Person Of Interest — الموسم 4 الحلقة 17

Please bring your book to class

من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل

The dog brings its owner everywhere

يتبع الكلب صاحبه في كل مكان

Can you bring me a glass of water

هل يمكنك أن تقدم لي كأسًا من الماء

I need an instant reply

أحتاج إلى رد فوري

I made some instant coffee

قمت بإعداد بعض القهوة سريعة التحضير

This medicine helps to neutralize the acid

هذا الدواء يساعد على معادلة الحموضة

He tried to neutralize the poison

حاول جعل السم غير ضار

The soldiers were told to neutralize the enemy

أُمر الجنود بتحييد العدو

We spend time reading books

نحن نقضي وقتا في قراءة الكتب

They spend time studying every day

هم يقضون وقتا في الدراسة كل يوم

Success is due to hard work

النجاح بفضل العمل الجاد

The train is due to arrive soon

من المقرر أن يصل القطار قريبًا

We were in the eye of the storm

كنا في مركز العاصفة

He began to eye the delicious cake

بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة

He released his grip on the rope

حرر قبضته عن الحبل

The studio released a new movie

أصدر الاستوديو فيلماً جديداً

The company released the report

أفرجت الشركة عن التقرير

The athlete is in great form

الرياضي في لياقة ممتازة

They decided to form a group

قرروا تشكيل مجموعة

Please fill out this form

يرجى ملء هذه الاستمارة

The storm will destroy the old house

العاصفة ستدمر المنزل القديم

Our team destroyed the opponent

فريقنا هزم الخصم بسهولة

They had to destroy the sick animal

كان عليهم قتل الحيوان المريض

I regret saying that

أنا آسف لقول ذلك

She sent an inquiry about the price

أرسلت استفساراً عن السعر

He made an inquiry about the train schedule

طرح سؤالاً حول جدول مواعيد القطار

She is a role model for her students

هي قدوة لطلابها

The model walked down the runway

سار العارض على منصة العرض

They created a computer model of the weather

أنشأوا نموذجًا حاسوبيًا للطقس

The hunter trapped the animal

حاصر الصياد الحيوان

The stray dog waited for food

انتظر الكلب الشارد الطعام

We adopted a stray cat

تبنينا قطة ضالة

Many strays live in the city

تعيش حيوانات متشردة كثيرة في المدينة

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

He is away on vacation

هو غائب في إجازة

They talked the night away

تحدثوا طوال الليل حتى الصباح

The manager is unavailable right now

المدير مشغول حاليًا

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

This is far better than the other

هذا أفضل بكثير من الآخر

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

He went into himself after the argument

تقوقع على نفسه بعد الجدال

We should go into this matter later

ينبغي علينا مناقشة هذا الأمر لاحقاً

I mind to finish this task today

أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم

He has a brilliant mind

لديه عقل ذكي

Please mind the children while I am away

يرجى الاعتناء بالأطفال بينما أنا بعيد

It is hard to maintain a high speed

من الصعب الحفاظ على سرعة عالية

The band played avant garde music

عزفت الفرقة موسيقى طليعية

Her style is truly avant garde

أسلوبها مبتكر حقًا

She is saving the animals

هي تحمي الحيوانات

Using energy efficient bulbs is saving electricity

استخدام المصابيح الموفرة للطاقة يوفر الكهرباء

The app tracks our car by GPS

يتتبع التطبيق سيارتنا عبر نظام تحديد المواقع

It was fun, you know

كان الأمر ممتعاً أتعلم

The news spread across the country

انتشرت الأخبار عبر البلاد

The first clue is across

التلميح الأول هو أفقي

I finally got the message across

تمكنت أخيرًا من إيصال الفكرة

He has a large family

لديه عائلة ضخمة

It costs five large

تكلفتها خمسة آلاف دولار

I think I am starting to fall in love with her

أعتقد أنني بدأت أقع في حبها

He fell in love with her immediately

وقع في غرامها على الفور

They fell in love during the summer

وقعا في الحب خلال فصل الصيف

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

He obsesses over his grades

إنه يهوِس بشأن درجاته

He is a hard working bastard

هو شخص كادح للغاية

He was born a bastard

ولد كابن غير شرعي

He is a real bastard

إنه نذل حقيقي

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

I am making sure the doors are locked

أنا أتأكد من أن الأبواب مغلقة

I looked into the empty box

نظرت داخل الصندوق الفارغ

He left his friend to hang

ترك صديقه ليتخلى عنه

Please hang the picture on the wall

يرجى تعليق الصورة على الحائط

Paintings hang in the gallery

تُعرض اللوحات في المعرض

They sentenced the criminal to hang

حكموا على المجرم بالإعدام شنقا

He decided to hang himself

قرر أن ينتحر شنقا

I finally got the hang of driving

اكتسبت أخيرا مهارة القيادة

We just want to hang at home

نريد فقط الاسترخاء في المنزل

I like to hang with my friends

أحب مخالطة أصدقائي

Pollution threatens the environment

التلوث يهدد البيئة

That naughty boy is a terror

ذلك الصبي المشاغب مثير للرعب

We need more community support

نحن بحاجة إلى المزيد من الدعم المحلي

The monk wore a long black habit

ارتدى الراهب زياً أسود طويلًا

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

The kid is playing in the park

الطفل يلعب في الحديقة

He ignored the warning sign

لقد غفل عن علامة التحذير

Don't ignore me when I speak

لا تغض الطرف عني عندما أتحدث

There is help out there for you

توجد مساعدة متاحة لك

His ideas are a bit out there

أفكاره غريبة بعض الشيء

The ticket admits you to the concert

تذكرة الدخول تسمح لك بحضور الحفل

You should consider the cost

يجب أن تأخذ التكلفة في الاعتبار

This program is a fast track to success

هذا البرنامج طريق سريع للنجاح

Your story does not track with the facts

قصتك لا تتماشى مع الحقائق

I keep a track of my daily expenses

أنا أحتفظ بسجل لمصاريفي اليومية

This is my favorite track on the album

هذه أغنيتي المفضلة في الألبوم

He won a gold medal in track

فاز بميدالية ذهبية في سباق الجري

May I use the restroom

هل يمكنني استخدام دورة المياه

We should start with a plan

يجب أن نبدأ بخطة

No way he won the race

مستحيل أن يكون قد فاز بالسباق

No way I am going there

مستحيل أن أذهب إلى هناك

No way will I help you

لن أساعدك أبدًا

Don't hunch your shoulders while sitting

لا تنحنِ بكتفيك أثناء الجلوس

Today is Earth Day

اليوم هو يوم الأرض

People were different in my grandfather's day

كان الناس مختلفين في زمان جدي

One day you will understand

في يوم من الأيام سوف تفهم

Vinyl records have come back

عادت أسطوانات الفينيل للانتشار

They will try the suspect tomorrow

سيحاكمون المشتبه به غداً

You should try this new software

يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد

The struggle for power is intense

الصراع على السلطة شديد

Life is a constant struggle for him

الحياة معاناة مستمرة بالنسبة له

Do not steal anything

لا تسرق أي شيء