Friends — الموسم 2 الحلقة 7

It is time to move on

حان الوقت لكي تتجاوز الأمر

It is time to move on with your life

حان الوقت لتستمر في حياتك

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

I have a strange feeling

لدي شعور غريب

There is a feeling of peace here

يوجد جو من السلام هنا

I have a feeling that we will win

لدي اعتقاد بأننا سنفوز

I am feeling cold

أنا أحس بالبرد

He is feeling very tired

هو يشعر بتعب شديد

I feel that things will get better

أظن أن الأمور ستتحسن

She is feeling hopeful about the future

هي تشعر بالتفاؤل تجاه المستقبل

My first feeling was that he is kind

انطباعي الأول كان أنه طيب

I had a feeling that he would arrive

كان لدي حدس بأنه سيصل

He had a feeling of warmth

كان لديه إحساس بالدفء

I have a feeling that we should go home

لدي شعور بأنه يجب علينا العودة للمنزل

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

He plays the piano bad

هو يعزف البيانو بشكل سيء

He is a bad person

هو شخص شرير

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

We had a lovely time yesterday

قضينا وقتًا ممتعًا بالأمس

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

The team managed to clench the title

تمكن الفريق من الفوز باللقب

Technology is my favorite thing

التكنولوجيا هي موضوعي المفضل

Let us go through the report again

دعنا نراجع التقرير مجدداً

We went through the gate

عبرنا البوابة

The new law will go through soon

القانون الجديد سيُعتمد قريبا

The crowd whooed when the star appeared

هتفت الجماهير عندما ظهر النجم

The wind made a whoo sound in the night

أصدرت الرياح صوتاً يشبه الصفير في الليل

This song is a remake of a classic

هذه الأغنية هي عمل معاد لقطعة كلاسيكية

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

Do you speak English

هل تتحدث الإنجليزية

Okay, do you understand?

حسنًا، هل فهمت؟

He is something like forty years old

عمره قرابة الأربعين عامًا

Thank you for your help

شكرًا لمساعدتك

The police planted bugs in the room

وضعت الشرطة أجهزة تنصت في الغرفة

It is important to dialogue with colleagues

من المهم أن تتحاور مع الزملاء

He got a fat bonus

حصل على مكافأة كبيرة

This meat contains a lot of fat

يحتوي هذا اللحم على الكثير من الدهون

Everyone sings his praises

الجميع يمتدحون فضائله

The choir sang a beautiful melody

أنشدت الجوقة لحنًا جميلًا

The team really sings this season

يبدع الفريق حقًا في هذا الموسم

It is hard to live with chronic pain

من الصعب التعايش مع الألم المزمن

They wined and dined the client

استضافوا العميل وقدموا له طعامًا وشرابًا فاخرًا

Good jobs are hard to come by

من الصعب الحصول على وظائف جيدة

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

We back your decision

نحن ندعم قرارك

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

We will go to the park

سوف نذهب إلى الحديقة

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

I need to work out a new plan

أحتاج أن أخطط لخطة جديدة

We can work out this problem together

يمكننا حل هذه المشكلة معًا

Everything will work out in the end

كل شيء سينتهي بشكل جيد في النهاية

He ate the whole apple

أكل التفاحة كاملة

He was literally exhausted

كان مرهقًا حرفيًا

He has a good name in the company

لديه سمعة جيدة في الشركة

He spent a week in the clink

قضى أسبوعًا في السجن

I will phone you later

سأتصل بك لاحقًا

Business is slow today

العمل في حالة ركود اليوم

You should slow your car down

يجب أن تبطئ سرعة سيارتك

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

We’ll take Maya into our group

سنقبل انضمام مايا إلى مجموعتنا

She took a shot at his idea

وجهت انتقادًا إلى فكرته

I take coffee with breakfast

أتناول القهوة مع الفطور

She took an interest in art

أبدت اهتمامًا بالفن

It takes an hour to cook

يستغرق الطهي ساعة

I took the prize

حصلت على الجائزة

He took the problem calmly

تعامل مع المشكلة بهدوء

She took the matter up at the meeting

طرحت المسألة في الاجتماع

He took the letter from me

تلقى الرسالة مني

Take your hand off the table

أزل يدك عن الطاولة

This job takes two days to finish

يتطلب هذا العمل يومين لإكماله

I’ll take the risk

سأخاطر

They took us in for the night

آوونا طوال الليل

The soldiers took aim and fired

صوب الجنود وأطلقوا النار

Take the coastal road

اسلك الطريق الساحلي

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Old papers lie around the room

الأوراق القديمة مبعثرة في الغرفة

Some papers were lying around the office

كانت بعض الأوراق ملقاة في أنحاء المكتب

He lay down on the rack

استلقى على السرير

She covered her rack

غطت صدرها

The decision racked his mind

أرهق هذا القرار عقله

He spoke emotionally about his past

تحدث عاطفياً عن ماضيه

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

You know what I mean uh huh

أنت تعرف ما أعنيه نعم

They are a strange sort of people

هم صنف غريب من الناس

I suppose he is busy

أفترض أنه مشغول

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

The political machine controls the city

التنظيم السياسي يسيطر على المدينة

The work is half finished

العمل منتهٍ جزئياً

She is my better half

هي شريكة حياتي

Please bus the table after eating

يرجى تنظيف الطاولة بعد الأكل

The school bused the students to the museum

نقلت المدرسة الطلاب إلى المتحف بالحافلة

It is your call

القرار قرارك

The situation calls for action

الموقف يتطلب إجراءً

He told a funny laugh

أخبر دعابة مضحكة

She has a loud laugh

لديها ضحكة عالية

It is ha ha funny

إنه مضحك جداً

He ordered a glass of cab

طلب كأساً من نبيذ كابيرنت

This movie is absolute pants

هذا الفيلم رديء للغاية

He tried to pants his friend

حاول أن يسحب بنطال صديقه

Please hang on the picture

من فضلك علق الصورة

Success hangs on your hard work

النجاح يعتمد على عملك الجاد

You can hang on to the ticket

يمكنك الاحتفاظ بالتذكرة

The train has a dining car

يحتوي القطار على عربة طعام

She is wearing a shirt with a check pattern

هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات

That is way out of my budget

ذلك خارج ميزانيتي تماماً

She is way taller than me

هي أطول مني بكثير

Is this the way to the park

هل هذا هو الطريق إلى الحديقة

He did dire those words clearly

لقد قال تلك الكلمات بوضوح

She will see the project through

ستواصل المشروع حتى النهاية

I am thinking mm let me see

أنا أفكر همم دعني أرى

Mm-mm this cake is delicious

لذيذ هذه الكعكة شهية جدا

A quick lie down helps me recover

يساعدني الاستلقاء السريع على التعافي