The Mentalist — الموسم 2 الحلقة 7
الكلمات والمعاني
467 كلمة
مستوى CEFR
بسبب
في المشهدكنتيجة لشيء ما
The game was canceled because of the storm
أُلغيت المباراة بسبب العاصفة
بسبب
نتيجة لشيء ما
We stayed home because of the rain
بقينا في المنزل بسبب المطر
بسبب
كنتيجة لشيء
I am late because of traffic
تأخرت بسبب حركة المرور
بسبب
نتيحة لسبب معين أو نتيجة لوجود شخص أو شيء
We stayed home because of the rain
بقينا في المنزل بسبب المطر
قبو
في المشهدالغرفة التي تقع تحت الطابق الرئيسي للمبنى
We keep boxes in the basement
نحن نحتفظ بالصناديق في القبو
سرداب
غرفة تقع تحت مستوى سطح الأرض في المبنى
The basement is very dark
السرداب مظلم جدًا
قبو أرضي
غرفة تحت مستوى الأرض داخل بناء
We built a new room in the basement
بنينا غرفة جديدة في القبو الأرضي
وشم
في المشهدتصميم دائم يوضع على الجلد
He has a tattoo on his arm
لديه وشم على ذراعه
قرع
صوت إيقاعي سريع ومنتظم للطبل
I heard the rhythmic tattoo of the drums
سمعت قرع الطبول الإيقاعي
غير صحيح
في المشهدليس دقيقاً أو لا يعمل بشكل سليم
The answer is wrong
الإجابة غير صحيحة
خاطئ
غير مقبول أخلاقياً أو ليس صحيحاً
It is wrong to steal
من الخاطئ أن تسرق
بشكل خاطئ
بطريقة غير صحيحة أو غير دقيقة
You have spelled the word wrong
لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ
خطأ
شيء غير صحيح أو لا يعمل كما ينبغي
Something is wrong with my phone
هناك خطأ ما في هاتفي
بالتأكيد
في المشهدبلا أدنى شك
I will definitely come to the party
سأحضر الحفلة بالتأكيد
يجتمع
في المشهدالتواجد معاً في مكان واحد
We will meet at the park
سنجتمع في الحديقة
منافسة
حدث يتنافس فيه الناس في الألعاب الرياضية
I watched the track meet
شاهدت منافسة الجري
يلبي
تحقيق حاجة أو متطلب معين
We must meet the deadline
يجب أن نلبي الموعد النهائي
بشكل غامض
في المشهدبطريقة تبدو غريبة أو مخيفة
The forest was eerily silent
كانت الغابة صامتة بشكل غامض
مشهور
في المشهدشخص أو مكان يعرفه الكثير من الناس
He is a known scientist
هو عالم مشهور
معروف
شيء مألوف أو يدركه الناس
This is a known fact
هذه حقيقة معروفة
يعلم
أن يكون الشخص على دراية بشيء ما
I have known him for years
أنا أعرفه منذ سنوات
معروف
الشخص أو الشيء الذي يعرفه الكثير من الناس
He is a known doctor
هو طبيب معروف
غير محترم
في المشهدإظهار قلة الاحترام
Being late for an interview is disrespectful
التأخر عن مقابلة العمل تصرف غير محترم
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
نسخ
في المشهدشيء مصنوع ليكون مطابقاً لشيء آخر
I need two copies of this document
أحتاج إلى نسختين من هذه الوثيقة
جمجمة
في المشهدالعظم الذي يشكل الرأس
The skull protects the brain
تحمي الجمجمة الدماغ
رأس
الجزء العظمي من الرأس
He felt a pain in his skull
شعر بألم في جمجمته
هيكل عظمي
البنية العظمية التي تحمي الدماغ
The skull is a hard structure
الجمجمة عبارة عن هيكل صلب
يثير إعجاب
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالتقدير أو الانبهار
She tried to impress her teacher
حاولت أن تثير إعجاب معلمها
يبهر
جعل شخص ما يشعر بالإعجاب أو التقدير
Your hard work will impress the boss
عملك الجاد سيبهر المدير
يؤثر
ترك أثر قوي في مشاعر أو أفكار شخص ما
His words impressed me deeply
أثرت كلماته فيّ بعمق
يترك أثرا
التسبب في تأثير قوي على شخص ما
This experience will impress him
هذه التجربة ستترك أثرا فيه
يزرع
في المشهدوضع شيء ما في مكان ما سراً أو بشكل غير قانوني
The spy planted the device
زرع الجاسوس الجهاز
مصنع
منشأة يحدث فيها نشاط صناعي أو تقني
The car plant is closed today
مصنع السيارات مغلق اليوم
نبات
كائن حي ينمو عادة في التربة
I watered the plant
سقيت النبات
يغرس
وضع شيء ما في مكان ثابت
He planted his feet on the ground
غرس قدميه في الأرض
يثير الاهتمام
في المشهدأن تجعل شخصاً ما يرغب في معرفة شيء ما أو الانتباه إليه
This book interests me
يثير هذا الكتاب اهتمامي
فائدة
المال الذي يُدفع مقابل اقتراض الأموال
The bank charges a low interest rate
يفرض البنك سعر فائدة منخفض
هواية
نشاط تستمتع بالقيام به في وقت فراغك
Reading is my main interest
القراءة هي هوايتي الأساسية
مصلحة
مشاركة مالية أو غيرها في أمر ما
He has an interest in the company
لديه مصلحة في الشركة
اخرج من هنا
في المشهدالمغادرة أو الابتعاد عن مكان ما
Please get out of here right now
أرجوك اخرج من هنا الآن
نصف
في المشهدأحد جزأين متساويين من شيء ما
I ate half the apple
أكلت نصف التفاحة
جزئياً
إلى حد ما ولكن ليس بالكامل
The work is half finished
العمل منتهٍ جزئياً
شريك
الشخص الذي تتزوجه أو ترتبط به عاطفياً
She is my better half
هي شريكة حياتي
يخزن
في المشهدوضع شيء في مكان لاستخدامه لاحقًا
We store food in the fridge
نحن نخزن الطعام في الثلاجة
مستقبل
شيء وشيك الحدوث أو قادم
There is a big surprise in store for you
هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك
متجر
مكان تُباع فيه السلع والمنتجات
She works at a local clothing store
هي تعمل في متجر ملابس محلي
متجر
مكان تُباع فيه البضائع
I bought food at the store
اشتريت طعاماً من المتجر
أي شخص
في المشهدأي فرد من الناس
Is there anybody here
هل يوجد أي شخص هنا
شخص ما
في المشهدأي فرد لا على التعيين
Anybody can do this task
يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة
أي أحد
أي فرد من الناس
I did not see anybody
لم أرَ أي أحد
يرسل
في المشهدجعل شيء ما يذهب إلى مكان آخر
I will send a gift to my friend
سأرسل هدية إلى صديقي
يبلغ
إيصال معلومات لشخص ما
Please send an email to the team
يرجى إرسال بريد إلكتروني للفريق
يوجه
التحرك للأمام في اتجاه معين
They sent the ball towards the goal
وجهوا الكرة نحو المرمى
ينوي
التخطيط أو امتلاك هدف للقيام بشيء ما
He sent to solve the problem by himself
نوى حل المشكلة بنفسه
يزعج
في المشهديسبب القلق أو المتاعب
Do not bother me while I am working
لا تزعجني بينما أعمل
يكلف نفسه
يبذل مجهوداً للقيام بشيء ما
He did not bother to call me
لم يكلف نفسه عناء الاتصال بي
إزعاج
مشكلة أو صعوبة بسيطة
It is no bother to help you
ليس من المزعج مساعدتك
يتفرق
في المشهديتحرك بسرعة في اتجاهات مختلفة
The birds scattered when the cat appeared
تفرقت الطيور عندما ظهر القط
ازدحام
في المشهدالسيارات ووسائل النقل الأخرى على الطريق
Heavy traffic made me late for work
جعلني الازدحام المروري متأخراً عن العمل
حركة
تنقل الأشخاص أو الأشياء من مكان إلى آخر
There is a lot of traffic between the two cities
هناك حركة كثيرة بين المدينتين
يتاجر
بيع وشراء بضائع غير قانونية
Criminals traffic drugs across the border
يتاجر المجرمون بالمخدرات عبر الحدود
نص
في المشهدنسخة مكتوبة من كلمات منطوقة
The student requested a transcript of the lecture
طلب الطالب نصًا مكتوبًا للمحاضرة
رخيص
في المشهدقليل التكلفة من حيث المال
This shirt was very cheap
هذا القميص كان رخيصًا جدًا
رديء
في المشهدقليل الجودة أو القيمة
He bought cheap plastic shoes
هو اشترى حذاء بلاستيكيًا رديئًا
بخيل
لا يرغب في إنفاق المال
It is cheap to not tip the waiter
من البخل ألا تعطي بقشيشًا للنادل
ممتع
في المشهدشيء سار أو باعث على الاستمتاع
We had a lovely time yesterday
قضينا وقتًا ممتعًا بالأمس
جميل
شيء مبهج أو رائع المظهر
She wore a lovely dress
ارتدت فستانًا جميلاً
لطيف
شخص طيب وممتع في التعامل
She is such a lovely person
هي شخص لطيف جدًا
رائع
شيء مبهج أو بديع الجمال
This is a lovely view
هذا منظر رائع
سبب
في المشهدتفسير أو مبرر لحدوث شيء ما
What is the reason for your delay
ما هو سبب تأخيرك
منطق
القدرة على التفكير واتخاذ قرارات عقلانية
Human beings have the power of reason
يمتلك البشر القدرة على المنطق
يفكر
استنتاج فكرة باستخدام المنطق
She tried to reason why it happened
حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك
يهاجم
في المشهدالبدء بفعل شيء ما بكل قوة وطاقة
He went at the work with great energy
شرع في العمل بطاقة كبيرة
يقع
التواجد في موقع معين
The city goes at the center of the region
تقع المدينة في وسط المنطقة
يسير
التحرك أو العمل بسرعة أو وتيرة معينة
You should go at a slower speed
يجب أن تسير بسرعة أبطأ
يتقدم
التحرك أو العمل بمعدل محدد
We will go at a fast pace
سوف نتقدم بوتيرة سريعة
عنوان
في المشهدعنوان القصة الإخبارية
I read the headline in the newspaper
قرأت العنوان في الصحيفة
يتصدر
أن تكون الفنان الأهم أو الرئيسي في فعالية ما
The band will headline the music festival
ستتصدر الفرقة مهرجان الموسيقى
نجم العرض
أن تكون المؤدي الرئيسي أو الأهم في عرض أو حدث ما
The band will headline the festival
ستكون الفرقة نجم العرض في المهرجان
يلعب بـ
في المشهديمسك شيئاً أو يستخدمه للمتعة أو التسلية
The child is playing with his toys
الطفل يلعب بألعابه
يدرس
يفكر في فكرة دون اتخاذ قرار نهائي
He is playing with the idea of moving
هو يدرس فكرة الانتقال
يلعب ب
لمس أو تحريك شيء للمتعة
The child likes to play with his toys
يحب الطفل أن يلعب بألعابه
يلعب مع
القيام بنشاط ممتع برفقة شخص أو شيء ما
I like to play with my friend
أحب أن ألعب مع صديقي
يشارك في
القيام بشيء من أجل المرح مع شخص أو شيء
We play with the new game
نحن نلعب باللعبة الجديدة
يتفاعل مع
ممارسة نشاط مع شخص أو شيء بغرض التسلية
She loves to play with her cat
هي تحب أن تلعب مع قطتها
يعبث بـ
التعامل مع شيء ما من أجل التسلية
The baby likes to play with his toys
يحب الرضيع أن يعبث بألعابه
خاطف
في المشهدشخص يأخذ شخصاً آخر بعيداً بالقوة
The kidnapper was caught by the police
قبضت الشرطة على الخاطف
مختطف
في المشهدشخص يأخذ شخصاً ويحتجزه بالقوة
The kidnapper demanded money for the release
طلب المختطف المال مقابل الإفراج عنه
يتجاهل
في المشهدالتوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
ينسى
عدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
جهد
في المشهدالطاقة المبذولة للقيام بعمل ما
It took a lot of effort to finish the job
تطلب الأمر الكثير من الجهد لإنهاء المهمة
جهد
الطاقة البدنية أو الذهنية المبذولة لإنجاز شيء ما
It took a lot of effort to finish the job
تطلب الأمر الكثير من الجهد لإنهاء العمل
خائف
في المشهدالشعور بالخوف
He is afraid of the dark
هو خائف من الظلام
آسف
الشعور بالأسف أو القلق تجاه شيء سيء
I am afraid I cannot come
أنا آسف لأنني لا أستطيع المجيء
قلق
الشعور بالأسف أو الانشغال تجاه أمر ما
I am afraid for your safety
أنا قلق على سلامتك
خائف
الشعور بالخوف
I am afraid of dogs
أنا خائف من الكلاب
على ما يبدو
في المشهدكما يبدو من خلال الملاحظة أو الظواهر
Apparently it is going to rain today
على ما يبدو أنها ستمطر اليوم
يبني
في المشهدصنع شيء بتركيب أجزائه مع بعضها
They will build a house
سيبنون منزلاً
بنية
شكل وحجم جسم الإنسان
He has a strong build
لديه بنية قوية
يطور
إنشاء أو تأسيس شيء ما مع مرور الوقت
She wants to build a career
هي تريد أن تطور مساراً مهنياً
يزداد
أن يصبح أكبر أو أقوى
The tension began to build
بدأ التوتر يزداد
مبنى
هيكل كبير له جدران وسقف
The building has a red roof
للمبنى سقف أحمر
لعبة
في المشهدغرض مخصص ليلعب به الأطفال
The child has many toys
لدى الطفل العديد من الألعاب
يلهو
أن تلعب بشيء بطريقة غير جدية
He was toying with his pen during the meeting
كان يلهو بقلمه أثناء الاجتماع
مبنى
في المشهدهيكل له جدران وسقف
This is a tall building
هذا مبنى طويل
يبني
صنع شيء عن طريق تركيب أجزائه معًا
They are building a house
هم يبنون منزلًا
بناء
عملية صنع هيكل أو منشأة
Construction of the bridge is underway
بناء الجسر قيد التنفيذ
يتطور
أن يصبح المرء شيئًا ما تدريجيًا بمرور الوقت
Their friendship is building slowly
صداقتهم تتطور ببطء
عنوان
في المشهدالمكان الذي يعيش أو يعمل فيه الشخص
What is your home address
ما هو عنوان منزلك
يعالج
التفكير في مشكلة أو مسألة والبدء في حلها
We need to address this issue
نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة
يوجه
التحدث إلى شخص ما أو إرسال شيء إليه
Please address the letter to him
يرجى توجيه الرسالة إليه
خطاب
حديث رسمي يلقى أمام جمهور
The president gave a short address
ألقى الرئيس خطابًا قصيرًا
سلاح
في المشهدأداة تستخدم لإيذاء أو مهاجمة شخص ما
The police found the weapon
وجدت الشرطة السلاح
يسلح
يزود بالأسلحة
The army will weapon the soldiers
سيقوم الجيش بتسليح الجنود
سلاح
أداة تستخدم في القتال أو الهجوم
He used a weapon for defense
استخدم سلاحًا للدفاع
سلاح
أداة تستخدم للهجوم أو الدفاع
The guard carried a weapon
حمل الحارس سلاحًا
غباء
في المشهدتصرفات أو أفكار سخيفة للغاية
The plan was pure idiocy
كانت الخطة مجرد غباء محض
ينتهي
في المشهدالوصول إلى نتيجة أو نهاية محددة
Everything turned out well in the end
انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية
يحضر
التواجد في تجمع أو مناسبة عامة
Many people turned out for the festival
حضر الكثير من الناس للمهرجان
يفرغ
إخراج محتويات وعاء أو جيب
He turned out his pockets to show he had no money
أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً
ينتج
تصنيع بضائع بكميات كبيرة
The factory turns out hundreds of cars every day
ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم
نقص في الموظفين
في المشهدوجود عدد قليل جداً من العاملين
We are shorthanded today
نحن نعاني من نقص في الموظفين اليوم
وقح
في المشهدغير مهذب أو يظهر قلة أدب
It is rude to interrupt others
من الوقاحة مقاطعة الآخرين
قادم
في المشهدالتحرك نحو مكان أو الوصول إليه
Are you coming to the party
هل أنت قادم إلى الحفلة
وشيك
حدوث أو ظهور شيء ما قريباً
The coming storm will be strong
العاصفة الوشيكة ستكون قوية
قادم
التحرك من مكان مرتفع إلى مكان منخفض
Please come down the stairs
من فضلك انزل من على الدرج
وصول
فعل التحرك باتجاه مكان ما
We are waiting for his coming
نحن ننتظر وصوله
اشترى
في المشهدالحصول على شيء مقابل دفع المال
I paid for the new book
اشتريت الكتاب الجديد
مدفوع
في المشهدالحصول على مال مقابل عمل منجز
He was paid for his hard work
حصل على أجر مقابل عمله الشاق
انتباه
عملية التركيز على شخص أو شيء ما
He paid attention to the teacher
أولى اهتمامًا للمعلم
الطابق السفلي
في المشهدمستوى المبنى الذي يقع تحت المستوى الحالي
We are going downstairs
نحن نذهب إلى الطابق السفلي
غير مهني
في المشهدعدم التصرف بطريقة مهنية
It is unprofessional to shout at colleagues
من غير المهني الصراخ في وجه الزملاء
غير كفء
عدم إظهار المهارة أو العناية المتوقعة
His work on the project was unprofessional
كان عمله في المشروع غير كفء
مغزى
في المشهدالمعنى المقصود أو الجوهر
The effect of his words was clear
كان مغزى كلماته واضحًا
متاع
غرض يخص شخصًا ما
He packed his personal effects
حزم متاعه الشخصي
تأثير
تغيير ناتج عن شيء ما
The medicine had a good effect
كان للدواء تأثير جيد
خلف
في المشهدفي الجزء الخلفي من شيء ما
The sun is behind the clouds
الشمس خلف السحاب
وراء
في المشهدالشخص أو الشيء الذي يتسبب في حدوث أمر ما
There is a reason behind this
هناك سبب وراء هذا الأمر
خفية
في المشهددون أن يعلم شخص ما
They were talking behind my back
كانوا يتحدثون من ورائي
وراء
في المساحة التي تقع خلف شيء ما
He hid behind the door
اختبأ وراء الباب
مؤخرة
جزء الجسم الذي تجلس عليه
She sat down on her behind
جلست على مؤخرتها
متأخر
ليس في الوقت المحدد
I am behind in my work
أنا متأخر في عملي
دعم
يقدم المساعدة أو المساندة لشخص أو فكرة
Who is behind this new project
من يدعم هذا المشروع الجديد
متخلف
الشخص أو الشيء الذي يبقى في مكان ما عند المغادرة
He left his keys behind
ترك مفاتيحه خلفه
يعيد صياغة
في المشهدتقديم شيء بطريقة مختلفة
You should reframe your argument to be more persuasive
ينبغي عليك إعادة صياغة حجتك لتكون أكثر إقناعًا
ينقر
في المشهديضرب شيئاً برفق وبشكل متكرر
He tapped on the window
نقر على النافذة
رقص النقر
نوع من الرقص يستخدم أحذية خاصة لإحداث أصوات
She is learning tap dance
هي تتعلم رقص النقر
صنبور
جهاز يتحكم في تدفق المياه من الأنبوب
Turn off the tap to save water
أغلق الصنبور لتوفير الماء
يتنصت
يستمع سراً إلى مكالمات هاتفية خاصة
The police tapped his phone
تنصتت الشرطة على هاتفه
تقدم
في المشهدحركة نحو الأمام أو تحسن
The project shows good progress
يظهر المشروع تقدماً جيداً
يتقدم
التحرك إلى الأمام أو التحسن
We must progress with our work
يجب أن نتقدم في عملنا
تطور
التحرك للأمام أو النماء
Scientists are making progress in medicine
يحرز العلماء تطوراً في الطب
داخلي
في المشهدموجود داخل شيء ما
The engine is an internal part of the car
المحرك جزء داخلي من السيارة
عطوف
في المشهدإظهار الحب والحنان
She gave him a loving hug
أعطته عناقًا عطوفًا
محب
إظهار الحب والاهتمام
They have a loving family
لديهم عائلة محبة
محِب لـ
الاستمتاع بشيء ما كثيرًا
He is a loving fan of music
هو محب كبير للموسيقى
وضيع
في المشهدغير لطيف أو غير عادل
It was a low thing to say
كان قولاً وضيعاً
منخفض
ليس مرتفعاً أو كبيراً في المقدار أو المستوى أو الرتبة
The sun was low in the sky
كانت الشمس منخفضة في السماء
يُصدر خوارًا
يصدر صوتًا عميقًا ومنخفضًا مثل خوار البقرة
The cow lowed in the field
أصدرت البقرة خوارًا في الحقل
يختطف
في المشهدأخذ شخص ما بعيداً بشكل غير قانوني باستخدام القوة
He tried to kidnap the child
حاول اختطاف الطفل
اختطاف
في المشهدجريمة أخذ شخص ما بعيداً بشكل غير قانوني باستخدام القوة
The police are investigating the kidnapping
تحقق الشرطة في عملية الاختطاف
خطف
فعل أخذ شخص ما بعيداً بالقوة واحتجازه
Kidnapping is a serious crime
الخطف جريمة خطيرة
فرد
في المشهدإنسان واحد
Every individual has the right to speak
لكل فرد الحق في التحدث
مفرد
شخص أو شيء واحد منفصل عن مجموعة
Each individual item is checked
يتم فحص كل عنصر مفرد
منفصل
شيء واحد مستقل عن الآخرين
He works on individual tasks
هو يعمل على مهام منفصلة
خاص
شيء مخصص لشخص أو شيء واحد فقط
Each student received individual attention
حصل كل طالب على اهتمام خاص
طاقم
في المشهدمجموعة من الأشخاص يعملون معًا
The cabin crew welcomed the passengers
رحب طاقم المقصورة بالركاب
يعمل في طاقم
العمل كعضو في فريق عمل قارب
He learned to crew a small sailboat
تعلم أن يعمل ضمن طاقم قارب شراعي صغير
فريق
مجموعة من الأشخاص يتعاونون في عمل معين
Our ground crew finished the task
أنهى فريقنا الأرضي المهمة
فريق عمل
مجموعة الأشخاص الذين يعملون في فيلم أو عرض دون الممثلين
The film crew spent hours setting up the lights
قضى فريق عمل الفيلم ساعات في تجهيز الأضواء
يجد
في المشهدأن ترى أو تعرف مكان شخص أو شيء ما
I found my keys under the sofa
وجدت مفاتيحي تحت الأريكة
يقرر
أن تصرح رسميا بأن شيئا ما صحيح في سياق قانوني
The court found him guilty
قررت المحكمة أنه مذنب
يجد
أن تكتشف شيئا ما أو تتعرف على مكانه
He found the answer to the problem
وجد حل المشكلة
يؤسس
أن تبدأ أو تنشئ شيئا ما
They found a new company
أسسوا شركة جديدة
تلاشي
التوقف عن الظهور أو عدم تلقي أخبار
His interest began to drop off
بدأ اهتمامه في التلاشي
يغفو
البدء في النوم عادة دون قصد
I dropped off during the movie
غفوت أثناء مشاهدة الفيلم
نقطة إنزال
مكان يتم ترك الأشخاص أو الأشياء فيه
This is the school drop-off zone
هذه هي منطقة إنزال الطلاب في المدرسة
يوصل
ترك شيء أو شخص في مكان ما
I will drop off the parcel at the office
سأقوم بتوصيل الطرد إلى المكتب
أهلاً
في المشهدكلمة إسبانية تستخدم للتحية
Hola is a friendly way to say hello
أهلاً هي طريقة ودودة لقول مرحباً
طرق
في المشهدالطرق العامة في المدينة أو البلدة
We walked along the city streets
سرنا على طول طرق المدينة
شوارع
الطرق العامة داخل المدينة أو البلدة
The streets are very busy today
الشوارع مزدحمة جدًا اليوم
شارع
طريق عام في المدينة أو البلدة
This is a long street
هذا شارع طويل
مخدر
في المشهدعقار قوي يؤثر على العقل والجسم
The doctor prescribed a narcotic for the pain
وصف الطبيب مخدراً للألم
يزعج
في المشهدإثارة القلق أو الشعور بالضيق لدى شخص ما
The loud noise began to disturb me
بدأ الضجيج العالي يزعجني
يقاطع
منع شخص ما من الاستمرار في نشاطه
Please do not disturb us while we work
أرجو ألا تقاطعنا بينما نعمل
يغير
تغيير وضع أو حالة شيء ما
Do not disturb the files on my desk
لا تغير وضع الملفات على مكتبي
صورة
في المشهدتمثيل بصري لشيء ما
Look at this beautiful image
انظر إلى هذه الصورة الجميلة
يتصور
إنشاء تمثيل بصري لشيء ما
I can image the house in my mind
أستطيع تصور المنزل في عقلي
سمعة
الطريقة التي يفكر بها الناس في شخص أو شركة أو منتج
The company wants to improve its image
تريد الشركة تحسين سمعتها
نظيف
في المشهدخالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على غرفتك نظيفة
تماماً
بشكل كلي أو كامل
He clean forgot about the meeting
لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً
نزيه
اتباع القواعد وعدم استخدام أساليب غير عادلة
They played a clean game
لعبوا مباراة نزيهة
شريف
عدم التورط في أنشطة غير قانونية أو غير شريفة
He has a clean record
لديه سجل شريف
واضح
سهل الفهم أو التفسير
The instructions are very clean
التعليمات واضحة جدًا
يضرب
يوجه ضربة لشخص ما خاصة في الوجه
He caught him clean on the jaw
ضربه بوضوح على فكه
بريء
غير مذنب في جريمة ما
The jury found him clean
وجدته هيئة المحلفين بريئًا
نزيه
لم يرتكب أي عمل غير قانوني
He has a clean record
سجله نزيه
نظيف
خالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على نظافة غرفتك
طاهر
خالٍ تمامًا من أي أوساخ أو شوائب
The kitchen was absolutely clean
كان المطبخ نظيفًا تمامًا
فارغ
في المشهدلا يحتوي على أي شيء
The glass is empty
الكأس فارغ
يصب
يتدفق الماء إلى مسطح مائي أكبر
The river empties into the sea
يصب النهر في البحر
خال من المعنى
يفتقر إلى الهدف أو القيمة
He made an empty promise
قطع وعدًا خاليًا من المعنى
يفرغ
يزيل كل محتويات وعاء ما
Please empty your pockets
من فضلك فرغ جيوبك
ذراع
في المشهدجزء الجسم الممتد من الكتف إلى اليد
He has a tattoo on his arm
لديه وشم على ذراعه
فرع
جزء من منظمة كبيرة يتعامل مع مجال عمل محدد
This office is an arm of the company
هذا المكتب هو فرع من الشركة
يسلّح
يزود بالأسلحة أو الأدوات
They decided to arm the guards
قرروا تسليح الحراس
سلاح
أداة قتالية تُستخدم في المعارك
The soldier carried an arm
حمل الجندي سلاحًا
يشرح
في المشهدوصف عملية ما خطوة بخطوة
Please walk me through the steps
أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل
يمشي
التحرك للأمام بوضع قدم أمام الأخرى
I like to walk in the park
أحب أن أمشي في الحديقة
ممشى
طريق معبد أو غير معبد مخصص لسير الناس
This garden has a beautiful walk
تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل
يتعود
في المشهدأن تصبح مألوفاً بشيء لدرجة أنه لم يعد غريباً
I will get used to the new house
سأتعود على المنزل الجديد
معتاد
مألوف لشيء ما بسبب تجربته مسبقاً
I am used to waking up early
أنا معتاد على الاستيقاظ مبكراً
يعتاد
أن تصبح على دراية بشيء ما مع مرور الوقت
I will get used to the new job
سوف أعتاد على الوظيفة الجديدة
يتأقلم
أن تتعلم قبول شيء ما مع مرور الوقت
You will get used to the cold weather
سوف تتأقلم مع الطقس البارد
جريمة
في المشهدفعل مخالف للقانون
He was arrested for committing a crime
تم القبض عليه لارتكابه جريمة
خيانة
فعل خيانة الوطن
It is a crime to betray your country
خيانة الوطن جريمة
جريمة
فعل يخالف القانون
The police solved the crime
حلت الشرطة الجريمة
مختل
في المشهدشخص يعاني من اضطراب عقلي أو يتصرف بغرابة
He is acting like a total whack job
إنه يتصرف كشخص مختل تمامًا
يتلقى معلومات
في المشهدالحصول على نبأ بخصوص أمر ما
Have you heard about his success
هل تلقيت معلومات عن نجاحه
يسمع عن
تلقي أخبار أو معلومات حول شخص أو شيء معين
Did you hear about the new job
هل سمعت عن الوظيفة الجديدة
يعرف عن
إخبار شخص ما بوقوع شيء معين
I heard about the accident from my friend
عرفت عن الحادث من صديقي
يعلم بشأن
الحصول على معلومات حول موضوع ما
She heard about the changes in the schedule
علمت بشأن التغييرات في الجدول
ساكن غير قانوني
في المشهدشخص يعيش في مبنى دون إذن أو حق قانوني
The squatter was removed from the house
تم إخراج الساكن غير القانوني من المنزل
مستوطن
شخص يشغل مكانا أو مبنى دون وجه حق
Several squatters are living in the abandoned building
يعيش عدة مستوطنين في المبنى المهجور
مهمة
في المشهدرحلة قصيرة لإنجاز عمل محدد
I have to run an errand for my mother
عليّ القيام بمهمة من أجل أمي
يدعي
في المشهدأن يؤكد شيئًا على أنه حقيقة أو يطالب بالملكية
He claims that he is innocent
هو يدعي أنه بريء
يودي بحياة
أن يكون السبب في وفاة شخص ما
The accident claimed three lives
أودى الحادث بحياة ثلاثة أشخاص
يطالب
أن تطلب امتلاك شيء تظن أنه حقك
She claimed her luggage at the airport
طالبت بأمتعتها في المطار
يزعم
أن تقول إن شيئًا حقيقي دون تقديم دليل
They claim to have finished the work
يزعمون أنهم أنهوا العمل
لا
في المشهدطريقة غير رسمية لقول لا
Nah I do not want to go
لا أنا لا أريد الذهاب
منذ
في المشهدفي وقت سابق من الآن
I saw him two days ago
رأيته منذ يومين
سابقاً
في المشهدفي زمن ماض قبل الآن
They lived here long ago
عاشوا هنا منذ زمن طويل
يحدث
في المشهدأن يقع أمر ما أو يجري
What is happening here
ماذا يحدث هنا