The Big Bang Theory — الموسم 5 الحلقة 17

I will go together with my friend

سأذهب مع صديقي

They have been going together for a year

هما يتواعدان منذ سنة

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

She has a warm personality

لديها شخصية ودودة

I will warm the soup

سأقوم بتسخين الحساء

The room warmed quickly

أصبحت الغرفة أكثر دفئًا بسرعة

She is tired because she worked hard of course

هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا

It is of course raining again

من البديهي أنها تمطر مجددًا

They go to the coast to shrimp

هم يذهبون إلى الساحل لصيد الروبيان

This shop sells handcrafted jewelry

يبيع هذا المتجر مجوهرات مصنوعة يدويًا

You know the answer

أنت تعرف الإجابة

You can win respect by working hard

يمكنك كسب الاحترام بالعمل الجاد

This color is a win for you

هذا اللون يناسبك تمامًا

We need to paint the wall

نحتاج إلى صبغ الجدار

This paint is very bright

هذا الطلاء زاهٍ جدًا

He painted a dark picture of the future

صور صورة قاتمة للمستقبل

He went into himself after the argument

تقوقع على نفسه بعد الجدال

We should go into this matter later

ينبغي علينا مناقشة هذا الأمر لاحقاً

She went into shock after the accident

دخلت في حالة صدمة بعد الحادث 乐彩

I need to leave right now

أحتاج إلى المغادرة الآن

You are looking for trouble

أنت تبحث عن المتاعب

He used a rubber

استخدم واقيًا ذكريًا

I need a rubber to correct my mistake

أحتاج إلى ممحاة لتصحيح خطئي

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

I have lived here since 2010

أنا أعيش هنا منذ عام 2010

He dropped the glass on purpose

أسقط الكوب عمدًا

Her main purpose is to help others

هدفها الرئيسي هو مساعدة الآخرين

I dropped the glass on purpose

أسقطت الكوب عن قصد

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

The lost ring finally turned up

عُثر على الخاتم المفقود أخيرًا

The police turned up new evidence

اكتشفت الشرطة أدلة جديدة

Did he turn up for the meeting

هل وصل لحضور الاجتماع

I will travel in one week

سأسافر بعد أسبوع واحد

He tore through his drawers to find his keys

فتش بعنف في أدراجه ليعثر على مفاتيحه

Do not bother me while I am working

لا تزعجني بينما أعمل

It is no bother to help you

ليس من المزعج مساعدتك

You gotta see this movie

أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم

This building is a century old

هذا المبنى عمره قرن من الزمان

She had the pluck to stand up for her rights

كان لديها الشجاعة للدفاع عن حقوقها

She likes to pluck fresh flowers

هي تحب قطف الزهور الطازجة

It is necessary to pluck the chicken feathers

من الضروري نتف ريش الدجاجة

I will drop by the office later

سأمر بالمكتب لاحقًا

Please drop by whenever you are nearby

أرجوك اطل علينا كلما كنت بالجوار

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

He is making me study

هو يجعلني أدرس

He is making good money

هو يكسب مالًا جيدًا

Hard work is the making of him

العمل الجاد هو ما يجعله ناجحًا

That is a strange thing

هذا شيء غريب

We have many things to do today

لدينا العديد من الأنشطة للقيام بها اليوم

There are many things in the box

توجد العديد من الأشياء في الصندوق

Tell me one thing about your day

أخبرني عن شيء واحد في يومك

How are things going today

كيف تسير الأمور اليوم

Pack your things for the trip

احزم أشياءك من أجل الرحلة

Things are getting better

الأمور تتحسن

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

The old museum is full of curiosities

المتحف القديم مليء بالتحف

His collection of stones is a curiosity

مجموعة أحجاره تعتبر شيئاً غريباً

The rare statue was a curiosity to visitors

كان التمثال النادر أمراً لافتاً للزوار

We have an early bird discount today

لدينا خصم مبكر اليوم

I bought the ticket as an early bird offer

اشتريت التذكرة كعرض خاص

I finished the task with no problem

أنهيت المهمة بسهولة

Please keep reading the book

يرجى الاستمرار في قراءة الكتاب

You should keep your money in a safe place

يجب عليك حراسة مالك في مكان آمن

A fence keeps animals out

يمنع السياج الحيوانات من الدخول

Use a wet sponge to clean the table

استخدم إسفنجة مبللة لتنظيف الطاولة

Do not be a sponge and pay for your own dinner

لا تكن طفيلياً وادفع ثمن عشائك بنفسك

We value our friendship

نحن نقدر صداقتنا

They developed a deep friendship

طوروا صداقة عميقة

His alarmist claims were false

كانت ادعاءاته المضخمة للمخاوف كاذبة

They rent a small apartment

هم يستأجرون سكناً صغيراً

This apartment is located downtown

هذا محل الإقامة يقع في وسط المدينة

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

This is a mock exam

هذا اختبار تجريبي

He mocked the rules

لقد هزأ من القوانين

Your actions affect the results directly

تؤثر تصرفاتك على النتائج مباشرة

I will be there directly

سأكون هناك قريباً

She scissors the paper for the project

هي تقص الورق للمشروع

Please hand me the scissors

من فضلك ناولني المقص

Many people turned out for the festival

حضر الكثير من الناس للمهرجان

He turned out his pockets to show he had no money

أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً

The factory turns out hundreds of cars every day

ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم

Pi is a mathematical constant

باي ثابت رياضي

Gravity is a universal constant

الجاذبية ثابت كوني

The police caught the gang

قبضت الشرطة على العصابة

Yep that sounds good

أجل يبدو ذلك جيدًا

Yep she is coming too

نعم هي قادمة أيضًا

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

She is a strong swimmer

هي سباحة قوية

He presented a strong argument

قدم حجة مقنعة

The tea has a strong taste

طعم الشاي قوي

I am used to this noise

أنا معتاد على هذا الضجيج

I am used to the cold weather

أنا معتاد على الطقس البارد

She spoke clearly

تحدثت بوضوح

Let us go outside

اسمح لنا بالخروج

The new car is out of sight

السيارة الجديدة رائعة

Oh my god that was a loud noise

يا للهول كان ذلك ضجيجًا عاليًا

Choose your poison

اختر مشروبك المفضل

Some mushrooms are a deadly poison

بعض الفطر سم قاتل

The river was contaminated with poison

تلوثت النهر بالسموم

You are coming tonight hah

أنت قادم الليلة ها

You look tired today

أنت تبدو متعبًا اليوم

He has a professional look

لديه مظهر مهني

Look at the beautiful sky

انظر إلى السماء الجميلة

I looked for my keys

بحثت عن مفاتيحي

Look at the bird

انظر إلى الطائر

Two people are waiting

شخصان ينتظران

There are two pens on the desk

يوجد قلمان على المكتب

I bought two apples

اشتريت تفاحتين

You should join these two parts

يجب أن تربط هذين الجزأين

Please join us for dinner

يرجى أن تلتقي بنا لتناول العشاء

They decided to join their lives in marriage

قررا أن يتوحدا في رابطة الزواج