Young Sheldon — الموسم 2 الحلقة 19

He tried not to wink

حاول ألا يرمش

He winked to show he was joking

أومأ بعينه ليوضح أنه يمزح

I didn't get a wink of sleep last night

لم أحظَ بأي غفوة الليلة الماضية

The planet is a celestial body

الكوكب هو جسم سماوي

Everybody enjoyed the party

استمتع كل شخص بالحفلة

She takes care of her body

هي تعتني بجسدها

The fire was put out

تم إطفاء النار تمامًا

The truth came out today

كُشفت الحقيقة اليوم

I will travel in one week

سأسافر بعد أسبوع واحد

You can park your car here

يمكنك ركن سيارتك هنا

She parked herself on the sofa

جلست على الأريكة

We spend time together

نحن نقضي وقتًا معًا

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

I spend time reading books

أنا أقضي الوقت في قراءة الكتب

Please walk me through the steps

أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل

This garden has a beautiful walk

تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

Please listen to your teacher

من فضلك اصغِ لمعلمك

She likes to listen to stories

هي تحب أن تنصت للقصص

Please listen to the teacher

من فضلك استمع إلى المعلم

He was diagnosed with ADD

تم تشخيصه باضطراب نقص الانتباه

She added that she was tired

أضافت أنها كانت متعبة

I synced my phone with my laptop

قمت بمزامنة هاتفي مع الحاسوب المحمول الخاص بي

The files are synced across all devices

الملفات متزامنة عبر جميع الأجهزة

No one could solve this puzzle

لم يستطع أي شخص حل هذا اللغز

We need to test the new software

نحن بحاجة إلى اختبار البرنامج الجديد

The scientist performed a test on the sample

أجرى العالم تجربة على العينة

The engineer ran a test on the machine

أجرى المهندس اختبارًا على الآلة

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

You can take either path

يمكنك أن تسلك أحد الطريقين

He felt faint after the long walk

شعر بالضعف بعد المشي الطويل

There was a faint sound in the distance

كان هناك صوت خافت في المسافة

The patient was faint from hunger

كان المريض واهناً من الجوع

She has a successful career

لديها مهنة ناجحة

His career in politics lasted many years

استمرت مسيرته في السياسة لسنوات عديدة

Something happened to me today

حدث لي شيء اليوم

The meeting happened at noon

تم الاجتماع عند الظهر

Many nations signed the agreement

وقعت العديد من الدول على الاتفاقية

She acts like a grown-up

هي تتصرف كشخص بالغ

The lamp is on the small table

المصباح موجود على المنضدة الصغيرة

They decided to table the proposal

قرروا تأجيل الاقتراح

The doctor helped deliver the baby

ساعد الطبيب في توليد الطفل

The government failed to deliver on its promises

فشلت الحكومة في الوفاء بوعودها

The professor will deliver a lecture

سيلقي الأستاذ محاضرة

He bought a new sports car

اشترى سيارة رياضية جديدة

They play sports every weekend

هم يمارسون الرياضة كل عطلة نهاية أسبوع

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Good, let's start now

حسنًا، لنبدأ الآن

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

We are now even

نحن الآن متساوون

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

She saved her money for the future

ادخرت ثروتها للمستقبل

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

He studies physics at university

هو يدرس الفيزياء في الجامعة

He ate the whole apple

أكل التفاحة كاملة

He cried for help

استغاث طلباً للمساعدة

Do not cry out loud

لا تصرخ بصوت عالٍ

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

I promise to call you later

أعدك بالاتصال بك لاحقاً

The ship disappeared over the horizon

اختفت السفينة خلف الأفق

It was a terrible experience

كانت تجربة مروعة

The food at the party was terrible

كان الطعام في الحفل رديئًا

She tried to reason the solution

حاولت استنتاج الحل

Logical reasoning helps solve problems

التفكير المنطقي يساعد في حل المشكلات

It is wrong to cheat on your partner

من الخطأ أن تخون شريكك

He is a known cheat in the game

إنه غشاش معروف في اللعبة

He managed to cheat death in the accident

تمكن من الإفلات من الموت في الحادث

He tried to cheat on the exam

حاول أن يغش في الامتحان

He ran out the files to his boss

أوصل الملفات إلى مديره

We ran out of milk

نفد الحليب من عندنا

The audience enjoyed the lecture

استمتع الجمهور بالمحاضرة

The king granted an audience to the visitor

منح الملك مقابلة للزائر

He calls his daughter moon pie

هو ينادي ابنته بلقب دلال

I ate a moon pie for dessert

تناولت قطعة من سناك المارشميلو للتحلية

She has a lot of work experience

لديها الكثير من خبرة العمل

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

They managed to dig up some evidence

تمكنوا من اكتشاف بعض الأدلة

Reporters tried to dig up his past

حاول المراسلون التحري عن ماضيه

The police helped to dig up the truth

ساعدت الشرطة في كشف الحقيقة

She earned straight A in all her subjects

حصلت على درجات كاملة في جميع موادها

She is a straight-a student

هي طالبة متفوقة دراسيًا

This book is for dummies

هذا الكتاب مخصص للمبتدئين

He felt like one of the dummies

شعر وكأنه واحد من الأغبياء

He realized his dream

حقق حلمه

She realized the importance of the situation

عت أهمية الموقف

The election will be held tomorrow

سيتم إجراء الانتخاب غدًا

She won the general election

لقد فازت في الانتخابات العامة

The voting process was fair

كانت عملية التصويت عادلة

Are you feeling all right

هل تشعر بأنك بخير

The house is beyond the hill

يقع المنزل خلف التل

He caused her to leave

جعلها تغادر

She works for a good cause

هي تعمل لأجل قضية نبيلة

I stayed home cause it was raining

بقيت في المنزل لأن الجو كان ممطراً

What was the cause of the accident

ما هو سبب الحادث

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

He flat out refused my offer

لقد رفض عرضي صراحة

That was a flat-out lie

كانت تلك كذبة مطلقة

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

He came out of the library

خرج من المكتبة

She chose one out of many options

اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة

The bird flew out of the cage

طار العصفور من داخل القفص

We are out of milk

نحن خالون من الحليب

Step out of the way

ابتعد عن الطريق

He is out of the team

هو خارج الفريق

I am out of money

نفد مني المال

The dog is out of the house

الكلب خارج المنزل

She is out of the office today

هي في الخارج اليوم

Take the cake out of the oven

أخرج الكعكة من الفرن

He took the toy out of her hand

انتزع اللعبة من يدها

They are out of options

هم بدون خيارات

You should better your habits

يجب عليك تحسين عاداتك

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

I bought a stand for my camera

اشتريت حاملاً لكاميرتي

I cannot stand the noise

لا أستطيع احتمال الضجيج

Please leave your bag in the locker room

من فضلك اترك حقيبتك في غرفة تبديل الملابس

They left their bags in the locker room

تركوا حقائبهم في غرفة الملابس

We are closing in on the goal

نحن نقترب من الهدف

The closing of the school caused traffic

تسبب إغلاق المدرسة في ازدحام مروري

Please clean the floor

يرجى تنظيف الأرضية

His sudden news floored me

أخبره المفاجئ أذهلني

He floored the gas pedal to pass the truck

ضغط على دواسة الوقود بقوة ليتجاوز الشاحنة

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

The lightning flashed during the storm

ومض البرق أثناء العاصفة

We saw the lightning in the clouds

رأينا الصاعقة في السحب

The cheerleader led the crowd in a chant

قاد المشجع الجمهور في هتاف جماعي

This is not my department

هذا ليس مجالي

The police department is nearby

إدارة الشرطة قريبة من هنا

Go to the shoe department

اذهب إلى قسم الأحذية

I once lived in London

عشت ذات مرة في لندن

Do it once

افعل ذلك فوراً

I have seen this movie once

شاهدت هذا الفيلم مرة واحدة

Stay inside until the rain stops

ابق في الداخل إلى أن يتوقف المطر

This is a public park

هذه حديقة عامة

Do not speak in public

لا تتحدث في العلن