The Crown — الموسم 4 الحلقة 8

The traffic light signals when to go

إشارة المرور تعطي تنبيهاً متى نتحرك

These signs are signals for drivers

هذه العلامات هي تعليمات للسائقين

The phone lost its radio signal

فقد الهاتف إشارة الراديو الخاصة به

She is expecting her first baby

هي حامل بطفلها الأول

You are expected to be on time

يُنتظر منك أن تكون في الموعد

I expect honesty from my friends

أطلب الصدق من أصدقائي

He signaled for the taxi to stop

أشار للسائق ليتوقف

The phone has a weak signal

الهاتف لديه بث ضعيف

The two events were isolated from each other

كان الحدثان منفصلين عن بعضهما البعض

She has a bad case of hiccups

تعاني من فواق شديد

The noble attended the royal party

حضر النبيل الحفل الملكي

He belongs to a noble family

هو ينتمي إلى عائلة أرستقراطية

He has a noble birth

هو ذو أصول نبيلة

Do not stand in my way

لا تقف في طريقي

The actor had a stand in for the stunt

كان للممثل بديل لتنفيذ المشهد الخطير

They were blessed with a healthy baby

سعدوا بمولود يتمتع بصحة جيدة

The priest blessed the house

قدس الكاهن المنزل

The scientist examined the bacterial culture

قام العالم بفحص مستنبت البكتيريا

They grew a cell culture in the lab

قاموا بتنمية مزرعة خلايا في المختبر

Modern society has a diverse culture

يتمتع المجتمع الحديث بحضارة متنوعة

The performance was appreciated by the audience

حظي العرض بتقدير المشاهدين

You should avoid bad habits

يجب أن تتجنب العادات السيئة

He tries to avoid the crowd

هو يحاول أن يتحاشى الزحام

The city will condemn the old house

ستقوم المدينة بإدانة المنزل القديم

He is hot with anger

إنه غاضب من شدة الغيظ

That new singer is really hot

ذلك المغني الجديد رائع حقًا

The team is in hot pursuit of the thief

يطارد الفريق اللص بشدة

This topic is a hot subject right now

هذا الموضوع رائج جدًا في الوقت الحالي

He thinks she is very hot

هو يظن أنها جذابة للغاية

She is the hottest new actress in town

هي الممثلة الجديدة الأكثر نجاحًا في المدينة

It is a hot summer day

إنه يوم صيفي حار

I feel a bit hot today

أشعر ببعض التوعك اليوم

Keep the soup hot for dinner

أبقِ الحساء دافئًا للعشاء

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

She is writing a research paper

هي تكتب بحثًا علميًا

These apples come from that farm

هذا التفاح يأتي من تلك المزرعة

Where do you come from

من أين أنت

I am positive that he is coming

أنا متأكد من أنه قادم

Five is a positive number

خمسة هو رقم موجب

The test result was positive

كانت نتيجة الاختبار إيجابية

Follow me to the office

اتبعني إلى المكتب

You should follow the teacher's instructions

يجب أن تتبع تعليمات المعلم

I follow the news every morning

أنا أتابع الأخبار كل صباح

The house is big

المنزل كبير

We need a bigger effort

نحن بحاجة إلى جهد أكبر

The prime minister manages the state affairs

يدير رئيس الوزراء شؤون الدولة

The prime minister leads the cabinet

يقود رئيس الوزراء مجلس الوزراء

She has a leather case for her glasses

لديها حقيبة جلدية لنظارتها

The lawyer won the case

كسب المحامي القضية

I cannot fault his hard work

لا أستطيع أن ألومه على عمله الجاد

Everyone has a fault

لكل شخص عيب

It was not my fault

لم يكن ذلك خطئي

Do not impose your ideas on others

لا تفرض أفكارك على الآخرين

I hope I am not imposing on you

آمل ألا أكون عبئًا عليك

Please do not impose yourself on them

يرجى عدم فرض نفسك عليهم

Only a fool would do that

الغبي فقط هو من يفعل ذلك

I was fooled by his disguise

احتال عليّ بتمويهه

We recognize the need for change

نحن نعترف بالحاجة إلى التغيير

Let us go outside

اسمح لنا بالخروج

She cares about her friends

هي تكن مشاعر لأصدقائها

We must move to solve this problem

يجب أن نبادر لحل هذه المشكلة

The new movie will come out soon

سيصدر الفيلم الجديد قريبًا

The sun came out from behind the clouds

خرجت الشمس من خلف الغيوم

You must come out right now

يجب أن تخرج فوراً

The boat began to take on water

بدأت القارب يمتص الماء

He will take on the new role

سيتولى الدور الجديد

You should not take on too much stress

لا يجب أن تتحمل الكثير من الضغط

The word began to take on a new meaning

بدأت الكلمة تكتسب معنى جديدًا

The clouds took on a dark appearance

اتخذت السحب مظهرًا مظلمًا

She wanted to take on the champion

أرادت تحدي البطل

We will take on the best team today

سننافس أفضل فريق اليوم

The building took on heavy damage

تعرض المبنى لضرر كبير

The company will take on ten new staff

ستوظف الشركة عشرة موظفين جدد

Soldiers were ready to take on the enemy

كان الجنود مستعدين لمحاربة العدو

They had to take on a consultant

اضطروا لتوظيف استشاري

This is my take on the situation

هذا هو تفسيري للموقف

What is your take on this idea

ما رأيك في هذه الفكرة

He was detailed to guard the gate

تم تكليفه بحراسة البوابة

I need to detail my car this weekend

أحتاج لتنظيف سيارتي بعناية في عطلة نهاية الأسبوع

The report detailed the project goals

فصل التقرير أهداف المشروع

Use your common sense to solve this

استخدم حسك السليم لحل هذا الأمر

It is common sense to lock the door

من الحكمة إغلاق الباب

His plan is based on common sense

خطته مبنية على المنطقية

Use the explorer to browse the web

استخدم المتصفح لتصفح الإنترنت

He drives a blue explorer

هو يقود سيارة إكسبلورر زرقاء

He broke the world record

حطم الرقم القياسي العالمي

She collects old vinyl records

هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة

Please record the meeting for me

من فضلك سجل الاجتماع لي

We must work for good

يجب أن نعمل للخير

He left the city for good

غادر المدينة إلى الأبد

Loud noises are a constant distraction

الضوضاء العالية تشويش مستمر

Eagles nest high in the mountains

تعشش النسور في أعالي الجبال

The odds of winning are low

احتمالات الفوز منخفضة

What are the odds of rain today

ما هي فرص هطول المطر اليوم

We celebrate his birthday every year

نحن نحتفل بعيد ميلاده كل عام

We celebrate the heroes of our nation

نحن نكرّم أبطال وطننا

People celebrate the national day

يحيي الناس اليوم الوطني

The lesson starts at nine

يبدأ الدرس في الساعة التاسعة

This event taught us a valuable lesson

علمنا هذا الحدث عبرة قيمة

It was a long lesson in mathematics

كان ذلك درسا طويلا في الرياضيات

The cut will heal soon

سيتعافى الجرح قريبًا

The secretary organized the files

نظم السكرتير الملفات

She works as a secretary for the manager

هي تعمل كسكرتيرة للمدير

The secretary answered all the calls

رد الموظف المكتبي على جميع المكالمات

She looks after the company accounts

هي تهتم بحسابات الشركة

This singer is very popular

هذا المغني مشهور جدًا

Soccer is a popular sport

كرة القدم رياضة ذات شعبية

This is a new division of products

هذه فئة جديدة من المنتجات

She works in the marketing division

هي تعمل في قسم التسويق

Many people like the music of Division

الكثير من الناس يحبون موسيقى ديفيجن

He won the race

هو فاز بالسباق

He is living in denial about his health problems

إنه يعيش في حالة إنكار بشأن مشاكله الصحية

Please shred these documents

يرجى تمزيق هذه الوثائق

He can shred on the electric guitar

يمكنه العزف ببراعة على الجيتار الكهربائي

Shred the lettuce for the salad

قطّع الخس للسلطة