The Crown — الموسم 5 الحلقة 10

He threatened to brain his enemy

هدد بضرب عدوه على رأسه

She has a good brain for math

لديها ذكاء جيد في الرياضيات

The doctor ordered a brain scan

أمر الطبيب بإجراء فحص للدماغ

This is the last minute change

هذا هو التغيير الأخير

He arrived at the last minute

وصل في اللحظة الأخيرة

He finished the work at the last minute

أنهى العمل في اللحظة الأخيرة

The team scored at the last minute

سجل الفريق في الثواني الأخيرة

We made the decision at the last minute

اتخذنا القرار في اللحظة الأخيرة

He sent an invite at the last minute

أرسل دعوة في وقت قصير جدا

He finished the race in the last minute

أنهى السباق في الدقيقة الأخيرة

He made a last minute request

قدم طلبا عاجلا

They left at the last minute

غادروا في اللحظة الأخيرة

I woke up at the last minute

استيقظت في اللحظة الأخيرة

She booked the flight at the last minute

حجزت الرحلة في اللحظة الأخيرة

The package arrived at the last minute

وصلت الطرد في اللحظة الأخيرة

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

The secretary organized the files

نظم السكرتير الملفات

She works as a secretary for the manager

هي تعمل كسكرتيرة للمدير

The secretary answered all the calls

رد الموظف المكتبي على جميع المكالمات

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

The music drowned out his voice

طغى الموسيقى على صوته

I need to complete my work

أحتاج إلى إنهاء عملي

Please complete the form

يرجى إكمال النموذج

The project is now complete

المشروع الآن كامل

Voters went to the poll early

ذهب الناخبون إلى مركز الاقتراع مبكرًا

This policy speaks to our needs

هذه السياسة تتناول احتياجاتنا

This song really speaks to me

هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا

The teacher will speak to him about his behavior

سيتحدث المعلم معه بشأن سلوكه

Call me as soon as you arrive

اتصل بي بمجرد أن تصل

I will eat as soon as I finish work

سآكل حالما أنهي العمل

He left as soon as the bell rang

غادر فور أن دق الجرس

Please finish as soon as possible

يرجى الانتهاء بأسرع ما يمكن

Call me as soon as the movie ends

اتصل بي بعد فترة وجيزة من انتهاء الفيلم

He was awful busy today

كان مشغولاً جداً اليوم

It was an awful long time

لقد كان وقتاً طويلاً للغاية

Speaking of the party we should go

بخصوص الحفلة يجب أن نذهب

Speaking of work he is the best

فيما يتعلق بالعمل هو الأفضل

He ordered a bitter at the bar

طلب شراب المر في الحانة

The wind was bitter tonight

كانت الرياح قارسة الليلة

Black coffee has a bitter taste

القهوة السوداء لها مذاق مر

We paid a toll at the bridge

دفعنا رسوماً عند الجسر

The death toll rose to ten

ارتفعت حصيلة الوفيات إلى عشرة

The church bells began to toll

بدأت أجراس الكنيسة تقرع

He is riding a jet ski

هو يركب دراجة مائية

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

They decided to divorce last year

قررا أن يتطلقا العام الماضي

She is a divorcee living alone

هي مطلقة تعيش بمفردها

She wore a dress in salmon

ارتدت فستانًا بلون السلمون

I am a first time visitor

أنا زائر للمرة الأولى

This is my first time experience

هذه تجربتي الأولى

This is a first time project for us

هذا مشروع جديد لنا للمرة الأولى

That puppy is so cute

ذلك الجرو جذاب للغاية

Don't get cute with me

لا تكن وقحًا معي

She likes to cute up her room

هي تحب أن تجمل غرفتها

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

I can image the house in my mind

أستطيع تصور المنزل في عقلي

Look at this beautiful image

انظر إلى هذه الصورة الجميلة

I prefer reading books

أنا أفضل قراءة الكتب

He lost the ability of speech

فقد القدرة على الكلام

She gave a short speech at the party

ألقت كلمة قصيرة في الحفل

He easily defeated the opposition

لقد هزم الخصم بسهولة

The opposition won the election

فازت المعارضة في الانتخابات

There is a big difference between them

يوجد اختلاف كبير بينهما

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

The bully tried to threaten him

حاول المتنمر تهديده

She chose a new career

هي اختارت مهنة جديدة

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

I have a final tomorrow

لدي اختبار نهائي غدًا

It pays to work hard

العمل بجد يجدي نفعًا

They pay workers every month

إنهم يدفعون للعمال كل شهر

He is a well paid employee

هو موظف يتقاضى أجرًا جيدًا

The pay for this job is good

أجر هذه الوظيفة جيد

We pay respect to our elders

نحن نظهر الاحترام لكبارنا

He earns a high pay

إنه يتقاضى مرتبًا عاليًا

She pays well at her job

هي تتقاضى أجرًا جيدًا في عملها

The pay is sent to the bank

الراتب يُرسل إلى البنك

I need to pay my debts

أحتاج إلى سداد ديوني

You will pay for your mistakes

ستعاني بسبب أخطائك

You will pay the price for this

ستتحمل عواقب هذا الأمر

I will pay a visit to my friend

سأقوم بزيارة صديقي

The burger is grilled well

تم شوي البرجر جيدًا

He cooked a veggie burger

طبخ قرصًا من الخضار

We had a burger for lunch

تناولنا شطيرة برجر على الغداء

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

He tripped the alarm by accident

قام بتفعيل الإنذار عن طريق الخطأ

Some drugs make people trip

بعض العقاقير تجعل الناس يهذون

I tripped over the rug

تعثرت بالسجادة

The station is evening near us

المحطة قريبة منا

Are you feeling okay

هل تشعر بأنك بخير

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

The soldiers took the spoil

أخذ الجنود الغنائم

Do not spoil your child

لا تدلل طفلك

They shared the spoil of their victory

تقاسموا مكاسب انتصارهم

She applied for a new position

تقدمت بطلب لوظيفة جديدة

He is in a difficult position

هو في وضع صعب

What is your position on this issue

ما هو رأيك في هذه القضية

She is a leading authority on history

هي خبيرة رائدة في التاريخ

The manager is the authority in this office

المدير هو المسؤول في هذا المكتب

The local transport authority regulates buses

هيئة النقل المحلية تنظم الحافلات

This box will fit in the car

سيُناسب هذا الصندوق السيارة

I run every day to stay fit

أنا أركض كل يوم لأحافظ على لياقتي

This clothing is fit for cold weather

هذه الملابس ملائمة للطقس البارد

Can you fit me in this afternoon

هل يمكنك تخصيص وقت لي بعد الظهر

The patient had a sudden fit

أصيب المريض بنوبة مفاجئة

She was in labour for many hours

كانت في حالة مخاض لساعات طويلة

The project required a lot of manual labour

تطلب المشروع الكثير من العمل اليدوي

Do not put down your friends

لا تحتقر أصدقاءك

I put down a deposit for the car

دفعت عربوناً للسيارة

I put down my name on the list

دونت اسمي في القائمة

They want to win the game

هم يريدون الفوز بالمباراة

You can win respect by working hard

يمكنك كسب الاحترام بالعمل الجاد

It is difficult to win money at casinos

من الصعب ربح المال في الكازينوهات

He tried to win her heart

حاول أن ينال قلبها

She earned his trust to win his favor

كسبت ثقته لتنال رضاه

It was a huge win for the team

كان انتصارًا كبيرًا للفريق

The win boosted our morale

الفوز عزز معنوياتنا

That dress is a win for the party

ذلك الفستان هو الخيار الأفضل للحفلة

We will win in the end

سننجح في النهاية

This color is a win for you

هذا اللون يناسبك تمامًا

The win made everyone happy

الفوز جعل الجميع سعداء

They fought hard to win

قاتلوا بشجاعة لينتصروا

You need a permit to enter this area

تحتاج إلى تصريح لدخول هذه المنطقة

I need to get a driving permit

أحتاج إلى الحصول على رخصة قيادة

She is a natural at playing the piano

هي موهوبة في العزف على البيانو

It is natural to feel sad sometimes

من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا

The prime minister made a speech

ألقى رئيس الوزراء خطابًا

The prime minister manages the state affairs

يدير رئيس الوزراء شؤون الدولة

The prime minister leads the cabinet

يقود رئيس الوزراء مجلس الوزراء

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

We agree on this matter

نحن نتفق في هذا الأمر

You should not criticize his work without reason

لا يجب أن تعيب عمله دون سبب

It is easy to criticize a new plan

من السهل تقييم خطة جديدة بشكل نقدي

We need to arrange a meeting for next week

نحتاج إلى تنسيق اجتماع للأسبوع القادم

They arranged to meet at the station

دبّروا اللقاء في المحطة

Lobsters live on the ocean floor

يعيش الكركند في قاع المحيط