

Person Of Interest — الموسم 4 الحلقة 16
الكلمات والمعاني
737 كلمة
مستوى CEFR
أجر
في المشهدالمال المدفوع بانتظام مقابل العمل
She receives her salary every month
هي تتلقى أجرها كل شهر
راتب
المال الذي تكسبه مقابل القيام بعمل
He earns a high salary
هو يكسب راتباً مرتفعاً
معاش
الدخل الثابت والمنتظم مقابل العمل
They negotiated their salary today
هم تفاوضوا على معاشهم اليوم
يدين
في المشهدأن تكون ملزماً بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
يعزو
ناتج عن شيء ما أو حدث بسبب شيء ما
He owes his success to hard work
هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد
يدين
أن تكون ملزما بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
أرض
في المشهدالسطح الصلب لكوكب الأرض
He sat down on the cold ground
جلس على الأرض الباردة
يطحن
سحق شيء ما إلى قطع صغيرة أو مسحوق
She grinds the coffee beans
هي تطحن حبوب القهوة
مسافة
المساحة بين جسمين متحركين
They kept ground between the cars
حافظوا على مسافة بين السيارتين
سبب
مبرر لاتخاذ قرار أو معتقد
There are no grounds for his complaint
لا توجد أسباب لشكواه
يتعصب
في المشهدإظهار دعم قوي جداً لفريق أو مجموعة
Fans bleed for their team
يتعصب المشجعون لفريقهم
ينزف
فقدان الدم من جرح في الجسم
The wound will bleed for a while
سينزف الجرح لبعض الوقت
يستنزف
خسارة الكثير من المال بشكل مستمر
This project will bleed our budget
سيستنزف هذا المشروع ميزانيتنا
يتداخل
الامتزاج تدريجيًا مع شيء آخر
The colors bleed into each other
تتداخل الألوان مع بعضها البعض
جوارب
في المشهدقطعة ملابس تُلبس على القدمين داخل الأحذية
Put on your socks
ارتدِ جواربك
جوارب
قطعة ملابس تُلبس على القدم داخل الحذاء
I wear socks with my shoes
أرتدي الجوارب مع حذائي
جوارب
قطعة ملابس تُلبس على القدمين داخل الأحذية
These socks are very comfortable
هذه الجوارب مريحة جدًا
ينزل
في المشهدينتقل إلى مستوى أو موضع أدنى
Please go down the stairs
من فضلك انزل على الدرج
ينخفض
يصبح أقل في الكمية أو الحجم
Prices will go down tomorrow
ستنخفض الأسعار غدًا
يُسجن
أن يتم إرسال شخص ما إلى السجن
He had to go down for the robbery
كان عليه أن يُسجن بسبب السرقة
يحدث
أن يقع حدث ما أو يتم
Tell me what went down at the party
أخبرني بما حدث في الحفلة
يشبه
في المشهديبدو له مظهر شيء ما
That cloud looks like a rabbit
تلك الغيمة تشبه الأرنب
يبدو
في المشهدالظهور كحالة واقعة
It looks like it might rain soon
يبدو أنها قد تمطر قريبًا
يبدو
امتلاك مظهر معين
You look like a professional in that suit
تبدو محترفًا في هذه البدلة
يشبه
امتلاك مظهر مشابه لشخص أو شيء آخر
She looks like her mother
إنها تشبه والدتها
سداد
في المشهددفع المال الذي تدين به لشخص ما
She is paying off her loan
هي تسدد قرضها
الذهاب لأي مكان
في المشهدفي أو إلى أي مكان
You can go anywhere you like
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده
بشكل منتظم
في المشهدالطريقة التي يحدث بها شيء ما عادة
I exercise on a regular basis
أنا أمارس الرياضة بشكل منتظم
بانتظام
الطريقة التي يتم بها عمل شيء ما بشكل متكرر
I exercise on a regular basis
أنا أمارس الرياضة بانتظام
مهمل
في المشهدشخص يتسم بعدم النظافة أو الترتيب
He is a sloven who rarely cleans his room
هو شخص مهمل نادراً ما ينظف غرفته
ديكو
في المشهدأسلوب تصميم ظهر في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين
The hotel is famous for its art deco style
يشتهر الفندق بأسلوب فن الديكو الخاص به
مريض
في المشهدشخص يتلقى رعاية طبية
The patient is feeling better
المريض يشعر بتحسن
صبور
هادئ عند الانتظار أو التعامل مع المشكلات
Please be patient while I finish
يرجى أن تكون صبوراً بينما أنتهي
فظيع
في المشهدسيء للغاية أو غير سار
We had a dreadful weather today
كان الطقس فظيعًا اليوم
بما أن
في المشهدلسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
منذ
من وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
منذ
من نقطة في الماضي وحتى الآن
I have lived here since 2010
أنا أعيش هنا منذ عام 2010
خاص
في المشهدمختلف عن الشيء المعتاد
This is a special day
هذا يوم خاص
عرض
خدمة أو منتج متاح لفترة مؤقتة
The restaurant has a daily special
يقدم المطعم عرضاً يومياً
مكافأة
شيء يمنح السعادة
We bought some sweets as a special
اشترينا بعض الحلوى كمكافأة
خاص
مختلف عما هو معتاد
Today is a special day
اليوم هو يوم خاص
متوازن
في المشهديحتوي على أجزاء متساوية وغير مفرط في جانب واحد
A balanced diet is important
النظام الغذائي المتوازن مهم
عادل
معاملة جميع الأطراف بمساواة
The report provides a balanced view
يقدم التقرير وجهة نظر عادلة
متوازن
ثابت ولا يميل إلى السقوط أو التغير
He kept a balanced position on the narrow beam
حافظ على وضعية متوازنة على العارضة الضيقة
سرق
في المشهدأخذ شيء لا يخصك دون إذن
Someone stole my wallet
سرق أحدهم محفظتي
وشاح
قطعة قماش طويلة تلبس حول الرقبة أو الكتفين
She wore a silk stole over her dress
ارتدت وشاحاً حريرياً فوق فستانها
ضيق
في المشهديلتصق بالجسم بشدة
These jeans are too tight
هذا البنطال ضيق جدًا
متقارب
وجود فرق صغير جداً بين طرفين أو مقدارين
The score in the game was very tight
النتيجة في المباراة كانت متقاربة جداً
صعب
أمر يصعب التعامل معه
We have a tight schedule this week
لدينا جدول أعمال صعب هذا الأسبوع
محكم
مثبت بقوة في مكانه
Make sure the lid is tight
تأكد من أن الغطاء محكم
مهمة صعبة
في المشهدموقف أو مهمة صعبة أو مزعجة
This task is a bitch to finish
هذه المهمة صعبة للغاية لإنهائها
يتذمر
التعبير عن عدم الرضا أو الانزعاج
Stop bitching about the weather
توقف عن التذمر بشأن الطقس
كلبة
أنثى الكلب
They have a bitch and three puppies
لديهم كلبة وثلاثة جراء
شخص بغيض
شخص وقح أو لئيم أو مزعج
She is being a total bitch
إنها تتصرف كشخص بغيض تمامًا
الماضي
في المشهدالذي يأتي مباشرة قبل الوقت الحاضر
I saw him last week
رأيته الأسبوع الماضي
يستمر
البقاء لفترة من الزمن
The meeting will last for an hour
سيستمر الاجتماع لمدة ساعة
أخير
الذي يأتي بعد الجميع أو المتبقي الوحيد
This is the last train tonight
هذا هو القطار الأخير الليلة
لقب
اسم العائلة الخاص بالشخص
What is your last name
ما هو لقبك
نصف
في المشهدأحد جزأين متساويين من شيء ما
I ate half the apple
أكلت نصف التفاحة
جزئياً
إلى حد ما ولكن ليس بالكامل
The work is half finished
العمل منتهٍ جزئياً
شريك
الشخص الذي تتزوجه أو ترتبط به عاطفياً
She is my better half
هي شريكة حياتي
تيار
في المشهدحركة المياه في اتجاه معين
The ocean current is very strong
تيار المحيط قوي جدًا
تيار
تدفق الشحنات الكهربائية
The electric current lights the room
التيار الكهربائي يضيء الغرفة
حالي
يحدث أو يوجد في الوقت الراهن
What is your current job
ما هي وظيفتك الحالية
يتدخل
في المشهدالوصول فجأة لاتخاذ إجراء
The supervisor will swoop in to help
سيتدخل المشرف فجأة للمساعدة
وظيفة أساسية
في المشهدالعمل المنتظم الذي يوفر لك دخلك الرئيسي
He writes songs but his day job is a teacher
هو يكتب الأغاني لكن وظيفته الأساسية هي التدريس
عمل دائم
الوظيفة الرئيسية التي يقوم بها الشخص لكسب المال
She has a day job in an office
لديها عمل دائم في مكتب
عمل أساسي
وظيفة الشخص المنتظمة التي يمارسها وليس هواية أو نشاط جانبي
He is a musician but has a day job
هو موسيقي لكن لديه عمل أساسي
يتعامل
في المشهديعالج موقفًا أو مشكلة ما
She can handle the stress
يمكنها التعامل مع الضغط
مقبض
جزء من الشيء تمسكه لتفتحه أو تحركه أو تستخدمه
Please hold the door handle
يرجى الإمساك بمقبض الباب
لقب
اسم أو كنية تستخدم للتعريف
What is your online handle
ما هو لقبك على الإنترنت
يناول
يعطي شيئاً لشخص ما باليد
Please handle me the book
يرجى مناولتي الكتاب
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يوضح
في المشهدإظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
رفيق الغرفة
في المشهدالشخص الذي يشاركك الغرفة أو الشقة
I share an apartment with a roommate
أشارك شقة مع رفيق في الغرفة
شريك السكن
الشخص الذي تشاركه المسكن
My roommate is very kind
شريك سكني لطيف للغاية
زميل السكن
الشخص الذي تعيش معه في نفس المنزل
He is my new roommate
هو زميلي الجديد في السكن
طبي
في المشهدفيما يخص معالجة الأمراض أو الإصابات
He has a medical condition
لديه حالة طبية
طبي
متعلق بعلاج الأمراض أو الإصابات
She needs medical attention
هي تحتاج إلى رعاية طبية
مفقود
في المشهدغير موجود في مكانه
There is a page missing from this book
هناك صفحة مفقودة من هذا الكتاب
يشتاق
الشعور بالحزن لأن شخصاً ما ليس معك
I am missing my family
أنا أشتاق لعائلتي
يفوت
عدم التمكن من الوصول إلى شيء أو الإمساك به
I am missing my train
سيفوتني قطاري
اثنان
في المشهدالرقم الذي يلي واحد ويسبق ثلاثة
I have two cats
لدي قطتان
اثنان
في المشهدالقيمة العددية بعد الواحد
Two people are waiting
شخصان ينتظران
اثنان
الرقم اثنان
There are two pens on the desk
يوجد قلمان على المكتب
اثنان
العدد الذي يساوي واحد زائد واحد
I bought two apples
اشتريت تفاحتين
امتنان
في المشهدالتعبير عن التقدير
He expressed his thanks to the team
عبر عن امتنانه للفريق
يشكر
التعبير لشخص ما عن الامتنان
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
شكرًا
عبارة قصيرة تستخدم لإظهار الامتنان
Thanks for the gift
شكرًا على الهدية
يعمل لدى
في المشهدأن يكون لديك وظيفة في شركة أو لدى شخص ما
I work for a large company
أنا أعمل لدى شركة كبيرة
يناسب
أن يكون ملائماً أو فعالاً لشخص أو شيء ما
Does this time work for you
هل يناسبك هذا الوقت
يسعى لـ
أن تحاول تحقيق شيء ما على مدار فترة من الزمن
She works for a better future
هي تسعى لمستقبل أفضل
يعمل لدى
أن تقوم بوظيفة لصالح شخص أو جهة ما
I work for a large company
أنا أعمل لدى شركة كبيرة
رسالة
في المشهدقطعة من المعلومات يتم إرسالها إلى شخص ما
I received a message from my friend
تلقيت رسالة من صديقي
يراسل
إرسال معلومات إلى شخص ما
I will message him later
سأراسله لاحقًا
مضمون
الفكرة الأساسية أو المعنى الذي يريد شخص ما إيصاله
The film has a strong message
يحمل الفيلم مضمونًا قويًا
رسالة نصية
رسالة مكتوبة يتم إرسالها عبر الهاتف
Did you get my text message
هل تلقيت رسالتي النصية
رسالة
محتوى مكتوب يتم إرساله إلى شخص ما
I sent a message to my friend
أرسلت رسالة إلى صديقي
مذكرة
ورقة مكتوبة يتم إرسالها إلى شخص ما
Please read this written message
يرجى قراءة هذه المذكرة المكتوبة
كبير
في المشهدذو حجم أو كمية كبيرة
The company made a sizable profit
حققت الشركة ربحًا كبيرًا
ينزل
في المشهدالانتقال إلى مستوى أدنى
It is time to get down from the ladder
حان وقت النزول عن السلم
يتقن
التمكن من تعلم وتذكر شيء ما
I finally got down the grammar rules
أتقنت قواعد النحو أخيرًا
يكتئب
التسبب في شعور شخص ما بالإحباط
Do not let this failure get down on you
لا تدع هذا الفشل يحبطك
يكتب
كتابة شيء ما على الورق
Get down your name on this paper
اكتب اسمك على هذه الورقة
يُبلغ
في المشهدتقديم معلومات سرية أو مفيدة لشخص ما
The police were tipped off about the robbery
تم إبلاغ الشرطة عن عملية السطو
يكشف
إعطاء معلومات سرية لشخص ما
He tipped off the media about the secret meeting
كشف للإعلام عن الاجتماع السري
يُحذر
إعطاء شخص ما معلومة سرية أو مفيدة
She tipped me off about the upcoming changes
حذرتني بشأن التغييرات القادمة
تحذير
إشارة تدل على أن شيئًا ما سوف يحدث
We received a tip off that they were leaving
تلقينا تحذيرًا بأنهم سيغادرون
يفضل
في المشهدالرغبة في شيء ما أكثر من شيء آخر
I would rather stay at home
أفضل البقاء في المنزل
واحد
في المشهدالرقم ١
I have one apple
لدي تفاحة واحدة
حلقة
جزء من سلسلة مسلسلات أو برامج
I missed part one of the show
فاتني الجزء الأول من العرض
لحظة
فترة زمنية قصيرة جدًا
Wait for one moment
انتظر لحظة واحدة
قليلاً
بدرجة بسيطة
It is one better than before
إنه أفضل قليلاً من ذي قبل
واحد
شيء منفرد
I only need one
أحتاج إلى واحد فقط
المناسب
الشخص أو الشيء الصحيح
This is the one for the job
هذا هو الشخص المناسب للوظيفة
مناسبة
حدث أو نشاط محدد
We met on one occasion
التقينا في مناسبة واحدة
المرء
شخص
One must be careful
ينبغي للمرء أن يكون حذرًا
أحد
شخص أو شيء من بين مجموعة
One of these keys opens the door
أحد هذه المفاتيح يفتح الباب
يسبب
في المشهدأن تؤدي إلى حدوث شيء ما
The rain makes the ground wet
المطر يجعل الأرض مبتلة
منطقي
أن يكون الأمر معقولاً أو مفهوماً
This makes sense
هذا الأمر منطقي
يكسب
الحصول على المال مقابل العمل
She makes a lot of money
إنها تكسب الكثير من المال
يصنع
تسبب في وجود شيء ما أو حدوثه
She makes a cake for his birthday
هي تصنع كعكة لعيد ميلاده
برمجة
في المشهدكتابة تعليمات لجهاز الكمبيوتر
She is learning coding
هي تتعلم البرمجة
قيراط
في المشهدوحدة قياس نقاء الذهب
This ring is made of 24 karat gold
هذا الخاتم مصنوع من ذهب عيار 24 قيراط
كم
في المشهدالجزء السفلي من الكم الذي يحيط بالمعصم
This shirt has a button on the cuff
يحتوي هذا القميص على زر عند الكم
يصفع
يضرب شخصًا بخفة بيده المفتوحة
He cuffed the child playfully
صفع الطفل بمرح
يقيد
يضع الأصفاد في معصمي شخص ما
The police cuffed the suspect
قيدت الشرطة المشتبه به
صفد
حلقة معدنية توضع حول المعصم لتقييد الحركة
The officer put the cuffs on him
وضع الضابط الأصفاد عليه
امتلاك
في المشهدحالة حيازة أو تملك شيء ما
The team took possession of the ball
استولى الفريق على الكرة
ممتلكات
الأشياء التي يمتلكها الشخص
These are my personal possessions
هذه هي ممتلكاتي الشخصية
تلبس
حالة سيطرة روح أو شيطان على جسد شخص
The movie is about demonic possession
الفيلم يدور حول التلبس الشيطاني
حيازة
تهمة قانونية رسمية بامتلاك شيء غير قانوني
He was arrested for the possession of drugs
تم القبض عليه بتهمة حيازة المخدرات
غريب
في المشهديختلف عما هو طبيعي أو متوقع
It is very odd to see him here
من الغريب جداً رؤيته هنا
احتمال
إمكانية حدوث أمر ما
The odds of winning are low
احتمالات الفوز منخفضة
فردي
عدد لا يقبل القسمة على اثنين
Three is an odd number
ثلاثة هو عدد فردي
متقطع
يحدث أو يظهر أحياناً وليس بانتظام
She does odd jobs to earn money
هي تقوم بمهام متقطعة لكسب المال
رحلة
في المشهدالسفر من مكان إلى آخر
We went on a school trip
ذهبنا في رحلة مدرسية
يفعل
تشغيل جهاز ليبدأ العمل
He tripped the alarm by accident
قام بتفعيل الإنذار عن طريق الخطأ
يهلوس
رؤية أو اختبار أشياء غير حقيقية
Some drugs make people trip
بعض العقاقير تجعل الناس يهذون
يتعثر
فقدان التوازن وكاد أن يسقط
I tripped over the rug
تعثرت بالسجادة
ينزلق
في المشهدالانزلاق دون تحكم
The car began to skid on the ice
بدأت السيارة تنزلق على الجليد
بسبب
في المشهدكنتيجة لشيء
I am late because of traffic
تأخرت بسبب حركة المرور
بسبب
نتيجة لشيء ما
We stayed home because of the rain
بقينا في المنزل بسبب المطر
بسبب
كنتيجة لشيء ما
The game was canceled because of the storm
أُلغيت المباراة بسبب العاصفة
بسبب
نتيحة لسبب معين أو نتيجة لوجود شخص أو شيء
We stayed home because of the rain
بقينا في المنزل بسبب المطر
شريك
في المشهدشخص يعمل مع آخر في عمل أو نشاط تجاري
We are business partners
نحن شركاء في العمل
رفيق
شخص تشارك معه في القيام بنشاط ما
My dance partner is very good
رفيقي في الرقص بارع جدًا
شريك حياة
شخص ترتبط معه بعلاقة عاطفية أو زواج
She lives with her partner
تعيش مع شريك حياتها
شريك
شخص تعمل أو تلعب معه
He is my business partner
هو شريكي في العمل
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
شكراً
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم لإظهار الامتنان
I said thank you to my friend
قلت شكراً لصديقي
شكرًا
تعبير عن الامتنان للآخرين
Thank you for your help
شكرًا لمساعدتك
بكل الأحوال
في المشهدفي جميع الظروف وبغض النظر عما سبق
It will rain but I will go anyway
سوف تمطر ولكنني سأذهب بكل الأحوال
على أية حال
تُستخدم لتغيير الموضوع أو الاستمرار في الحديث بعد توقف
Anyway let us start the meeting
على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع
يطلب
في المشهدأن تعبر عن أن شيئاً ما ضروري
The laws require you to wear a seatbelt
القوانين تطلب منك ارتداء حزام الأمان
يستلزم
أن يجعل شيئاً ما ضرورياً
This job requires a lot of hard work
هذه الوظيفة تستلزم الكثير من العمل الشاق
يحتاج
أن تفتقر إلى شيء ما ليحدث
We require more information to finish
نحن نحتاج إلى مزيد من المعلومات للإنهاء
يحدث
في المشهدوقوع أمر ما
What is going on here
ما الذي يحدث هنا
يقترب
الوصول إلى عمر أو رقم معين
I am going on thirty
أنا أقترب من سن الثلاثين
يستمر
المداومة على فعل شيء ما
Please keep going on with your work
يرجى الاستمرار في عملك
حشيش رديء
في المشهدماريجوانا منخفضة الجودة
He refused to smoke that schwag
رفض تدخين ذلك الحشيش الرديء
بطريقة ما
في المشهدبطريقة غير معروفة أو غير مشروحة
I will fix it somehow
سأصلحها بطريقة ما
يفحص
في المشهدالنظر إلى شيء ما بعناية
Please check your answers before submitting
يرجى فحص إجاباتك قبل التسليم
فاتورة
ورقة توضح قيمة المال المستحق مقابل خدمة أو وجبة
Could we have the check please
هل يمكننا الحصول على الفاتورة من فضلك
مربع
تصميم من مربعات صغيرة غالباً ما يكون على القماش
She is wearing a shirt with a check pattern
هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات
شيك
أمر مكتوب إلى البنك لدفع مبلغ من المال
I paid the rent with a check
دفعت الإيجار بشيك
موافق
في المشهدتُستخدم للتعبير عن الاتفاق أو القبول
All right I will do it
موافق سأقوم بذلك
حسنًا
تُستخدم للتحقق من الفهم أو كوقفة في الكلام
All right we should leave now
حسنًا يجب أن نغادر الآن
بخير
مقبول أو على ما يرام
Are you feeling all right
هل تشعر بأنك بخير
منتبه
في المشهدالعمل على المهمة التي يجب القيام بها
He is focused and on task
هو منتبه ويركز على عمله
واضح
في المشهدسهل الرؤية أو السماع أو الفهم
She gave a clear explanation
قدمت تفسيراً واضحاً
صافٍ
يسمح بمرور الضوء بحيث يمكن رؤية الأشياء بوضوح
The water in the lake is very clear
مياه البحيرة صافية جداً
خالٍ
لا يوجد فيه عوائق أو مشاكل
The road ahead is clear
الطريق أمامنا خالٍ من العوائق
يتنحنح
يصدر صوتًا من الحلق لجذب الانتباه
He cleared his throat before speaking
تنحنح قبل أن يتحدث
بشكل جيد
في المشهدبطريقة جيدة أو مرضية
The room is nicely decorated
الغرفة مزينة بشكل جيد
بلطف
بطريقة طيبة وممتعة
Please speak nicely to your sister
يرجى التحدث بلطف مع أختك
جريء
في المشهدمستعد للمخاطرة أو التصرف بقوة
He made a bold decision
اتخذ قرارًا جريئًا
واضح
ذو جودة قوية أو مكثفة
The design uses bold colors
يستخدم التصميم ألوانًا واضحة
عريض
نمط نص يكون سميكًا وداكنًا
Highlight the title in bold
اجعل العنوان بخط عريض
فكرة
في المشهدخاطر أو خطة في ذهنك
That is a good idea
تلك فكرة جيدة
فكرة
معلومة أو فهم حول شيء ما
I have no idea how this works
ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا
التحقق
في المشهدالتأكد من أن شيئاً ما صحيح أو دقيق
Let me check out those facts
دعني أتحقق من تلك الحقائق
تفحص
النظر إلى شخص أو شيء بعناية
You should check out this new movie
يجب عليك تفحص هذا الفيلم الجديد
مغادرة
إتمام إجراءات الخروج من الفندق أو دفع ثمن المشتريات
It is time to check out of the hotel
حان وقت مغادرة الفندق
أوهن
في المشهديفتقر إلى القوة أو الصلاحية
The evidence is weaker than we thought
الدليل أوهن مما كنا نظن
أضعف
يمتلك قوة أو طاقة أقل
He is weaker than his brother
هو أضعف من أخيه
أضعف
صيغة التفضيل لصفة ضعيف
I feel weaker today than yesterday
أشعر أنني أضعف اليوم مما كنت عليه بالأمس
شيطاني
في المشهدشرير جداً أو قاسي للغاية
His plan was truly diabolical
كانت خطته شيطانية حقاً
يُشرعن
في المشهدالسماح بفعل شيء ما بموجب القانون
The government wants to legalize this activity
الحكومة تريد أن تُشرعن هذا النشاط
يجتمع
في المشهدالتواجد معاً في مكان واحد
We will meet at the park
سنجتمع في الحديقة
منافسة
حدث يتنافس فيه الناس في الألعاب الرياضية
I watched the track meet
شاهدت منافسة الجري
يلبي
تحقيق حاجة أو متطلب معين
We must meet the deadline
يجب أن نلبي الموعد النهائي
يغلق
في المشهدينغلق الشيء تماماً
The shop will close up at midnight
سيغلق المتجر في منتصف الليل
عن كثب
فحص الشيء بدقة من مسافة قريبة
I looked at the painting close up
نظرت إلى اللوحة عن كثب
لقطة مقربة
تصوير يظهر التفاصيل من مسافة قريبة جداً
The director filmed a close up of her face
صور المخرج لقطة مقربة لوجهها
يقترب
التحرك ليكون في موقع قريب من شخص أو شيء ما
Please close up so everyone can hear
أرجو أن تقتربوا لكي يسمع الجميع
لقطة مقربة
صورة التقطت من مسافة قصيرة
This is a close-up of a flower
هذه لقطة مقربة لزهرة
شمبانيا
في المشهدنبيذ فوار من منطقة في فرنسا
I bought a bottle of champagne
اشتريت زجاجة شمبانيا
شمبانيا
نبيذ أبيض فوار فرنسي فاخر
We drank champagne at the wedding
شربنا الشمبانيا في حفل الزفاف
شمبانيا
مشروب نبيذ أبيض فوار غالي الثمن
They toasted with champagne
احتفلوا بنخب الشمبانيا
شمبانيا
نوع من النبيذ الأبيض الغازي يستهلك غالباً في الاحتفالات
Champagne is served at parties
تُقدم الشمبانيا في الحفلات
سابقاً
في المشهدفي زمن ماض قبل الآن
They lived here long ago
عاشوا هنا منذ زمن طويل
منذ
في وقت سابق من الآن
I saw him two days ago
رأيته منذ يومين
حقيبة
في المشهدصندوق أو حقيبة لتخزين أو حمل الأشياء
She has a leather case for her glasses
لديها حقيبة جلدية لنظارتها
حالة
في المشهدموقف أو مثال معين
In this case we should wait
في هذه الحالة يجب أن ننتظر
قضية
مسألة يتم البت فيها في محكمة قانونية
The lawyer won the case
كسب المحامي القضية
حقيبة ظهر
في المشهدحقيبة تُحمل على الظهر
I put my books in my backpack
وضعت كتبي في حقيبة ظهري
يتجول
يسافر مع حمل حقيبة الظهر
They want to backpack through Europe
إنهم يريدون التجول في أوروبا بحقائب الظهر
ضمن
في المشهدداخل إطار زمني أو مكان محدد
You must finish within an hour
يجب أن تنتهي خلال ساعة
يوم
في المشهدفترة زمنية مدتها 24 ساعة
There are seven days in a week
يوجد سبعة أيام في الأسبوع
عيد
في المشهديوم مخصص للاحتفال بشيء معين
Today is Earth Day
اليوم هو يوم الأرض
زمان
فترة من الزمن خاصة في الماضي
People were different in my grandfather's day
كان الناس مختلفين في زمان جدي
مستقبل
وقت لاحق في المستقبل
One day you will understand
في يوم من الأيام سوف تفهم
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من
قادم من مكان أو مصدر معين
He came out of the library
خرج من المكتبة
من بين
مأخوذ من مجموعة أفراد أو أشياء
She chose one out of many options
اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة
من داخل
قادم من جوف شيء ما
The bird flew out of the cage
طار العصفور من داخل القفص
خال من
عدم امتلاك شيء أو نفاده
We are out of milk
نحن خالون من الحليب
بعيد عن
الابتعاد عن مكان ما
Step out of the way
ابتعد عن الطريق
خارج
لم يعد جزءا من شيء ما
He is out of the team
هو خارج الفريق
نفد من
لم يعد يمتلك شيئا
I am out of money
نفد مني المال
خارج
ليس داخل شيء أو جزء منه
The dog is out of the house
الكلب خارج المنزل
في الخارج
عدم التواجد في مكان ما
She is out of the office today
هي في الخارج اليوم
إخراج
سحب شيء أو شخص من مكان
Take the cake out of the oven
أخرج الكعكة من الفرن
انتزاع من
أخذ شيء بعيدا عن شخص أو مكان
He took the toy out of her hand
انتزع اللعبة من يدها
بدون
عدم وجود الشيء نهائيا
They are out of options
هم بدون خيارات
يجب
في المشهدتعبير يدل على الضرورة أو الالتزام
I gotta go now
يجب أن أذهب الآن
يضطر
في المشهدالحاجة إلى القيام بشيء ما
You gotta see this movie
أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم
مقايضة
في المشهدإعطاء شيء والحصول على شيء آخر مكانه
I will give you my book in exchange for yours
سأعطيك كتابي مقابل كتابك
استبدال بـ
إعطاء شيء ما والحصول على شيء آخر في المقابل
I want to exchange this shirt for a smaller one
أريد استبدال هذا القميص بقميص أصغر
يهرب
في المشهدمغادرة مكان ما أو الفرار منه
They decided to get away with their boat
قرروا الهرب بقاربهم
يفلت من العقاب
ارتكاب أمر خاطئ دون التعرض للعقاب
He tried to get away with the crime
حاول الإفلات من العقاب على الجريمة
يفلت من التبعات
القيام بعمل خاطئ أو غير قانوني دون تحمل المسؤولية أو اللوم
She thinks she can get away with lying
تعتقد أنها تستطيع الإفلات من عواقب الكذب
ينجو من العقوبة
القيام بتصرف غير سليم دون التعرض لأي إجراء عقابي
You cannot get away with breaking the rules
لا يمكنك الإفلات من عقوبة مخالفة القواعد
غالبًا
في المشهدمرات كثيرة وبانتظام
I often go to the park
أنا أذهب إلى الحديقة غالبًا