House of Cards — الموسم 5 الحلقة 3

The terrorist was captured by the army

تم القبض على الإرهابي من قبل الجيش

She has a thirst for adventure

إنها تتعطش للمغامرة

Do not hate bad words

لا تقل كلمات سيئة

He is full of hate

هو مليء بالكراهية

I hate being late

أنا أمقت التأخير

He needs time for reflection

هو يحتاج إلى وقت للتأمل

I need to come up with the rent money

أحتاج إلى توفير مال الإيجار

I prefer my steak rare

أفضل شريحة اللحم غير ناضجة

The virus can corrupt your files

يمكن للفيروس أن يفسد ملفاتك

The data on the disk is corrupt

البيانات الموجودة على القرص تالفة

Bad friends can corrupt young people

الأصدقاء السيئون يمكنهم إغواء الشباب

I will send a gift to my friend

سأرسل هدية إلى صديقي

They sent the ball towards the goal

وجهوا الكرة نحو المرمى

He sent to solve the problem by himself

نوى حل المشكلة بنفسه

I do not have much time

ليس لدي الكثير من الوقت

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

He owes his success to hard work

هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد

They came with their friends

جاؤوا بصحبة أصدقائهم

The opportunity came suddenly

حدثت الفرصة فجأة

She came back home late

عادت إلى المنزل متأخرة

I hung my coat in the hallway

علقت معطفي في الرواق

The rain will continue all day

سيتواصل المطر طوال اليوم

The continue of the process is vital

متابعة العملية أمر حيوي

He will continue to practice

سيثابر على التدريب

The project lasted for three years

استمر المشروع لمدة ثلاث سنوات

My brother is ten years old

عمر أخي عشر سنوات

I wait for your return

أترقب عودتك

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

I can smell the flowers

أستطيع شم الزهور

He will smell of success again

سيعود النجاح حليفه مرة أخرى

She held the baby in her arms

حملت المرأة الطفل بين ذراعيها

The school held a meeting yesterday

عقدت المدرسة اجتماعًا بالأمس

The manager is held responsible for the mistake

المدير مسؤول عن هذا الخطأ

She is my best girlfriend

هي صديقتي المفضلة

She does not have the girlfriend for this job

هي لا تملك الملاءمة لهذا العمل

We took a cab downtown

استقلينا تاكسي إلى وسط المدينة

He ordered a glass of cab

طلب كأساً من نبيذ كابيرنت

I missed part one of the show

فاتني الجزء الأول من العرض

Wait for one moment

انتظر لحظة واحدة

It is one better than before

إنه أفضل قليلاً من ذي قبل

The local bus takes a long time

تستغرق الحافلة المحلية وقتًا طويلاً

The locals are very friendly

السكان المحليون ودودون للغاية

This is the local for our club

هذا هو مقر نادينا

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

I understand your point of view

أنا أعي وجهة نظرك

The team went down in the final game

هُزم الفريق في المباراة النهائية

Please go down the stairs

من فضلك انزل على الدرج

I will go down to the shop

سأذهب إلى المتجر

The band will headline the music festival

ستتصدر الفرقة مهرجان الموسيقى

We finished the work ahead of schedule

أنهينا العمل قبل الجدول المحدد

Look ahead while you are driving

انظر للأمام أثناء قيادتك

There are many challenges ahead

هناك الكثير من التحديات في المستقبل

He signed a legal release

وقع على وثيقة إخلاء قانونية

The band will release a new album

ستصدر الفرقة ألبوماً جديداً

Laughter provided a release from stress

وفر الضحك تنفيساً من التوتر

There is a wide divide between the two groups

يوجد فاصل كبير بين المجموعتين

The road divides at the mountain

ينفصل الطريق عند الجبل

I paid for the new book

اشتريت الكتاب الجديد

He paid attention to the teacher

أولى اهتمامًا للمعلم

She has a quick mind

هي تمتلك عقلًا ذكيًا

I cut my finger down to the quick

جرحت إصبعي حتى اللحم الحساس تحت الظفر

I am wondering what time it is

أنا أتساءل عن الوقت الآن

She is wondering why he left early

هي تستفسر عن سبب رحيله المبكر

I was wondering if you could help me

كنت أفكر فيما إذا كان بإمكانك مساعدتي

The nerve in my tooth is hurting

العصب في سني يؤلمني

It took a lot of nerve to speak in public

تطلب الأمر الكثير من الشجاعة للتحدث أمام الجمهور

She has the nerve to deal with difficult clients

لديها الصبر للتعامل مع العملاء الصعبين

I will take care of this problem

سأتولى هذه المشكلة

This is an incorrect answer

هذه إجابة خاطئة

Can I ask you a question

هل يمكنني طرح سؤال عليك

I found the answer to the math problem

وجدت حل مسألة الرياضيات

This movie is totally whack

هذا الفيلم رديء للغاية

The mobster was hired to whack his rival

تم استئجار رجل العصابات لاغتيال منافسه

We are now even

نحن الآن متساوون

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

I hope we can swing a deal

آمل أن نتمكن من تدبير صفقة

Take a swing at the answer

حاول الإجابة

He tried to swing the bat

حاول ضرب المضرب

The debate might swing the vote

قد تؤثر المناظرة في التصويت

I cannot swing that deadline

لا أستطيع الالتزام بذلك الموعد

They played some swing music

عزفوا بعض موسيقى السوينغ

The swing filled in for the actor

حل البديل محل الممثل

This fact has great strength in our discussion

لهذه الحقيقة أهمية كبيرة في نقاشنا

She has the physical strength to lift the box

لديها القوة البدنية لرفع الصندوق

The candidate gave a great speech

ألقى المرشح خطابًا رائعًا

She is telling a long story

هي تروي قصة طويلة

His telling of the future was wrong

تنبؤه بالمستقبل كان خاطئًا

She has misguided beliefs

لديها معتقدات خاطئة

He was detailed to guard the gate

تم تكليفه بحراسة البوابة

I need to detail my car this weekend

أحتاج لتنظيف سيارتي بعناية في عطلة نهاية الأسبوع

The report detailed the project goals

فصل التقرير أهداف المشروع

He is a brave soldier

هو جندي شجاع

You should take advantage of this opportunity

يجب عليك الاستفادة من هذه الفرصة

I took advantage of the sunny weather to go out

اغتنمت الطقس المشمس للخروج

The mountain is a great size

الجبل ذو حجم عظيم

My great grandfather was a farmer

جدي الأكبر كان مزارعا

You should better your habits

يجب عليك تحسين عاداتك

I like it better than the other one

أنا أحبه أكثر من الآخر

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

The children chatter excitedly in the morning

يتحدث الأطفال بسرعة بحماس في الصباح

They had a small spit about the plans

تشاجرا قليلاً حول الخطط

The chef put the chicken on a spit

وضع الطاهي الدجاجة على السيخ

It is rude to spit on the floor

من الوقاحة أن تتفل على الأرض

Please spit it over here

من فضلك قدمه إلى هنا

She wiped the spit from her chin

مسحت اللعاب عن ذقنها

Researchers analyze the language corpus

يحلل الباحثون المدونة اللغوية

The sudden arrest of the machine caused a problem

التوقف المفاجئ للآلة تسبب في مشكلة

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

You can option the best plan

يمكنك اختيار الخطة الأفضل

The pain will go away soon

سيتلاشى الألم قريبًا

We will go away for the weekend

سنسافر في عطلة نهاية الأسبوع

She is a kind person

إنها شخص لطيف

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

It happened straight up by accident

حدث ذلك تمامًا عن طريق الصدفة

I prefer my drink straight up

أفضل مشروبي خالصًا بدون ثلج

I would like a cold drink

أود الحصول على مشروب بارد

The ship sailed across the drink

أبحر السفينة عبر المياه

The rain is leaving the road wet

المطر يترك الطريق مبللًا

These are the leavings of the meal

هذه هي بقايا الوجبة