The Mentalist — الموسم 6 الحلقة 12

She felt angry because of the delay

شعرت بالانزعاج بسبب التأخير

He became angry after hearing the news

أصبح مستاءً بعد سماع الأخبار

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

We will pick up our discussion tomorrow

سنستأنف مناقشتنا غدًا

I will pick up my brother from school

سأحضر أخي من المدرسة

Please pick up your toys from the floor

من فضلك التقط ألعابك من على الأرض

Please pick up the phone

من فضلك رد على الهاتف

Please pick up the phone

من فضلك رد على الهاتف

He will pick up Spanish quickly

سيتعلم الإسبانية بسرعة

He picked up a new language easily

اكتسب لغة جديدة بسهولة

I picked up a strange sound

سمعت صوتًا غريبًا

The wind picked up after noon

اشتدت الرياح بعد الظهر

He is a real person

إنه شخص بسيط

He is a real at heart

هو اشتراكي في قلبه

It is a real problem

إنها مشكلة كبيرة حقاً

I excite easily when I hear good news

أتحمس بسهولة عندما أسمع أخبارًا سارة

New discoveries excite scientists

الاكتشافات الجديدة تثير العلماء

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

She is training to qualify as a doctor

إنها تتدرب لتصبح طبيبة مؤهلة

I must qualify my previous statement

يجب أن أقيّد تصريحي السابق

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

Wait for a moment

انتظر للحظة

I will be there in a moment

سأكون هناك في وقت قصير

We had an arm wrestling match

خضنا مباراة في مصارعة الذراعين

They enjoyed a friendly game of arm-wrestling

استمتعا بلعبة ودية لمصارعة الذراعين

The quality of work is unacceptable

جودة العمل غير مرضية

This paint is very bright

هذا الطلاء زاهٍ جدًا

She likes to paint landscapes

هي تحب رسم المناظر الطبيعية

He painted a dark picture of the future

صور صورة قاتمة للمستقبل

They will solve their disagreement soon

سيسوون خلافهم قريبا

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

He is easy on his children

هو لطيف مع أطفاله

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

That is a good thought

هذه فكرة جيدة

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

He lost in his deep thought

غرق في تفكيره العميق

She wore a silk stole over her dress

ارتدت وشاحاً حريرياً فوق فستانها

He arrived recently

وصل حديثًا

She did not divulge her plans

هي لم تكشف عن خططها

His plan was half baked

كانت خطته ساذجة

This project feels half baked

يبدو هذا المشروع غير مكتمل

Your idea is half baked

فكرتك غير ناضجة

It was a half baked attempt

كانت محاولة مرتجلة

This is a half-baked idea

هذه فكرة غير مدروسة

He broke the world record

حطم الرقم القياسي العالمي

She collects old vinyl records

هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة

Please record the meeting for me

من فضلك سجل الاجتماع لي

I will be in touch tomorrow

سأبقى على تواصل معك غداً

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

I promise to call you later

أعدك بالاتصال بك لاحقاً

He has sounds about the stars

لديه فضول بشأن النجوم

I hear strange sounds outside

أسمع أصواتا غريبة في الخارج

I need to work on my weaknesses

أحتاج إلى معالجة نقاط ضعفي

He is working on his skills

هو يطور مهاراته

You should apologize for your mistake

يجب عليك الاعتذار عن خطئك

I must apologize for being late

يجب أن أعتذر لأنني تأخرت

Many illegal immigrants look for work

يبحث العديد من المهاجرين غير الشرعيين عن عمل

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

I am seeing my friend today

سأقابل صديقي اليوم

I am seeing a bird in the tree

أنا أرى طائرًا في الشجرة

I see what you mean

أنا أفهم ما تعنيه

I am seeing the sunset

أنا أشاهد غروب الشمس

We are seeing a movie tonight

نحن نشاهد فيلماً الليلة

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

Have you ever been to London

هل سبق لك أن زرت لندن

This vaccine is a medical breakthrough

هذا اللقاح إنجاز طبي هام

The damage was accidental

كان الضرر غير مقصود

The company keeps a lawyer on retainer

تحتفظ الشركة بمحام تحت الطلب

We need more area for the project

نحتاج إلى مزيد من المكان للمشروع

This is not my area of study

هذا ليس مجال دراستي

That movie weirded me out

ذلك الفيلم أشعرني بالغرابة

His staring weirds me out

تحديقه يشعرني بعدم الارتياح

She has a weird hobby

لديها هواية غير عادية

There is no need for a hurry

لا داعي للعجلة

Please hurry to the station

من فضلك أسرع إلى المحطة

I am confident that we will win

أنا مؤمن بأننا سنفوز

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

Can I borrow your pen Sure

هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

He needs a good lawyer for his case

هو يحتاج إلى محام جيد لقضيته

The firm will lawyer for the company

سيترافع المكتب عن الشركة

She wants to be a lawyer

هي تريد أن تصبح محامية

Take my instructions literally

خذ تعليماتي بدقة

He disputes the results of the test

هو يشكك في نتائج الاختبار

She took it out on her friend

فرغت غضبها في صديقتها

Don't take it out on me

لا تفرغ غضبك فيّ

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Good, let's start now

حسنًا، لنبدأ الآن

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

He told a funny laugh

أخبر دعابة مضحكة

She has a loud laugh

لديها ضحكة عالية

We scheduled the meeting for tomorrow

جدولنا الاجتماع ليوم غد

The schedule of the project takes time

جدولة المشروع تستغرق وقتًا

Look at the schedule for the conference

انظر إلى برنامج المؤتمر

Food is a basic human need

الطعام حاجة إنسانية أساسية

She gave a soft chuckle

أصدرت قهقهة خفيفة

I deeply regret my mistake

أنا نادم بشدة على خطئي

The company hired an external consultant

وظفت الشركة خبيرًا استشاريًا خارجيًا

The ending of the movie is a mystery

نهاية الفيلم لغز

The stranger is a mystery to all of us

هذا الغريب مجهول بالنسبة لنا جميعًا

They rent a small apartment

هم يستأجرون سكناً صغيراً

This apartment is located downtown

هذا محل الإقامة يقع في وسط المدينة

Please speak nicely to your sister

يرجى التحدث بلطف مع أختك

He engineered a victory for the team

دبر فوزًا للفريق

The scientists engineered the cell to produce protein

عدل العلماء الخلية لإنتاج البروتين

Something happened to me today

حدث لي شيء اليوم

The meeting happened at noon

تم الاجتماع عند الظهر

My new year resolution is to exercise

قراري في السنة الجديدة هو ممارسة الرياضة

The committee passed a resolution

وافقت اللجنة على القرار

The resolution of this photo is excellent

وضوح هذه الصورة ممتاز

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل