The Crown — الموسم 4 الحلقة 9

I am going to school now

أنا أذهب إلى المدرسة الآن

It is going to rain tomorrow

سوف تمطر غدًا

He is seeking success in his job

هو يسعى للنجاح في عمله

Regular exercise makes a difference

ممارسة الرياضة بانتظام تحدث تأثيرا

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

He went overboard with the decorations

بالغ في تزيين المكان

Archaeologists found human remains

وجد علماء الآثار رفات بشرية

Not much of the house remains

لم يتبق الكثير من المنزل

We will remain in the city

سنمكث في المدينة

This logo represents our company

هذا الشعار يمثل شركتنا

The white dove represents peace

الحمامة البيضاء ترمز للسلام

I went along with my friend

ذهبت بصحبة صديقي

Bring your book along with your pen

أحضر كتابك مع قلمك

I am a first time visitor

أنا زائر للمرة الأولى

This is my first time experience

هذه تجربتي الأولى

This is a first time project for us

هذا مشروع جديد لنا للمرة الأولى

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

The fire was put out

تم إطفاء النار تمامًا

We played out in the garden

لعبنا في الخارج في الحديقة

The truth came out today

كُشفت الحقيقة اليوم

She bought new skis

اشترت زلاجات جديدة

We ski down the mountain

نتزلج أسفل الجبل

Many people turned out for the festival

حضر الكثير من الناس للمهرجان

The cake turned out delicious

أصبح الكيك لذيذا

It turned out that he was right

اتضح أنه كان على حق

He turned out his pockets to show he had no money

أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً

Everything turned out well in the end

انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية

Things turned out differently than we expected

آلت الأمور إلى غير ما توقعنا

The landlord turned them out for not paying rent

طردهم المالك لعدم دفع الإيجار

Please turn out the lights before you leave

يرجى إطفاء الأضواء قبل أن تغادر

The fans turned out in thousands to support the team

تجمع المشجعون بالآلاف لدعم الفريق

The day turned out to be quite busy

حدث أن كان اليوم مشغولاً للغاية

The factory turns out hundreds of cars every day

ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم

The report turned out to be accurate

ثبتت دقة التقرير

The stranger turned out to be an old friend

ظهر أن الغريب هو صديق قديم

They were turned out of their home by the creditors

رفض الدائنون بقاءهم في منزلهم

The project turned out to be a great success

أدى المشروع إلى نجاح كبير

Don't forget to turn out the lamp

لا تنسَ إغلاق المصباح

He has a good ear for music

لديه أذن موسيقية ممتازة

She has the president's ear

لديها تأثير مباشر على الرئيس

Can I have your ear for a moment

هل يمكنني الحصول على اهتمامك للحظة

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

I understand your point of view

أنا أعي وجهة نظرك

We are nearing our destination

نحن نقترب من وجهتنا

There is a park near here

يوجد منتزه بالقرب من هنا

My house is near the school

منزلي قريب من المدرسة

I saw my reflection in the water

رأيت انعكاسي في الماء

Now that you are here we can start

بما أنك هنا يمكننا البدء

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

The hiker looked down into the dark chasm

نظر المتنزه إلى الأسفل داخل الهوة المظلمة

He gave me a single

أعطاني ورقة نقدية

They released a new single

أصدروا أغنية منفردة جديدة

I do not have a single cent

ليس لدي سنت واحد

The player hit a single

ضرب اللاعب ضربة فردية

She is still single

هي لا تزال عزباء

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

This word means love

هذه الكلمة تعني الحب

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

She suffered the agony of defeat

عانت من ألم الهزيمة الشديد

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

Can I borrow your pen Sure

هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً

He is in love with her

هو مغرم بها

She fell in love at first sight

وقعت في حبه من النظرة الأولى

They were clearly in love

كانا بوضوح متيمين ببعضهما البعض

He appeared out of nowhere

ظهر فجأة من العدم

The answer came out of nowhere

جاءت الإجابة من العدم

The storm started out of nowhere

بدأت العاصفة بشكل غير متوقع

I thought it was raining

اعتقدت أنها كانت تمطر

That is a good thought

هذه فكرة جيدة

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

I need an instant reply

أحتاج إلى رد فوري

I made some instant coffee

قمت بإعداد بعض القهوة سريعة التحضير

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The patient is dying

المريض يحتضر

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

This app is free

هذا التطبيق مجاني

Are you free tomorrow

هل أنت متفرغ غدًا

They decided to free the bird

قرروا تحرير الطائر

This was a major event in history

كانت هذه واقعة مهمة في التاريخ

You must report to the office tomorrow morning

يجب أن تمثل أمام المكتب غدًا صباحًا

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

She loves watching the opera

هي تحب مشاهدة الأوبرا

This is a known fact

هذه حقيقة معروفة

I have known him for years

أنا أعرفه منذ سنوات

I think it will rain

أعتقد أنها ستمطر

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

The car emitted thick black exhaust

أطلق المحرك دخانًا أسود كثيفًا

We exhausted our food supplies

استنفدنا مخزوننا من الطعام

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

The presentation of the award was very formal

كان تقديم الجائزة رسميًا جدًا

She is a possible candidate for the job

هي مرشحة محتملة للوظيفة

Please keep your hands in place

يرجى إبقاء يديك ثابتتين

Food is a basic human need

الطعام حاجة إنسانية أساسية

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

Do not cut short his speech

لا تقاطع خطابه

The meeting was cut short due to rain

تم اختصار الاجتماع بسبب المطر

She went to any lengths to help her friend

سعت جاهدة لمساعدة صديقتها

The ground is quite slope here

الأرض مائلة جدًا هنا

We walked down the hill slope

مشينا أسفل منحدر التل

He felt slighted by their behavior

شعر بالإهانة من تصرفاتهم

He has a healthy sleep pattern

لديه أسلوب نوم صحي

He got the heave ho from his job

تم طرده من وظيفته