

Arrow — الموسم 1 الحلقة 10
الكلمات والمعاني
632 كلمة
مستوى CEFR
شهر
في المشهدأحد الأجزاء الاثني عشر التي تتكون منها السنة
January is the first month of the year
يناير هو الشهر الأول من السنة
شهر
مدة زمنية تعادل ثلاثين يوماً تقريباً
The project will take six months
سيستغرق المشروع ستة أشهر
شهر
وحدة زمنية تتكون من حوالي ثلاثين يوماً
There are thirty days in this month
يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر
شهر
فترة زمنية محددة ضمن تقويم السنة
We are in the month of May
نحن في شهر مايو
ينجح
في المشهدالتمكن من فعل شيء صعب
It was a tough climb but we made it out
كان تسلقاً شاقاً لكننا نجحنا في ذلك
يحضر
التواجد في فعالية أو اجتماع
Will you make it out to the party tonight
هل ستحضر الحفلة الليلة
يفهم
إدراك شيء يصعب رؤيته أو سماعه
I could barely make it out in the dark
بالكاد استطعت فهم ما كان موجوداً في الظلام
يحرر
كتابة صك أو مستند لشخص أو جهة محددة
Please make it out to the company name
يرجى تحريره باسم الشركة
مشكلة
في المشهدأمر يصعب التعامل معه
I have a problem with my car
لدي مشكلة في سيارتي
عفوًا
عبارة تُستخدم للرد على الشكر أو للإشارة إلى أن الأمر ليس مزعجًا
No problem thank you
لا مشكلة شكرًا لك
بسهولة
بدون أي صعوبة
I finished the task with no problem
أنهيت المهمة بدون أي مشكلة
مسألة
سؤال أو موقف يسبب صعوبة
This is a complex math problem
هذه مسألة رياضية معقدة
إدارة الإطفاء
في المشهدالمنظمة التي تعمل على إخماد الحرائق وإنقاذ الناس
The fire department arrived quickly
وصلت إدارة الإطفاء بسرعة
إدارة الإطفاء
قسم في المدينة مخصص لإخماد الحرائق
The fire department arrived quickly
وصلت إدارة الإطفاء بسرعة
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
نظر
القدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
اليراعات
في المشهدحشرة طائرة تصدر ضوءا في الظلام
The fireflies glow in the night
تتوهج اليراعات في الليل
افترض
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي بدون دليل
I take it that you are ready
أفترض أنك مستعد
خذه
الموافقة على استلام شيء معروض
Please take it as a gift
من فضلك خذه كهدية
تحمله
التعامل مع موقف أو مشكلة صعبة
I cannot take it anymore
لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك
انقله
نقل شيء من مكان إلى آخر
Take it to the next room
انقله إلى الغرفة المجاورة
اقبله
الموافقة على شيء ما أو تلقيه
You should take it as a gift
يجب أن تقبله كهدية
تحمله
قبول وضع صعب أو التعامل معه
I cannot take it anymore
لا أستطيع تحمله بعد الآن
تقبله
أن ترضى بالوضع كما هو
You have to take it as it is
عليك أن تتقبل الأمر كما هو
خذه
أن تمسك بشيء ما وتحمله
Take it before it falls
خذه قبل أن يسقط
يسار
في المشهدالاتجاه المقابل لليمين
Turn left at the corner
انعطف يسارًا عند الزاوية
غادر
في المشهدالرحيل عن شخص أو مكان ما
She left the house early
غادرت المنزل مبكرًا
متبقي
في المشهدموجود بعد رحيل الآخرين
There is some bread left
تبقى بعض الخبز
ترك
جعل شيء ما في حالة معينة
He left the door open
ترك الباب مفتوحًا
واجب منزلي
في المشهدالعمل الذي يجب على الطالب القيام به في المنزل
I have to finish my homework
يجب أن أنهي واجبي المنزلي
طمأنينة
في المشهدحالة التحرر من الخطر
We all want a sense of security
نرغب جميعًا في الشعور بالطمأنينة
أمن
الأشخاص أو الأنظمة التي تحافظ على سلامة المكان
The airport has tight security
يتمتع المطار بأمن مشدد
يتتبع
في المشهدمعرفة أصل أو تطور شيء ما
The police traced the stolen car
تتبعت الشرطة السيارة المسروقة
يشف
رسم خط باتباع شكل شيء ما
I traced the drawing on paper
شففت الرسمة على الورق
أثر
علامة صغيرة تترك خلفها
There is no trace of the intruder
لا يوجد أثر للمتسلل
كمية ضئيلة
مقدار صغير جدا من شيء ما
The water contains traces of lead
يحتوي الماء على كميات ضئيلة من الرصاص
يخرج
في المشهدمغادرة مكان أو وضع معين
We need to get out of here now
نحتاج أن نخرج من هنا الآن
يتجنب
الابتعاد عن شيء ما أو عدم الانخراط فيه
You should get out of that bad habit
يجب عليك أن تتجنب تلك العادة السيئة
يستفيد
الحصول على ميزة أو منفعة من أمر ما
What do you get out of this job
ماذا تستفيد من هذه الوظيفة
يخرج
مغادرة مكان ما أو الابتعاد عنه
You need to get out of there
يجب أن تخرج من هناك
يغادر
الذهاب بعيداً عن مكان معين
We must get out of this room
يجب أن نغادر هذه الغرفة
يستفيد
اكتساب فائدة أو ربح من شيء ما
I get a lot out of this class
أنا أستفيد كثيرًا من هذا الصف
يهرب
مغادرة مكان أو تجنب موقف ما
We need to get out of this room
نحن بحاجة إلى الخروج من هذه الغرفة
تحقيق
في المشهدبحث دقيق عن الحقائق أو المعلومات
The police started an investigation
بدأت الشرطة تحقيقًا
اصمد
في المشهدالاستمرار في المحاولة رغم مواجهة الصعوبات
Just hang in there and you will succeed
اصمد فحسب وستنجح
تثبت
في المشهدمراجعة شيء ما للتأكد من صحته
I will make sure the report is correct
سأتثبت من أن التقرير صحيح
ضمن
في المشهدجعل شيء ما مؤكداً ليحدث
Make sure to arrive on time
اضمن الوصول في الوقت المحدد
تأكد
الشعور باليقين وعدم وجود شك
I want to make sure of the facts
أريد التأكد من الحقائق
تحقق
القيام بفعل شيء لضمان أن الوضع كما تريده
Please make sure the door is locked
يرجى التحقق من أن الباب مقفل
يحضر
في المشهدأن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما
Please bring your book to class
من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل
يسبب
في المشهدأن تؤدي إلى حدوث شيء ما
This decision will bring change
هذا القرار سيسبب التغيير
يتبع
أن تسير خلف شخص ما مباشرة
The dog brings its owner everywhere
يتبع الكلب صاحبه في كل مكان
يتهم
توجيه تهمة رسمية لشخص بارتكاب شيء غير قانوني
They decided to bring charges against him
قرروا توجيه تهم ضده
يرفع
في المشهدتحريك شيء إلى مستوى أعلى
She raised her hand to ask a question
رفعت يدها لتطرح سؤالًا
يطرح
البدء بالحديث عن موضوع معين
We need to raise this issue
نحتاج لطرح هذه المسألة
يربي
العناية بطفل حتى يبلغ سن الرشد
They raised five children
قاموا بتربية خمسة أطفال
يجمع
حشد أو تجميع مبلغ من المال
We are raising money for charity
نحن نجمع المال للأعمال الخيرية
يغمر
في المشهدسكب كمية كبيرة من السائل على شيء ما
She doused the fire with water
غمرت النار بالماء
يعلق
في المشهديترك شخصاً في مكان صعب
The storm stranded the travelers
تركت العاصفة المسافرين عالقين
خصلة
قطعة رقيقة من الشعر أو الصوف أو مادة مشابهة
She has a strand of hair on her shirt
توجد خصلة شعر على قميصها
محمول
في المشهديمكن حمله أو نقله بسهولة
This laptop is very portable
هذا الحاسوب المحمول سهل النقل
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
بما أن
لسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
منذ
من نقطة في الماضي وحتى الآن
I have lived here since 2010
أنا أعيش هنا منذ عام 2010
يُذكِّر
في المشهدجعل شخص ما يتذكر شيئًا ما
Please remind me to call him
يرجى تذكيري بأن أتصل به
أربعة
في المشهدالعدد أربعة
I have four apples
لدي أربع تفاحات
يستعيد
في المشهدإيجاد شيء مفقود أو مسروق
I hope to recover my lost keys
آمل أن أستعيد مفاتيحي المفقودة
يتعافى
العودة إلى حالة طبيعية بعد مرض أو صعوبة
She will recover from her illness soon
ستتعافى من مرضها قريبًا
أسبوع
في المشهدفترة زمنية مدتها سبعة أيام
There are seven days in a week
يوجد سبعة أيام في الأسبوع
أسبوع
فترة زمنية تتكون من سبعة أيام
I will travel in one week
سأسافر بعد أسبوع واحد
وحدة
في المشهدمجموعة صغيرة تشكل جزءاً من منظمة أكبر
The police unit arrived at the scene
وصلت وحدة الشرطة إلى الموقع
عنصر
في المشهدشيء أو شخص واحد يشكل جزءاً من مجموعة
Each unit in the set is unique
كل عنصر في المجموعة فريد من نوعه
وحدة قياس
كمية ثابتة تستخدم كمعيار للقياس
The meter is a unit of length
المتر هو وحدة قياس للطول
يعي
في المشهدأن تصبح على دراية وفهم لشيء معين
She realized the importance of the situation
عت أهمية الموقف
يدرك
أن تصبح على وعي بشيء ما أو تلاحظه
I realize my mistake
أدركت خطئي
يحقق
أن يصبح الشيء واقعًا أو يحدث فعليًا
He realized his dream
حقق حلمه
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
ناقش
التحدث عن موضوع معين
We need to talk about the plan
نحن بحاجة لمناقشة الخطة
أقنع
جعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
يسقط
في المشهديتحرك نحو الأسفل
Don't drop the glass
لا تُسقط الكوب
ينخفض
يصبح أصغر في الحجم أو الكمية
Prices will drop soon
ستنخفض الأسعار قريبًا
يوصل
يترك شيئًا في مكان محدد
I will drop you at the station
سأوصلك إلى المحطة
يتوقف
يكف عن فعل أو الحديث عن شيء ما
Let's drop this topic
دعنا نتوقف عن الحديث في هذا الموضوع
قيد الإنشاء
في المشهدفي مرحلة البناء والتشييد
The road is currently under construction
الطريق حاليًا قيد الإنشاء
كثير
في المشهدعدد كبير من الأشياء
There are many people here
يوجد الكثير من الناس هنا
إطفائي
في المشهدشخص وظيفته إخماد الحرائق
The fireman saved the cat
أنقذ الإطفائي القطة
سبب
في المشهدتفسير أو مبرر لحدوث شيء ما
What is the reason for your delay
ما هو سبب تأخيرك
منطق
القدرة على التفكير واتخاذ قرارات عقلانية
Human beings have the power of reason
يمتلك البشر القدرة على المنطق
يفكر
استنتاج فكرة باستخدام المنطق
She tried to reason why it happened
حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك
الجمهور
في المشهدمجموعة الناس العاديين في المجتمع
The public likes this new policy
يحب الجمهور هذه السياسة الجديدة
عام
متاح للاستخدام من قبل الجميع
This is a public park
هذه حديقة عامة
علني
في مكان يمكن للناس فيه رؤيتك أو سماعك
Do not speak in public
لا تتحدث في العلن
مفتوح
متاح للجمهور أو للناس
The library is open to the public
المكتبة مفتوحة للجمهور
درجة
في المشهدوحدة لقياس الزوايا
The angle is ninety degrees
الزاوية تسعون درجة
درجة
مقدار أو مستوى شيء ما
There is a high degree of risk
هناك درجة عالية من المخاطر
شهادة
لقب تحصل عليه بعد إكمال دورة دراسية
She earned a degree in biology
حصلت على شهادة في علم الأحياء
درجة
وحدة تستخدم لقياس الحرارة
The temperature is twenty degrees
الحرارة عشرون درجة
حي
في المشهديمتلك الحياة وغير ميت
Is the bird still alive
هل الطائر لا يزال حيًا
على قيد الحياة
يمتلك الحياة ويختبر التجارب
She is glad to be alive
هي سعيدة لأنها على قيد الحياة
يحدث
في المشهدأن يقع أمر ما ويؤثر على شخص ما
What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك
يصادف
أن يفعل شيئًا ما دون تخطيط مسبق
I happened to see him at the park
صادفت رؤيته في الحديقة
يصادف
أن تقوم بشيء ما دون تخطيط مسبق
I happen to know his brother
أنا أصادف معرفة أخيه
بالمصادفة
أن يحدث أمر ما بالصدفة
I happened to be there
كنت هناك بالمصادفة
يحدث
أن يقع أمر ما عن طريق الصدفة
It happened to rain during the trip
حدث أن أمطرت السماء خلال الرحلة
يحدث بالصدفة
أن تفعل شيئا دون قصد
I happened to find the keys
وجدت المفاتيح بالصدفة
يحدث لـ
أن يقع شيء ما لشخص أو يؤثر عليه
What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك
يصادف
أن يفعل شيئاً بمحض الصدفة
I happened to see him at the park
صادفت رؤيته في الحديقة
صارم
في المشهدجاد ولا يبتسم أو يضحك
The teacher had a stern look on her face
كان لدى المعلمة نظرة صارمة على وجهها
يناقش
في المشهدإبداء أسباب مؤيدة أو معارضة لشيء ما
The scientists argue their theories
يناقش العلماء نظرياتهم
يعارض
التحدث ضد فكرة أو رأي معين
They argue against the new rules
هم يعارضون القواعد الجديدة
يتحاور
التحدث بغضب مع شخص آخر بسبب اختلاف الآراء
My parents always argue about money
يتحاور والداي دائمًا بشأن المال
يكسب
الأموال التي تحصل عليها لدعم معيشتك
He must argue his living in a new city
يجب عليه كسب لقمة عيشه في مدينة جديدة
قاتل
في المشهدشخص يقتل إنسانا آخر
The police caught the killer
قبضت الشرطة على القاتل
سبب
شيء يسبب تأثيرا معينا
This task is a real killer
هذه المهمة صعبة للغاية
رائع
شيء جيد جدا أو مثير للإعجاب
He gave a killer performance
قدم أداء رائعا
بدون
في المشهدلا يشمل شيئاً أو شخصاً
You cannot enter without a ticket
لا يمكنك الدخول بدون تذكرة
بلا
في المشهدلا تملك شيئاً
He walked home without his coat
مشى إلى المنزل بلا معطفه
خارج
على أو إلى الجزء الخارجي من شيء
He stood without the walls of the city
وقف خارج أسوار المدينة
داخل
في المشهدالجزء الداخلي أو ما يوجد ضمن شيء ما
The inside of the box is empty
الجزء الداخلي من الصندوق فارغ
في الداخل
في المشهدفي أو إلى مكان ما
Please wait inside
يرجى الانتظار في الداخل
دخول
القدرة على الدخول أو استخدام شيء ما
He has inside to the building
لديه إذن بالدخول إلى المبنى
سري
معروف لعدد قليل من الناس فقط
He has inside information
لديه معلومات سرية
يتحرى
في المشهديفحص أو يبحث في أمر ما
We will look into this problem
سوف نتحرى عن هذه المشكلة
ينظر داخل
يوجه بصرك إلى داخل شيء ما
I looked into the empty box
نظرت داخل الصندوق الفارغ
يجادل
في المشهدالتعبير عن شيء ما كحقيقة خاصة في نقاش
He contends that the law is unfair
هو يجادل بأن القانون غير عادل
للخلف
في المشهدفي اتجاه الظهر أو الاتجاه المعاكس
He stepped backwards
تراجع خطوة للخلف
عكسياً
في اتجاه أو ترتيب معاكس
Please count backwards from ten
يرجى العد عكسياً من عشرة
مبهم
في المشهدغير معروف أو غير واضح الأسباب
A mysterious stranger appeared
ظهر غريب مبهم
غامض
صعب الفهم أو التفسير
He acted in a mysterious way
تصرف بطريقة غامضة
غامض
شيء يصعب تفسيره أو فهمه
The detective solved the mysterious case
حل المحقق القضية الغامضة
ظرف
في المشهدالحالة التي تؤثر على موقف معين
We must adapt to the new circumstance
يجب أن نتكيف مع الظرف الجديد
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
اعتاد
في المشهدالإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
فائدة
في المشهدالسبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يستغل
خداع شخص ما لتحقيق مصلحة شخصية
Do not let him use you
لا تدعه يستغلك
يستخدم
وضع شيء ما موضع التنفيذ
I use a pen to write
أنا أستخدم القلم للكتابة
يحتج
تقديم سبب وجيه لشيء ما
She used her work as an excuse
احتجت بعملها كعذر
يسيء
استخدام شيء بطريقة خاطئة أو ضارة
Do not use your power against others
لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين
يحتاج
أن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
يسب
استخدام لغة بذيئة أو مسيئة
It is rude to use bad language
من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة
يوظف
الاستفادة من شيء ما وتطويعه
We must use all available resources
يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة
يستخدم
القيام بفعل شيء ما بشكل متكرر أو دائم
I use my computer every day
أستخدم حاسوبي كل يوم
يعتاد
أن تصبح مألوفاً بشيء ما من خلال التجربة
I am used to waking up early
أنا أعتاد على الاستيقاظ مبكراً
يتعامل
في المشهديعالج موقفًا أو مشكلة ما
She can handle the stress
يمكنها التعامل مع الضغط
مقبض
جزء من الشيء تمسكه لتفتحه أو تحركه أو تستخدمه
Please hold the door handle
يرجى الإمساك بمقبض الباب
لقب
اسم أو كنية تستخدم للتعريف
What is your online handle
ما هو لقبك على الإنترنت
يناول
يعطي شيئاً لشخص ما باليد
Please handle me the book
يرجى مناولتي الكتاب
نوع
في المشهدفئة أو صنف من الأشياء
What type of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يتوقف
أن لا تواصل فعلاً ما
He decided to stop working
قرر أن يتوقف عن العمل
يكتب
أن تكتب باستخدام لوحة المفاتيح
I need to type this report
أحتاج أن أكتب هذا التقرير
يفحص
أن تجري اختباراً طبياً
The doctor will type his blood
سيقوم الطبيب بفحص دمه
إشعال
في المشهدعملية جعل شيء ما يبدأ بالاحتراق
The ignition of the fuel created a spark
أدى إشعال الوقود إلى حدوث شرارة
تشغيل
الجزء الخاص في المركبة الذي يبدأ عمل المحرك
I turned the key in the ignition
أدرت مفتاح التشغيل في المركبة
طبيب أسنان
في المشهدالشخص الذي يعتني بالأسنان
I have an appointment with the dentist
لدي موعد مع طبيب الأسنان
فدية
في المشهدالمال المدفوع لتحرير شخص ما
They paid a huge ransom to free the hostage
دفعوا فدية ضخمة لتحرير الرهينة
فحص طبي
في المشهدإجراء للتحقق من وجود حالة طبية
She went to the hospital for a scan
ذهبت إلى المستشفى لإجراء فحص طبي
يفحص
النظر إلى شيء ما بعناية
The scientist will scan the document
سيقوم العالم بفحص الوثيقة
صورة إشعاعية
صورة للجسم من الداخل يتم التقاطها بواسطة جهاز
The doctor looked at my brain scan
نظر الطبيب إلى صورة دماغي
يتصفح
القاء نظرة سريعة على شيء ما
I had time to scan the headlines
كان لدي وقت لتصفح العناوين الرئيسية
يستمر
في المشهدمتابعة فعل شيء ما
Please go on with your story
من فضلك استمر في قصتك
يوضع
أن يتم تثبيت الشيء في مكان معين
The lid goes on the jar
يوضع الغطاء على البرطمان
يشارك
الانخراط في نشاط معين
Will you go on the trip
هل ستشارك في الرحلة
يثرثر
التحدث لفترة طويلة عن موضوع ما
She went on about the weather
ظلت تثرثر عن الطقس
يشارك
الظهور في برنامج إذاعي أو تلفزيوني
She will go on the show tomorrow
ستشارك في البرنامج غدًا
يحضر
المشاركة في حدث أو نشاط ما
I will go on a trip with my friends
سأحضر رحلة مع أصدقائي
يحدث
وقوع أمر ما أو حدوث شيء
What is going on here
ماذا يحدث هنا
يستمر
المضي قدماً في أمر ما أو حدوثه
Please go on with your work
يرجى الاستمرار في عملك
يبدأ
الشروع في القيام بنشاط معين
They will go on a new project soon
سيبدأون مشروعًا جديدًا قريبًا
يسترسل
التحدث لفترة طويلة حول موضوع ما
Do not go on about the past
لا تسترسل في الحديث عن الماضي
يستخدم
الدخول إلى موقع إلكتروني أو خدمة معينة
I go on the internet every day
أدخل إلى شبكة الإنترنت كل يوم
ينتظر
في المشهدالبقاء في مكان واحد حتى وقوع شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظركم في المحطة
يترقب
الشعور بالحماس لوقوع شيء ما
I wait for your return
أترقب عودتك
يتوقف
التوقف لفترة قصيرة
Can you wait a moment
هل يمكنك التوقف لحظة
يخدم
القيام بأشياء لمساعدة شخص ما
She likes to wait on customers
هي تحب خدمة الزبائن
انتظار
البقاء في مكان ما حتى يحدث شيء ما
I will wait for you at the station
سأنتظرك في المحطة
ينتظر
البقاء في مكان ما حتى يحدث شيء ما
Please wait for the bus
يرجى انتظار الحافلة
يصف
في المشهدشرح خصائص الشيء أو طبيعته
Please describe your house
من فضلك صف منزلك
يشرح
توضيح ملامح أو تفاصيل أمر ما
Can you describe the process
هل يمكنك شرح العملية
يتحدث عن
ذكر صفات شخص أو شيء معين
He described his trip to us
تحدث لنا عن رحلته
يروي
سرد تفاصيل حدث أو شيء
She described what she saw
روت ما رأته
توسل
في المشهدالطلب بشدة وإلحاح
He begged her to stay
توسل إليها لتبقى
يساعد
في المشهدتقديم العون أو الدعم لشخص ما
Can you help me with this bag
هل يمكنك مساعدتي في هذه الحقيبة
مساعد
الشخص الذي يقدم العون للآخرين
The manager needs a new help
يحتاج المدير إلى مساعد جديد
يقلل
استخدام كمية أقل من شيء ما
This medicine helps the pain
هذا الدواء يقلل الألم
يمتنع
التوقف عن فعل شيء ما
I cannot help laughing
لا أستطيع الامتناع عن الضحك
خجلان
في المشهدالشعور بالإحراج أو الذنب
He felt ashamed of his actions
شعر بالخجل من تصرفاته
جسدي
في المشهديتعلق بجسم الإنسان
He has a physical injury
لديه إصابة جسدية
مادي
يتعلق بالعالم المادي وليس الروحي
The world has physical laws
لهذا العالم قوانين مادية
فحص طبي
كشف طبي دوري للجسم
I have a physical next week
لدي فحص طبي الأسبوع القادم
بدني
متعلق بخصائص الجسد
Exercise improves your physical health
التمارين تحسن صحتك البدنية
آخر
في المشهدشيء إضافي أو مختلف عما تم ذكره
Do you need anything else
هل تحتاج إلى شيء آخر
غيره
في المشهدواحد مختلف عن المجموعة
Who else is coming with us
من غيره سيأتي معنا
بطريقة أخرى
بأسلوب أو وسيلة مغايرة
How else can we solve this
كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى
إعادة تأهيل
في المشهدبرنامج لمساعدة الأشخاص على التوقف عن تعاطي المخدرات أو الكحول
He is in a rehab clinic
هو موجود في عيادة لإعادة التأهيل
ترميم
إصلاح وتحسين حالة المبنى
We plan to rehab the old house
نخطط لترميم المنزل القديم
يغادر
في المشهدالذهاب بعيداً عن مكان ما
We will leave the house early
سنغادر المنزل مبكراً
يبقي
في المشهدالسماح لشيء بالبقاء في مكانه
Do not leave the door open
لا تبقِ الباب مفتوحاً
يترك
إعطاء شيء لشخص ما
Please leave this book for me
من فضلك اترك هذا الكتاب لي
إجازة
فترة زمنية يُسمح لك فيها بالغياب عن العمل
I have a leave next week
لدي إجازة في الأسبوع القادم
استقصائي
في المشهديتعلق بالفحص الدقيق أو التحري
The journalist wrote an investigative report
كتب الصحفي تقريرًا استقصائيًا
يتعاطف
في المشهدالشعور بالشفقة أو المواساة تجاه شخص ما
I feel for you during this difficult time
أنا أتعاطف معك خلال هذا الوقت الصعب
يستشعر
إدراك طبيعة أو جوهر شيء ما
He could feel for the underlying tension in the room
استطاع أن يستشعر التوتر الكامن في الغرفة
يتعاطف مع
فهم ومشاركة مشاعر شخص آخر
I feel for you in this difficult time
أنا أتعاطف معك في هذا الوقت الصعب
يستشعر
فهم طبيعي لشيء ما
She has a feel for music
هي لديها حس موسيقي فطري
يواسي
الشعور بالشفقة أو التعاطف تجاه شخص ما
I feel for the victims of the storm
أنا أواسي ضحايا العاصفة
مختطف
في المشهدشخص يأخذ شخصاً ويحتجزه بالقوة
The kidnapper demanded money for the release
طلب المختطف المال مقابل الإفراج عنه
خاطف
شخص يأخذ شخصاً آخر بعيداً بالقوة
The kidnapper was caught by the police
قبضت الشرطة على الخاطف
يلتقط
في المشهدرفع شيء أو الذهاب لإحضار شخص أو شيء ما
Please pick up your toys
من فضلك التقط ألعابك
يتحسن
يصبح أفضل أو أكثر نشاطًا
The economy is beginning to pick up
الاقتصاد بدأ يتحسن
يلاحظ
رؤية شيء أو إدراك وجوده
She was quick to pick up the mistake
كانت سريعة في ملاحظة الخطأ
يستأنف
البدء من جديد بعد التوقف
We will pick up our discussion tomorrow
سنستأنف مناقشتنا غدًا
يُحضر
الذهاب لإحضار شخص أو شيء ما
I will pick up my brother from school
سأحضر أخي من المدرسة
يَلتقط
رفع شيء ما باستخدام اليد
Please pick up your toys from the floor
من فضلك التقط ألعابك من على الأرض
يرد
أن تجيب على مكالمة هاتفية
Please pick up the phone
من فضلك رد على الهاتف
يرد
الإجابة على الهاتف عند رنينه
Please pick up the phone
من فضلك رد على الهاتف
يتعلم
اكتساب معرفة أو مهارة جديدة
He will pick up Spanish quickly
سيتعلم الإسبانية بسرعة
يكتسب
الحصول على شيء أو تحصيله
He picked up a new language easily
اكتسب لغة جديدة بسهولة
يخفف السرعة
في المشهدالتحرك أو الحدوث بسرعة أقل أو أن تصبح أقل نشاطاً وانشغالاً
Slow down when driving in the rain
خفف السرعة عند القيادة تحت المطر
يتباطأ
البدء بفعل شيء بسرعة أقل أو بطاقة أقل
You should slow down at work
يجب أن تتباطأ في العمل
أسمنت
في المشهدمادة بناء صلبة تصنع من الإسمنت
They mixed cement to make concrete
خلطوا الإسمنت لصنع الخرسانة
خرسانة
مادة صلبة وقوية تستخدم في البناء
The floor is made of concrete
الأرضية مصنوعة من الخرسانة
ملموس
واضح ومحدد وليس غامضا
We need concrete evidence
نحن بحاجة إلى أدلة ملموسة
يصل
في المشهديحضر أو يأتي إلى مكان ما
He did not show up on time
لم يصل في الوقت المحدد
يظهر
يصبح مرئيا أو ملحوظا
The details show up in the photo
تظهر التفاصيل في الصورة
يحضر
يتواجد في مكان من أجل حدث معين
Many people showed up for the meeting
حضر الكثير من الناس الاجتماع
يبرز
يكون مرئيا بسهولة أمام خلفية معينة
Stains show up on a white shirt
تبرز البقع على القميص الأبيض
يحرج
يجعل شخصا ما يشعر بالخجل علنا
Do not try to show me up in front of them
لا تحاول إحراجي أمامهم
يفضح
يكشف عيوب شخص ما بأداء أفضل منه
He showed up his rival with a great performance
فضح منافسه بأداء رائع
يتفوق
يكون أفضل من شخص ما بطريقة ملحوظة
She showed up everyone in the class
تفوقت على الجميع في الفصل
جائع
في المشهدالشعور بحاجة إلى تناول الطعام
I am feeling hungry now
أنا أشعر بالجوع الآن
متعطش
الشعور بحاجة أو رغبة قوية لشيء ما
He is hungry for knowledge
هو متعطش للمعرفة
أكثر جوعاً
الشعور بحاجة أكبر لتناول الطعام مقارنة بما سبق
I am even more hungry today
أنا أكثر جوعاً اليوم
نفس
في المشهدغير مختلف
We have the same color shirt
لدينا نفس لون القميص
الشيء ذاته
الشيء الذي يجري الحديث عنه
I chose the same as you
اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت
مبتسم
في المشهدإظهار السعادة من خلال الابتسام
The smiley baby looks cute
الطفل المبتسم يبدو لطيفا
وجه مبتسم
رسم لوجه سعيد
I drew a yellow smiley on the card
رسمت وجها مبتسما أصفر على البطاقة
مضيفة
في المشهدامرأة تخدم المسافرين على متن الطائرة
The stewardess served drinks on the flight
خدمت المضيفة المشروبات على متن الرحلة
الأخير
في المشهدالذي حدث للتو قبل الوقت الحالي
That was the last time he called
كانت تلك هي المرة الأخيرة التي اتصل فيها
الأخير
الذي يأتي بعد كل ما سبقه ولا يتبعه شيء
This is my last time here
هذه هي مرتي الأخيرة هنا
المرة السابقة
الوقت الأقرب إلى الآن قبل هذا الوقت
I saw him the last time we met
رأيته في المرة السابقة التي التقينا فيها
خارج
في المشهدمن الداخل إلى الخارج
She went out of the room
خرجت من الغرفة
تمامًا
بطريقة تامة أو كاملة
The fire was put out
تم إطفاء النار تمامًا
خارج
ليس داخل مبنى أو غرفة
We played out in the garden
لعبنا في الخارج في الحديقة
يكشف
السماح بمعرفة شيء ما
The truth came out today
كُشفت الحقيقة اليوم
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
تربنتين
في المشهدسائل قوي الرائحة يُستخدم لتخفيف الطلاء
Thin the paint with turpentine
خفف الطلاء بالتربنتين
بالحديث عن
في المشهدفعل التحدث بشأن شيء ما
Speaking of food I am hungry
بالحديث عن الطعام أنا جائع
بخصوص
البدء في التحدث عن موضوع معين
Speaking of the party we should go
بخصوص الحفلة يجب أن نذهب
فيما يتعلق بـ
في سياق الموضوع المذكور للتو
Speaking of work he is the best
فيما يتعلق بالعمل هو الأفضل
بالحديث عن
مناقشة موضوع معين أو الإشارة إليه
Speaking of food I am hungry
بالحديث عن الطعام أنا جائع