Beauty in Black — الموسم 2 الحلقة 15

He finally finished his homework

أنهى واجبه المدرسي أخيرًا

She finally decided to study medicine

قررت في النهاية دراسة الطب

Finally I would like to thank you all

ختامًا أود أن أشكركم جميعًا

He got completely pissed at the party

لقد ثمل تمامًا في الحفلة

Everyone went outside the main group

ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية

The outside of the house is painted blue

الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق

We need outside help for this task

نحتاج إلى مساعدة خارجية لهذه المهمة

He is in serious music now

هو في مشكلة كبيرة الآن

I enjoy listening to music

أنا أستمتع بالاستماع إلى الموسيقى

That was an amazing performance

كان ذلك عرضًا مذهلًا

It is an amazing discovery

إنه اكتشاف رائع

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The truck bed is full of wood

صندوق الشاحنة ممتلئ بالخشب

Fish swim along the river bed

تسبح الأسماك في قاع النهر

She likes to comb her hair

تحب أن تمشط شعرها

The police decided to comb the area

قررت الشرطة أن تفتش المنطقة

Keep the comb in your pocket

احتفظ بالمشط في جيبك

She breathes heavily after running

تتنفس بقوة بعد الجري

She decided to go on with her project

قررت أن تواصل مشروعها

What is going on with the car

ماذا يجري بخصوص السيارة

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Loyalty is important in a marriage

الإخلاص مهم في الزواج

He felt desperate after the failure

شعر باليأس بعد الفشل

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

They started to warm up to the idea

بدأوا في التحمس للفكرة

We warm up before playing soccer

نحن نُحمي قبل لعب كرة القدم

Do a warm-up before you run

قم بعمل إحماء قبل الجري

We had a warm-up meeting before the event

أجرينا اجتماع تحضيري قبل الحدث

They brought up three children

ربّوا ثلاثة أطفال

I told him to fuck off the project

أخبرته أن يترك المشروع

Just fuck off and leave me alone

ارحل فقط واتركني وشأني

The tracker followed the footprints

تبع المتعقب آثار الأقدام

History is an interesting discipline

التاريخ تخصص ممتع

He showed great discipline during his training

أظهر انضباطًا كبيرًا أثناء تدريبه

This office is an arm of the company

هذا المكتب هو فرع من الشركة

They decided to arm the guards

قرروا تسليح الحراس

The soldier carried an arm

حمل الجندي سلاحًا

The smell in the room is disgusting

رائحة الغرفة مقززة

He read the minutes of the meeting

قرأ محضر الاجتماع

I watched 60 Minutes yesterday

شاهدت برنامج 60 دقيقة بالأمس

Wait for five minutes

انتظر لمدة خمس دقائق

I owe you ten dollars

أنا أدين لك بعشرة دولارات

He owes his success to hard work

هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد

This is an incorrect answer

هذه إجابة خاطئة

Can I ask you a question

هل يمكنني طرح سؤال عليك

I found the answer to the math problem

وجدت حل مسألة الرياضيات

He told the noisy boy to shut up

طلب من الصبي المزعج أن يسكت

You should shut up during the movie

يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم

He decided to shut up and listen

قرر أن يخرس ويستمع

Talk about a difficult day

يا له من يوم صعب

Did he talk about his job

هل ذكر شيئًا عن عمله

The wedding was a grand affair

كان حفل الزفاف حدثًا رائعًا

It is a private affair

هذا شأن خاص

The loud noise started to scare the baby

بدأ الضجيج العالي يخيف الطفل

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

Do you have enough money

هل لديك مال كافٍ

His ideas are a bit out there

أفكاره غريبة بعض الشيء

You should look for jobs out there

يجب أن تبحث عن وظائف هناك

Apply a second coat of paint

ضع طبقة ثانية من الطلاء

Tense your stomach muscles

شد عضلات بطنك

His muscles tensed in fear

تصلبت عضلاته من الخوف

We are learning the past tense

نحن نتعلم زمن الماضي

He was arrested for robbery

تم القبض عليه بتهمة السرقة

He felt fatigued after the long run

شعر بالإرهاق بعد الجري لمسافة طويلة

The child is tired and wants his bed

الطفل نعسان ويريد سريره

I am tired of this constant noise

لقد سئمت من هذا الضجيج المستمر

We share the same birthday

نحن نشترك في نفس تاريخ الميلاد

They share an office

هما يستخدمان مكتبًا واحدًا

She is taking him to the airport

هي تأخذه إلى المطار

I am taking a break

أنا آخذ استراحة

He is taking a gift from his friend

هو يحصل على هدية من صديقه

He kept a close watch on the children

كان يراقب الأطفال بدقة

The police moved to close the suspect

تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به

The doctor asked for a sample of pee

طلب الطبيب عينة من البول

He beat up the intruder

لقد ضرب المعتدي

Do not beat yourself up

لا تلم نفسك بشدة

He beat up his old car

لقد حطم سيارته القديمة

He drives a beat up car

هو يقود سيارة متهالكة

The bully tried to beat up the small boy

حاول المتنمر ضرب الصبي الصغير

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

It is nice weather huh

الجو جميل أليس كذلك

The album reached platinum status

حقق الألبوم مستوى بلاتينيا

The farm had a bumper crop this year

حصدت المزرعة محصولًا وفيرًا هذا العام

Okay, do you understand?

حسنًا، هل فهمت؟

The premium for the service is high

قسط هذه الخدمة مرتفع

There is a premium for express delivery

توجد علاوة مقابل التوصيل السريع

My monthly insurance premium is due

حان موعد دفع اشتراك التأمين الشهري الخاص بي

Thinking positive helps a lot

التفكير الإيجابي يساعد كثيرا

Five is a positive number

خمسة هو رقم موجب

Lack of money was a speed bump in our plans

كان نقص المال عقبة في خططنا

The car slowed down at the speed bump

خففت السيارة سرعتها عند المطب الصناعي

This music turns me on

هذه الموسيقى تثيرني

The crowd turned on the referee

هاجمت الجماهير الحكم

She turned me on to jazz

عرفتني على موسيقى الجاز

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

We back your decision

نحن ندعم قرارك

The sign says stop

اللوحة تقول قف

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

The room breathes peace and calm

الغرفة تغمرها السكينة والهدوء

We need to breathe new life into this project

نحتاج إلى بث حياة جديدة في هذا المشروع

The law punishes a felony with prison

يعاقب القانون الجناية الكبرى بالسجن

I like to listen to music

أحب الاستماع إلى الموسيقى

We all want a sense of security

نرغب جميعًا في الشعور بالطمأنينة

Let me think about your offer

دعني أفكر في عرضك

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

I will message him later

سأراسله لاحقًا

The film has a strong message

يحمل الفيلم مضمونًا قويًا

Did you get my text message

هل تلقيت رسالتي النصية

I sent a message to my friend

أرسلت رسالة إلى صديقي

Please read this written message

يرجى قراءة هذه المذكرة المكتوبة

Please sit on the chair

يرجى الجلوس على الكرسي

The nurse will sit the patient up

ستقوم الممرضة بإجلاس المريض

She will sit for a portrait

ستجلس من أجل لوحة فنية

Please sit on the chair

من فضلك اجلس على الكرسي

Please sit on this chair

من فضلك اجلس على هذا الكرسي

She decided to sit out the game

قررت ألا تشارك في المباراة

Do not mumble when you speak

لا تدمدم عندما تتحدث

I did not see anybody

لم أرَ أي أحد

Anybody can do this task

يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة

I long for peace

أتوق إلى السلام

This road is very long

هذا الطريق طويل جدًا

It did not take long

لم يستغرق الأمر كثيرًا

He is the receiver of the package

هو مستلم الطرد

She went on about the weather

ظلت تثرثر عن الطقس

I will go on a trip with my friends

سأحضر رحلة مع أصدقائي

What is going on here

ماذا يحدث هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

He has a broken promise

لديه وعد ملغى

My phone is broken

هاتفي معطل

The horse is fully broken

الحصان مروض تماماً

You should better your habits

يجب عليك تحسين عاداتك

I like it better than the other one

أنا أحبه أكثر من الآخر

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

The keys were nowhere to be found

لم يتم العثور على المفاتيح في أي مكان

I bought a stand for my camera

اشتريت حاملاً لكاميرتي

I cannot stand the noise

لا أستطيع احتمال الضجيج

I paid for the meal with my credit card

دفعت ثمن الوجبة ببطاقة الائتمان الخاصة بي

Please enter your credit card details

يرجى إدخال تفاصيل وسيلة الدفع الخاصة بك

I paid with my credit card

دفعت باستخدام بطاقتي الائتمانية

Cranberry juice is very healthy

عصير التوت البري صحي جدًا