House of Cards — الموسم 2 الحلقة 1

Do you wanna eat

هل تريد أن تأكل

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

Neither option is good

لا هذا الخيار ولا ذاك جيد

Neither answer is correct

لا هذه الإجابة صحيحة ولا تلك

The late king was popular

كان الملك الراحل محبوباً

You should get out of that bad habit

يجب عليك أن تتجنب تلك العادة السيئة

What do you get out of this job

ماذا تستفيد من هذه الوظيفة

I need a larger size

أحتاج إلى مقاس أكبر

We do not know the exact size of the problem

نحن لا نعرف الحجم الدقيق للمشكلة

It is hard to size the piece accurately

من الصعب قياس القطعة بدقة

It was a ludicrous situation

كان موقفًا مضحكًا

This program is a fast track to success

هذا البرنامج طريق سريع للنجاح

We can track the package online

يمكننا تتبع الطرد عبر الإنترنت

Your story does not track with the facts

قصتك لا تتماشى مع الحقائق

I keep a track of my daily expenses

أنا أحتفظ بسجل لمصاريفي اليومية

This is my favorite track on the album

هذه أغنيتي المفضلة في الألبوم

He won a gold medal in track

فاز بميدالية ذهبية في سباق الجري

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

You can take either path

يمكنك أن تسلك أحد الطريقين

The country's leadership is meeting tomorrow

تجتمع قيادة البلاد غدًا

New leadership is needed to change the company

هناك حاجة لإدارة جديدة لتغيير الشركة

I admire your dress

أنا معجب بفستانك

You can win respect by working hard

يمكنك كسب الاحترام بالعمل الجاد

It is difficult to win money at casinos

من الصعب ربح المال في الكازينوهات

He tried to win her heart

حاول أن ينال قلبها

She will win a gold medal

سوف تفوز بميدالية ذهبية

Did you win the match

هل فزت بالمباراة

We need to win this round

نحتاج إلى الفوز بهذه الجولة

She earned his trust to win his favor

كسبت ثقته لتنال رضاه

It was a huge win for the team

كان انتصارًا كبيرًا للفريق

The win boosted our morale

الفوز عزز معنوياتنا

That dress is a win for the party

ذلك الفستان هو الخيار الأفضل للحفلة

We will win in the end

سننجح في النهاية

This color is a win for you

هذا اللون يناسبك تمامًا

The win made everyone happy

الفوز جعل الجميع سعداء

They fought hard to win

قاتلوا بشجاعة لينتصروا

The pain will go away soon

سيتلاشى الألم قريبًا

We will go away for the weekend

سنسافر في عطلة نهاية الأسبوع

Let me think about your offer

دعني أفكر في عرضك

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

The scandal was just a big cover up

كانت الفضيحة مجرد تستر كبير

He tried to cover up the truth

حاول أن يخفي الحقيقة

She used cover up to hide her acne

استخدمت خافي عيوب لتغطية حب الشباب

Can you pick up the phone

هل يمكنك الرد على الهاتف

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

I hurt my back out while lifting a box

أصبت ظهري أثناء رفع صندوق

It is time to back out of this room

حان الوقت لمغادرة هذه الغرفة

Please back out the car slowly

يرجى إرجاع السيارة للخلف ببطء

He broke the world record

حطم الرقم القياسي العالمي

She collects old vinyl records

هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة

Every living thing is made of a cell

كل كائن حي يتكون من خلية

The system is divided into a small cell

النظام مقسم إلى وحدة صغيرة

The prisoner stayed in his cell

بقي السجين في زنزانته

The computer will connect to the internet

سيتصل الحاسوب بشبكة الإنترنت

Let us connect later today

دعنا نجتمع في وقت لاحق اليوم

Everyone is here except him

الجميع هنا باستثناءه

I like all fruits except apples

أحب كل الفواكه عدا التفاح

It was a good day except it rained

كان يومًا جيدًا غير أن الجو أمطر

It is a tragic loss for the family

إنها خسارة مؤسفة للعائلة

Please fill in this form

يرجى ملء هذا النموذج

Can you fill in for me tomorrow

هل يمكنك النيابة عني غدًا

He is married to his job

هو مرتبط بعمله

Are you married or single

هل أنت متزوج أم أعزب

They were married last year

لقد تزوجا العام الماضي

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

The jury reached a verdict

توصلت هيئة المحلفين إلى قرار

The jury heard the evidence

استمعت هيئة المحلفين إلى الأدلة

The jury discussed the case

ناقشت هيئة المحلفين القضية

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

What do you say about this plan

ما رأيك في هذه الخطة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

The teacher gave us a short testing

قدم لنا المعلم اختبارًا قصيرًا

She is waiting for the results of her medical testing

هي تنتظر نتائج تحليلها الطبي

We visited a beautiful cathedral

زرنا كاتدرائية جميلة

The company has high overhead

تمتلك الشركة مصاريف عالية

I overhead them talking about the party

سمعتهم يتحدثون عن الحفلة صدفة

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

We are in the late stages of the project

نحن في المراحل المتقدمة من المشروع

The late developments surprised everyone

التطورات الحديثة فاجأت الجميع

I am scared of the dark

أنا خائف من الظلام

The dog was scared by the noise

كان الكلب مذعوراً من الضجيج

The restaurant has a daily special

يقدم المطعم عرضاً يومياً

We bought some sweets as a special

اشترينا بعض الحلوى كمكافأة

My reaction to the news was surprise

كان رد فعلي تجاه الخبر المفاجأة

The body has a quick reaction to pain

لدى الجسم استجابة سريعة للألم

This chemical reaction creates heat

هذا التفاعل الكيميائي يولد حرارة

The company had to terminate his contract

اضطرت الشركة إلى فصله من عمله

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

That sounds like a good idea

تبدو تلك فكرة جيدة

It sounds like a train

يبدو الصوت مثل القطار

You sound like your father

أنت تبدو مثل والدك في نبرة صوتك

We got the go ahead to start the project

حصلنا على الموافقة لبدء المشروع

He chose the red apple

هو اختار التفاحة الحمراء

She experienced a heavy flow

كانت تعاني من تدفق غزير

He was in a state of flow while painting

كان في حالة انسيابية أثناء الرسم

He is under the doctor's care

هو تحت رعاية الطبيب

I do not care to go out today

لا أرغب في الخروج اليوم

High taxes result in less spending

الضرائب المرتفعة تؤدي إلى انخفاض الإنفاق

We have an alternative plan

لدينا خطة بديلة

The soldiers were armed with rifles

تم تسليح الجنود بالبنادق

He was spotted by an armed guard

شوهد من قبل حارس مسلح

She had to take a step back to avoid the crowd

اضطرت أن تتراجع لتتجنب الحشد

We will meet at the park

سنجتمع في الحديقة

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

I have a connection at that company

لدي صلة في تلك الشركة

The square root of two is an irrational number

الجذر التربيعي لاثنين هو عدد غير نسبي

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

I embarrass easily

أنا أخجل بسهولة

Do not embarrass me in front of them

لا تخزني أمامهم

How else can we solve this

كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى

Who else is coming with us

من غيره سيأتي معنا

The fighter flew fast

حلقت الطائرة المقاتلة بسرعة

He became awake to the danger

أصبح مدركًا للخطر

I awake early every morning

أستيقظ مبكرًا كل صباح

Follow the safety instructions

اتبع توجيهات السلامة

I placed my order for food

قدمت طلبي للحصول على الطعام

Do not take advantage of his kindness

لا تستغل طيبته

Take advantage of the sunny weather

انتهز فرصة الطقس المشمس

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

I did lose my keys yesterday

لقد أضعت مفاتيحي بالأمس

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

It is plenty warm enough outside

الجو دافئ تماماً في الخارج