشترى لوحاً من الشوكولاتة
شوكولاتة
طعام حلو يُصنع من الكاكاو
I love eating chocolate
أحب أكل الشوكولاتة
شوكولاتة
طعام بني حلو المذاق يُصنع من الكاكاو
She drinks hot chocolate
هي تشرب الشوكولاتة الساخنة
دقائق
في المشهدوحدة زمنية تساوي ستين ثانية
Wait for five minutes
انتظر لمدة خمس دقائق
محضر
السجل الرسمي لما قيل في اجتماع
He read the minutes of the meeting
قرأ محضر الاجتماع
برنامج
برنامج تلفزيوني أمريكي إخباري طويل الأمد
I watched 60 Minutes yesterday
شاهدت برنامج 60 دقيقة بالأمس
يختار
في المشهدانتقاء أو تحديد شيء ما
You can pick any color
يمكنك اختيار أي لون
يلتقط
في المشهدأخذ شيء باليد أو رفعه
Please pick up that pen
من فضلك التقط ذلك القلم
اختيار
الشخص أو الشيء الذي يتم انتقاؤه
He made a good pick
لقد قام باختيار جيد
ينظف
إزالة شيء من مساحة صغيرة
I need to pick my teeth
أحتاج لتنظيف أسناني
يقطف
إزالة شيء من على سطح ما
She likes to pick flowers
هي تحب قطف الزهور
ينتقي
اختيار أو تحديد شيء بعناية
They will pick a new leader
سوف ينتقون قائداً جديداً
ريشة
قطعة صغيرة من البلاستيك أو المعدن تعزف بها أوتار الجيتار
He lost his guitar pick
فقد ريشة الجيتار الخاصة به
مِعزف
أداة صغيرة تستخدم للعزف على الآلات الوترية
She bought a new pick
اشترت معزفاً جديداً
يدوس
في المشهدالمشي بخطوات ثقيلة ومزعجة
He stomped across the room
داس بغضب عبر الغرفة
يسحق
الضغط بقوة على شيء بهدف تحطيمه
He stomped the beetle
سحق الخنفساء تحت قدمه
يفضح
في المشهدجعل شيء ما مرياً أو معروفاً للجميع
The article exposed the truth about the company
كشف المقال الحقيقة عن الشركة
يكشف
ترك شيء ما دون غطاء أو حماية
Do not expose the plants to cold air
لا تعرض النباتات للهواء البارد
سكان
في المشهدجميع الناس الذين يعيشون في منطقة معينة
The population of this city is diverse
سكان هذه المدينة متنوعون
مجموعة سكانية
جميع أفراد نوع معين يعيشون في منطقة ما
The population of whales is decreasing
تتناقص المجموعة السكانية للحيتان
تعداد سكاني
عدد الأشخاص الذين يعيشون في مكان ما
The city has a large population
المدينة لديها تعداد سكاني كبير
كثير
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
Do you have much money
هل لديك الكثير من المال
كثيرًا
إلى درجة كبيرة
I like it very much
أنا أحبه كثيرًا
ما تبقى
لا يزال موجودًا بعد ذهاب الآخرين
Is there much left
هل تبقى الكثير
قليلًا
إلى درجة بسيطة
He is much better today
هو أفضل قليلًا اليوم
ركود
في المشهديحدث بمعدل منخفض أو بنشاط قليل
Business is slow today
العمل في حالة ركود اليوم
بطيء
يتحرك بسرعة منخفضة
The turtle is very slow
السلحفاة بطيئة جدًا
يبطئ
يجعل الشيء يتحرك بسرعة أقل
You should slow your car down
يجب أن تبطئ سرعة سيارتك
مولد كهربائي
في المشهدجهاز ينتج الكهرباء في المركبة
The car alternator failed while driving
تعطل مولد السيارة أثناء القيادة
هتاف
في المشهدصيحة تعبر عن الإثارة أو الفرح
Whoo we won the game
هتاف لقد فزنا بالمباراة
يهتف
يصيح بصوت عالٍ لإظهار الحماس
The crowd whooed when the star appeared
هتفت الجماهير عندما ظهر النجم
صوت
صوت يصدر لتقليد صفارة الإنذار أو صرخة عالية
The wind made a whoo sound in the night
أصدرت الرياح صوتاً يشبه الصفير في الليل
حتى
في المشهدوصولاً إلى حد أو مقدار معين
The store is open up to midnight
المتجر مفتوح حتى منتصف الليل
قادر
امتلاك القدرة أو القوة لفعل شيء ما
He is not up to running the race
هو ليس قادراً على خوض السباق
يفعل
الانشغال بنشاط ما
What have you been up to lately
ماذا كنت تفعل مؤخراً
مسؤولية
واجب أو خيار الشخص في اتخاذ القرار
It is up to you to decide
القرار يعود إليك
يوظف
في المشهدإيجاد أشخاص للانضمام إلى مجموعة أو عمل
The company wants to recruit new staff
ترغب الشركة في توظيف موظفين جدد
عضو جديد
شخص انضم مؤخراً إلى مجموعة أو منظمة
The new recruit is very talented
العضو الجديد موهوب جدًا
وشيك
في المشهديكاد يحدث في وقت قصير
The end is near
النهاية وشيكة
بالقرب
في المشهدعلى مسافة قصيرة من مكان ما
There is a park near here
يوجد منتزه بالقرب من هنا
قريب
في المشهدليس ببعيد في المسافة
My house is near the school
منزلي قريب من المدرسة
يقترب
الوصول إلى مسافة قريبة من شيء ما
We are nearing our destination
نحن نقترب من وجهتنا
تلقي رسالة
في المشهدالحصول على رد أو تواصل من شخص ما
I hope to hear from you soon
آمل أن أتلقى ردًا منك قريبًا
نفس
في المشهدالهواء الذي يدخل إلى الرئتين
Take a deep breath
خذ نفساً عميقاً
ما
في المشهدتستخدم للسؤال عن شيء أو معلومة
What is your name
ما اسمك
ماذا
تستخدم للسؤال عن شيء أو معلومة
What are you doing
ماذا تفعل
ينتظر
في المشهدالبقاء في مكان واحد حتى وقوع شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظركم في المحطة
يترقب
في المشهدالشعور بالحماس لوقوع شيء ما
I wait for your return
أترقب عودتك
يتوقف
في المشهدالتوقف لفترة قصيرة
Can you wait a moment
هل يمكنك التوقف لحظة
يخدم
القيام بأشياء لمساعدة شخص ما
She likes to wait on customers
هي تحب خدمة الزبائن
يحرض
في المشهدأمر كلب أو شخص بمهاجمة آخر
The man tried to sic his dog on the stranger
حاول الرجل أن يحرض كلبه على الغريب
في هذه الأثناء
في المشهدالفترة الزمنية بين حدثين
I will study in the meantime
سأدرس في هذه الأثناء
بينما
الوقت الفاصل بين حدثين
Read a book in the meantime
اقرأ كتاباً في هذه الأثناء
منطقة
في المشهدجزء من سطح أو مساحة
This area is very large
هذه المنطقة كبيرة جدًا
مجال
في المشهدموضوع أو جزء من موقف معين
This is not my area of study
هذا ليس مجال دراستي
مكان
جزء من مكان ما
We need more area for the project
نحتاج إلى مزيد من المكان للمشروع
يستأنف
في المشهدالعودة إلى فعل شيء ما بعد توقف
Let us get back to work
لنستأنف العمل
يعود
في المشهدالذهاب مجدداً إلى مكان أو نشاط ما
We must get back to the office
يجب أن نعود إلى المكتب
يعاود الاتصال
الرد أو التحدث إلى شخص ما لاحقاً
I will get back to you later
سأعاود الاتصال بك لاحقاً
نصيحة
في المشهدمشورة بخصوص ما ينبغي القيام به
She gave me a useful suggestion
قدمت لي نصيحة مفيدة
فكرة
في المشهدخطة مطروحة للمناقشة أو التفكير فيها
That is a good suggestion
تلك فكرة جيدة
اقتراح
نصيحة حول ما يجب فعله أو اختياره
I have a suggestion for you
لدي اقتراح لك
يستمتع
في المشهدالحصول على المتعة من شيء ما
I enjoy reading books
أنا أستمتع بقراءة الكتب
إطار
في المشهدالجزء المطاطي من العجلة الذي يلامس الطريق
My car needs a new tire
سيارتي تحتاج إلى إطار جديد
يتعب
يجعل الشخص يشعر بالإنهاك
Long walks tire me
المشي لمسافات طويلة يتعبني
ينهض
في المشهدالقيام على القدمين من وضع الجلوس أو الاستلقاء
I get up at seven o'clock
أنا أنهض في الساعة السابعة
يشارك
أن تكون منخرطاً في شيء ما
He likes to get up to mischief
هو يحب أن يشارك في المشاغب
زي
مجموعة من الملابس التي ترتديها
She wore a strange get up
كانت ترتدي زياً غريباً
يوقظ
إيقاظ شخص ما من النوم
Please get up the kids early
أرجوك أن توقظ الأطفال مبكرًا
حالة
في المشهدموقف أو مثال معين
In this case we should wait
في هذه الحالة يجب أن ننتظر
حقيبة
صندوق أو حقيبة لتخزين أو حمل الأشياء
She has a leather case for her glasses
لديها حقيبة جلدية لنظارتها
قضية
مسألة يتم البت فيها في محكمة قانونية
The lawyer won the case
كسب المحامي القضية
يستخدم
في المشهدوضع شيء ما موضع التنفيذ
I use a pen to write
أنا أستخدم القلم للكتابة
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
اعتاد
في المشهدالإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
يستغل
خداع شخص ما لتحقيق مصلحة شخصية
Do not let him use you
لا تدعه يستغلك
يحتج
تقديم سبب وجيه لشيء ما
She used her work as an excuse
احتجت بعملها كعذر
يسيء
استخدام شيء بطريقة خاطئة أو ضارة
Do not use your power against others
لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين
يحتاج
أن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
فائدة
السبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يسب
استخدام لغة بذيئة أو مسيئة
It is rude to use bad language
من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة
يوظف
الاستفادة من شيء ما وتطويعه
We must use all available resources
يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة
هراء
في المشهدكلمة مخترعة تستخدم للتقليل من شأن شيء ما
That whole excuse is just schmistory
كل هذا العذر مجرد هراء
طماطم
في المشهدثمرة مستديرة حمراء تستخدم كخضار في الطبخ
We use tomatoes in our salad
نستخدم الطماطم في سلطتنا
طماطم
ثمرة حمراء أو صفراء تستخدم في الطبخ
I like to slice fresh tomatoes
أحب تقطيع الطماطم الطازجة
منذ
في المشهدفي وقت سابق من الآن
I saw him two days ago
رأيته منذ يومين
سابقاً
في المشهدفي زمن ماض قبل الآن
They lived here long ago
عاشوا هنا منذ زمن طويل
سنوات
في المشهدفترة زمنية مكونة من اثني عشر شهراً
The project lasted for three years
استمر المشروع لمدة ثلاث سنوات
دهور
في المشهدفترة زمنية طويلة جداً
I have not seen him for years
لم أره منذ سنوات طويلة
عمر
مقدار الوقت الذي عاشه الشخص
My brother is ten years old
عمر أخي عشر سنوات
يحزم
في المشهدوضع الأشياء داخل وعاء
She packed her clothes in a box
حزمت ملابسها في صندوق
يحمل
أن يكون معك سلاح
The guard packs a gun
يحمل الحارس سلاحاً
عبوة
حقيبة أو صندوق صغير لحفظ الأشياء
I bought a pack of tissues
اشتريت عبوة من المناديل
يملأ
أن تمتلئ أماكن بأعداد كبيرة من الناس
Fans packed the stadium
ملأ المشجعون الملعب
مجموعة
عدد من الأشخاص أو الأشياء معاً
A pack of wolves hunted together
صادت مجموعة من الذئاب معاً
يضرب
أن توجه ضربة قوية لشيء ما
He packed a punch at the bag
وجه ضربة قوية للكيس
يرحل
مغادرة مكان ما على عجل
We need to pack before it gets late
يجب أن نرحل قبل فوات الأوان
يجهز
وضع الأشياء في حقيبة أو صندوق لرحلة
I must pack my suitcase for the trip
يجب أن أجهز حقيبتي للرحلة
يخزن
وضع الأشياء في حقيبة أو صندوق للسفر أو التخزين
Please pack the winter clothes away
يرجى تخزين الملابس الشتوية بعيداً
مبتهج
في المشهدالشعور بالسعادة الغامرة والرغبة في القيام بشيء
He felt excited to see his friends
شعر بالابتهاج لرؤية أصدقائه
متحمس
الشعور بالسعادة الكبيرة والحماس تجاه شيء ما
I am excited about the trip
أنا متحمس بشأن الرحلة
يُحمس
جعل شخص ما يشعر بالسعادة الكبيرة أو الحماس
The news excited the team
أخبرت الأخبار الفريق بالحماس
يقرر
في المشهداتخاذ اختيار أو قرار بشأن شيء ما
I decided to study English today
قررت أن أدرس الإنجليزية اليوم
يتذكر
في المشهدأن تحتفظ بشيء ما في تفكيرك
Keep in mind that we have a meeting tomorrow
تذكر أن لدينا اجتماعًا غدًا
لا شيء
في المشهدعدم وجود أي شيء على الإطلاق
I have nothing to say
ليس لدي ما أقوله
لا شيء
خلو المكان أو الأمر من أي شيء
There is nothing in the box
لا يوجد شيء في الصندوق
بقايا
ما يتبقى بعد ذهاب الآخرين
Nothing was left on the table
لم يتبق شيء على الطاولة
صفر
غياب القيمة أو الكمية
He did nothing all day
لم يفعل شيئًا طوال اليوم
وعد
في المشهدتصريح بأنك ستفعل شيئًا ما بالتأكيد
I made a promise to help him
قطعت وعدًا بمساعدته
إمكانية
صفة تُظهر أنك ستكون ناجحًا في المستقبل
The young student shows great promise
يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة
يُطلق
السماح لشخص أو شيء بالخروج من مكان محتجز
They promised to release the bird
وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر
نتيجة
في المشهدشيء يحدث كنتيجة لحدث ما
Every action has a reaction
لكل فعل نتيجة
رد فعل
استجابة جسدية أو عقلية تجاه شيء ما
My reaction to the news was surprise
كان رد فعلي تجاه الخبر المفاجأة
استجابة
الطريقة التي يستجيب بها جسمك لشيء ما
The body has a quick reaction to pain
لدى الجسم استجابة سريعة للألم
تفاعل
عملية تتحول فيها المواد إلى مواد جديدة
This chemical reaction creates heat
هذا التفاعل الكيميائي يولد حرارة
وداعًا
في المشهدكلمة تُقال عند المغادرة
I said bye to my friends
قلت وداعًا لأصدقائي
باي
طريقة غير رسمية لقول وداعًا
Bye see you later
باي أراك لاحقًا
لحظة
في المشهدفترة زمنية قصيرة جدًا
Wait for a moment
انتظر للحظة
حالياً
الوقت أو الفترة الحالية
I am busy at the moment
أنا مشغول في الوقت الحالي
كان
في المشهديشير إلى فعل حدث بانتظام في الماضي ولم يعد يحدث
I used to play football
كنت ألعب كرة القدم
مستعمل
في المشهدمملوك أو مستخدم من قبل شخص آخر سابقاً
This is a used car
هذه سيارة مستعملة
معتاد
مألوف بشيء بسبب خبرتك السابقة به
I am used to the cold weather
أنا معتاد على الطقس البارد
يستغل
يخدع شخصاً ما لمصلحتك الشخصية
He used me to get money
لقد استغلني للحصول على المال
يستخدم
يقوم بتفعيل أو تطبيق شيء ما
Use this tool to fix the door
استخدم هذه الأداة لإصلاح الباب
يستعمل
يستفيد من شيء ما
I used the pen to write a note
استعملت القلم لكتابة ملاحظة
قديم
كان مملوكاً لشخص آخر قبل الآن
They sold their used furniture
باعوا أثاثهم القديم
يدخل
في المشهدالوصول إلى مكان أو جهاز
I cannot get into the house
لا أستطيع دخول المنزل
يُقبل
في المشهدالحصول على القبول في مدرسة أو منظمة
She got into her dream university
قُبلت في جامعة أحلامها
يؤثر
التأثير على سلوك شخص ما أو مزاجه
Something has gotten into him today
هناك شيء أثر عليه اليوم
يهتم
البدء في الإعجاب بشيء ما أو الاستمتاع به كثيرا
I am really getting into jazz music
لقد بدأت أهتم بموسيقى الجاز كثيرا
بلاط
في المشهدقطعة مسطحة تستخدم لتغطية الأرضيات أو الجدران
We put new tiles in the kitchen
وضعنا بلاطاً جديداً في المطبخ
يصبح
في المشهدالبدء في حالة أو وضع معين
It gets cold in winter
يصبح الجو باردًا في الشتاء
يصل
الوصول إلى مكان ما
He gets home at five
هو يصل إلى البيت في الخامسة
يُسمي
إعطاء شيء اسمًا جديدًا
She gets her cat a new name
هي تُسمي قطتها اسمًا جديدًا
يحصل
الحصول على شيء أو تلقيه
He gets a gift from his friend
هو يحصل على هدية من صديقه
يتطور
في المشهدالتحسن أو الوصول إلى مستوى أفضل
You are making progress in your studies
أنت تتطور في دراستك
يتقدم
التحرك إلى الأمام أو التحسن
We are making progress on the project
نحن نتقدم في المشروع
خذه
في المشهدالموافقة على استلام شيء معروض
Please take it as a gift
من فضلك خذه كهدية
افترض
الاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي بدون دليل
I take it that you are ready
أفترض أنك مستعد
تحمله
التعامل مع موقف أو مشكلة صعبة
I cannot take it anymore
لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك
انقله
نقل شيء من مكان إلى آخر
Take it to the next room
انقله إلى الغرفة المجاورة
رجوع
في المشهدالعودة إلى مكان أو وضع سابق
I am going back home
أنا ذاهب رجوعاً إلى المنزل
خلف
الجزء الذي يقع في مؤخرة شيء ما
The kitchen is at the back of the house
المطبخ يقع في خلف المنزل
رد
أن تجيب على رسالة شخص ما
Please back to my email today
يرجى الرد على بريدي الإلكتروني اليوم
دعم
أن تساند شخصاً أو شيئاً ما
We back your decision
نحن ندعم قرارك
مختلف
في المشهدغير متطابق أو غير مماثل
We have different hobbies
لدينا هوايات مختلفة
متنوع
غير مشابه أو غير متطابق
She has many different ideas
لديها العديد من الأفكار المتنوعة
يا للهول
في المشهدتعبير يستخدم لإظهار الدهشة أو الانزعاج
Jeez that was a loud noise
يا للهول كان ذلك صوتاً مرتفعاً
يتفاوض
في المشهدالتحدث بهدف الوصول إلى اتفاق
We need to negotiate a deal
نحن بحاجة للتفاوض على صفقة
يتفاوض
النقاش مع الآخرين للوصول إلى تسوية
They are negotiating the terms of the contract
إنهم يتفاوضون على شروط العقد
مصلحة
في المشهدالغرض أو الفائدة التي يسعى إليها الشخص
I did it for your sake
فعلت ذلك من أجلك
ساكي
مشروب كحولي ياباني يصنع من الأرز
He ordered a bottle of sake
طلب زجاجة من الساكي
سبب
الدافع أو الغاية وراء القيام بشيء ما
We should leave for the sake of safety
يجب أن نغادر من أجل السلامة
دراجة
في المشهدمركبة ذات عجلتين يمكنك ركوبها
I ride my bike to school
أركب دراجتي إلى المدرسة
ركوب الدراجات
في المشهدنشاط قيادة الدراجة الهوائية
I enjoy bike riding on weekends
أستمتع بركوب الدراجات في عطلة نهاية الأسبوع
يقود دراجة
في المشهدأن تسافر باستخدام دراجة هوائية
We like to bike around the park
نحب أن نقود دراجاتنا حول الحديقة
الراحل
في المشهدالشخص الذي لم يعد على قيد الحياة
The late king was popular
كان الملك الراحل محبوباً
لاحقاً
الحدوث بعد وقت معين
See you later
أراك لاحقاً
متأخر
الحدوث بعد الوقت المعتاد أو المتوقع
He arrived later than usual
وصل متأخراً عن المعتاد
أخير
الحدوث في وقت قريب
The later stages of the project
المراحل الأخيرة من المشروع
حول
في المشهدفي المنطقة القريبة من مكان ما
Are there any shops around
هل توجد أي متاجر حولنا
حوالي
تستخدم للإشارة إلى كمية تقريبية
He has around ten books
لديه حوالي عشرة كتب
عارف
امتلاك المعرفة بكيفية استخدام أو التعامل مع شيء ما
She knows her way around the city
هي تعرف طريقها في المدينة
عكس
تغيير اتجاه أو نتيجة شيء ما
She turned the car around
هي عكست اتجاه السيارة
يغرم
في المشهدالبدء في الشعور بالحب الرومانسي تجاه شخص ما
He fell in love with her immediately
وقع في غرامها على الفور
يقع في الحب
البدء في الشعور بمشاعر عاطفية قوية تجاه شخص ما
I think I am starting to fall in love with her
أعتقد أنني بدأت أقع في حبها
يعشق
البدء في تكوين ارتباط عاطفي تجاه شخص ما
They fell in love at the park
وقعا في الحب في الحديقة
يهيم
البدء بالشعور بالحب تجاه شخص ما
They fell in love during the summer
وقعا في الحب خلال فصل الصيف
غولف
في المشهدرياضة تضرب فيها الكرة داخل حفر في الأرض
I like to play golf on weekends
أحب لعب الغولف في عطلة نهاية الأسبوع
مدخل السيارة
في المشهدطريق خاص يؤدي من الطريق العام إلى المنزل
Park the car in the driveway
أوقف السيارة في مدخل المنزل
أقنع
في المشهدالتأثير على رأي أو قرار شخص ما
His speech swayed my opinion
أقنعني خطابه بتغيير رأيي
حد
في المشهدنقطة عندها يتوقف شيء ما أو لم يعد مسموحًا به
The application cutoff is tomorrow
الموعد النهائي للتقديم هو غدًا
يقتل
في المشهدالتسبب في موت إنسان أو كائن حي
The accident killed the driver
تسبب الحادث في مقتل السائق
يضحك
أن يكون الشخص مضحكاً جداً للجمهور
That comedian really killed last night
ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية
يتوق
أن يرغب في شيء ما بشدة كبيرة
I am killing for a cold drink
أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد
يوقف
جعل شيء ما يتوقف عن العمل أو التشغيل
The manager killed the project
أوقف المدير المشروع
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
ينعق
في المشهديصدر صوت البومة العميق والقوي
Owls hoot at night
تنعق البوم في الليل
شخص مضحك
شخص يتمتع بروح الدعابة العالية
My friend is a real hoot
صديقي شخص مضحك حقًا
أمر مضحك
شيء يسبب الضحك والترفيه
The movie was a total hoot
كان الفيلم أمرًا مضحكًا للغاية
عقد إيجار
في المشهداتفاق قانوني لاستئجار عقار
I signed the lease yesterday
وقعت عقد الإيجار بالأمس
يستأجر
دفع مقابل استخدام شيء لفترة زمنية
They decided to lease a car
قرروا استئجار سيارة
اتفاقية إيجار
عقد لاستخدام شيء مقابل دفع المال
The lease specifies the payment terms
تحدد اتفاقية الإيجار شروط الدفع
عقد استئجار
اتفاق قانوني لاستخدام عقار لفترة محددة
She read the lease carefully
قرأت عقد الاستئجار بعناية
سحاب
في المشهدأداة تستخدم لإغلاق الملابس ذات أسنان متشابكة
Pull up the zipper to close your jacket
ارفع السحاب لإغلاق سترة معطفك
وحيد
في المشهدواحد فقط ولا يوجد أكثر من ذلك
I do not have a single cent
ليس لدي سنت واحد
ورقة نقدية
عملة ورقية من فئة واحدة
He gave me a single
أعطاني ورقة نقدية
فردي
واحد فقط أو منفصل بذاته
Every single person attended
حضر كل شخص فردي
أغنية منفردة
تسجيل موسيقي قصير يُطرح للترويج لألبوم
They released a new single
أصدروا أغنية منفردة جديدة
ضربة فردية
ضربة في لعبة البيسبول تسمح للضارب بالوصول إلى القاعدة الأولى
The player hit a single
ضرب اللاعب ضربة فردية
أعزب
غير متزوج أو ليس في علاقة عاطفية
She is still single
هي لا تزال عزباء
يقيم
في المشهدالعيش في مكان ما لفترة قصيرة
We will stay in a hotel
سنقيم في فندق
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يؤخر
منع حدوث شيء ما لفترة من الزمن
The bad weather stayed the progress
الطقس السيئ أخر التقدم
يسكن
العيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
يظل
الاستمرار في حالة الانفتاح
The shop will stay open late
سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
يفهم
في المشهدأن تدرك المعنى أو تستوعب الفكرة
I finally get it now
أنا أفهم الأمر الآن أخيرًا
يتلقى عقابًا
أن يتم توبيخك أو معاقبتك بسبب خطأ ارتكبته
You will get it if you break that vase
ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية
ينجز
أن تنهي مهمة يتوجب عليك القيام بها
Did you get it done yet
هل أنهيت المهمة بعد
يحصل على
أن تستلم أو تكتسب شيئًا ما
I need to get it from the store
أحتاج أن أحصل عليه من المتجر
يلبس
في المشهدارتداء الملابس على الجسم
He put on his shirt
لبس قميصه
يُشغّل
بدء استخدام جهاز أو تحكم
Put on the radio
شُغّل الراديو
يضيف
وضع شيء ما على قائمة أو سطح
Put on more sugar
أضف المزيد من السكر
يضع
وضع شيء ما على جزء من الجسم
Put on some cream
ضع القليل من الكريم
تظاهر
القيام بخداع أو تزييف شيء ما
It was just a put on
كان الأمر مجرد تظاهر
يرتدي
وضع الملابس على الجسم
Put on your coat
ارتدِ معطفك
يلبس
ارتداء الملابس على الجسم
She is putting on a dress
هي تلبس فستانًا
يكتسب
زيادة في الوزن أو الحجم
I put on five kilos
اكتسبت خمسة كيلوجرامات
ينظم
ترتيب أو تقديم حدث ما
They will put on a party
سينظمون حفلة
يُقدم
عرض مسرحية أو أداء فني
The theater put on a play
قدم المسرح مسرحية
يُقيم
تنظيم وتقديم حدث عام
They put on an exhibition
أقاموا معرضًا
يضع
وضع شيء ما فوق سطح
Put on the book there
ضع الكتاب هناك
يُثبّت
نقل شيء ما ليصبح فوق سطح
Put on the sticker
ثبت الملصق
يُشغل
بدء تشغيل الموسيقى أو التسجيلات
Put on some music
شُغل بعض الموسيقى
يعرض
تنظيم وأداء عرض أو فعالية عامة
The school put on a concert
عرضت المدرسة حفلة موسيقية
يبدأ
البدء بارتداء أو استخدام شيء ما
Put on your hat
ابدأ بارتداء قبعتك
يُفعّل
جعل الجهاز يعرض صوتاً أو فيديو
Put on the movie
شغّل الفيلم
يمازح
المزاح مع شخص ما بطريقة مرحة
Do not be mean it is just a put on
لا تكن لئيماً إنها مجرد ممازحة
مرهق
في المشهدالشعور بعدم القدرة على التأقلم بسبب كثرة الضغوط
I felt overwhelmed by the work
شعرت بالإرهاق بسبب العمل
قوي
شديد أو ذو تأثير كبير
The heat was overwhelming
كان الحر شديدًا
هائل
كبير للغاية في الكمية أو الدرجة
There was overwhelming support for the plan
كان هناك دعم هائل للخطة
يطيع
في المشهديفعل ما يطلبه شخص ما منك
You should follow the teacher's instructions
يجب أن تتبع تعليمات المعلم
يتبع
يأتي بعد شيء آخر في الترتيب
The winter follows the autumn
الشتاء يأتي بعد الخريف
يتبع
يسير خلف شخص ما إلى المكان الذي يذهب إليه
Follow me to the office
اتبعني إلى المكتب
يتابع
يراقب أنشطة شخص ما أو يهتم بها
I follow the news every morning
أنا أتابع الأخبار كل صباح
كمية
في المشهدحجم أو مقدار الشيء
I need a large amount of water
أحتاج إلى كمية كبيرة من الماء
يصل
يتحول إلى شيء معين
His efforts amounted to nothing
لم تصل جهوده إلى أي شيء
مستوى
في المشهدالمستوى القياسي أو المتوسط الذي يعتبر مقبولاً
His performance is not up to par
أداؤه ليس بالمستوى المطلوب
معدل قياسي
عدد الضربات المعياري المطلوب لإنهاء حفرة في لعبة الجولف
He finished the hole at par
أنهى الحفرة بالمعدل القياسي
مذهل
في المشهدشخص أو شيء يتميز بالروعة أو القوة أو الإعجاب
That movie was totally badass
كان ذلك الفيلم مذهلًا حقًا
شخص قوي
شخص يتسم بالقوة والثقة بالنفس
He is a total badass
إنه شخص قوي وواثق للغاية
يستند إلى
في المشهداتخاذ شيء ما كنقطة انطلاق أو سبب رئيسي
The report is based on new data
يستند التقرير إلى بيانات جديدة
يرتكز على
في المشهداستخدام المعلومات كمرجع أساسي للقيام بشيء
The story is based on his life
ترتكز القصة على حياته
يبني على
في المشهداستخدام حقيقة معينة كمبرر لقرار ما
They based their decision on evidence
بنوا قرارهم على الأدلة
يعتمد على
استخدام شيء ما كأساس لاتخاذ قرار أو إنشاء فكرة
The movie is based on a true story
الفيلم مبني على قصة حقيقية
يؤسس على
جعل شيء ما أساساً لبناء فكرة أو عمل
He based his opinion on facts
أسس رأيه على الحقائق
ينطلق من
استخدام فكرة كقاعدة أساسية للعمل
We based our project on research
انطلقنا في مشروعنا من البحث العلمي
يقتدي بـ
استخدام نموذج معين كأساس لتطوير شيء جديد
The design is based on ancient art
يقتدي التصميم بالفن القديم
مفاجئ
في المشهدحدوث شيء بسرعة دون سابق إنذار
There was a sudden change in the weather
حدث تغير مفاجئ في الطقس
بالتأكيد
في المشهدبلا أدنى شك
I will definitely come to the party
سأحضر الحفلة بالتأكيد