Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 21

Please wrap the gift

يرجى تغليف الهدية

It is a wrap for the movie

انتهى تصوير الفيلم

I had a chicken wrap for lunch

تناولت شطيرة دجاج على الغداء

She held the child to her bosom

ضمت الطفل إلى صدرها

Please send an email to the team

يرجى إرسال بريد إلكتروني للفريق

They sent the ball towards the goal

وجهوا الكرة نحو المرمى

He sent to solve the problem by himself

نوى حل المشكلة بنفسه

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

You can lean on your friends in hard times

يمكنك الاعتماد على أصدقائك في الأوقات الصعبة

I hurt my back out while lifting a box

أصبت ظهري أثناء رفع صندوق

It is time to back out of this room

حان الوقت لمغادرة هذه الغرفة

Please back out the car slowly

يرجى إرجاع السيارة للخلف ببطء

The child has great potential

لدى الطفل إمكانات كبيرة

See you later

أراك لاحقاً

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The later stages of the project

المراحل الأخيرة من المشروع

We will discuss this later

سنناقش هذا الأمر لاحقاً

It will be ready later

سيكون جاهزاً بعد قليل

I will finish the report later

سأنهي التقرير فيما بعد

The train arrived later than usual

وصل القطار في وقت متأخر عن المعتاد

He studied in his later years

درس في سنوات حياته الأخيرة

She was later than she promised

كانت متأخرة عما وعدت به

He is later for the meeting

إنه متأخر عن الاجتماع

I will finish this work later

سأنهي هذا العمل لاحقًا

I will call you later

سأتصل بك لاحقًا

This radio is walk around

هذا الراديو متنقل

They like to walk around the park

إنهم يحبون التمشية في الحديقة

We like to walk around the city

نحن نحب أن نتجول في المدينة

We decided to walk around the city

قررنا أن نتجول في المدينة

Please hang on the picture

من فضلك علق الصورة

Success hangs on your hard work

النجاح يعتمد على عملك الجاد

You can hang on to the ticket

يمكنك الاحتفاظ بالتذكرة

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

You are asking for trouble

أنت تستدعي المتاعب

He asked for the menu

طلب قائمة الطعام

You are asking for trouble

أنت تستدعي المتاعب لنفسك

This knife is too dull to cut bread

هذه السكين غير حادة لدرجة أنها لا تستطيع قطع الخبز

The medicine helped to dull the pain

ساعد الدواء في تخفيف الألم

The ladies are talking together

تتحدث السيدات مع بعضهن البعض

The mountain towers above the village

يشمخ الجبل فوق القرية

Can you give me another example

هل يمكنك إعطائي حالة أخرى

I like to eat salted peanuts

أحب تناول الفول السوداني المملح

You can erase your pencil marks

يمكنك مسح علامات قلم الرصاص الخاصة بك

Can you clarify the lesson

هل يمكنك شرح الدرس

This map clarifies our route

هذه الخريطة تبين مسارنا

His comments were a bit off key

كانت تعليقاته غير ملائمة نوعًا ما

He led me along for weeks

خدعني لعدة أسابيع

We walked along the path

سرنا إلى الأمام على طول الطريق

He knew the truth all along

كان يعرف الحقيقة طوال الوقت

The bad news upset her

الأخبار السيئة أحزنتها

The team caused an upset in the final game

حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية

The rain upset our picnic plans

أفسد المطر خطط نزهتنا

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

The song started to blow up on social media

بدأت الأغنية تشتهر على وسائل التواصل الاجتماعي

Stop blowing up my phone

توقف عن الاتصال بي بكثرة

They celebrate the holiday with joy

هم يستمتعون بالعطلة بفرح

We celebrate the heroes of our nation

نحن نكرّم أبطال وطننا

People celebrate the national day

يحيي الناس اليوم الوطني

Stay cool during the meeting

حافظ على هدوئك خلال الاجتماع

The weather is cool today

الطقس بارد اليوم

Everyone has the right to education

لكل شخص الحق في التعليم

Right I will be there soon

حسنًا سأكون هناك قريبًا

Turn to the right

اتجه نحو اليمين

She is proud of her family

هي معتزة بعائلتها

He walked into the room proud

دخل الغرفة بفخر

Do you want a chocolate doughnut

هل تريد دونات بالشوكولاتة

Painting is my favorite hobby

الرسم هو هوايتي المفضلة

She has a hobby of collecting stamps

لديها هواية جمع الطوابع

Gardening is a peaceful hobby

البستنة هواية هادئة

The rain will continue all day

سيتواصل المطر طوال اليوم

The continue of the process is vital

متابعة العملية أمر حيوي

He will continue to practice

سيثابر على التدريب

My grandparent lives in the village

جدي يعيش في القرية

She visits her grandparent every week

هي تزور جدتها كل أسبوع

The new singer is a sensation

المغني الجديد ظاهرة

Pass the report to your boss

مرر التقرير إلى مديرك

This bakery sells fresh pasty

يبيع هذا المخبز معجنات طازجة

It is ten past five

الساعة الخامسة وعشر دقائق

He has a healthy sleep pattern

لديه أسلوب نوم صحي

That was an amazing performance

كان ذلك عرضًا مذهلًا

It is an amazing discovery

إنه اكتشاف رائع

This money is toward a new car

هذا المال مخصص لشراء سيارة جديدة

She looked toward the window

نظرت باتجاه النافذة

We are walking toward the park

نحن نمشي نحو الحديقة

I waited for him forever

انتظرتُه إلى الأبد

The police seizure of illegal goods was lawful

كانت مصادرة الشرطة للبضائع غير القانونية قانونية

You must work at least five hours

يجب أن تعمل لمدة خمس ساعات على الأقل

I need at least ten dollars

أحتاج إلى عشرة دولارات على الأقل

He is at least honest

هو صادق نوعاً ما

They bet on the horse race

إنهم يراهنون على سباق الخيول

Your best bet is to take the train

خيارك الأفضل هو ركوب القطار

I bet it will rain today

أراهن أنها ستمطر اليوم

She will darn the socks

سوف ترفو الجوارب

Spread the butter on the bread

ادهن الزبدة على الخبز

Do not try to butter him up

لا تحاول تملقه

We had lunch at a nice restaurant

تناولنا الغداء في مطعم جيد

Soak the clothes in warm water

انقع الملابس في ماء دافئ

The store tried to soak me for the repair

حاول المتجر استغلالي في تكلفة الإصلاح

He soaked his energy into the new project

بذل قصارى جهده في المشروع الجديد

He is in a commanding position

إنه في وضع مسيطر

He has a commanding presence

لديه حضور آمر

The car emitted thick black exhaust

أطلق المحرك دخانًا أسود كثيفًا

We exhausted our food supplies

استنفدنا مخزوننا من الطعام

She is in good health

هي تتمتع بصحة جيدة

Mental health is important

السلامة العقلية مهمة

There is no hypothetical evidence for this claim

لا يوجد دليل نظري على هذا الادعاء

Hypothetically speaking we could win

افتراضياً يمكننا الفوز

He lost the ability of speech

فقد القدرة على الكلام

She gave a short speech at the party

ألقت كلمة قصيرة في الحفل

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

I promise to call you later

أعدك بالاتصال بك لاحقاً

See, I told you so

انظر لقد أخبرتك بذلك

I can see the bird in the tree

أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة

I will see my friend tomorrow

سأقابل صديقي غدًا

He was awful busy today

كان مشغولاً جداً اليوم

It was an awful long time

لقد كان وقتاً طويلاً للغاية

The weather is awful today

الطقس سيء للغاية اليوم

She is a kind person

إنها شخص لطيف

He is very kind to his friends

هو طيب جدا مع أصدقائه

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

He is the keeper of the secret

هو حامي السر

The keeper caught the ball

أمسك حارس المرمى بالكرة

She is definitely a keeper

هي حقًا شخص مميز يستحق البقاء معه