Modern Family — الموسم 4 الحلقة 2
الكلمات والمعاني
581 كلمة
مستوى CEFR
يصطف
في المشهدتوجيه المركبة إلى جانب الطريق والتوقف
You should pull over if you feel tired
يجب عليك الاصطفاف بجانب الطريق إذا شعرت بالتعب
يغطي
وضع شيء ما فوق سطح أو جزء من الجسم
Please pull over the blanket
من فضلك غطِ نفسك بالبطانية
يُحرج
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالخجل أو الارتباك
Your words embarrass me
كلماتك تحرجني
يخجل
الشعور بالخجل أو الارتباك في موقف ما
I embarrass easily
أنا أخجل بسهولة
يخزي
جعل شخص ما يشعر بالخجل أو الإحراج الشديد
Do not embarrass me in front of them
لا تخزني أمامهم
تصور
في المشهدوجهة نظر أو شعور تحمله تجاه أمر ما
My first impression was wrong
كان تصوري الأول خاطئاً
انطباع
فكرة أو شعور يتكون لديك تجاه شخص أو شيء ما
I had a good impression of him
كان لدي انطباع جيد عنه
تقليد
محاكاة لصوت أو تصرفات شخص مشهور
He does a great impression of the actor
هو يقوم بتقليد رائع للممثل
أثر
علامة تتركها بالضغط على سطح ما
The coin left an impression in the clay
تركت العملة أثراً في الطين
ساخر
في المشهدقول عكس ما تقصده لتكون مضحكا أو غير لطيف
He made a sarcastic comment about my outfit
أدلى بتعليق ساخر حول ملابسي
أثاث
في المشهدقطع تستخدم في المنزل مثل الكراسي والطاولات والأسرة
We need to buy new furniture
نحتاج لشراء أثاث جديد
عفش
أغراض كبيرة تستخدم للجلوس أو النوم أو التخزين في المنزل
They moved all their furniture to the new house
نقلوا كل عفشهم إلى المنزل الجديد
طالب
في المشهدالشخص الذي يدرس في المدرسة
She is a hard-working student
هي طالبة مجتهدة
الحظ
في المشهدالقوة التي تسبب حدوث أشياء جيدة أو سيئة
Luck plays a role in life
يلعب الحظ دورًا في الحياة
حظ سعيد
أشياء جيدة تحدث بالصدفة
She had great luck today
حظيت بحظ سعيد اليوم
يحالفه الحظ
الحصول على شيء نتيجة الحظ الجيد
I lucked into this job
حالفني الحظ في الحصول على هذه الوظيفة
إسراع
في المشهدالتحرك بسرعة عالية
He is speeding towards the destination
هو يسرع نحو الوجهة
تجاوز السرعة
قيادة المركبة بسرعة تتجاوز الحد القانوني
He got a ticket for speeding
حصل على مخالفة بسبب تجاوز السرعة
سرعة
معدل الحركة أو إنجاز الأشياء
The speeding of the process is required
سرعة العملية مطلوبة
تجاوز السرعة
القيادة بسرعة تزيد عن الحد المسموح به في مركبة
He was fined for speeding
تم تغريمه بسبب تجاوز السرعة
صندوق
في المشهدوعاء ذو جوانب مسطحة
Put the toy in the box
ضع اللعبة في الصندوق
يُصنّف
وضع شخص ما ضمن فئة أو نوع محدد
They box people into groups
إنهم يصنفون الناس ضمن مجموعات
يُلاكم
القتال باستخدام قبضتي اليد
He likes to box professionally
هو يحب أن يلاكم باحترافية
يُعَلّب
وضع شيء ما داخل صندوق
Please box these books for me
من فضلك علّب هذه الكتب لي
امتنان
في المشهدالتعبير عن التقدير
He expressed his thanks to the team
عبر عن امتنانه للفريق
يشكر
التعبير لشخص ما عن الامتنان
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
شكرًا
عبارة قصيرة تستخدم لإظهار الامتنان
Thanks for the gift
شكرًا على الهدية
تشكيلة
في المشهدمجموعة متنوعة من أشياء مختلفة
We have an assortment of cakes
لدينا تشكيلة من الكعك
ينظف
في المشهدإزالة الأوساخ باستخدام فرشاة
I brush my teeth every day
أنا أنظف أسناني بالفرشاة كل يوم
فرشاة
أداة ذات شعيرات تستخدم للتنظيف أو التلوين
She bought a new painting brush
هي اشترت فرشاة رسم جديدة
يلمس
أن يمرر شيئاً برفق على شيء آخر
The leaves brushed my face
لمست أوراق الشجر وجهي برفق
شجيرات
نباتات صغيرة أو أشجار كثيفة تنمو في البرية
We walked through the thick brush
مشينا عبر الشجيرات الكثيفة
يشرح
في المشهديجعل شيئاً ما مفهوماً
Please explain the lesson to me
من فضلك اشرح لي الدرس
توضيح
تصريح يجعل شيئاً ما واضحاً
The teacher gave a clear explain
أعطى المعلم توضيحاً واضحاً
يصف
يجعل الفكرة واضحة وسهلة للفهم
He can explain his point of view
يستطيع أن يصف وجهة نظره
يفسر
يقدم أسباباً أو تفاصيل تجعل الأمر مفهوماً
Can you explain why you were late
هل يمكنك تفسير سبب تأخرك
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
يُسبب
في المشهدجعل شيء ما يحدث لشخص ما
This noise gives me a headache
هذا الضجيج يسبب لي صداعاً
يُعطي
في المشهدتسليم شيء ما لشخص ما
She gave him a book
أعطته كتاباً
يُخبر
قول شيء ما لشخص ما
Please give me the truth
من فضلك أخبرني بالحقيقة
يتخلى عن
يتوقف عن امتلاك شيء أو فعله
She gave up smoking
أقلعت عن التدخين
بالكاد
في المشهدبصعوبة كبيرة أو بمقدار ضئيل جداً
I could barely see the stars
كنت أرى النجوم بالكاد
يحرق
في المشهدتدمير أو إزالة شيء باستخدام النار أو الحرارة
They burn off the old dry grass every year
يقومون بحرق العشب الجاف القديم كل عام
يستهلك
التخلص من شيء ما عبر استخدام الطاقة
Exercise helps you burn off excess calories
تساعدك التمارين على استهلاك السعرات الحرارية الزائدة
يُبخر
جعل شيء ما يختفي باستخدام الحرارة
The heat will burn off the excess liquid
ستعمل الحرارة على تبخير السائل الزائد
يفرغ
التخلص من الطاقة عن طريق القيام بنشاط بدني
She runs to burn off her nervous energy
هي تجري لتفرغ طاقتها العصبية
حسنا
في المشهدتعبير يستخدم للموافقة أو القبول
Okay I will go with you
حسنا سأذهب معك
بخير
في المشهدفي حالة جيدة أو مقبولة
Are you feeling okay
هل تشعر بأنك بخير
حسنا
في المشهدتستخدم لبدء جملة أو لجذب الانتباه
Okay listen to me please
حسنا استمع إلي من فضلك
حسنًا
تُستخدم للتحقق من موافقة شخص ما أو فهمه
Okay, do you understand?
حسنًا، هل فهمت؟
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يثبت
في المشهدجعل شيء ما راسخاً في مكان واحد
The post is rooted in the ground
العمود مثبت في الأرض
أصل
في المشهدالخلفية العائلية أو تاريخ الأجداد لشخص ما
He wanted to visit his family roots
أراد زيارة أصول عائلته
جذر
الجزء الأقرب لفروة الرأس من خصلة الشعر
She dyed the roots of her hair
صبغت جذور شعرها
يشجع
الهتاف لدعم فريق أو شخص ما
The fans root for their team
يهتف المشجعون لفريقهم
قميص
في المشهدقطعة ملابس تُرتدى على الجزء العلوي من الجسم
I bought a new shirt
اشتريت قميصًا جديدًا
قميص
قطعة ملابس تُرتدى على الجزء العلوي من الجسم
He is wearing a blue shirt
هو يرتدي قميصًا أزرق
سارية العلم
في المشهدعمود طويل يستخدم لرفع العلم
The flag is flying on the flagpole
يرفرف العلم على سارية العلم
كبير
في المشهدشخص قضى سنوات عديدة في الحياة
This is an older building
هذا مبنى قديم
مسن
شخص عاش لفترة طويلة
He is an older man
هو رجل مسن
أكبر سناً
شخص عاش لفترة زمنية أطول من غيره
My sister is older than me
أختي أكبر مني سناً
أقدم
شخص له سنوات أكثر في الخدمة أو المكانة
She is an older employee here
هي موظفة أقدم هنا
لوح
في المشهدقطعة رقيقة ومسطحة من مادة ما
The metal sheet is very thin
اللوح المعدني رقيق جدًا
شرشف
قطعة قماش كبيرة تُستخدم لتغطية المرتبة
I need a clean sheet for the bed
أحتاج إلى شرشف نظيف للسرير
ورقة
قطعة رقيقة ومسطحة من الورق
Please give me a sheet of paper
أعطني ورقة من فضلك
رائع
في المشهدجيد جدا وممتاز
That is a great idea
هذه فكرة رائعة
عظيم
كبير جدا في الحجم أو الدرجة
The mountain is a great size
الجبل ذو حجم عظيم
جد
درجة قرابة تفصل بين الأجيال
My great grandfather was a farmer
جدي الأكبر كان مزارعا
يقتبس
في المشهدتكرار الكلمات التي قالها شخص آخر
He is quoting his favorite poet
هو يقتبس من شاعره المفضل
يحصل
في المشهدنيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يصبح
البدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
خبرة
في المشهدمعرفة أو مهارة مكتسبة من الممارسة
She has a lot of work experience
لديها الكثير من خبرة العمل
تجربة
حدث يمر به الشخص في حياته
It was a great experience
كانت تجربة رائعة
يشعر
أن يمر المرء بحس أو شعور معين
I experienced true happiness
شعرت بسعادة حقيقية
يخفي
في المشهدوضع شيء ما في مكان لا يمكن رؤيته
I will hide the key under the mat
سأخفي المفتاح تحت السجادة
جلد
الغطاء الخارجي لجسم الحيوان
The tribes used animal hide for tents
استخدمت القبائل جلد الحيوان للخيم
زوج
في المشهدالشخص المتزوج من شخص آخر
They are a happy spouse couple
هما زوجان سعيدان
شريك
الزوج أو الزوجة
Please provide the name of your spouse
يرجى تقديم اسم شريكك
غادر
في المشهدالرحيل عن شخص أو مكان ما
She left the house early
غادرت المنزل مبكرًا
ترك
جعل شيء ما في حالة معينة
He left the door open
ترك الباب مفتوحًا
يسار
الاتجاه المقابل لليمين
Turn left at the corner
انعطف يسارًا عند الزاوية
متبقي
موجود بعد رحيل الآخرين
There is some bread left
تبقى بعض الخبز
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
تعرف
أن تمتلك معرفة حول شيء ما
You know the answer
أنت تعرف الإجابة
يمتلك
في المشهدأن يكون لديك شيء في حوزتك
I have a pen in my hand
معي قلم في يدي
يسلم
أن تعطي شيئاً لشخص آخر
Please hand on the paper to him
من فضلك سلم الورقة له
يلمس
أن تضع يدك على شخص أو شيء ما
He put his hand on my shoulder
وضع يده على كتفي
ثقب
في المشهدمساحة فارغة في شيء صلب
I found a hole in my sock
وجدت ثقبًا في جوربي
عجز
حالة من المديونية المالية
They are in a financial hole
هم في عجز مالي
فراغ
شعور بالحزن أو الفقدان عند غياب شيء ما
She felt a hole in her life after he left
شعرت بفراغ في حياتها بعد رحيله
سجن
مكان لاحتجاز الأشخاص كعقوبة
He spent a month in the hole
قضى شهرًا في السجن
عنق
في المشهدجزء من الجسم يصل الرأس بالجذع
She wears a necklace around her neck
ترتدي عقداً حول عنقها
يتبادل القبلات
تبادل التقبيل والمعانقة بشكل رومانسي
The couple were necking in the park
كان الزوجان يتبادلان القبلات في الحديقة
ضغط
حالة مراقبة شخص ما عن كثب أو ممارسة الضغط عليه
The manager is breathing down my neck
المدير يراقبني ويضغط علي باستمرار
مضيق
شريط ضيق من الأرض يربط بين منطقتين أكبر
The neck of land connects the two islands
يربط شريط الأرض الضيق بين الجزيرتين
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
اسم
كلمة تُستخدم لنداء شخص أو شيء
The name of this flower is rose
اسم هذه الزهرة وردة
عطلة نهاية الأسبوع
في المشهديوم السبت والأحد
I see my friends on the weekend
أرى أصدقائي في عطلة نهاية الأسبوع
عطلة
وقت من الأسبوع لا تعمل فيه
We enjoy our weekend
نحن نستمتع بعطلتنا
تانغو
في المشهدرقصة سريعة من أمريكا الجنوبية
They danced the tango together
رقصا التانغو معًا
تانغو
كلمة رمزية لحرف T في أبجدية الناتو الصوتية
Tango represents the letter T in the alphabet
تانغو تمثل حرف T في الأبجدية
صناعي
في المشهدمتعلق بالصناعة أو المصانع
The industrial area is busy
المنطقة الصناعية مزدحمة
رائع
في المشهدتعبير يستخدم للدهشة أو الحماس
Sweet that is a great idea
رائع هذه فكرة ممتازة
مبهج
في المشهديبعث على السرور أو السعادة
It was a sweet moment for us
كانت لحظة مبهجة لنا
حلو
في المشهدذو طعم يشبه طعم السكر
This apple tastes very sweet
هذه التفاحة طعمها حلو جدًا
لطيف
ودود أو محبوب
She is such a sweet person
إنها شخصية لطيفة للغاية
يزور
في المشهدالذهاب لقضاء بعض الوقت مع شخص ما
I will visit my grandmother this weekend
سأزور جدتي في نهاية هذا الأسبوع
يُبتلى
أن يحل مكروه أو بلاء بشخص ما
The region was visited by a terrible storm
ابتُليت المنطقة بعاصفة مدمرة
يزور
الذهاب إلى مكان ما لفترة من الزمن
We plan to visit the museum tomorrow
نخطط لزيارة المتحف غدًا
تجهيز
في المشهدتنظيم أو بناء أو جعل شيء ما جاهزاً للاستخدام
Please help me set up the tent
من فضلك ساعدني في تجهيز الخيمة
ترتيب
التنسيق لشخص ما للحصول على شيء أو مقابلة شخص
She set up a meeting for the team
رتبت اجتماعاً للفريق
تدبير مكيدة
التخطيط لشيء غير أمين لإيقاع شخص ما في المتاعب
They set him up to take the blame
دبروا له مكيدة ليتحمل اللوم
ترتيب
الطريقة التي يتم بها تنظيم نظام أو مكان أو معدات
The office has a great set-up
المكتب لديه ترتيب رائع
فخ
حيلة غير شريفة تهدف لجعل شخص ما يبدو مذنبا في جريمة
The police suspected a set-up
اشتبهت الشرطة في وجود فخ
يرتب
وضع شيء في مكانه أو ترتيبه
Please set up the chairs in the room
من فضلك قم بترتيب الكراسي في الغرفة
يُثبّت
وضع شيء في مكانه وجعله جاهزاً للعمل
I set up the new computer yesterday
قمت بتثبيت الحاسوب الجديد بالأمس
يُجهّز
الترتيب أو الاستعداد للقيام بشيء ما
We need to set up a meeting for tomorrow
نحتاج إلى تجهيز اجتماع ليوم غد
مستعد
أن يكون الشيء مجهزاً أو مرتباً
Everything is set up for the party
كل شيء مستعد للحفلة
يورط
جعل شخص ما يبدو مذنباً في جريمة لم يرتكبها
They tried to set him up for the theft
حاولوا توريطه في السرقة
فئة
في المشهدمجموعة من الأشياء التي تشترك في سمات متشابهة
This belongs to a special class of objects
ينتمي هذا إلى فئة خاصة من الأشياء
صف
في المشهدمجموعة من الطلاب في نفس السنة الدراسية
My class is very smart
صفي ذكي جدًا
سوقية
سلوك يتسم بقلة الأدب أو عدم التهذيب
He showed no class when he yelled at the waiter
أظهر سلوكًا سيئًا عندما صرخ في وجه النادل
يتراجع
في المشهدالتحرك إلى الوراء بعيدًا عن شيء ما
He had to back away from the fire
كان عليه أن يتراجع بعيدًا عن النار
يبتعد
التحرك بعيدًا عن شيء ما
People started to back away from the fire
بدأ الناس في الابتعاد عن الحريق
يتراجع
التحرك للخلف بعيدًا عن شخص أو شيء ما
He decided to back away from the angry dog
قرر أن يتراجع بعيدًا عن الكلب الغاضب
حتى
في المشهدوصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
Wait here until I come back
انتظر هنا حتى أعود
إلى أن
وصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
Stay inside until the rain stops
ابق في الداخل إلى أن يتوقف المطر
لغاية
وصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
I will work until five o clock
سأعمل لغاية الساعة الخامسة
مدرسة
في المشهدالمكان الذي يذهب إليه الناس للتعلم
I go to school every day
أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم
مجموعة
جماعة من الناس أو الأشياء التي تتجمع معاً
We saw a school of fish in the sea
رأينا مجموعة من الأسماك في البحر
يدرّب
أن تعطي دروساً أو تعليمات لشخص ما
He schooled his son in the art of painting
درّب ابنه على فن الرسم
إبرة طبية
في المشهدأداة معدنية رفيعة ومدببة تستخدم للخياطة أو الحقن
The nurse held a needle for the shot
حملت الممرضة إبرة للحقنة
إبرة
أداة تستخدم لحقن المخدرات
He used a needle to inject the drug
استخدم إبرة لحقن المخدر
يضايق
أن تزعج شخصًا ما أو تسخر منه بشكل متكرر
Stop needling your brother
توقف عن مضايقة أخيك
إبرة خياطة
أداة معدنية رفيعة ومدببة بها ثقب للخيط
She used a needle to fix the shirt
استخدمت إبرة لإصلاح القميص
وعاء
في المشهدحاوية واسعة ومفتوحة تستخدم للتخزين
She bought a tub of ice cream
هي اشترت وعاء من الآيس كريم
حوض استحمام
وعاء كبير مخصص لغسل الجسم
I take a bath in the tub
أنا أستحم في حوض الاستحمام
مغطس
وعاء كبير يُملأ بالماء للاستحمام
The baby is playing in the tub
الطفل يلعب في المغطس
بالتأكيد
في المشهدبلا شك أو بكل تأكيد
I will certainly help you
سأساعدك بالتأكيد
يُخيِّب أمل
في المشهدأن تجعل شخصاً يشعر بالحزن لأنك لم تفعل ما كان يأمله
His failure did not disappoint his parents
فشله لم يُخيِّب أمل والديه
وقت طويل
في المشهدفترة زمنية ممتدة
It has been a long time
لقد مر وقت طويل
طويل الأمد
مستمر لفترة زمنية طويلة
We have a long time friendship
لدينا صداقة طويلة الأمد
بعيد المدى
يمتد لفترة زمنية ممتدة
This is a long time plan
هذه خطة بعيدة المدى
وقت طويل
فترة زمنية ممتدة
It has been a long time since we met
لقد مر وقت طويل منذ التقينا
قديم
شخص أو شيء استمر في مكانه أو حالته لفترة طويلة
He is a long-time friend of mine
هو صديق قديم لي
نجارة
في المشهدنشاط صنع الأشياء من الخشب
He enjoys woodworking in his garage
هو يستمتع بالنجارة في مرآب منزله
يصرخ
في المشهديصدر صرخة حادة وعالية
She started to scream when she saw the spider
بدأت تصرخ عندما رأت العنكبوت
يدل
يشير إلى شيء بوضوح شديد
His face screams guilt
وجهه يدل على الشعور بالذنب
يهتف
يصدر صيحة عالية وقوية
The fans began to scream at the concert
بدأ المعجبون يهتفون في الحفل
يتحدث عن
في المشهدتبادل الكلام حول موضوع معين
We need to talk about the plan
نحتاج إلى التحدث عن الخطة
يا له من
أسلوب يستخدم للتأكيد على شدة شيء ما
Talk about a difficult day
يا له من يوم صعب
يذكر
التطرق إلى شيء ما في الحديث
Did he talk about his job
هل ذكر شيئًا عن عمله
يريد
في المشهدالرغبة في امتلاك أو الحصول على شيء ما
I want a glass of water
أنا أريد كوباً من الماء
يرغب
التمني لحدوث شيء أو الحصول عليه
They want to travel abroad
هم يرغبون في السفر إلى الخارج
يبحث
محاولة العثور على شخص أو الحصول عليه
The police want the thief
الشرطة تبحث عن اللص
مكهرب
في المشهديعمل بالطاقة الكهربائية
This car is fully electric
هذه السيارة كهربائية بالكامل
كهربائي
جهاز يعمل باستخدام الطاقة الكهربائية
I bought an electric fan
اشتريت مروحة كهربائية
حماسي
مفعم بالإثارة أو الطاقة
The atmosphere was electric
كانت الأجواء حماسية
حتى لو
في المشهدتستخدم للإشارة إلى أن شيئاً ما سيحدث بغض النظر عن الظروف
I will go even if it rains
سأذهب حتى لو أمطرت
حضانة
في المشهدمدرسة للأطفال الصغار جداً
Children play in the kindergarten
يلعب الأطفال في الحضانة
روضة
مدرسة للأطفال الصغار جداً قبل بدء التعليم الابتدائي
My daughter goes to kindergarten
تذهب ابنتي إلى الروضة
ببغاء
في المشهدطائر ملون يمكنه محاكاة الكلام
The parrot said hello
قال الببغاء مرحبًا
ذراع
في المشهدجزء الجسم الممتد من الكتف إلى اليد
He has a tattoo on his arm
لديه وشم على ذراعه
فرع
جزء من منظمة كبيرة يتعامل مع مجال عمل محدد
This office is an arm of the company
هذا المكتب هو فرع من الشركة
يسلّح
يزود بالأسلحة أو الأدوات
They decided to arm the guards
قرروا تسليح الحراس
سلاح
أداة قتالية تُستخدم في المعارك
The soldier carried an arm
حمل الجندي سلاحًا
بعيداً
في المشهدنقل شيء من مكان إلى آخر
Put your books away
ضع كتبك بعيداً
غائب
أن تكون خارج مكان ما
He is away on vacation
هو غائب في إجازة
تماماً
إلى أقصى حد أو بدون تحفظ
They talked the night away
تحدثوا طوال الليل حتى الصباح
بعيد
على مسافة من هنا
The store is two miles away
المتجر يبعد ميلين من هنا
تربية
في المشهدعملية تنشئة الأطفال
Parenting is a difficult job
التربية وظيفة صعبة
رعاية
عملية الاعتناء بالأطفال وتنشئتهم
They are learning about parenting
إنهم يتعلمون عن رعاية الأطفال
كتلة
في المشهدقطعة صلبة صغيرة من شيء ما
There is a lump of sugar in the tea
توجد كتلة من السكر في الشاي
يجمع
يضع الأشخاص أو الأشياء معًا في مجموعة واحدة
We lumped the tasks together
جمعنا المهام معًا
ورم
منطقة بارزة صغيرة على الجسم
The doctor checked the lump on his arm
فحص الطبيب الورم الموجود على ذراعه
إصبع
في المشهدأحد الأجزاء الخمسة الطويلة في يد الإنسان
She pointed with her finger
أشارت بإصبعها
يتهم
الإشارة إلى شخص ما على أنه مذنب في جريمة
He was fingered for the robbery
تم اتهامه بالسرقة
يثير إعجاب
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالتقدير أو الانبهار
She tried to impress her teacher
حاولت أن تثير إعجاب معلمها
يبهر
جعل شخص ما يشعر بالإعجاب أو التقدير
Your hard work will impress the boss
عملك الجاد سيبهر المدير
يؤثر
ترك أثر قوي في مشاعر أو أفكار شخص ما
His words impressed me deeply
أثرت كلماته فيّ بعمق
يترك أثرا
التسبب في تأثير قوي على شخص ما
This experience will impress him
هذه التجربة ستترك أثرا فيه
فخور
في المشهدالشعور بالسرور تجاه نجاح شخص آخر أو صفاته
I am proud of your success
أنا فخور بنجاحك
زهو
في المشهدالشعور بالرضا الناتج عن إنجازاتك الشخصية
He felt proud of his work
شعر بالزهو بسبب عمله
معتز
الشعور بالرضا عن نفسك أو عن شخص آخر
She is proud of her family
هي معتزة بعائلتها
بفخر
بطريقة تظهر الرضا والسرور
He walked into the room proud
دخل الغرفة بفخر
غدًا
في المشهداليوم الذي يلي اليوم الحالي
I will see you tomorrow
سأراك غدًا
المستقبل
الوقت الذي يأتي بعد اليوم
Think about tomorrow
فكر في المستقبل
اليوم التالي
اليوم الذي يتبع يومًا محددًا
He left the tomorrow
غادر في اليوم التالي
على أية حال
بصرف النظر عن الظروف
Whatever happens tomorrow we must try
مهما حدث على أية حال يجب أن نحاول
أفضل
في المشهدذو جودة عالية أو الأكثر تفضيلاً
This is the best cake
هذه هي أفضل كعكة
يهزم
الفوز على شخص ما في منافسة
He bested his opponent
هزم خصمه
يُستحسن
تستخدم لإعطاء نصيحة قوية أو تحذير
You had best leave now
يُستحسن أن تغادر الآن
قصارى الجهد
أكبر جهد يمكنك بذله
I did my best
بذلت قصارى جهدي
أليس كذلك
في المشهدتستخدم للسؤال عما إذا كان المستمع يوافق أو يفهم
It is nice weather huh
الجو جميل أليس كذلك
ها
في المشهدصوت يعبر عن عدم الفهم أو طلب التكرار
Huh I did not hear what you said
ها لم أسمع ما قلته
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يسكن
العيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
مشروب
في المشهدمشروب كحولي مصنوع من الحبوب
Would you like a beer
هل ترغب بمشروب
بيرة
مشروب كحولي مصنوع من الحبوب
He drank a cold beer
شرب بيرة باردة
يمنح
أن تعطي شخصاً شيئاً ما
I will beer you the key
سأمنحك المفتاح
يقدم
أن تعطي شخصاً مشروباً وخاصة الكحولي
Can I beer you another round
هل يمكنني أن أقدم لك جولة أخرى
قناع
في المشهدشيء ترتديه لتغطية وجهك
She wore a mask for the party
ارتدت قناعاً للحفلة
يحجب
في المشهدأن تغطي شيئاً لجعل رؤيته صعبة
Dark glasses mask his eyes
النظارات الداكنة تحجب عينيه
يخفي
أن تغطي أو تستر شيئاً ما
He tried to mask his fear
حاول أن يخفي خوفه
القناع
فيلم كوميدي درامي أمريكي أنتج عام ١٩٩٤
I watched the movie Mask last night
شاهدت فيلم القناع الليلة الماضية
الحمد لله
في المشهدتعبير عن الارتياح أو الشكر
Thank God the test is over
الحمد لله أن الاختبار قد انتهى
الحمد لله
الشعور بالامتنان لأن شيئًا سيئًا لم يحدث
Thank God we arrived safely
الحمد لله وصلنا بسلام
الحمد لله
عبارة تقال عند الشعور بالسعادة تجاه شيء ما
Thank God you are here
الحمد لله أنك هنا
سؤال
في المشهدطلب الحصول على معلومات
I have a question
لدي سؤال
يشك
التعبير عن الشك تجاه أمر ما
I question his honesty
أنا أشك في صدقه
محل نقاش
قيد البحث أو الدراسة
This is the point in question
هذه هي النقطة محل النقاش
حكمة
في المشهدالقدرة على اتخاذ قرارات جيدة بناء على الخبرة
He is known for his wisdom
هو معروف بحكمته
جداً
في المشهدتستخدم للتأكيد على أن شيئاً ما صحيح
It is a real problem
إنها مشكلة كبيرة حقاً
حقيقي
موجود كواقع فعلي
Is this diamond real
هل هذا الماس حقيقي
بسيط
غير متكلف أو معقد
He is a real person
إنه شخص بسيط
اشتراكي
شخص يؤمن بنظام تملك فيه الجماعة وسائل الإنتاج
He is a real at heart
هو اشتراكي في قلبه
قريبًا
في المشهدفي وقت قصير
I will see you soon
سأراك قريبًا
قريبًا
في وقت قصير في المستقبل
We will meet soon
سنلتقي قريبًا
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
نظر
القدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
يتعلم
في المشهداكتساب المعرفة أو المهارة من خلال الدراسة أو الخبرة
I learn English every day
أنا أتعلم الإنجليزية كل يوم
يعرف
الحصول على معلومة أو معرفة خبر جديد
I learned that he was sick
عرفت أنه كان مريضاً
يكتسب
الحصول على معلومات أو مهارات جديدة
You will learn a lot in this course
ستكتسب الكثير في هذه الدورة
يُعلم
منح شخص ما المعرفة أو المهارة
I will learn you how to swim
سأعلمك كيفية السباحة
وجبة خفيفة
في المشهدطعام قليل يؤكل بين الوجبات الرئيسية
Keep a healthy snack in your bag
احتفظ بوجبة خفيفة صحية في حقيبتك
يتناول وجبة خفيفة
أكل كمية صغيرة من الطعام بين الوجبات الرئيسية
I usually snack in the afternoon
عادة ما أتناول وجبة خفيفة في فترة الظهيرة
شخص جذاب
وصف يطلق على الشخص الذي يتمتع بمظهر جميل
He is such a snack
إنه شخص جذاب للغاية