Gilmore Girls — الموسم 2 الحلقة 8

Put the potato mash on the plate

ضع هريس البطاطس في الطبق

I can smell the flowers

أستطيع شم الزهور

This rose has a sweet smell

لهذه الوردة رائحة جميلة

He will smell of success again

سيعود النجاح حليفه مرة أخرى

The relief group brought food to the village

أحضرت مجموعة الإغاثة الطعام للقرية

She set up a meeting for the team

رتبت اجتماعاً للفريق

They set him up to take the blame

دبروا له مكيدة ليتحمل اللوم

The office has a great set-up

المكتب لديه ترتيب رائع

The police suspected a set-up

اشتبهت الشرطة في وجود فخ

Please set up the chairs in the room

من فضلك قم بترتيب الكراسي في الغرفة

I set up the new computer yesterday

قمت بتثبيت الحاسوب الجديد بالأمس

We need to set up a meeting for tomorrow

نحتاج إلى تجهيز اجتماع ليوم غد

Everything is set up for the party

كل شيء مستعد للحفلة

They tried to set him up for the theft

حاولوا توريطه في السرقة

The nurse will sit the patient up

ستقوم الممرضة بإجلاس المريض

She will sit for a portrait

ستجلس من أجل لوحة فنية

Please sit on the chair

من فضلك اجلس على الكرسي

Please sit on this chair

من فضلك اجلس على هذا الكرسي

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

Let the rope down slowly

أنزل الحبل ببطء

This office is an arm of the company

هذا المكتب هو فرع من الشركة

They decided to arm the guards

قرروا تسليح الحراس

The soldier carried an arm

حمل الجندي سلاحًا

Do not hate bad words

لا تقل كلمات سيئة

He is full of hate

هو مليء بالكراهية

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

The company is a legal entity

الشركة كيان قانوني

Every idea is a distinct entity

كل فكرة هي شيء متميز

Please toast the bread

من فضلك حمص الخبز

Let us toast to our success

لنشرب نخب نجاحنا

If I miss the deadline I am toast

إذا فاتتني المهلة سأكون في مأزق

The news stirred deep emotions in the crowd

أثارت الأخبار مشاعر عميقة لدى الحشد

The new policy caused quite a stir

تسببت السياسة الجديدة في ضجة كبيرة

He did not stir from his seat

لم يتحرك من مقعده

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

I get to travel next week

سأحظى بفرصة السفر الأسبوع المقبل

We get to visit the museum today

نتمكن من زيارة المتحف اليوم

You get to stay up late tonight

يُسمح لك بالسهر الليلة

How did you get to finish on time

كيف نجحت في الإنهاء في الوقت المحدد

I get to do all the work alone

أضطر للقيام بكل العمل وحدي

I could not get to the manager

لم أستطع التواصل مع المدير

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

I get to finish this work today

أنا أضطر لإنهاء هذا العمل اليوم

I get to stay up late tonight

يُسمح لي بالسهر لوقت متأخر الليلة

I get to travel next week

أحظى بفرصة للسفر في الأسبوع القادم

That does not get to the main issue

هذا لا يتعلق بالقضية الأساسية

I get to see my family today

سأحصل على فرصة لرؤية عائلتي اليوم

We should get to work now

يجب أن نبدأ العمل الآن

We will get to the problem soon

سنشرع في التعامل مع المشكلة قريباً

The company wants to monopolize the market

تريد الشركة احتكار السوق

Please do not monopolize the conversation

أرجوك لا تستولي على الحوار

Birds have colorful feathers

يمتلك الطير ريشاً ملوناً

The peacock has beautiful feathers

يمتلك الطاووس ريشاً جميلاً

You can explain it simply

يمكنك شرح الأمر ببساطة

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

Come on we will be late

هيا سوف نتأخر

Come on we are going to be late

هيا سوف نتأخر

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

Yeah that is a good idea

أجل هذه فكرة جيدة

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

You will not let me down

لن تخذلني

Now listen to what I have to say

الآن استمع لما أقوله

I am studying English now

أنا أدرس الإنجليزية الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

The patient was taken into the theater

نُقل المريض إلى غرفة العمليات

She has a great passion for theater

لديها شغف كبير بفن التمثيل

The navy moved to the theater of war

تحركت البحرية إلى مسرح العمليات

I eat comfort food when I feel sad

أتناول طعام الراحة عندما أشعر بالحزن

Warm soup is a comforting meal on a cold day

الحساء الدافئ وجبة مريحة في يوم بارد

She gave a nod to start the meeting

أعطت إيماءة لبدء الاجتماع

It escaped my notice

لقد فات انتباهي

Did you notice the changes

هل لاحظت التغييرات

We stayed at a cozy bed and breakfast

أقمنا في نزل مريح

The world has physical laws

لهذا العالم قوانين مادية

I have a physical next week

لدي فحص طبي الأسبوع القادم

Exercise improves your physical health

التمارين تحسن صحتك البدنية

We did some arts and crafts at school

قمنا ببعض الأشغال اليدوية في المدرسة

She enjoys doing arts and crafts

هي تستمتع بالقيام بالأشغال اليدوية

There is a big surprise in store for you

هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك

We store food in the fridge

نحن نخزن الطعام في الثلاجة

I bought food at the store

اشتريت طعاماً من المتجر

I do not appreciate your attitude

أنا لا أحب أسلوبك

You must appreciate his talent

يجب عليك تقييم موهبته

She appreciates the difficulty of the task

هي تفهم صعوبة هذه المهمة

The team is in hot pursuit of the thief

يطارد الفريق اللص بشدة

This topic is a hot subject right now

هذا الموضوع رائج جدًا في الوقت الحالي

He thinks she is very hot

هو يظن أنها جذابة للغاية

The soup is very hot

الحساء ساخن جدًا

Workers tar the road surface

يقوم العمال بطلاء سطح الطريق بالزفت

Tar is a byproduct of coal

القار منتج ثانوي للفحم

I felt awkward at the party

شعرت بالارتباك في الحفلة

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

The menu is very long

قائمة الطعام طويلة جدًا

The restaurant has a new menu

المطعم لديه قائمة وجبات جديدة

Open the menu on your phone

افتح القائمة على هاتفك

He vibes with me

هو يؤثر في إيجابياً

We are just vibing

نحن نستمتع بوقتنا فقط

I need to free up some space on my phone

أحتاج لتفريغ بعض المساحة على هاتفي

We should free up the resources for the new project

يجب أن نحرر الموارد للمشروع الجديد

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

This is a lovely view

هذا منظر رائع

He was a witness to the crime

كان شاهداً على الجريمة

I was a witness to the accident

كنت شاهداً على الحادث

They have a new plan for success

لديهم استراتيجية جديدة للنجاح

I plan to visit my friend

أنا أخطط لزيارة صديقي

The restaurant has a daily special

يقدم المطعم عرضاً يومياً

We bought some sweets as a special

اشترينا بعض الحلوى كمكافأة

Today is a special day

اليوم هو يوم خاص

You should slow your car down

يجب أن تبطئ سرعة سيارتك

The turtle is very slow

السلحفاة بطيئة جدًا

He gave me a cold look

نظر إليّ بنظرة باردة

I have a bad cold

أعاني من زكام شديد

He was knocked cold by the punch

فقد وعيه بسبب اللكمة

He ordered a bottle of sake

طلب زجاجة من الساكي

We should leave for the sake of safety

يجب أن نغادر من أجل السلامة

I am scared of the dark

أنا خائف من الظلام

The dog was scared by the noise

كان الكلب مذعوراً من الضجيج

I was scared of the dark

كنت خائفًا من الظلام

This book is a real prize

هذا الكتاب كنز حقيقي

I prize your friendship

أنا أقدّر صداقتك

You should cool off before you speak

يجب أن تهدأ قبل أن تتحدث

I need to stay awake to study

أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس

They stay in a large house

هم يسكنون في منزل كبير

We enjoyed our stay in London

استمتعنا بإقامتنا في لندن

Do not talk down to your employees

لا تتعالى على موظفيك

This knife is too dull to cut bread

هذه السكين غير حادة لدرجة أنها لا تستطيع قطع الخبز

The medicine helped to dull the pain

ساعد الدواء في تخفيف الألم

That is a neat trick

هذه خدعة رائعة

He drinks his whiskey neat

هو يشرب الويسكي خالصًا

Keep your desk neat and tidy

حافظ على مكتبك منظمًا ومرتبًا

He sent the parcel to his friend

سلم الطرد إلى صديقه

She sent an email to the office

وجهت بريدًا إلكترونيًا إلى المكتب

The news outlet reported the story

نشرت الوكالة الإخبارية الخبر

We bought clothes at the outlet

اشترينا ملابس من المتجر

Plug the lamp into the outlet

ضع قابس المصباح في المقبس

She got a good grade on the test

حصلت على درجة جيدة في الاختبار

This coffee is of a high grade

هذه القهوة من مستوى عالٍ

The teacher will grade our essays

سيقوم المعلم بتقييم مقالاتنا