Gossip Girl — الموسم 2 الحلقة 21

I looked into the empty box

نظرت داخل الصندوق الفارغ

My family is my top priority

عائلتي هي أولويتي القصوى

Health should be your priority

الصحة يجب أن تكون أولويتك

You need to organize your priorities

تحتاج إلى ترتيب أولوياتك

He realized his dream

حقق حلمه

He likes to pretend he is a king

يحب أن يتظاهر بأنه ملك

The weather was a pretend in our delay

كان الطقس عاملاً مؤثراً في تأخيرنا

Do not pretend you are sick

لا تزيّف أنك مريض

It is an amazing discovery

إنه اكتشاف رائع

All right we should leave now

حسنًا يجب أن نغادر الآن

All right I will see you later

حسنا سأراك لاحقا

Are you feeling all right

هل تشعر بأنك بخير

The police tried to determine the cause of the fire

حاولت الشرطة اكتشاف سبب الحريق

Researchers determine the age of the fossil

يحدد الباحثون عمر الأحفورة

I visited many museums in London

زرت العديد من المتاحف في لندن

Good jobs are hard to come by

من الصعب الحصول على وظائف جيدة

I will come by your office later

سأمر بمكتبك لاحقًا

I watched the movie Hitch last night

شاهدت فيلم هيتش الليلة الماضية

There was a small hitch in our plans

كانت هناك عقبة بسيطة في خططنا

It works on the principle of magnetism

يعمل وفق مبدأ المغناطيسية

The principle of equality is important

مبدأ المساواة مهم

You must accept the consequences of your actions

يجب عليك تحمل عواقب أفعالك

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

I did it for your sake

فعلت ذلك من أجلك

He ordered a bottle of sake

طلب زجاجة من الساكي

She likes to listen to office gossip

هي تحب الاستماع إلى نميمة المكتب

He is known as a big gossip

هو معروف بكونه شخصاً ثرثاراً

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

She is not happy and I am not either

هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا

I am painting the wall blue

أنا أطلي الجدار باللون الأزرق

She enjoys painting landscapes

هي تستمتع برسم المناظر الطبيعية

He received an electric shock

تعرض لصعقة كهربائية

The patient went into shock after the medicine

دخل المريض في حالة صدمة بعد الدواء

The loud noise came as a big shock

كانت الضوضاء العالية بمثابة صدمة كبيرة

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

This is a lovely view

هذا منظر رائع

He has a good ear for music

لديه أذن موسيقية ممتازة

She has the president's ear

لديها تأثير مباشر على الرئيس

Can I have your ear for a moment

هل يمكنني الحصول على اهتمامك للحظة

The elevator moves between floors

الرافعة تتحرك بين الطوابق

Take the elevator to the top floor

اصعد بالناقلة إلى الطابق العلوي

He studied hard therefore he succeeded

درس بجد وبناء على ذلك نجح

They threw in some extras to the deal

أدرجوا بعض الإضافات في الصفقة

He decided to throw in with the rebels

قرر الانضمام إلى المتمردين

The judge decided to throw him in

قرر القاضي سجنه

She is a famous billionaire

هي مليارديرة مشهورة

The billionaire donated much money

تبرع الملياردير بالكثير من المال

Many billionaires live in this city

يعيش العديد من المليارديرات في هذه المدينة

Please fix the shelf to the wall

يرجى تثبيت الرف على الحائط

I am in a bit of a fix

أنا في مأزق صغير

They tried to fix the election

حاولوا التلاعب بالانتخابات

See, I told you so

انظر لقد أخبرتك بذلك

I can see the bird in the tree

أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة

I will see my friend tomorrow

سأقابل صديقي غدًا

Surprise we have a gift for you

مفاجأة لدينا هدية لك

She gave me a surprise party

أقامت لي حفلة مفاجئة

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

It is time to move on

حان الوقت لكي تتجاوز الأمر

Let us move on to the next topic

دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي

It is time to move on with your life

حان الوقت لتستمر في حياتك

Talk about a difficult day

يا له من يوم صعب

Did he talk about his job

هل ذكر شيئًا عن عمله

I received an invite to the wedding

تلقيت دعوة لحضور حفل الزفاف

The warm colors invite guests to relax

الألوان الدافئة ترحب بالضيوف للاسترخاء

We found a secret room

وجدنا غرفة خفية

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

The lid goes on the jar

يوضع الغطاء على البرطمان

Will you go on the trip

هل ستشارك في الرحلة

She went on about the weather

ظلت تثرثر عن الطقس

She will go on the show tomorrow

ستشارك في البرنامج غدًا

I will go on a trip with my friends

سأحضر رحلة مع أصدقائي

What is going on here

ماذا يحدث هنا

Please go on with your work

يرجى الاستمرار في عملك

They will go on a new project soon

سيبدأون مشروعًا جديدًا قريبًا

Do not go on about the past

لا تسترسل في الحديث عن الماضي

I go on the internet every day

أدخل إلى شبكة الإنترنت كل يوم

I exercise a lot

أنا أتمرن كثيرًا

I like this song a lot

أحب هذه الأغنية جدًا

You look like a professional in that suit

تبدو محترفًا في هذه البدلة

She looks like her mother

إنها تشبه والدتها

It looks like it might rain soon

يبدو أنها قد تمطر قريبًا

We had a fun meet up yesterday

حظينا بلقاء ممتع بالأمس

Let us meet up at the park

دعنا نلتقي في الحديقة

Friends meet up for coffee

يجتمع الأصدقاء لتناول القهوة

The rain put me off going out

ثبطني المطر عن الخروج

Do not put off your work

لا تؤخر عملك

The loud music put me off

الموسيقى الصاخبة أزعجتني

We are invited to a black tie event

نحن مدعوون إلى حفل رسمي

He wore black tie to the gala

ارتدى ملابس رسمية في الحفل الكبير

We attended a poetry reading

حضرنا أمسية لقراءة الشعر

This is my reading of the situation

هذا هو تفسيري للموقف

Reading is a town in England

ريدينغ هي مدينة في إنجلترا

Reading is a good habit

القراءة عادة جيدة

I am reading a book now

أنا أقرأ كتابًا الآن

The judge gave his reading of the law

قدم القاضي تفسيره للقانون

This reading is very difficult

هذا النص صعب للغاية

Prices are higher this year

الأسعار أعلى هذا العام

She is seeking a higher education

هي تسعى للحصول على تعليم متقدم

This position is higher in rank

هذا المنصب أرفع في الرتبة

He had to beg for food

اضطر للتسول من أجل الطعام

She likes to style her hair

تحب أن تصفف شعرها

He has a unique style of painting

لديه طريقة فريدة في الرسم

They style him as a hero

يسمونه بطلا

Read the notice on the wall

اقرأ الإشعار الموجود على الحائط

It escaped my notice

لقد فات انتباهي

The sun appeared behind the clouds

ظهرت الشمس خلف الغيوم

She will appear in a new movie

ستشارك في فيلم جديد

The moon began to appear in the sky

بدأ القمر يظهر في السماء

He is a true professional in his field

هو محترف حقيقي في مجاله

She received professional training

تلقت تدريبًا مهنيًا

I am proud of your success

أنا فخور بنجاحك

He walked into the room proud

دخل الغرفة بفخر

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو