Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 18

Take a bite of this apple

خذ لقمة من هذه التفاحة

He has a painful bite on his arm

لديه عضة مؤلمة على ذراعه

Don't put me in a difficult situation

لا تُعرّضني لموقف صعب

I do not know how to put it

لا أعرف كيف أعبر عن ذلك

She puts all her effort into her work

هي توجه كل جهدها في عملها

He received an electric shock

تعرض لصعقة كهربائية

The station is evening near us

المحطة قريبة منا

He was born with a silver spoon in his mouth

ولد وفي فمه ملعقة من ذهب

She comes from a silver spoon background

هي تنتمي لعائلة ثرية

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

The horse lost one of its shoes

فقد الحصان إحدى حدواته

I would not want to be in your shoes

لا أرغب في أن أكون في موقفك

She stepped into his shoes after he left

تولت دوره بعد أن رحل

The hunter tracks the animal

الصياد يتتبع الحيوان

I saw wolf tracks in the snow

رأيت آثار ذئب في الثلج

This album has ten tracks

يحتوي هذا الألبوم على عشر مقطوعات

The snowstorm blocked the road

أغلقت العاصفة الثلجية الطريق

This antique clock is very valuable

هذه الساعة العتيقة ثمينة جدًا

Success is certain

النجاح محتوم

I am certain about this

أنا واثق بشأن هذا الأمر

The journalist will interview the president

سيجري الصحفي مقابلة مع الرئيس

The change in weather was sudden

كان التغيير في الطقس مفاجئًا

The leaves change color in autumn

تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

Here is your change sir

هذا هو باقي نقودك يا سيدي

We will change trains at the station

سننتقل إلى قطار آخر في المحطة

This new job is a big change for me

هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي

Please change before dinner

من فضلك غير ملابسك قبل العشاء

It is time to change the battery

حان الوقت لاستبدال البطارية

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Let us change the topic

دعنا نغير الموضوع

She is good at selling her ideas

هي بارعة في ترويج أفكارها

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

His health worries me

صحته تقلقني

Money is a big worry for him

المال هم كبير بالنسبة له

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

I worry about my future

أنا أقلق بشأن مستقبلي

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

That mistake really jumps out at me

ذلك الخطأ يبرز حقًا أمامي

The store sells many goods

يبيع المتجر العديد من البضائع

We need to transport these goods

نحن بحاجة إلى نقل هذه السلع

Take it easy on him

تلطف معه

Take it easy see you later

وداعًا أراك لاحقًا

You should take it easy today

يجب أن تستريح اليوم

Everyone has the right to education

لكل شخص الحق في التعليم

Turn to the right

اتجه نحو اليمين

He sworn to tell the truth

أقسم أن يقول الحقيقة

The patient is seriously ill

المريض مريض بشكل خطير

I will walk you to the station

سأرافقك إلى المحطة

Please walk me through the steps

أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل

This garden has a beautiful walk

تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل

She bought some gold ornaments

اشترت بعض الحلي الذهبية

He decided to return to his family roots

قرر العودة إلى أصول عائلته

The roots of the problem are deep

جذور المشكلة عميقة

She wants to discover her cultural roots

هي تريد اكتشاف أصولها الثقافية

I wait for your return

أترقب عودتك

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

He reached out to grab the ball

مد يده ليمسك الكرة

I will sit here for a while

سأجلس هنا لبعض الوقت

She sits on the board of directors

هي تشغل مقعداً في مجلس الإدارة

The nurse will sit the patient up

ستقوم الممرضة بإجلاس المريض

The sale of the house was quick

كان بيع المنزل سريعًا

Maybe it will rain today

ربما ستمطر اليوم

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

They use the shop to front for their business

يستخدمون المتجر للستر على نشاطهم

We are making progress on the economic front

نحن نحرز تقدماً على الجبهة الاقتصادية

The restaurant is just a front for his crimes

المطعم مجرد واجهة لجرائمه

Can you front me the money until payday

هل يمكنك تسليفي المال حتى يوم الراتب

A cold front is moving in tonight

جبهة هوائية باردة تقترب الليلة

I was just kidding

كنت أمزح فقط

He bulbbed him on the head

ضربه على رأسه

Change the light bulb

استبدل المصباح

He made a statement about the event

أدلى بتصريح حول الحدث

The company issued a formal statement

أصدرت الشركة بيانًا رسميًا

The jaw bone connects to the skull

يتصل عظم الفك بالجمجمة

They sat there just jawing for hours

جلسوا هناك يثرثرون لساعات

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

He finally finished his homework

أنهى واجبه المدرسي أخيرًا

She finally decided to study medicine

قررت في النهاية دراسة الطب

Finally I would like to thank you all

ختامًا أود أن أشكركم جميعًا

Talk about a difficult day

يا له من يوم صعب

Did he talk about his job

هل ذكر شيئًا عن عمله

I usually snack in the afternoon

عادة ما أتناول وجبة خفيفة في فترة الظهيرة

He is such a snack

إنه شخص جذاب للغاية

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

He shows good judgment in his work

هو يظهر حكمة جيدة في عمله

We need to buy household supplies

نحتاج إلى شراء مستلزمات الأسرة

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I mean you should stay here

أعني أنه يجب عليك البقاء هنا

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

The manager is in his office

المدير في مكتبه

The supervisor manages the daily tasks

المشرف يدير المهام اليومية

This app is free

هذا التطبيق مجاني

Are you free tomorrow

هل أنت متفرغ غدًا

We live in a free country

نحن نعيش في بلد حر

She graduated with distinction

تخرجت بامتياز