The Big Bang Theory — الموسم 4 الحلقة 8
الكلمات والمعاني
466 كلمات
مستوى CEFR
مشاكل
في المشهدشخص أو شيء من المرجح أن يسبب المتاعب
That car is bad news for my budget
تلك السيارة تسبب لي مشاكل في ميزانيتي
أخبار سيئة
معلومات غير سارة أو غير مرحب بها
I am sorry to bring you bad news
أنا آسف لأنني أحمل لك أخباراً سيئة
منزل
في المشهدالمكان الذي تعيش فيه
My home is near the park
منزلي بالقرب من الحديقة
غير مراقب
في المشهدغير خاضع للرقابة أو الاهتمام
Do not leave your luggage unattended
لا تترك أمتعتك غير مراقبة
محطة وقود
في المشهدمكان لبيع الوقود للمركبات
We need to stop at the gas station
نحتاج للتوقف عند محطة الوقود
محطة بنزين
مكان يُباع فيه الوقود للسيارات
The gas station is closed at night
محطة البنزين مغلقة في الليل
مزامنة
في المشهدجعل شيئين أو أكثر يحدثان في نفس الوقت
Please synchronize your watches
يرجى مزامنة ساعاتكم
يبدأ
في المشهدفعل البدء في شيء ما
They will initiate the project today
سيبدأون المشروع اليوم
مبتدئ
شخص جديد في نشاط أو مجموعة معينة
He is an initiate in this club
هو مبتدئ في هذا النادي
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
الشاشة الكبيرة
في المشهدما يتعلق بالأفلام التي تُعرض في دور السينما
He is a big screen actor
هو ممثل سينمائي
شاشة عرض ضخمة
شاشة كبيرة جداً لمشاهدة الأفلام أو التلفاز
We watched the game on a big screen
شاهدنا المباراة على شاشة عرض ضخمة
حالة
في المشهدنموذج محدد يُستخدم لتوضيح فكرة ما
Can you give me another example
هل يمكنك إعطائي حالة أخرى
مثال
شيء يوضح طبيعة الأشياء
This is a good example
هذا مثال جيد
الكل
في المشهدالمبلغ أو الشيء الكامل
The entirety of the work was finished
تم إنجاز العمل بالكامل
يصبح
في المشهدالبدء في أن تكون شيئًا ما
He wants to become a doctor
هو يريد أن يصبح طبيبًا
يصبح
التحول إلى حالة أو وضع معين
The weather will become cold
سيصبح الطقس باردًا
يليق
أن يبدو الشيء جميلًا على شخص ما
This dress becomes you
هذا الفستان يليق بك
إضافي
في المشهدشيء تمت إضافته أو زيادة على ما سبق
I need additional time to finish the work
أحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء العمل
إسفنجي
في المشهدذو بنية مسامية تشبه الإسفنج
The tissue had a spongiform appearance
كان النسيج ذو مظهر إسفنجي
حالة
في المشهدموقف أو مثال معين
In this case we should wait
في هذه الحالة يجب أن ننتظر
حقيبة
صندوق أو حقيبة لتخزين أو حمل الأشياء
She has a leather case for her glasses
لديها حقيبة جلدية لنظارتها
قضية
مسألة يتم البت فيها في محكمة قانونية
The lawyer won the case
كسب المحامي القضية
نهاية
في المشهدخاتمة شيء ما
This was the doon of his career
كانت هذه نهاية مسيرته المهنية
وسادة
في المشهدغرض طري يوضع تحت الرأس أثناء النوم
Place your head on the pillow
ضع رأسك على الوسادة
جوز الهند
في المشهدثمرة استوائية كبيرة لها قشرة صلبة ولب أبيض
I like to drink coconut water
أحب شرب ماء جوز الهند
وجبة
في المشهدمناسبة لتناول الطعام
We had a nice meal at the restaurant
تناولنا وجبة لطيفة في المطعم
وجبة
الطعام الذي يؤكل في وقت محدد من اليوم
I had a healthy meal
تناولت وجبة صحية
مشعر
في المشهدمغطى بالكثير من الشعر على الجسم
The dog is very hairy
الكلب مشعر جدًا
محفوف بالمخاطر
شديد الخطورة
That was a hairy moment for us
كانت لحظة محفوفة بالمخاطر بالنسبة لنا
صعب
معقد ومثير للقلق
The final test was quite hairy
كان الاختبار النهائي صعبًا للغاية
اعتلال دماغي
في المشهدمرض يصيب الدماغ ويؤدي إلى تلفه
The patient was diagnosed with encephalopathy
تم تشخيص المريض باعتلال دماغي
ساعة
في المشهدوحدة زمنية تعادل ستين دقيقة
We waited for an hour
انتظرنا لمدة ساعة
ساعة
أحد الأجزاء الأربعة والعشرين لليوم الواحد
The meeting will take one hour
سيستغرق الاجتماع ساعة واحدة
ساعة
فترة زمنية مكونة من ستين دقيقة
Please study for one hour
من فضلك ادرس لمدة ساعة واحدة
يُطفئ
في المشهدإيقاف جهاز أو آلة عن العمل
Please turn off the lights
من فضلك أطفئ الأنوار
ينعطف
الخروج من الطريق أو المسار الذي تسير عليه
Turn off at the next street
انعطف عند الشارع التالي
يُنفّر
التسبب في فقدان الاهتمام أو الشعور بالاشمئزاز
Rude behavior can turn off customers
السلوك الوقح قد ينفر الزبائن
يتوقف عن التفكير
التوقف عن التفكير في شيء ما
It is hard to turn off your brain at night
من الصعب التوقف عن التفكير ليلاً
مُزركش
في المشهديحتوي على طيات أو حواف صغيرة للزينة
The girl wore a frilly dress
ارتدت الفتاة فستانًا مزركشًا
هاتف محمول
في المشهدجهاز محمول يستخدم لإجراء المكالمات وتصفح الإنترنت
I lost my cell phone
لقد فقدت هاتفي المحمول
هاتف
جهاز للتحدث مع الأشخاص من أماكن بعيدة
He is talking on his cell phone
هو يتحدث عبر هاتفه
يبدأ بـ
في المشهدالشروع في القيام بعمل ما
Let us start with the first lesson
لنبدأ بالدرس الأول
يبدأ بـ
البدء بشيء ما كخطوة أولى
We should start with a plan
يجب أن نبدأ بخطة
مرحبًا
في المشهدكلمة تستخدم للتحية
Hello how are you today
مرحبًا كيف حالك اليوم
أوه
تعبير يستخدم للدهشة أو عدم التصديق
Hello I did not expect to see you here
أوه لم أتوقع رؤيتك هنا
زي رسمي
في المشهدمجموعة من القواعد حول الملابس التي يجب ارتداؤها في مناسبة معينة
The party has a formal dress code
الحفل له زي رسمي محدد
قواعد اللباس
مجموعة من القواعد حول الملابس المقبولة في مكان ما
The office has a strict dress code
توجد قواعد لباس صارمة في المكتب
سفينة
في المشهدقارب كبير يستخدم لنقل الناس أو الحيوانات
The animals entered the ark
دخلت الحيوانات السفينة
فُلك
قارب أو سفينة كبيرة
Noah built a large ark
بنى نوح فُلكاً عظيماً
في صفي
في المشهدأن تكون داعمًا أو مخلصًا لشخص ما
My best friend is always on my side
صديقي المقرب دائمًا في صفي
قلت لك ذلك
في المشهدتعبير يستخدم للتأكيد على صحة رأيك بعد وقوع أمر سيء كنت قد حذرت منه
I told you so because the car broke down
قلت لك ذلك لأن السيارة تعطلت
يوجد
في المشهدأن يكون له وجود حقيقي أو أن يكون حاضراً
Do you believe ghosts exist
هل تعتقد أن الأشباح موجودة
يتواجد
أن يكون الشيء متاحاً أو متوفراً في مكان ما
Many problems exist in this system
تتواجد العديد من المشكلات في هذا النظام
لياقة
في المشهدسلوك يتسم بالأدب والأخلاق
He has the decency to apologize
لديه اللياقة للاعتذار
احتشام
سلوك مقبول اجتماعياً ومهذب
She dressed with decency
كانت ترتدي ملابس محتشمة
الأسوأ
في المشهدصاحب الجودة الأقل أو الأكثر سوءًا
This was the worst movie I have ever seen
كان هذا أسوأ فيلم رأيته في حياتي
الأشد
صاحب الدرجة الأعلى من القسوة أو الخطورة
That was the worst storm of the year
كانت تلك أشد عاصفة في العام
الأفظع
الأكثر قسوة أو الأقل جودة على الإطلاق
It was the worst experience of my life
كانت تلك أفظع تجربة في حياتي
بالإضافة
في المشهدبجانب ما تم ذكره
Besides books she bought a pen
بالإضافة إلى الكتب اشترت قلمًا
علاوة على ذلك
تستخدم لإضافة نقطة أخرى إلى ما قيل
I am tired and besides it is late
أنا متعب وعلاوة على ذلك الوقت متأخر
باستثناء
غير ذلك أو لا يشمل
Who was there besides you
من كان هناك باستثناءك
إضافة إلى ذلك
تستخدم للإشارة إلى حقيقة أخرى
Besides the cost it is too big
إضافة إلى التكلفة فهي كبيرة جدًا
يعني
في المشهدتوضيح المعنى أو الرسالة التي يحملها شيء ما
This word has a special meaning
لهذه الكلمة معنى خاص
يدل
الإشارة إلى شيء أو توضيحه
What does this symbol mean
على ماذا يدل هذا الرمز
ينوي
التخطيط أو امتلاك هدف للقيام بشيء ما
I mean to finish my work today
أنوي إنهاء عملي اليوم
أجل
في المشهدالموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
يغادر
في المشهدالذهاب بعيداً عن مكان ما
We will leave the house early
سنغادر المنزل مبكراً
يترك
إعطاء شيء لشخص ما
Please leave this book for me
من فضلك اترك هذا الكتاب لي
يبقي
السماح لشيء بالبقاء في مكانه
Do not leave the door open
لا تبقِ الباب مفتوحاً
إجازة
فترة زمنية يُسمح لك فيها بالغياب عن العمل
I have a leave next week
لدي إجازة في الأسبوع القادم
إضافي
في المشهدأكثر مما هو معتاد أو ضروري
I need some extra time
أحتاج إلى بعض الوقت الإضافي
مبالغ
التصرف بطريقة درامية أو ملحوظة أكثر من اللازم
You are being extra today
أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم
كومبارس
شخص يظهر في فيلم أو عرض دون دور يتحدث فيه
He worked as an extra in the movie
عمل ككومبارس في الفيلم
للغاية
إلى درجة عالية جدا
That was extra hard
كان ذلك صعبا للغاية
يتحاشى
في المشهدالابتعاد عن شخص أو شيء ما
He tries to avoid the crowd
هو يحاول أن يتحاشى الزحام
يتجنب
الابتعاد عن شخص أو شيء ما
You should avoid bad habits
يجب أن تتجنب العادات السيئة
يمنع
تفادي حدوث شيء ما
Please avoid making mistakes
يرجى منع حدوث الأخطاء
افتراض
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي بدون دليل
I am assuming he is home
أنا أفترض أنه في المنزل
بفرض
اعتبار أن شيئاً ما صحيح دون التأكد من ذلك
Assuming you are right we should go
بفرض أنك على حق يجب أن نذهب
تولي
البدء في تحمل دور أو مسؤولية معينة
He is assuming the role of manager
هو يتولى دور المدير
يحصل
في المشهدنيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يصبح
البدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
يرتدي
في المشهدوضع الملابس على الجسم
I wear a coat in winter
أنا أرتدي معطفًا في الشتاء
ملابس
القطع التي يرتديها الناس
These are my favorite wear
هذه هي ملابسي المفضلة
اهتراء
التلف الذي يحدث للأشياء بسبب الاستخدام العادي
The carpet shows signs of wear
يظهر السجاد علامات الاهتراء
يُرهق
جعل الشخص يشعر بتعب شديد
The long work day will wear him out
يوم العمل الطويل سيُرهقه
يرتدي
وضع الملابس على الجسم
She wears a dress to the party
هي ترتدي فستانًا للحفلة
يرتدي
وضع الملابس على الجسم
Do you wear glasses
هل ترتدي نظارات
يرتدي
وضع الملابس على الجسم
He wears a watch on his wrist
هو يرتدي ساعة على معصمه
يرتدي
وجود ملابس أو إكسسوارات على الجسم
I wear a ring on my finger
أنا أرتدي خاتمًا في إصبعي
يرتدي
وجود ملابس على الجسم
You should wear a hat in the sun
يجب أن ترتدي قبعة في الشمس
يرتدي
وجود ملابس على الجسم
She loves to wear colorful clothes
هي تحب أن ترتدي ملابس ملونة
يظهر
إظهار شعور أو صفة من خلال المظهر أو السلوك
He wears a smile on his face
هو يظهر ابتسامة على وجهه
أيقوني
في المشهدمشهور جدًا وذو أهمية كبيرة
The Eiffel Tower is an iconic monument
برج إيفل معلم أيقوني مشهور
بالضبط
في المشهدبطريقة دقيقة ومطابقة تمامًا
It is exactly five o'clock
إنها الساعة الخامسة بالضبط
يغير
في المشهديجعل الشيء مختلفًا أو يصبح مختلفًا
You should change your shirt
يجب عليك أن تغير قميصك
تغيير
اختلاف أو وضع جديد
The change in weather was sudden
كان التغيير في الطقس مفاجئًا
تعديل
عملية جعل شيء ما مختلفًا
This task requires some change
هذه المهمة تتطلب بعض التعديل
يتغير
يصبح الشخص أو الشيء مختلفًا
The leaves change color in autumn
تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف
يبدل
يرتدي ملابس مختلفة
I need to change for the party
أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة
عملة
نقود على شكل قطع معدنية صغيرة
Do you have any change for the machine
هل معك عملة معدنية للجهاز
باقي
المال الذي تستعيده بعد الدفع أكثر من الثمن
Here is your change sir
هذا هو باقي نقودك يا سيدي
ينتقل
يذهب من مكان إلى آخر
We will change trains at the station
سننتقل إلى قطار آخر في المحطة
تحول
انتقال إلى وضع أو حالة جديدة
This new job is a big change for me
هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي
يغير
يرتدي ملابس جديدة لنفسه
Please change before dinner
من فضلك غير ملابسك قبل العشاء
يستبدل
يضع شيئًا جديدًا مكان القديم
It is time to change the battery
حان الوقت لاستبدال البطارية
عرض
مسرحية أو فيلم يتضمن غناء ورقصًا
This is a big change from the usual show
هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد
موضوع
الفكرة التي يتم مناقشتها
Let us change the topic
دعنا نغير الموضوع
اجتماعي
في المشهديتعلق بطريقة عيش الناس معاً في مجموعات
This is a major social issue
هذه قضية اجتماعية كبرى
حفلة
تجمع للأشخاص من أجل المتعة أو التفاعل الاجتماعي
We are going to a social tonight
نحن ذاهبون إلى حفلة الليلة
اجتماعي
يتعلق بالتفاعل وقضاء الوقت مع الآخرين
He is a very social person
هو شخص اجتماعي جداً
يدعو
في المشهدطلب حضور أو انضمام شخص ما
I invite my friends to the party
أدعو أصدقائي إلى الحفلة
دعوة
طلب مكتوب أو شفهي لحضور مكان أو فعل شيء ما
I received an invite to the wedding
تلقيت دعوة لحضور حفل الزفاف
يرحب
جعل الناس يرغبون في الدخول أو المشاركة
The warm colors invite guests to relax
الألوان الدافئة ترحب بالضيوف للاسترخاء
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يؤخر
منع حدوث شيء ما لفترة من الزمن
The bad weather stayed the progress
الطقس السيئ أخر التقدم
يسكن
العيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
يقيم
العيش في مكان ما لفترة قصيرة
We will stay in a hotel
سنقيم في فندق
يظل
الاستمرار في حالة الانفتاح
The shop will stay open late
سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
يراهن
في المشهدأن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
يراهن
المخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
رهان
اتفاق بأنك ستدفع المال إذا كنت على خطأ
We made a bet on the result
عقدنا رهانًا على النتيجة
يشير
في المشهدلفت الانتباه إلى شيء معين
She pointed out the mistake in the report
أشارت إلى الخطأ في التقرير
يوضح
شرح أو تبيين شيء ما بشكل واضح
He pointed out the main issue
أوضح المشكلة الرئيسية
يبين
إظهار أو تفسير أمر ما بوضوح
The teacher pointed out the correct answer
بين المعلم الإجابة الصحيحة
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
اختبار
في المشهدمجموعة من الأسئلة أو المهام لقياس المعرفة أو القدرة
I studied hard for the test
درست بجد من أجل الاختبار
يختبر
في المشهدمحاولة فحص شيء ما للتأكد من جودته
We need to test the new software
نحن بحاجة إلى اختبار البرنامج الجديد
تجربة
إجراء يتم تنفيذه للتحقق من فرضية معينة
The scientist performed a test on the sample
أجرى العالم تجربة على العينة
قيلولة
في المشهدفترة قصيرة من النوم
I took a nap after lunch
أخذت قيلولة بعد الغداء
يأخذ قيلولة
أن تنام لفترة قصيرة
My baby naps in the afternoon
طفلي يأخذ قيلولة في فترة ما بعد الظهر
أطروحة
في المشهدبحث أكاديمي طويل حول موضوع معين لنيل درجة جامعية
She is writing her doctoral thesis
هي تكتب أطروحة الدكتوراه الخاصة بها
فرضية
نظرية أو فكرة يتم طرحها لإثبات صحتها
His thesis is that technology changes society
فرضيته هي أن التكنولوجيا تغير المجتمع
رسالة
مقال طويل حول موضوع معين
He finished his graduation thesis
أنهى رسالة تخرجه
يؤمن بـ
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما موجود أو حقيقي
I believe in ghosts
أنا أؤمن بالأشباح
يثق بـ
وضع الثقة في شخص ما أو دعم فكرة معينة
I believe in your ability to succeed
أنا أثق بقدرتك على النجاح
يسيل لعابه
في المشهدخروج اللعاب من الفم
The dog started to drool when it saw the food
بدأ لعاب الكلب يسيل عندما رأى الطعام
لعاب
سائل يخرج من الفم
There was some drool on the baby's chin
كان هناك بعض اللعاب على ذقن الطفل
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
موظف
في المشهدشخص يؤدي مهام رسمية في جهة ما
The functionary signed the documents
وقع الموظف على الوثائق
زائف
في المشهدشخص غير حقيقي أو غير صادق
He is a total phony
هو شخص زائف تمامًا
مخادع
شخص يتظاهر بصفات لا يملكها
Do not be a phony with your friends
لا تكن مخادعًا مع أصدقائك
يُقبّل
في المشهدالضغط بشفتيك على شخص أو شيء ما كعلامة على الحب أو التحية
He kissed his friend on the cheek
قبّل صديقه على خده
فرقة موسيقية
مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون الموسيقى معاً
Kiss is a famous rock band
كيس فرقة روك مشهورة
يلمس برفق
أن تلمس شيئاً ما بلطف
She kissed the surface of the painting
لمست سطح اللوحة برفق
قبلة
لمس شخص ما بشفتيك كعلامة على الحب
She gave her mother a kiss
أعطت والدتها قبلة
ينتظر
في المشهدالانتظار لفترة قصيرة
Hang on a minute please
انتظر دقيقة من فضلك
يعلق
تثبيت شيء في مكان ما
Please hang on the picture
من فضلك علق الصورة
يعتمد
أن يتوقف القرار على شيء آخر
Success hangs on your hard work
النجاح يعتمد على عملك الجاد
يحتفظ
أن تبقى ممتلكاً لشيء ما
You can hang on to the ticket
يمكنك الاحتفاظ بالتذكرة
اسمعني
في المشهدتستخدم لجذب انتباه المستمع أو كوقفة في الكلام
You know what I am hungry
اسمعني أنا جائع
أنت تعرف ما أقصد
عبارة تستخدم للإشارة إلى شيء لا يرغب المتحدث في تسميته
I cannot find my you know what
لا أستطيع العثور على ما تعرفه
ذلك الشيء
شيء غير مسمى
Hand me that you know what
ناولني ذلك الشيء
الأقذر
في المشهدالحالة التي تكون فيها الأشياء غير نظيفة
This is the dirtiest room in the house
هذه هي الغرفة الأقذر في المنزل
إسقاط
في المشهدصورة ذهنية متخيلة أو مدركة
His mind created a projection of his fears
خلق عقله إسقاطًا لمخاوفه
توقع
تقدير مستقبلي يعتمد على بيانات معينة
The company made a profit projection
قامت الشركة بعمل توقع للربح
يسلق
في المشهدحرق الجلد بسائل ساخن أو بخار
Be careful not to scald yourself with hot water
احذر من أن تسلق نفسك بالماء الساخن
يسعى
في المشهدمحاولة الحصول على شيء أو تحقيقه
She decided to go after her dream job
قررت السعي وراء وظيفة أحلامها
يهاجم
انتقاد أو لوم شخص ما بقوة
He went after his rival in the debate
هاجم منافسه في المناظرة
يطارد
محاولة الإمساك بشيء ما أو الحصول عليه
The dog went after the ball
طارد الكلب الكرة
يستهدف
محاولة إيذاء أو الإمساك بشخص ما
The police went after the thief
استهدفت الشرطة اللص
يفر
في المشهدالابتعاد بسرعة عن شخص أو شيء ما
The thief tried to run away from the police
حاول اللص الفرار من الشرطة
يهرب
مغادرة مكان بسرعة لتجنب الخطر
They had to run away from the fire
كان عليهم الهروب من الحريق
ربح
في المشهدالحصول على جائزة أو نصر
She won a gold medal
هي ربحت ميدالية ذهبية
فاز
أن تكون الأفضل أو الأول في مسابقة
He won the race
هو فاز بالسباق
يُعقّم
في المشهدجعل الشيء خالياً من الجراثيم
The nurse will sterilize the needle
ستقوم الممرضة بتعقيم الإبرة
يُعقِم
جعل الشخص أو الحيوان غير قادر على الإنجاب
The vet will sterilize the stray cat
سيقوم الطبيب البيطري بتعقيم القط الشارد
غير محتمل
في المشهدليس من المرجح أن يحدث
It is unlikely to rain today
من غير المحتمل أن تمطر اليوم
شدة
في المشهدقوة كبيرة أو شعور قوي
She spoke with vehemence
تحدثت بحدة
غير متاح
في المشهدلا يمكن الوصول إليه أو استخدامه
This item is currently unavailable
هذا العنصر غير متاح حاليًا
مشغول
غير متفرغ للقاء أو الحديث
The manager is unavailable right now
المدير مشغول حاليًا
طرفة
في المشهدحكاية قصيرة مضحكة تُقال كنوع من المزاح
Tell me a knock knock joke
أخبرني طرفة من نوع نوك نوك
طرق
في المشهدصوت ضربة قصيرة وعالية ناتجة عن القرع على الباب
I heard a knock knock on the door
سمعت طرقًا على الباب
استهلال
عبارة تُستخدم لبدء نوع معين من النكات
He used knock knock as an opener
استخدم عبارة نوك نوك كاستهلال
نكتة
نوع من الدعابة يبدأ بكلمتي نوك نوك
That is a funny knock knock
تلك نكتة مضحكة
كمية
في المشهدحجم أو مقدار الشيء
I need a large amount of water
أحتاج إلى كمية كبيرة من الماء
يصل
يتحول إلى شيء معين
His efforts amounted to nothing
لم تصل جهوده إلى أي شيء
يعيش
في المشهدأن تكون حيا ولديك تجارب
Everyone lives and learns
الجميع يعيش ويتعلم
يسكن
أن يكون لك منزل في مكان ما
He lives in Cairo
هو يسكن في القاهرة
حياة
الفترة الزمنية بين الولادة والموت
She lived a long life
عاشت حياة طويلة
أرواح
الأشخاص الذين هم على قيد الحياة
Many lives were saved
تم إنقاذ العديد من الأرواح
حساب
في المشهدعملية استخدام الأرقام لإيجاد نتيجة
The calculation was correct
كان الحساب صحيحًا
بعيد
في المشهدعلى مسافة من هنا
The store is two miles away
المتجر يبعد ميلين من هنا
غائب
أن تكون خارج مكان ما
He is away on vacation
هو غائب في إجازة
تماماً
إلى أقصى حد أو بدون تحفظ
They talked the night away
تحدثوا طوال الليل حتى الصباح
بعيداً
نقل شيء من مكان إلى آخر
Put your books away
ضع كتبك بعيداً
يُخيِّب أمل
في المشهدأن تجعل شخصاً يشعر بالحزن لأنك لم تفعل ما كان يأمله
His failure did not disappoint his parents
فشله لم يُخيِّب أمل والديه
الانحياز إلى
في المشهدتأييد شخص ما أو الاتفاق معه في نقاش
He is siding with his brother
هو ينحاز إلى أخيه
بول
في المشهدالسائل الفضلات الذي يخرج من الجسم
The test requires a sample of urine
يتطلب الفحص عينة من البول