House of Cards — الموسم 5 الحلقة 4

The soldiers arrived at the battleground

وصل الجنود إلى ساحة المعركة

The schedule of the project takes time

جدولة المشروع تستغرق وقتًا

Look at the schedule for the conference

انظر إلى برنامج المؤتمر

The chime hung by the door

علق الجرس بجانب الباب

The bells chime every hour

تدوي الأجراس كل ساعة

They bought a suite of software for the office

اشتروا مجموعة من البرامج للمكتب

The apartment consists of a suite of rooms

تتكون الشقة من جناح من الغرف

The president works in a royal suite

يعمل الرئيس في جناح ملكي

They often fight about money

هما يتشاجران غالبًا بشأن المال

They had a big fight yesterday

كان لديهما شجار كبير بالأمس

The fight caused many problems

تسبب النزاع في الكثير من المشاكل

The team will fight for the title

سيتنافس الفريق من أجل اللقب

You must fight the urge to sleep

يجب أن تقاوم الرغبة في النوم

She has a lot of fight in her

لديها الكثير من العزيمة

I fight to finish my work

أكافح لإنهاء عملي

They fight against social injustice

يناضلون ضد الظلم الاجتماعي

Such behavior is unacceptable

هذا السلوك غير مقبول

The DJ will spin some tracks

سيقوم منسق الأغاني بتشغيل بعض المقطوعات

Let us go for a spin

لنذهب في جولة قصيرة

He put a positive spin on the news

قدم الأخبار بطريقة إيجابية

The leader tried to unite the people

حاول القائد توحيد الناس

We must unite to solve this problem

يجب أن نتجمع لحل هذه المشكلة

We speak of this often

نحن نتحدث عن هذا غالباً

Do you speak English

هل تتحدث الإنجليزية

She affected an air of indifference

تظاهرت باللامبالاة

I need to stay awake to study

أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس

The bad weather stayed the progress

الطقس السيئ أخر التقدم

They stay in a large house

هم يسكنون في منزل كبير

We will stay in a hotel

سنقيم في فندق

We enjoyed our stay in London

استمتعنا بإقامتنا في لندن

These apples come from that farm

هذا التفاح يأتي من تلك المزرعة

Where do you come from

من أين أنت

The safety intercepted the ball

اعترض لاعب الدفاع الكرة

Always keep the safety on

أبقِ صمام الأمان مفعلاً دائماً

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

The late developments surprised everyone

التطورات الحديثة فاجأت الجميع

This rope is longer than that one

هذا الحبل أطول من ذاك

I cannot wait any longer

لا أستطيع الانتظار لفترة أطول

You need to stay for a longer duration

عليك البقاء لمدة أطول

It took a longer time to finish

استغرق الأمر وقتا أطول للانتهاء

Do you need a longer time to study

هل تحتاج لفترة أطول للدراسة

We should spend more time together

يجب أن نقضي وقتا أطول معًا

The meeting had a longer duration

كان للاجتماع أمد أطول

This road is longer than the other

هذا الطريق أكثر طولاً من الآخر

He does not live here any longer

هو لم يعد يسكن هنا

It is not a longer way home

ليست طريقاً أطول إلى المنزل

It is a longer journey than expected

إنها رحلة ذات مسافة أطول من المتوقع

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

She is not happy and I am not either

هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا

The firm will lawyer for the company

سيترافع المكتب عن الشركة

The total cost is ten dollars

التكلفة الإجمالية هي عشرة دولارات

It was a total failure

كانت خسارة تامة

He totaled his car in the accident

دمر سيارته في الحادث

See you later

أراك لاحقاً

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The late king was popular

كان الملك الراحل محبوباً

It is nice weather huh

الجو جميل أليس كذلك

Huh I did not expect that to happen

عجباً لم أتوقع حدوث ذلك

I heard the chimes of the church

سمعت دقات جرس الكنيسة

The terrorist was captured by the army

تم القبض على الإرهابي من قبل الجيش

Pour some water into the glasses

اسكب بعض الماء في الكؤوس

My brother is ten years old

عمر أخي عشر سنوات

I have not seen him for years

لم أره منذ سنوات طويلة

What do you say about this plan

ما رأيك في هذه الخطة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

The group is mostly students

المجموعة تتكون بشكل رئيسي من الطلاب

The comedian needs new material

يحتاج الكوميدي إلى مادة جديدة

The witness provided material evidence

قدم الشاهد أدلة جوهرية

There is a speed limit on this road

يوجد حد أقصى للسرعة على هذا الطريق

You must limit your daily sugar intake

يجب أن تحد من تناولك اليومي للسكر

They shake hands when they meet

يهزون أيديهم عند اللقاء

The police had to kick in the door

اضطرت الشرطة إلى كسر الباب بالركل

Everyone should kick in to buy a gift

يجب على الجميع المساهمة لشراء هدية

This sofa is very comfortable

هذه الأريكة مريحة جدًا

The soldier carried extra rounds

حمل الجندي ذخيرة إضافية

We baked some cheese rounds

خبزنا بعض قطع الجبن الدائرية

They reached the final rounds

وصلوا إلى الجولات النهائية

Her behavior seems suspect

سلوكها يبدو مريبًا

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

The music festival is a popular event

مهرجان الموسيقى حدث شهير

She feels secure about her future

هي تشعر بالثقة تجاه مستقبلها

Secure the rope to the post

ثبّت الحبل بالعمود

They managed to secure a deal

تمكنوا من الحصول على صفقة

They shut him out of the meeting

استبعدوه من الاجتماع

He told the noisy child to shut up

طلب من الطفل المزعج أن يسكت

We visited a historic building

زرنا مبنى تاريخياً

Never give up on your dreams

لا تستسلم لأحلامك أبدًا

He had to give up his seat

كان عليه التنازل عن مقعده

The criminal decided to give up himself

قرر المجرم أن يسلم نفسه

They argue against the new rules

هم يعارضون القواعد الجديدة

My parents always argue about money

يتحاور والداي دائمًا بشأن المال

He must argue his living in a new city

يجب عليه كسب لقمة عيشه في مدينة جديدة

I felt his presence in the room

شعرت بحضوره في الغرفة

The company has a strong online presence

تتمتع الشركة بظهور قوي عبر الإنترنت

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

The glass is empty

الكأس فارغ

The river empties into the sea

يصب النهر في البحر

He made an empty promise

قطع وعدًا خاليًا من المعنى

They passed through a security checkpoint

عبروا من خلال نقطة مراقبة أمنية

There is a big difference between them

يوجد اختلاف كبير بينهما

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

This tradition will endure for years

سيستمر هذا التقليد لسنوات

The patients endure great pain

يعاني المرضى من ألم شديد

The flight attendant walked through the cabin

مشت المضيفة عبر مقصورة الطائرة

They stayed in a wooden cabin

أقاموا في كوخ خشبي

I have a meeting this morning

لدي اجتماع في فترة الصباح

We closed the meeting early

أنهينا الاجتماع مبكراً

This is a closed group for members

هذه مجموعة مخصصة للأعضاء

Keep your eyes closed

أبقِ عينيك موصودتين

He gave me a single

أعطاني ورقة نقدية

Every single person attended

حضر كل شخص فردي

They released a new single

أصدروا أغنية منفردة جديدة

I do not have a single cent

ليس لدي سنت واحد

The player hit a single

ضرب اللاعب ضربة فردية

He waved at his friend

لوح لصديقه

The flag waved in the wind

تموج العلم في الريح

There is a new wave of interest in art

هناك موجة جديدة من الاهتمام بالفن

We had a formal sit down dinner

تناولنا عشاءً رسميًا

They will sit down to discuss the plan

سيجتمعون لمناقشة الخطة

Please provide your ID card

يرجى تقديم بطاقة هويتك

I will go provided you come too

سأذهب بشرط أن تأتي معي أيضًا

The company provides food for the staff

تزوّد الشركة الطعام للموظفين

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let the bird out of the cage

أطلق سراح الطائر من القفص

He spoke otherwise

تحدث بطريقة أخرى

It could not be done otherwise

لا يمكن القيام بذلك بشكل مختلف

Study hard otherwise you will fail

ادرس بجد وإلا ستفشل

He tried to get away with the crime

حاول الإفلات من العقاب على الجريمة

They decided to get away with their boat

قرروا الهرب بقاربهم

She thinks she can get away with lying

تعتقد أنها تستطيع الإفلات من عواقب الكذب

She slipped into a deep sleep

انزلقت في نوم عميق

She slipped into her favorite dress

ارتدت فستانها المفضل بسرعة

The company issued a formal statement

أصدرت الشركة بيانًا رسميًا

I checked my bank statement today

راجعت كشف حسابي البنكي اليوم