Person Of Interest — الموسم 2 الحلقة 17

Please finish this at once

يرجى إنهاء هذا فوراً

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

See you later

أراك لاحقاً

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The late king was popular

كان الملك الراحل محبوباً

I must get through my work

يجب أن أنهي عملي

We will get through this crisis

سوف نتجاوز هذه الأزمة

I could not get through to him

لم أتمكن من الاتصال به

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

The doctor had to drug the patient before surgery

اضطر الطبيب لتخدير المريض قبل الجراحة

The soldiers marched in a single file

سار الجنود في طابور واحد

Use a file to smooth the wood edge

استخدم مبردًا لتنعيم حافة الخشب

I resolve to exercise every day

أعزم على ممارسة الرياضة كل يوم

She showed great resolve to succeed

أظهرت إصرارًا كبيرًا على النجاح

The police patrol arrived quickly

وصلت دورية الشرطة بسرعة

The storm will destroy the old house

العاصفة ستدمر المنزل القديم

Our team destroyed the opponent

فريقنا هزم الخصم بسهولة

They had to destroy the sick animal

كان عليهم قتل الحيوان المريض

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

A mysterious stranger appeared

ظهر غريب مبهم

Anyway let us start the meeting

على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع

They built a new hotel in the city

بنوا فندقًا جديدًا في المدينة

We booked a room at the hotel

حجزنا غرفة في الفندق

I heard about the news

سمعت عن الأخبار

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

He gave a sign to stop

أعطى إشارة للتوقف

Please sign the document

يرجى توقيع الوثيقة

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

This book interested me

أثار هذا الكتاب اهتمامي

We must tackle this issue

يجب علينا معالجة هذه المسألة

The player managed to tackle his opponent

تمكن اللاعب من عرقلة خصمه

He plays as a tackle for the team

هو يلعب كلاعب دفاع في الفريق

We were in the eye of the storm

كنا في مركز العاصفة

He began to eye the delicious cake

بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة

The first clue is across

التلميح الأول هو أفقي

We walked across the bridge

مشينا عبر الجسر

I finally got the message across

تمكنت أخيرًا من إيصال الفكرة

I made a payment for the book

قمت بدفع ثمن الكتاب

I did not see anything

لم أرَ أي شيء

That was a hell of a performance

كان ذلك أداءً رائعًا

He is in a hell of a hurry

هو في عجلة شديدة من أمره

His opinion is irrelevant to our decision

رأيه غير مهم لقرارنا

She wants to photograph the birds

هي تريد أن تصور الطيور

He cleared the gate in a single bound

تجاوز البوابة في قفزة واحدة

It is bound to rain today

من المحتوم أن تمطر اليوم

The prisoner was bound with ropes

كان السجين مقيدًا بالحبال

I will be back in a heartbeat

سأعود خلال لحظة

You are looking for trouble

أنت تبحث عن المتاعب

She is looking for a new job

هي تفتش عن وظيفة جديدة

The police are looking for the missing boy

الشرطة تتحرى عن الصبي المفقود

The pace of work began to steady

بدأ وتيرة العمل في الاستقرار

She went to the dance with her steady

ذهبت إلى الحفل مع حبيبها

He held the ladder to steady it

أمسك السلم ليثبته

These shoes come in many colors

تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة

Experts come in to solve the problem

يشارك الخبراء لحل المشكلة

He came in first in the race

وصل في المركز الأول في السباق

The criminal managed to get off

تمكن المجرم من الإفلات من العقاب

Please get off your phone

يرجى التوقف عن استخدام هاتفك

Get off my back

كف عن إزعاجي

They head to the city center

هم يتجهون نحو وسط المدينة

The health inspector visited the restaurant

زار مفتش الصحة المطعم

The park is within the downtown precinct

تقع الحديقة داخل منطقة وسط المدينة

The officer arrived at the precinct

وصل الضابط إلى مركز الشرطة

Each precinct has its own voting station

لكل دائرة انتخابية مركز اقتراع خاص بها

We are playing out back

نحن نلعب خلف المنزل

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

We speak of this often

نحن نتحدث عن هذا غالباً

Do you speak English

هل تتحدث الإنجليزية

I am reading a good book

أنا أقرأ كتابًا جيدًا

She added the meeting to her book

أضافت الاجتماع إلى سجلها

She is a leading authority on history

هي خبيرة رائدة في التاريخ

The local transport authority regulates buses

هيئة النقل المحلية تنظم الحافلات

He was too forward with his comments

كان جريئًا أكثر من اللازم في تعليقاته

He plays as a forward in the team

يلعب كمهاجم في الفريق

Please forward this email to him

يرجى إعادة توجيه هذا البريد الإلكتروني إليه

We keep a generator in the garage

نحتفظ بمولد في المرآب

We are now even

نحن الآن متساوون

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

He broke the world record

حطم الرقم القياسي العالمي

She collects old vinyl records

هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة

Please record the meeting for me

من فضلك سجل الاجتماع لي

He left right after the bell rang

غادر حالما رن الجرس

He gave me a cold look

نظر إليّ بنظرة باردة

I have a bad cold

أعاني من زكام شديد

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

I use a pen to write

أنا أستخدم القلم للكتابة

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

Please send me the photo

من فضلك أرسل لي الصورة

He kept a close watch on the children

كان يراقب الأطفال بدقة

The police moved to close the suspect

تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به

We must look to the future

يجب أن نفكر في المستقبل

Children look to their parents for guidance

يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على التوجيه

The company will look to increase its profits

ستسعى الشركة لزيادة أرباحها

He did not arrive on time for the meeting

لم يصل في الوقت المحدد للاجتماع

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

This is an urgent matter

هذه مسألة عاجلة

I have an urgent request

لدي طلب ملح

I am hiding the gift

أنا أخفي الهدية

It does not matter

هذا لا يهم

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

You can take either path

يمكنك أن تسلك أحد الطريقين

He arrived recently

وصل حديثًا

I do not have much time

ليس لدي الكثير من الوقت

The dog brings its owner everywhere

يتبع الكلب صاحبه في كل مكان

Can you bring me a glass of water

هل يمكنك أن تقدم لي كأسًا من الماء

She is a resident at the city hospital

هي طبيبة مقيمة في مستشفى المدينة

Many residents gathered at the park

تجمع العديد من المقيمين في الحديقة

They want to travel to the future

إنهم يريدون السفر إلى المستقبل

Light can travel through glass

يمكن للضوء أن ينتقل عبر الزجاج

This is a very original idea

هذه فكرة مبتكرة للغاية